A pesar de una advertencia emitida por la embajada de Estados Unidos está en curso un ataque comando contra un hotel en la capital afgana

Ataque contra el hotel Intercontinental en Kabul (Actualizado)

El hotel ya había sido blanco de un ataque reivindicado por los talibanes en junio de 2011, que había provocado 21 muertos.

Varios atacantes, tres o cuatro, tomaron por asalto el sábado 20 de enero, al finalizar el día, el hotel Intercontinental de Kabul.

Estallaron intercambios de disparos entre los atacantes y las fuerzas de seguridad. Entre los atacantes del comando aparentemente figuran kamikazes, declaró el portavoz Najib Danish sin poder dar un balance de las víctimas.

El ataque comenzó con una explosión y la electricidad fue cortada, según una fuente de los servicios de lucha contra el terrorismo. El comando incendió el cuarto piso del hotel antes de atrincherarse en el segundo piso, según otra fuente de la seguridad. Aún hay clientes en sus habitaciones esperando la intervención de las fuerzas antiterroristas.

Las principales vías que llegan al establecimiento, situado sobre una colina al oeste de Kabul, fueron cerradas a la circulación.

Alerta de la embajada de Estados Unidos

El jueves, la embajada de Estados Unidos en Kabul había difundido una alerta concerniente al riesgo de ataques dirigidos contra hoteles, mientras que Estados Unidos intensificó sus operaciones militares contra los insurgentes islamistas en las afueras de Kabul.

El hotel Intercontinental de Kabul ya había sido blanco de un ataque reivindicado por los talibanes en junio de 2011, que había provocado 21 muertos. Desde entonces, el hotel está bajo máxima seguridad, con accesos reservados. Aunque comparten el nombre, el establecimiento no pertenece al grupo Intercontinental Hotels Group (IHG), según IHG.

Un conferencia sobre la presencia e inversiones chinas en Afganistán se llevaba a cabo ahí el sábado a la mañana.

Fuente: Le Monde con AFP y Reuters 20.01.2018

Actualización:

Al menos 18 muertos, entre ellos 14 extranjeros, en el ataque del hotel Intercontinental de Kabul por los talibanes.

Attaque contre l’hôtel Intercontinental à Kaboul (Actualisé)

L’hôtel a déjà été la cible d’une attaque revendiquée par les talibans en juin 2011, qui avait fait 21 morts.

Plusieurs assaillants, trois ou quatre, ont pris d’assaut samedi 20 janvier, en fin de journée, l’Hôtel Intercontinental de Kaboul.

Des échanges de tir ont éclaté entre assaillants et forces de sécurité. Des kamikazes figurent apparemment parmi le commando, a déclaré le porte-parole Najib Danish sans pouvoir fournir de bilan des victimes.

L’attaque a commencé avec une explosion et l’électricité a été coupée, selon une source des services de lutte contre le terrorisme. Le commando a mis le feu au quatrième étage de l’hôtel avant de se retrancher au deuxième étage, selon une autre source sécuritaire. Des clients sont encore dans leurs chambres et attendent l’intervention des forces antiterroristes.

Les principaux axes menant à l’établissement, situé sur une colline de l’ouest de Kaboul, ont été fermés à la circulation.

Alerte de l’ambassade des Etats-Unis

Jeudi, l’ambassade des Etats-Unis à Kaboul avait diffusé une alerte concernant le risque d’attaques visant des hôtels, alors que les Etats-Unis ont intensifié leurs opérations militaires contre les insurgés islamistes en dehors de Kaboul.

L’hôtel Intercontinental de Kaboul a déjà été la cible d’une attaque revendiquée par les talibans en juin 2011, qui avait fait 21 morts. Depuis, l’hôtel était placé sous haute surveillance, avec accès réservés. S’il en partage le nom, l’établissement n’appartient pas au groupe Intercontinental Hotels Group (IHG), selon IHG.

Une conférence sur la présence et l’investissement chinois en Afghanistan s’y est tenue samedi matin.

Le Monde avec AFP et Reuters 20.01.2018

Actualisation:

Au moins 18 morts, dont 14 étrangers, dans l'attaque de l'hôtel Intercontinental de Kaboul par les Taliban.

Una base militar en el sur de Afganistán fue atacada por un comando talibán provocando más de cuarenta muertos

Afganistán. Al menos 43 muertos después de un ataque contra una base militar

Los talibanes provocaron una nueva matanza, el jueves en Afganistán, matando al menos a 43 soldados durante un ataque a su base en el sur, totalmente volada por los aires por un vehículo militar ligero como coche bomba. Es el tercer ataque en menos de 48 horas contra fuerzas gubernamentales.

“Más de sesenta soldados se encontraban en la base, 43 fueron asesinados, nueve resultaron heridos y seis son reportados como desaparecidos”, según el balance provisorio del ministerio de Defensa. Los talibanes provocaron una nueva matanza, el jueves en Afganistán, con el ataque de una base militar en el sur, totalmente volada por los aires por un Humwee, un vehículo militar ligero usado como coche bomba. “Diez atacantes fueron abatidos”, agregó el ministerio en un comunicado.

“El ataque se produjo esta mañana a las 0250 (0020 hora de Francia metropolitana), un grupo de insurgentes atacó la base de Chashmo en el distrito de Maiwand», precisa el comunicado.

Un vehículo “repleto de explosivos”

“Creemos que los atacantes utilizaron al menos un Humvee repleto de explosivos que hicieron detonar en la entrada de la base. Intentamos verificar si había varios más, lamentablemente no queda nada de la base. Se quemó todo”, declaró el portavoz del ministerio, el general Dawlat Waziri. Luego, fueron despachados refuerzos al lugar.

En un mensaje dirigido a la prensa los talibanes reivindicaron la operación, afirmando que “los 60 soldados (presentes) fueron asesinados”.

Una fuente de los servicios de seguridad, contactada por la AFP, aseguró por su parte que “un solo Humvee, robado al ejército” había sido utilizado. “Cuando este tipo de vehículo es llenado con explosivos uno solo alcanza para crear enormes daños”, señaló este responsable. Según él, los talibanes varias veces habían “amenazado” esta base recientemente.

Los cuerpos de las víctimas fallecidas y los heridos fueron transferidos al hospital de la base militar de Kandahar, la gran ciudad del sur del país. El distrito de Maiwand, donde se produjo el ataque, está aislado, en una zona particularmente expuesta a 80 kilómetros al oeste de Kandahar y cercana al límite con Helmand, la “provincia de la amapola”, la cual los talibanes controlan los dos tercios.

Una región lindante con Pakistán

Este atentado es el tercero reivindicado por los talibanes en 48 horas contra las fuerzas gubernamentales. Estos insurgentes están acusados de haber realizado el jueves al amanecer una nueva incursión en el distrito de Ghazni, al sur de Kabul. “Al menos dos policías fueron asesinados en el ataque de su puesto” en el distrito de Andar, ya atacado el martes, anunció el jefe de la policía provincial de Ghazni, Mohammad Zaman.

Al menos 30 personas murieron, entre ellas 25 miembros de las fuerzas del orden en este ataque hace dos días, El mismo día, una operación de envergadura llevada a cabo con tres coches bombas y un comando de al menos once atacantes, había durado más de cinco horas contra un complejo de la policía en Gardez, capital de la provincia de Paktiya en el sudeste. El balance oficial fue establecido en más de 60 muertos y 230 heridos, civiles y policías.

Estos sectores del sudeste, como Kandahar y Helmand, tienen una frontera en común con Pakistán y son considerados como plazas fuertes de los talibanes y otros elementos armados en lucha contra el gobierno central.

Fuente: Ouest France publicado el 19/10/2017

Afghanistan. Au moins 43 morts après une attaque contre une base militaire

Les talibans ont provoqué un nouveau carnage, jeudi, en Afghanistan tuant au moins 43 soldats dans l’attaque de leur base dans le sud, totalement soufflée par un véhicule militaire léger piégé. C’est la troisième attaque en moins de 48 heures contre des forces gouvernementales.

«Plus d’une soixantaine de soldats se trouvaient sur la base, 43 ont été tués, neuf blessés et six sont portés disparus», selon le bilan provisoire du ministère de la Défense. Les talibans ont provoqué un nouveau carnage, jeudi, en Afghanistan, avec l’attaque d’une base militaire dans le sud, totalement soufflée par un Humwee, un véhicule militaire léger piégé. «Dix assaillants ont été tués», a ajouté le ministère dans un communiqué.

«L’attaque s’est produite ce matin à 02 h 50 (00 h 20 en France métropolitaine, NDLR), un groupe d’insurgés a attaqué la base de Chashmo dans le district de Maiwand», précise le communiqué.

Un véhicule «bourré d’explosifs»

«Nous pensons que les assaillants ont utilisé au moins un Humvee bourré d’explosifs qu’ils ont déclenché à l’entrée de la base. Nous essayons de vérifier s’il y en avait plusieurs mais, malheureusement il ne reste plus rien du camp. Tout a brûlé», a déclaré le porte-parole du ministère, le général Dawlat Waziri. Depuis, des renforts ont été dépêchés sur place.

Dans un message adressé à la presse les talibans ont revendiqué l’opération, affirmant «que les 60 soldats (présents) ont été tués».

Une source des services de sécurité, contactée par l’AFP, a assuré pour sa part «qu’un seul Humvee, volé à l’armée» avait été utilisé. «Quand ce genre de véhicule est bourré d’explosifs un seul suffit pour créer d’énormes dégâts», a souligné ce responsable. Selon lui les talibans avaient à plusieurs reprises «menacé» cette base récemment.

Les corps des victimes décédées et les blessés ont été transférés à l’hôpital de la base militaire de Kandahar, la grande ville du sud du pays. Le district de Maiwand, où s’est produite l’attaque, est isolé, dans une zone particulièrement exposée à 80 km à l’ouest de Kandahar et à proximité de la limite avec le Helmand, la «province du pavot», dont les talibans contrôlent les deux tiers.

Une région proche du Pakistan

Cet attentat est le troisième revendiqué par les talibans en 48 heures contre les forces gouvernementales. Ces insurgés sont accusés d’avoir mené jeudi à l’aube un nouveau raid dans le district de Ghazni, au sud de Kaboul. «Au moins deux policiers ont été tués dans l’attaque de leur poste» dans le district d’Andar, déjà attaqué mardi, a annoncé le chef de la police provinciale de Ghazni, Mohammad Zaman.

Au moins 30 personnes avaient péri dont 25 membres des forces de l’ordre dans cette attaque il y a deux jours. Le même jour, une opération d’envergure, conduite avec trois véhicules piégés et un commando d’au moins onze assaillants, avait duré plus de cinq heures contre un complexe de la police à Gardez, capitale de la province de Paktiya dans le sud-est. Le bilan officiel a été établi à plus de 60 morts et 230 blessés, civils et policiers.

Ces secteurs du sud-est, comme Kandahar et le Helmand, ont tous une frontière commune avec le Pakistan et sont considérés comme des places-fortes des talibans et autres éléments armés en lutte contre le gouvernement central.

Ouest France publié le 19/10/2017 

Un nuevo episodio de los llamados "green on blue attack" deja como saldo dos soldados norteamericanos muertos y otros dos heridos en Afganistán

Afganistán: dos soldados norteamericanos asesinados por un militar afgano

Dos soldados norteamericanos fueron asesinados y otros dos heridos el sábado por un militar afgano en la provincia oriental de Nangarhar, bastión de los combatientes jihadistas del grupo Estado Islámico, anunció un funcionario local.

"Hoy, alrededor del mediodía, un militar afgano abrió fuego sobre soldados norteamericanos en el distrito de Achin, matando a dos. El militar fue abatido casi inmediatamente por disparos que respondieron a la agresión", declaró a la AFP el portavoz de la provincia, Attaullah Khogyani.

Fuente: Courrier international y AFP 10.06.2017

Afghanistan: deux soldats américains tués par un militaire afghan

Deux soldats américains ont été tués et deux blessés samedi par un militaire afghan dans la province orientale de Nangarhar, bastion des combattants jihadistes du groupe de l'Etat islamique, a annoncé un responsable local.

"Aujourd'hui, autour de midi, un militaire afghan a ouvert le feu sur des soldats américains dans le district d'Achin, en tuant deux. Le militaire a été tué à son tour dans des tirs de riposte", a déclaré à l'AFP le porte-parole de la province, Attaullah Khogyani.

Courrier international et AFP 10.06.2017 

Fuerzas especiales de Estados Unidos y Afganistán eliminaron a fines de abril al jefe del EI-Khorasan, la rama afgana de Daech

El ejército norteamericano confirma la muerte del jefe del EI en Afganistán

 

El gobierno afgano y el ejército norteamericano confirmaron el domingo la muerte del jefe del grupo Estado Islámico (EI) en Afganistán, Abdul Hasib, durante una operación conjunta de las fuerzas norteamericanas y locales en el este del país a fines de abril.

"Varios responsables de alto rango" de la organización también fueron abatidos, así como 35 combatientes, en el curso de esta incursión realizada por comandos afganos en conjunto con las fuerzas norteamericanas, precisa el cuartel general de las fuerzas norteamericanas en Afganistán en un comunicado.

En una declaración diferente, la presidencia afgana “confirma que Abdul Hasib, líder de EI-Khorasan (nombre de la rama local del EI en Afganistán, ndlr) fue abatido en la provincia de Nangarhar", fronteriza con Pakistán y feudo del EI.

El Pentágono había anunciado el 29 de abril, sin poderla confirmar, la “probable” muerte de Abdul Hasib durante una operación que le costó la vida a dos Rangers norteamericanos, posiblemente muertos por “fuego amigo”.

"Esta operación conjunta exitosa constituye un nuevo paso importante para nuestra decidida campaña para aniquilar al EI-K en 2017", señala el jefe de las fuerzas norteamericanas en Kabul, el general John Nicholson, que dispone de 8.400 hombres en Afganistán bajo la bandera de la OTAN.

"Es el segundo Emir del EI que matamos en nueve meses con decenas de otros jefes y cientos de sus combatientes. Desde hace más de dos años, el EI-K lleva adelante una salvaje campaña de asesinatos, de torturas y de violencia contra la población afgana, en particular en el sur de Nangarhar", agrega el general Nicholson.

El Pentágono se fijó como objetivo terminar con el EI en Afganistán en los próximos meses.

Las fuerzas norteamericanas recuerdan haber lanzado a comienzos de marzo una ofensiva anti-EI en la provincia de Nangarhar con el fin de desalojar a los islamistas, “u de enviar un mensaje claro al EI indicando que no habrá santuario para sus combatientes en Afganistán".

"A esta altura, la campaña permitió liberar la mitad de los distritos bajo control del EI y permitió que la población retorne a sus hogares”, así como también “capturar centenares de combatientes” jihadistas.

Las fuerzas norteamericanas particularmente lanzaron a mediados de abril la más poderosa bomba convencional de su arsenal sobre posiciones subterráneas del EI en el distrito de Achin en Nangarhar, que habría eliminado a 96 jihadistas.

Fuente: AFP 08.05.2017

L'armée américaine confirme la mort du chef de l'EI en Afghanistan

 

Le gouvernement afghan et l'armée américaine ont confirmé dimanche la mort du chef du groupe Etat islamique (EI) en Afghanistan, Abdul Hasib, lors d'une opération conjointe des forces américaines et locales dans l'est du pays fin avril.

"Plusieurs autres responsables de haut rang" de l'organisation ont également été tués ainsi que 35 combattants, au cours de ce raid mené par des commandos afghans en partenariat avec les forces américaines, précise le quartier général des forces américaines en Afghanistan dans un communiqué.

Dans une déclaration distincte, la présidence afghane "confirme que Abdul Hasib, leader de l'EI-Khorasan (appellation de la branche locale de l'EI en Afghanistan, ndlr) a été tué dans la province du Nangarhar", frontalière du Pakistan et fief de l'EI.

Le Pentagone avait annoncé le 29 avril, sans pouvoir la confirmer, la mort "probable" de Abdul Hasib lors d'une opération qui avait couté la vie à deux Rangers américains, possiblement tués par des "tirs amis".

"Cette opération conjointe réussie constitue un nouveau pas important dans notre campagne résolue pour anéantir l'EI-K en 2017", souligne le patron des forces américaines à Kaboul, le général John Nicholson qui dispose de 8.400 hommes en Afghanistan sous bannière de l'Otan.

"C'est le second Emir de l'EI que nous tuons en neuf mois avec des dizaines d'autres chefs et des centaines de leurs combattants. Depuis plus de deux ans, l'EI-K mène une campagne barbare d'assassinats, de tortures et de violences contre la population afghane, en particulier dans le sud du Nangarhar", ajoute le général Nicholson.

Le Pentagone s'est fixé pour objectif d'en finir avec l'EI en Afghanistan dans les prochains mois.

Les forces américaines rappellent avoir lancé début mars une offensive anti-EI dans le Nangarhar afin d'en déloger les islmistes, "et d'envoyer un message clair à l'EI indiquant qu'il n'y aurait pas de sanctuaire pour ses combattants en Afghanistan".

"A ce stade, la campagne a permis de libérer la moitié des districts sous contrôle de l'EI et à la populaton de rentrer chez elle" ainsi que de "capturer des centaines de combattants" jihadistes.

L'armée américains a notamment largué mi-avril la plus puissante bombe conventionnelle de son arsenal sur des positions sous-terraines de l'EI dans le district d'Achin au Nangarhar, qui aurait tué 96 jihadistes.

AFP 08.05.2017 

Como sucede desde hace varias temporadas, el movimiento taliban anuncia su ofensiva de primavera en Afganistán

Afganistán: los talibanes lanzan su “ofensiva de primavera”

Desplegando todo un abanico de estrategias, los talibanes quieren tomar como blancos prioritarios a “las fuerzas extranjeras” estacionadas en el país.

Los talibanes afganos anunciaron el viernes 28 de abril en un comunicado el lanzamiento de su ofensiva de primavera, bautizada “operación Mansuri”, nombre de su antiguo lider.

“El objetivo principal de la operación Mansuri serán las fuerzas extranjeras, sus infraestructuras militares y de inteligencia, y la eliminación de sus mercenarios locales, prometen a propósito de las fuerzas afganas. El enemigo será atacado, hostigado, muerto o capturado hasta que abandone sus últimas posiciones”.

Pretenden para eso desplegar todo un abanico de estrategias, desde “el ataque convencional hasta las operaciones de guerrilla, así como también los atentados”, precisando al respecto que podrá tratarse de “ataques suicidas, ataques complejos y ataques internos” de soldados o policías que se vuelven contra sus pares.

Sin una verdadera tregua invernal

El mullah Mansur fue abatido el 25 de mayo de 2016 por un drone armado norteamericano en territorio pakistaní. Había asumido la dirección del movimiento de los talibanes afganos después del anuncio en julio de 2015 de la muerte de su predecesor, el líder histórico de los talibanes, el mullah Omar.

Desde hace varias temporadas, los combates marcan el paso, pero realmente no cesan en el invierno en Afganistán. Los talibanes particularmente han reivindicado el asalto contra una base militar del país la semana pasada, el 21 de abril, que provocó 135 muertos y 64 heridos, según el ministerio de Defensa, principalmente de jóvenes reclutas en formación.

Ellos han provocado más de 2.100 víctimas civiles en el curso de los tres primeros meses del año, según el recuento de las Naciones Unidas.

Fuente: Le Monde con AFP 29.04.2017

Afghanistan: les talibans lancent leur «offensive de printemps»

En déployant tout un éventail de stratégies, les talibans vont viser en priorité «les forces étrangères» stationnées dans le pays.

Les talibans afghans ont annoncé vendredi 28 avril dans un communiqué le lancement de leur offensive de printemps, baptisée «opération Mansouri», du nom de leur ancien leader.

«Le principal objectif de l’opération Mansouri sera les forces étrangères, leurs infrastructures militaires et de renseignement, et l’élimination de leurs mercenaires locaux, promettent-ils à propos des forces afghanes. L’ennemi sera visé, harcelé, tué ou capturé jusqu’à ce qu’il abandonne ses derniers postes».

Ils entendent pour ce faire déployer tout un éventail de stratégies, de «l’attaque conventionnelle aux opérations de guérilla ainsi qu’aux attentats», précisant à leurs sujets qu’il pourra s’agir «d’attaques-suicides, d’attaques complexes et d’attaques de l’intérieur» retournant des soldats ou des policiers contre leurs pairs.

Pas de réelle trêve hivernale

Le mollah Mansour avait été tué le 22 mai 2016 par la frappe d’un drone américain en territoire pakistanais. Il avait pris la tête du mouvement des talibans afghans après l’annonce en juillet 2015 de la mort de son prédécesseur, le leader historique des talibans, le mollah Omar.

Depuis plusieurs saisons, les combats marquent le pas mais ne cessent pas réellement l’hiver en Afghanistan. Les talibans ont notamment revendiqué l’assaut contre une base militaire du pays la semaine dernière, le 21 avril, qui a fait 135 tués et 64 blessés, selon le ministère de la défense, principalement de jeunes recrues en formation.

Ils ont fait plus de 2 100 victimes civiles au cours des trois premiers mois de l’année, selon le décompte des Nations unies.

Le Monde avec AFP 29.04.2017 

Un atacante suicida junto a otros terroristas, presuntamente talibanes, ingresaron al hospital militar de Kabul provocando por lo menos 30 muertos y más de 60 heridos

Afganistán. Masacre en el hospital militar de Kabul

Un atentado provocó la muerte de una treintena de pacientes y médicos en el corazón de la capital afgana, el miércoles 8 de marzo.

La capital afgana fue golpeada el miércoles 8 de marzo por un atentado suicida fuera de lo común, que provocó “más de 30 muertos y 66 heridos”. El diario Afghanistan Times relata los sucesos detalladamente: un hombre se hizo explotar en la entrada del hospital militar Sardar Daoud Khan, el más grande de Kabul, abriendo el paso a otros tres terroristas que ingresaron en el establecimiento “disfrazados de médicos” y dispararon luego indistintamente sobre los enfermos y el cuerpo médico.

Un combate de varias horas entonces se desencadenó con las fuerzas de seguridad afganas, las cuales terminaron matando a los atacantes. “La operación fue reivindicada por combatientes talibanes que habían jurado lealtad a la organización Estado Islámico”, precisa el diario.

Mientras que otros tantos ataques fueron perpetrados en Kabul estos últimos días, el Afghanistan Times relevaba el lunes 6 de marzo que los talibanes “siguen siendo la mayor amenaza para la seguridad del país”. El diario observa que Afganistán “volvió al centro de las preocupaciones” de la diplomacia india, por el hecho de que Rusia, China y Pakistán intentan hacer volver a los talibanes al juego político local.   

Además no es la menor de las dificultades a la que se enfrenta el nuevo presidente norteamericano, estima el Afghanistan Times. “Donald Trump heredó un statu quo que representa hoy el principal desafío de su política exterior”, explica. Al día de hoy, Afganistán le costó 600.000 millones de dólares a Estados Unidos, como también “2.247 soldados muertos y 20.000 heridos”.

Fuente: Courrier international publicado el 09/03/2017

Afghanistan. Carnage à l’hôpital militaire de Kaboul

Un attentat a provoqué la mort d’une trentaine de patients et de médecins au cœur de la capitale afghane, mercredi 8 mars.

La capitale afghane a été frappée mercredi 8 mars par un attentat suicide hors du commun, qui a fait “plus de 30 morts et 66 blessés”. Le quotidien Afghanistan Times relate les événements par le menu : un homme s’est fait exploser à l’entrée de l’hôpital militaire Sardar Daoud Khan, le plus grand de Kaboul, ouvrant la voie à trois autres terroristes qui ont pénétré dans l’établissement “déguisés en médecins” et tiré ensuite indifféremment sur les malades et le corps médical.

Un combat de plusieurs heures s’est alors engagé avec les forces de sécurité afghanes, lesquelles ont fini par tuer les assaillants. “L’opération a été revendiquée par des combattants talibans ayant fait allégeance à l’organisation État islamique”, précise le journal.

Alors que plusieurs autres attaques ont été perpétrées à Kaboul ces derniers jours, l’Afghanistan Times relevait lundi 6 mars que les talibans” demeurent la plus grande menace pour la sécurité du pays”. Le quotidien observe que l’Afghanistan “est revenu au centre des préoccupations” de la diplomatie indienne, du fait que la Russie, la Chine et le Pakistan tentent de faire revenir les talibans dans le jeu politique local.

Ce n’est du reste pas la moindre des difficultés auxquelles est confronté le nouveau président américain, estime l’Afghanistan Times. “Donald Trump a hérité d’un statu quo qui représente aujourd’hui le principal défi de sa politique étrangère”, explique-t-il. À ce jour, l’Afghanistan a coûté 600 milliards de dollars aux États-Unis, ainsi que “2 247 soldats morts et 20 000 blessés”.

Courrier international publié le 09/03/2017

Un grupo islamista ligado a los talibanes de Pakistán atacó una escuela de formación policial en la provincia de Baluchistán

Pakistán: 44 muertos en un asalto contra una escuela de policía

Al menos 44 personas fueron asesinadas y 118 heridas durante un ataque atribuido a un grupo islamista contra una escuela de policía en el sudoeste de Pakistán en la noche del lunes al martes, indicaron las autoridades, agregando haber asegurado la zona.

Según el ejército, los atacantes penetraron antes de medianoche en el Colegio de policía situado a una veintena de kilómetros al este de Quetta, la capital de la inestable provincia de Baluchistán.

Después de varias horas de intercambio de disparos, un responsable provincial anunció hacia las 0400 de la madrugada (2300 GMT) que el ejército había desalojado a los atacantes y asegurado el establecimiento, que alberga varios cientos de policías en formación.

El ataque fue realizado por tres kamikazes armados, declaró a la prensa el ministro del Interior de la provincia de Baluchistán, Mir Sarfaraz Ahmed Bugti, revisando a la baja el número de atacantes, inicialmente evaluado entre 5 y 6 por el ejército.

Según el último balance provisto por Mir Bugti, al menos 44 personas fueron asesinadas y 118 heridas.

Setecientos reclutas se encontraban en el establecimiento durante el ataque, según Mir Bugti. "Los sitios están 99% asegurados, terminaremos cuando salga el sol", dijo.

Facción islamista aliada de los talibanes

El general Sher Afgan, comandante del Frontier Corps encargado de la contra-ofensiva, atribuyó el asalto a una facción del grupo islamista Lashkar-e-Jhangvi, aliado de los talibanes paquistaníes. Según él, los atacantes “se comunicaban con cuadros en Afganistán".

Kabul acusa bastante regularmente a Islamabad de cobijar insurgentes que se dirigen contra blancos gubernamentales afganos, pero a la inversa es más raro.

"Vi a tres hombres con ropa de camuflaje, la cara tapada y armados con Kalachnikovs", contó un testigo que se presentó como policía en formación, entrevistado por una cadena televisiva. "Ellos comenzaron a disparar y entraron al dormitorio pero conseguí escapar pasando por arriba de una pared".

Rápidamente fueron desplegadas tropas en los sitios, apoyadas por helicópteros.

Un fotógrafo de la AFP en el lugar constató que toda la zona estaba hundida en la oscuridad y cercada por las fuerzas de seguridad, mientras que las ambulancias transportaban a las víctimas entrando y saliendo a toda velocidad.

Los hospitales de Quetta así como los de Karachi, la megalópolis de la provincia vecina de Sindh, estaban en alerta ante la perspectiva del arribo de numerosos heridos.

Baluchistán, la más vasta y la más pobre de las provincias de Pakistán a pesar de importantes recursos naturales, es sacudida por violencias islamistas, y presa tanto de conflictos inter-comunitarios como de una insurrección separatista baluchi.

El 7 de octubre, seis personas fueron asesinadas en Baluchistán en un ataque que tenía como blanco a militares que viajaban en un tren de pasajeros, del cual el Ejército de liberación baluchi (BLA) asumió la responsabilidad.

En agosto, un atentado reivindicado a la vez por una facción talibán, Jammat-ul-Ahrar (JuA), y por el grupo Estado Islámico (EI) provocó 73 muertos en un hospital de Quetta en el momento donde una multitud velaba el cadáver del presidente del colegio de abogados de la provincia, asesinado algunas horas antes.

Baluchistán es también estratégico porque es ahí donde desembocan ambiciosas infraestructuras viales y energéticas que enlazan China con el mar Arábigo.

Este corredor económico sino-pakistaní (CPEC), que requirió 46.000 millones de dólares de inversiones chinas, fue el blanco de varios ataques, principalmente de separatistas baluchíes, pero China se muestra confiada en cuanto a la capacidad del ejército pakistaní de controlar la situación.

Las violencias islamistas han provocado miles de muertos desde la emergencia de grupos armados extremistas luego de la decisión de Islamabad de apoyar a Estados Unidos durante su invasión del Afganistán de los talibanes en 2001 después de los atentados del 11-Septiembre.

Fuente: La Croix y AFP 25/10/2016

Pakistan: 44 morts dans un assaut contre une école de police

Au moins 44 personnes ont été tuées et 118 blessées lors d'une attaque attribuée à un groupe islamiste contre une école de police dans le sud-ouest du Pakistan dans la nuit de lundi à mardi, ont indiqué les autorités, ajoutant avoir sécurisé la zone.

Selon l'armée, les assaillants ont pénétré avant minuit dans le Collège de police situé à une vingtaine de kilomètres à l'est de Quetta, la capitale de la province instable du Baloutchistan.

Après plusieurs heures d'échanges de tirs, un responsable provincial a annoncé vers 04H00 du matin (23H00 GMT) que l'armée avait délogé les assaillants et sécurisé l'établissement, qui héberge plusieurs centaines de policiers en formation.

L'attaque a été menée par trois kamikazes armés, a déclaré à la presse le ministre de l'Intérieur de la province du Baloutchistan, Mir Sarfaraz Ahmed Bugti, révisant à la baisse le nombre d'assaillants, initialement évalué entre 5 et 6 par l'armée.

Selon le dernier bilan fourni par M. Bugti, au moins 44 personnes ont été tuées et 118 blessées.

Sept cents recrues se trouvaient dans l'établissement lors de l'attaque, selon M. Bugti. "Les lieux sont à 99% sécurisés, nous terminerons cela une fois le soleil levé", a-t-il dit.

Faction islamiste alliée des talibans

Le général Sher Afgan, commandant du Frontier Corps chargé de la contre-offensive, a attribué l'assaut à une faction du groupe islamiste Lashkar-e-Jhangvi, allié des talibans pakistanais. Selon lui, les assaillants "communiquaient avec des cadres en Afghanistan".

Kaboul accuse très régulièrement Islamabad d'abriter des insurgés s'en prenant à des cibles gouvernementales afghanes, mais l'inverse est plus rare.

"J'ai vu trois hommes en tenue de camouflage, le visage caché et armés de kalachnikovs", a raconté un témoin se présentant comme policier en formation, interviewé par une chaîne télévisée. "Ils ont commencé à tirer et sont entrés dans le dortoir mais j'ai réussi à m'échapper en passant par dessus un mur".

Des troupes ont rapidement été déployées sur les lieux, appuyées par des hélicoptères.

Un photographe de l'AFP sur place a constaté que toute la zone était plongée dans le noir et encerclée par les forces de sécurité, tandis que les ambulances transportant les victimes entraient et sortaient à toute allure.

Les hôpitaux de Quetta ainsi que ceux de Karachi, la mégapole de la province voisine du Sindh, étaient en alerte dans la perspective de l'arrivée de très nombreux blessés.

Le Baloutchistan, la plus vaste et la plus pauvre des provinces du Pakistan en dépit d'importantes ressources naturelles, est secouée par des violences islamistes, et en proie à des conflits inter-communautaires ainsi qu'une insurrection séparatiste baloutche.

Le 7 octobre, six personnes avaient été tuées au Baloutchistan dans une attaque qui avait visé des militaires voyageant dans un train de passagers et dont l'Armée de libération baloutche (BLA) avait endossé la responsabilité.

En août, un attentat revendiqué à la fois par une faction talibane, Jammat-ul-Ahrar (JuA), et par le groupe Etat islamique (EI) avait fait 73 morts dans un hôpital de Quetta au moment où la foule s'y recueillait sur la dépouille du bâtonnier de la province, assassiné quelques heures plus tôt.

Le Baloutchistan est également stratégique car c'est là que débouchent d'ambitieuses infrastructures routières et énergétiques reliant la Chine à la mer d'Arabie.

Ce couloir économique sino-pakistanais (CPEC), qui a requis 46 milliards de dollars d'investissements chinois, a été la cible de nombre d'attaques, notamment de séparatistes baloutches, mais la Chine s'est dite confiante quant à la capacité de l'armée pakistanaise à y contrôler la situation.

Les violences islamistes ont fait des milliers de morts depuis l'émergence de groupes armés extrémistes dans la foulée de la décision d'Islamabad de soutenir les Etats-Unis lors de leur invasion de l'Afghanistan des talibans en 2001 après les attentats du 11-Septembre.

La Croix et AFP 25/10/2016 

El ataque a la universidad norteamericana de Kabul, que dejó como saldo al menos 16 muertos, todavía no fue reivindicado

Afganistán: dieciséis muertos en el ataque a la universidad norteamericana de Kabul

La Universidad norteamericana de Afganistán en Kabul fue tomada por asalto por atacantes armados el miércoles 24 de agosto al terminar el día. La operación de las fuerzas afganas tendientes a detener el ataque concluyó el jueves 25 a la mañana. Las pérdidas se elevan a dieciséis personas, según un nuevo balance del ministerio de Salud.

Dieciséis personas encontraron la muerte durante el ataque contra la Universidad norteamericana de Afganistán, en Kabul, en la noche del miércoles 24 de agosto. Entre ellas, “ocho estudiantes fueron asesinados”, mientras que otras 53 personas resultaron heridas, indicó el portavoz del ministerio de Salud a la AFP. El número de atacantes no está claro, pero la policía de Kabul dijo haber abatido a dos de ellos durante su operación de asegurar el campus universitario.

Es en el momento de los cursos nocturnos que este ataque, que duró una decena de horas, comenzó. Numerosos estudiantes aún estaban en el recinto, algunos de ellos contactados por la AFP, hablaban de explosiones y de disparos. Si el desarrollo de las operaciones es aún incierto, hubo que esperar hasta el alba para que la operación concluya.

La universidad norteamericana, una excepción cultural

"Estamos atrapados en el interior y tenemos mucho miedo” testimoniaba un estudiante, describiendo un aula “repleta de humo y polvo”. Varios de sus camaradas, durante ese momento, escribían muchos mensajes de angustia en las redes sociales.

Hasta ahora ningún grupo ha reivindicado el ataque, que ocurre dos semanas después del secuestro de dos profesores de la universidad, un australiano y un norteamericano, y luego de varios ataques de gran amplitud en la capital afgana. Este establecimiento es una excepcionalidad en la república islámica, se presentan como “la única universidad privada, sin fines de lucro, no partidaria y mixta de Afganistán”.

Fuente: Metronews 25-08-2016

Afghanistan: seize morts dans l'attaque de l'université américaine de Kaboul

L'Université américaine d'Afghanistan à Kaboul a été prise d'assaut par des assaillants armés mercredi 24 août en fin de journée. L’opération des forces afghanes visant à stopper l’attaque a pris fin jeudi 25 au matin. Les pertes s'élèvent à seize personnes, selon un nouveau bilan du ministère de la Santé.

Seize personnes ont trouvé la mort lors de l'attaque contre l'Université américaine d'Afghanistan, à Kaboul, dans la soirée du mercredi 24 août au soir. Parmi elles, "huit étudiants ont été tués", tandis que 53 autres personnes ont été blessées, a indiqué le porte-parole du ministère de la Santé à l'AFP. Le nombre d'assaillants n'est pas clair, mais la police de Kaboul a dit avoir tué deux d'entre eux lors de son opération de sécurisation du campus

C'est au moment des cours du soir que cette attaque, qui a duré une dizaine d'heures, a commencé. Alors que de nombreux étudiants étaient encore dans l'enceinte, certains d'entre eux, joints par l'AFP, faisaient état d'explosions et de tirs. Si le déroulement des opérations est encore incertain, il a fallu attendre l'aube pour que l'opération se termine.

L'université américaine, une exception culturelle

"Nous sommes coincés à l'intérieur et nous avons très peur", témoignait un étudiant, décrivant une salle de classe "remplie de fumée et de poussière". Plusieurs de ses camarades, pendant ce temps, écrivaient de nombreux messages de détresse sur les réseaux sociaux.

Aucun groupe n'a revendiqué jusque-là cette attaque, qui intervient deux semaines après l'enlèvement de deux enseignants de l'université, un Australien et un Américain, et fait suite à plusieurs attaques de grande ampleur dans la capitale afghane. Cet établissement fait figure d'exception dans la république islamique, se présentant comme "la seule université privée, à but non lucratif, non partisane et mixte d'Afghanistan".

Metronews 25-08-2016

La utilización de niños y adolescentes para cometer atentados suicidas se expande en las distintas regiones conflictivas

Nigeria, Siria, Irak…: los niños kamikazes en las zonas de conflicto

    

Imputado a un niño, el atentado mortal de Gaziantep, en el sudeste de Turquía, el sábado 20 de agosto, saca a la luz un fenómeno recurrente en varios conflictos estos últimos años: la utilización de niños o adolescentes como kamikazes.

"Un muchacho de 12 a 14 años de edad”. El día después del atentado que transformó un casamiento en un baño de sangre en Gaziantep, en el sudeste de Turquía que mató al menos a cincuenta personas, el presidente turco Recep Tayyip Erdogan afirmó que el kamikaze que se detonó era un joven adolescente. Las autoridades turcas estiman por otra parte que el atentado lleva la firma de la organización Estado Islámico (EI).

Ahora bien, el EI ya ha utilizado niños como kamikazes en varias oportunidades en otros países. Es el caso de Siria. El Observatorio sirio de derechos humanos (OSDH) afirmaba el verano pasado que los jihadistas del EI dependían cada vez más de niños para las operaciones suicidas. En 2015, según la ONG, al menos 18 niños fueron utilizados como kamikazes, en los combates entre el EI y las fuerzas kurdas en el nordeste del Siria.

En Irak, la ONU denunció en febrero de 2015 el reclutamiento en Irak por “grupos armados”, en particular por el EI, de “un gran número de niños”, incluso discapacitados, para transformarlos en combatientes, en kamikazes y en escudos humanos, a los que le son infligidos maltratos sexuales y otras torturas.

44 niños utilizados como kamikazes por Boko Haram en 2015

El grupo islamista nigeriano Boko Haram que se ha unido a la organización Estado Islámico (EI), también cada vez más recurre a niños para cometer atentados e intentar instaurar el terror en la región del lago Chad. Según el Fondo de la Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), en Nigeria, Camerún, Chad y Níger, países castigados duramente por el grupo Boko Haram, cuarenta y cuatro niños fueron utilizados en 2015 en ataques kamikazes. No habían sido más que cuatro en 2014. Otro dato revelado por Unicef: más del 75% de estos jóvenes kamikazes eran niñas.

En Maiduguri, en enero de 2015, al menos diecinueve personas murieron cuando una bomba fijada sobre una niña de unos diez años explotó en un mercado repleto de esta gran ciudad del nordeste de Nigeria.

Los talibanes también

En Afganistán, son acusados los talibanes de haber recurrido a adolescentes para cometer ataques suicidas. Los insurgentes afirman que los “niños de cara lampiña” jamás son utilizados en operaciones militares. Pero las autoridades afganas señalan regularmente la detención de jóvenes adolescentes que los talibanes contaban con utilizar como kamikazes.

En marzo de 2016, un niño de 12 años, que debía hacerse explotar, se entregó a las fuerzas afganas en la provincia oriental de Nangarhar. Los talibanes lo habían enviado a hacerse matar llevándose con él “impíos” del ejército nacional. Él hizo marcha atrás a último momento después de haber visto soldados rezar en una mezquita.

En 2012, un adolescente kamikaze mató al menos a seis personas, en su mayoría niños, cerca del cuartel general de la OTAN en pleno corazón de Kabul. Un ataque reivindicado por los talibanes.

Fuente: FRANCE 24 con AFP 22/08/2016

Nigeria, Syrie, Irak…: les enfants kamikazes dans les zones de conflit

    

Imputé à un enfant, l’attentat meurtrier de Gaziantep, dans le sud-est de la Turquie, samedi 20 août, met en lumière un phénomène récurrent dans plusieurs conflits ces dernières années: l’utilisation d’enfants ou d’adolescents comme kamikazes.

"Un garçon âgé de 12 à 14 ans". Le lendemain de l’attentat qui a transformé un mariage en bain de sang à Gaziantep, dans le sud-est de la Turquie tuant au moins cinquante personnes, le président turc Recep Tayyip Erdogan a affirmé que le kamikaze qui s’était fait exploser était un jeune adolescent. Les autorités turques estiment par ailleurs que l’attentat porte la signature du l'organisation État islamique (EI).

Or, l’EI a déjà utilisé des enfants comme kamikazes à plusieurs reprises dans d’autres pays. C’est le cas en Syrie. L'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH) affirmait ainsi l’été dernier que les jihadistes de l'EI dépendaient de plus en plus des enfants pour les opérations suicide. En 2015, selon l'ONG, au moins 18 enfants ont été utilisés comme kamikazes, dans les combats entre EI et forces kurdes dans le nord-est de la Syrie.

En Irak, l'ONU a dénoncé en février 2015 le recrutement en Irak par des "groupes armés", en particulier par l'EI, d'"un grand nombre d'enfants", y compris handicapés, pour en faire des combattants, des kamikazes et des boucliers humains, ainsi que les sévices sexuels et les autres tortures qui leur sont infligés.

44 enfants utilisés comme kamikazes par Boko Haram en 2015

Le groupe islamiste nigérian Boko Haram qui a rallié l'organisation de l'État islamique (EI) a, lui aussi, de plus en plus recours à des enfants pour commettre des attentats et tenter d'instaurer la terreur dans la région du lac Tchad. Selon le Fonds des Nations unies pour l'enfance (Unicef), au Nigeria, au Cameroun, au Tchad et au Niger, pays où sévit le groupe Boko Haram, quarante-quatre enfants ont été utilisés en 2015 dans des attaques kamikazes. Ils n’étaient encore que quatre en 2014. Autre donnée relevée par l’Unicef : plus de 75 % de ces jeunes kamikazes étaient des filles.

À Maiduguri, en janvier 2015, au moins dix-neuf personnes ont péri lorsqu'une bombe fixée sur une fillette d'une dizaine d'années avait explosé dans un marché bondé de cette grande ville du nord-est du Nigeria.

Les talibans aussi

En Afghanistan, ce sont les talibans qui sont accusés d’avoir recours à des adolescents pour commettre des attaques suicide. Les insurgés affirment, eux, que les "garçons au visage glabre" ne sont jamais utilisés dans les opérations militaires. Mais les autorités afghanes signalent régulièrement l'arrestation de jeunes adolescents que les talibans comptaient utiliser comme kamikazes.

En mars 2016, un garçon de 12 ans, qui devait se faire exploser, s'est ainsi rendu aux forces afghanes dans la province orientale de Nangarhar. Les talibans l'avaient envoyé se faire tuer en emportant avec lui des "mécréants" de l'armée nationale. Il a fait marche arrière à la dernière minute après avoir vu des soldats prier dans une mosquée.

En 2012, un adolescent kamikaze a tué au moins six personnes, surtout des enfants, à proximité du QG de l'Otan en plein cœur de Kaboul. Une attaque revendiquée par les talibans.

FRANCE 24 avec AFP 22/08/2016 

Según fuentes del Pentágono habría sido abatido por un drone a fines de julio el jefe de Daech/EI para Afganistán y Pakistán

El jefe del EI en Afganistán fue abatido por un drone norteamericano

Hafiz Saeed Khan fue eliminado a fines de julio por un drone, según un responsable de la Defensa norteamericana.

El jefe de la organización Estado Islámico (EI) para Afganistán y Pakistán fue eliminado el 26 de julio por un disparo desde un drone norteamericano en territorio afgano, declaró el viernes un representante del Pentágono que pidió anonimato. El embajador afgano en Pakistán había anteriormente declarado que un drone norteamericano había abatido a Hafiz Saeed Khan pero la coalición internacional estacionada en Kabul había rechazado confirmar la información.

Ataques de drones. El ataque tuvo lugar en el distrito de Kot, en la provincia afgana de Nangarhar, precisó la fuente norteamericana. Hafiz Saeed Khan es el segundo responsable de un grupo armado islamista abatido por el ejército norteamericano en la región en pocos meses: en mayo, un drone norteamericano efectivamente mató al líder de los talibanes afganos, el mullah Akhtar Mansour, en Pakistán. Hafiz Saeed Khan, un antiguo miembro de la rama pakistaní de los talibanes unidos al EI, ya había sido dado por muerto el año pasado pero su deceso no había sido nunca confirmado.

El EI reivindicó esta semana un atentado suicida que provocó al menos 74 muertos en un hospital de Quetta, en Pakistán, también reivindicado por un grupo taliban pakistaní. El mes pasado, la organización jihadista había reivindicado el atentado que provocó más de 80 muertos en Kabul.

Fuente: Europe1 12 de agosto de 2016

Le chef de l'EI en Afghanistan tué par un drone US

Hafiz Saeed Khan a été tué fin juillet par un drone, selon un responsable de la Défense américaine.

Le chef de l'organisation Etat islamique (EI) pour l'Afghanistan et le Pakistan a été tué le 26 juillet par un tir de drone américain en territoire afghan, a déclaré vendredi un représentant du Pentagone qui a requis l'anonymat. L'ambassadeur afghan au Pakistan avait auparavant déclaré qu'un drone américain avait tué Hafiz Saeed Khan mais la coalition internationale stationnée à Kaboul avait refusé de confirmer l'information.

Frappes de drones. La frappe a eu lieu dans le district de Kot, dans la province afghane de Nangarhar, a précisé la source américaine. Hafiz Saeed Khan est le deuxième responsable d'un groupe armée islamiste tué par l'armée américaine dans la région en quelques mois : en mai, un drone américain avait en effet tué le chef de file des taliban afghans, le mollah Akhtar Mansour, au Pakistan. Hafiz Saeed Khan, un ancien membre de la branche pakistanaise des taliban rallié à l'EI, avait déjà été donné pour mort l'an dernier mais son décès n'avait jamais été confirmé.

L'EI a revendiqué cette semaine un attentat suicide qui a fait au moins 74 morts dans un hôpital de Quetta, au Pakistan, également revendiqué par un groupe taliban pakistanais. Le mois dernier, l'organisation djihadiste avait revendiqué L'attentat qui a fait plus de 80 morts à Kaboul.

Europe1 le 12 août 2016

Un atentado suicida reivindicado por Daech/EI tuvo como blanco una manifestación de la minoría Hazara en Kabul

Afganistán: el Estado Islámico reivindica un atentado mortífero en Kabul

Una fuerte explosión, debido a un atentado suicida, retumbó el sábado 23 de julio en Kabul, durante un desfile pacífico de la minoría chiita hazara. El ataque provocó decenas de víctimas entre los miles de manifestantes reunidos, anunciaron fuentes concordantes. La organización Estado Islámico (EI) reivindicó el sábado el atentado, a través de su órgano de comunicación Amaq.

“Terroristas se mezclaron con los manifestantes y entonces activaron las explosiones que mataron a cierto número de nuestros compatriotas, entre los cuales había miembros de los servicios de seguridad y de defensa”, confirmó en un comunicado el presidente Ashraf Ghani.

Las primeras imágenes subidas a las redes sociales muestran cuerpos en el suelo y fragmentos esparcidos en la calle del centro de la ciudad. El ministerio del Interior a continuación dio a conocer un balance de 80 muertos y 231 heridos.

Una minoría víctima de la discriminación

Varios miles de manifestantes salidos esencialmente de la comunidad chiita en un Afganistán mayoritariamente sunnita habían desfilado desde la mañana en completa calma para protestar contra el proyecto de línea de alta tensión que excluye a su territorio, en la provincia de Bamiyan (centro).

Para los dirigentes hazara, este trazado es una nueva manifestación discriminatoria con respecto a su comunidad y a su provincia, la menos desarrollada de Afganistán. Por el momento, el gobierno rechaza acceder a esta demanda en razón del sobrecosto y el retraso en los trabajos que representaría tal desviación del trazado.

La minoría de los Hazara, que cuenta con tres millones de personas, ha sido perseguida durante décadas y miles de sus miembros fueron asesinados a fines de los años 1990 por Al-Qaeda y los talibanes, mayoritariamente de los pashtunes sunnitas.

El último atentado registrado en Kabul se remonta al 30 de junio.

Fuente: Le Monde publicado el 23.07.2016

Afghanistan: l’Etat islamique revendique un attentat meurtrier à Kaboul

Une forte explosion, due à un attentat-suicide, a retenti samedi 23 juillet à Kaboul, lors d’un défilé pacifique de la minorité chiite hazara. L’attaque a fait des dizaines de victimes parmi les milliers de manifestants rassemblés, ont annoncé des sources concordantes. L’organisation Etat islamique (EI) a revendiqué samedi l’attentat, par le biais de son organe de communication Amaq.

«Des terroristes se sont mêlés aux manifestants et ont alors déclenché les explosions qui ont tué un certain nombre de nos concitoyens, parmi lesquels des membres des services de sécurité et de défense», a confirmé dans un communiqué le président Ashraf Ghani.

Les premières images postées sur les réseaux sociaux montrent des corps au sol et des débris jonchant la chaussée au centre-ville. Le ministère de l’intérieur fait désormais état d’un bilan de 80 morts et de 231 blessés.

Une minorité victime de discrimination

Plusieurs milliers de manifestants issus pour l’essentiel de la communauté hazara chiite dans l’Afghanistan majoritairement sunnite avaient défilé depuis le matin dans le calme pour protester contre un projet de ligne à haute tension qui délaisse leur territoire, dans la province de Bamiyan (centre).

Pour les dirigeants hazara, ce tracé est une nouvelle manifestation discriminatoire à l’égard de leur communauté et de leur province, la moins développée d’Afghanistan. Pour l’heure, le gouvernement refuse d’accéder à cette demande en raison du surcoût et du retard dans les travaux que représenterait une telle déviation.

La minorité des Hazara, qui compte trois millions de personnes, a été persécutée pendant des décennies et des milliers de ses membres ont été tués à la fin des années 1990 par Al-Qaïda et les talibans, majoritairement des Pachtounes sunnites.

Le dernier attentat enregistré à Kaboul remonte au 30 juin.

Le Monde publié le 23.07.2016