Mostrando entradas con la etiqueta Atentado. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Atentado. Mostrar todas las entradas

domingo, 21 de enero de 2018

A pesar de una advertencia emitida por la embajada de Estados Unidos está en curso un ataque comando contra un hotel en la capital afgana


Ataque contra el hotel Intercontinental en Kabul (Actualizado)

El hotel ya había sido blanco de un ataque reivindicado por los talibanes en junio de 2011, que había provocado 21 muertos.

Varios atacantes, tres o cuatro, tomaron por asalto el sábado 20 de enero, al finalizar el día, el hotel Intercontinental de Kabul.
Estallaron intercambios de disparos entre los atacantes y las fuerzas de seguridad. Entre los atacantes del comando aparentemente figuran kamikazes, declaró el portavoz Najib Danish sin poder dar un balance de las víctimas.
El ataque comenzó con una explosión y la electricidad fue cortada, según una fuente de los servicios de lucha contra el terrorismo. El comando incendió el cuarto piso del hotel antes de atrincherarse en el segundo piso, según otra fuente de la seguridad. Aún hay clientes en sus habitaciones esperando la intervención de las fuerzas antiterroristas.
Las principales vías que llegan al establecimiento, situado sobre una colina al oeste de Kabul, fueron cerradas a la circulación.

Alerta de la embajada de Estados Unidos

El jueves, la embajada de Estados Unidos en Kabul había difundido una alerta concerniente al riesgo de ataques dirigidos contra hoteles, mientras que Estados Unidos intensificó sus operaciones militares contra los insurgentes islamistas en las afueras de Kabul.
El hotel Intercontinental de Kabul ya había sido blanco de un ataque reivindicado por los talibanes en junio de 2011, que había provocado 21 muertos. Desde entonces, el hotel está bajo máxima seguridad, con accesos reservados. Aunque comparten el nombre, el establecimiento no pertenece al grupo Intercontinental Hotels Group (IHG), según IHG.
Un conferencia sobre la presencia e inversiones chinas en Afganistán se llevaba a cabo ahí el sábado a la mañana.

Fuente: Le Monde con AFP y Reuters 20.01.2018



Actualización:

Al menos 18 muertos, entre ellos 14 extranjeros, en el ataque del hotel Intercontinental de Kabul por los talibanes.



Attaque contre l’hôtel Intercontinental à Kaboul (Actualisé)

L’hôtel a déjà été la cible d’une attaque revendiquée par les talibans en juin 2011, qui avait fait 21 morts.

Plusieurs assaillants, trois ou quatre, ont pris d’assaut samedi 20 janvier, en fin de journée, l’Hôtel Intercontinental de Kaboul.
Des échanges de tir ont éclaté entre assaillants et forces de sécurité. Des kamikazes figurent apparemment parmi le commando, a déclaré le porte-parole Najib Danish sans pouvoir fournir de bilan des victimes.
L’attaque a commencé avec une explosion et l’électricité a été coupée, selon une source des services de lutte contre le terrorisme. Le commando a mis le feu au quatrième étage de l’hôtel avant de se retrancher au deuxième étage, selon une autre source sécuritaire. Des clients sont encore dans leurs chambres et attendent l’intervention des forces antiterroristes.
Les principaux axes menant à l’établissement, situé sur une colline de l’ouest de Kaboul, ont été fermés à la circulation.

Alerte de l’ambassade des Etats-Unis

Jeudi, l’ambassade des Etats-Unis à Kaboul avait diffusé une alerte concernant le risque d’attaques visant des hôtels, alors que les Etats-Unis ont intensifié leurs opérations militaires contre les insurgés islamistes en dehors de Kaboul.
L’hôtel Intercontinental de Kaboul a déjà été la cible d’une attaque revendiquée par les talibans en juin 2011, qui avait fait 21 morts. Depuis, l’hôtel était placé sous haute surveillance, avec accès réservés. S’il en partage le nom, l’établissement n’appartient pas au groupe Intercontinental Hotels Group (IHG), selon IHG.
Une conférence sur la présence et l’investissement chinois en Afghanistan s’y est tenue samedi matin.

Le Monde avec AFP et Reuters 20.01.2018



Actualisation:

Au moins 18 morts, dont 14 étrangers, dans l'attaque de l'hôtel Intercontinental de Kaboul par les Taliban.

lunes, 28 de agosto de 2017

Los ataques contra miembros de las fuerzas militares y de la policía en Europa no se detienen, esta vez el hecho se produjo en el centro de Bruselas


Ataque "terrorista" contra militares en Bruselas: lo que sucedió

Un hombre agredió con un cuchillo a soldados el viernes a la noche gritando "Allah Akbar", en pleno centro de Bruselas, antes de ser abatido. Un ataque reivindicado por el Estado Islámico.

Un hombre agredió con un cuchillo a soldados el viernes a la noche gritando "Allah Akbar", en pleno centro de Bruselas, entes de ser abatido durante un ataque calificado de "terrorista" por la fiscalía federal belga ocurrido en un contexto de multiplicación de atentados en Europa.
"Pensamos que se trata de un ataque terrorista”, dijo a la AFP un portavoz de la fiscalía federal belga. Una pista confirmada el sábado a la noche: el grupo jihadista Estado Islámico (EI) reivindicó el ataque en un comunicado difundido en Telegram por su órgano de propaganda Amaq: "el atacante de la agresión de Bruselas era uno de los soldados del Estado Islámico", indica el comunicado.

Cómo se llevó a cabo el ataque

"Escuche gritos y enseguida dos disparos", dijo a la AFP Yohan (no quiso dar su apellido), que se encontraba el viernes a la noche en una vereda cercana del lugar del ataque en Bruselas.
Acercándose, agrega haber visto "a un militar que le sangraba la mano y a un hombre tendido en el suelo”, que "llevaba barba y tenía también una capucha".
El ataque tuvo lugar poco después de las 2000 sobre un boulevard en pleno centro de la capital belga, próximo a la Grand Place, una de las zonas "sensibles" donde patrullan militares armados, a causa de la amenaza terrorista en Bélgica.
Él había “gritado dos veces Allah Akbar" (Dios es el más grande en árabe) mientras atacaba dos militares, de los cuales uno resultó “herido levemente”, según la portavoz de la fiscalía federal belga.
Esta presencia fue aún más reforzada después de los atentados que provocaron 32 muertos en la capital belga el 22 de marzo de 2016.

¿Quién es el presunto terrorista abatido?

Medios belgas afirmaron que el atacante era de origen somalí y de unos treinta años.
El atacante, contra el cual los soldados hicieron uso de sus armas de fuego, “está muerto”, agregó la portavoz de la fiscalía federal belga.

Los precedentes en Bélgica

"Todo nuestro apoyo a nuestros militares", twiteó el primer ministro belga Charles Michel. "Nuestros servicios de seguridad permanecen atentos. Seguimos la situación de cerca” con el Centro de crisis, agregó.
Bélgica fue el escenario de varias agresiones recientes contra militares o policías estos últimos meses.
Hace un año, el 6 de agosto de 2016, un argelino que vivía en Bélgica había atacado con un machete a dos policías frente a la comisaría de Charleroi (sur) al grito de "Allah Akbar", hiriéndolos en la cara y en el cuello antes de ser abatido.
El grupo Estado Islámico (EI) había reivindicado este ataque el día después.
En septiembre de 2016, es en la comuna bruselense de Molenbeek que dos policías reciben cuchilladas sin resultar heridos, gracias a llevar chalecos antibalas.
El autor de los hechos, inculpado por intento de homicidio, es un hombre de origen magrebí que era conocido de los servicios de la policía bajo una decena de seudónimos, pero sin lazos comprobados con el movimiento islamista, de acuerdo con la fiscalía de Bruselas.
Un mes más tarde, el 5 de octubre, dos agentes de policía, un hombre y una mujer, que circulaban cerca de un hospital, fueron agredidos con un cuchillo por un hombre en Schaerbeek.
Uno de los policías había sido herido “en el abdomen” y el otro “en el cuello”. El atacante, un ex militar de 43 años, fue inculpado de “tentativa de homicidio en un contexto terrorista” y de “participación en actividades de un grupo terrorista".
Más recientemente, el 21 de junio, un militar abatió a un marroquí de 36 años, simpatizante del EI, que se había precipitado sobre él después de haber hecho explotar un bolso en una estación de Bruselas sin provocar heridos.
Bruselas fue principalmente blanco en marzo de 2016 de un doble atentado por kamikazes pertenecientes al EI, que provocó 32 muertos y más de 150 heridos, el peor ataque terrorista jamás cometido en Bélgica.

Fuente: L'Obs con AFP publicado el 27 de agosto de 2017



Attaque "terroriste" contre des militaires à Bruxelles: ce qu'il s'est passé

Un homme a agressé des soldats au couteau vendredi soir en criant "Allah Akbar", en plein coeur de Bruxelles, avant d'être abattu. Une attaque revendiquée par l'Etat islamique.

Un homme a agressé des soldats au couteau vendredi soir en criant "Allah Akbar", en plein coeur de Bruxelles, avant d'être abattu, lors d'une attaque qualifiée de "terroriste" par le parquet fédéral belge survenue dans un contexte de multiplication des attentats en Europe.
"Nous pensons qu'il s'agit d'une attaque terroriste", a dit à l'AFP une porte-parole du parquet fédéral belge. Une piste confirmée samedi soir: le groupe jihadiste Etat islamique (EI) a revendiqué l'attaque dans un communiqué diffusé sur Telegram par son organe de propagande Amaq:
"l'assaillant de l'attaque de Bruxelles était l'un des soldats de l'Etat islamique", indique le communiqué.

Le déroulé de l'attaque

"J'ai entendu des cris et directement deux coups de feu", a dit à l'AFP Yohan (il n'a pas souhaité donné son nom de famille), qui se trouvait vendredi soir sur une terrasse proche du lieu de l'attaque à Bruxelles.
En s'approchant, il ajoute avoir vu "un militaire qui saignait à la main et un homme à terre", qui "portait la barbe et avait aussi une capuche".
L'attaque a eu lieu peu après 20h00 sur un boulevard en plein centre de la capitale belge, à proximité de la Grand Place, l'une des zones "sensibles" où patrouillent des militaires armés, en raison de la menace terroriste en Belgique.
Il avait "crié deux fois Allah Akbar" (Dieu est le plus grand en arabe) en attaquant deux militaires, dont l'un a été "légèrement blessé", selon la porte-parole du parquet fédéral belge.
Cette présence a encore été renforcée après les attentats qui ont fait 32 morts dans la capitale belge le 22 mars 2016.

Qui est le terroriste présumé abattu?

Des médias belges ont affirmé que l'assaillant était d'origine somalienne et âgé d'une trentaine d'années.
L'assaillant, contre lequel les soldats ont fait usage de leurs armes à feu, "est décédé", a ajouté la porte-parole du parquet fédéral belge.

Les précédents en Belgique

"Tout notre soutien à nos militaires", a tweeté le Premier ministre belge Charles Michel. "Nos services de sécurité restent attentifs. Nous suivons la situation de près" avec le Centre de crise, a-t-il ajouté.
La Belgique a été le théâtre de plusieurs agressions récentes contre des militaires ou des policiers ces derniers mois.
Il y a un an, le 6 août 2016, un Algérien vivant en Belgique avait attaqué à la machette deux policières devant l'hôtel de police de Charleroi (sud) aux cris de "Allah Akbar", les blessant au visage et au cou avant d'être abattu.
Le groupe Etat islamique (EI) avait revendiqué cette attaque le lendemain.
En septembre 2016, c'est dans la commune bruxelloise de Molenbeek que deux policiers avaient reçu des coups de couteau sans toutefois être blessés, grâce au port d'un gilet pare-balles.
L'auteur des faits, inculpé pour tentative de meurtre, est un homme d'origine maghrébine qui était connu des services de police sous une dizaine de pseudonymes, mais sans lien avéré avec la mouvance islamiste, d'après le parquet de Bruxelles.
Un mois plus tard, le 5 octobre, deux agents de police, un homme et une femme, qui circulaient à proximité d'un hôpital, avaient été agressés avec un couteau par un homme à Schaerbeek.
L'un des policiers avait été blessé "au ventre" et l'autre "au cou". L'assaillant, un ancien militaire de 43 ans, a été inculpé de "tentative d'assassinat dans un contexte terroriste" et de "participation aux activités d'un groupe terroriste".
Plus récemment, le 21 juin, un militaire avait abattu un Marocain de 36 ans, sympathisant de l'EI, qui s'était précipité sur lui après avoir fait exploser un bagage dans une gare de Bruxelles sans faire de blessé.
Bruxelles a surtout été la cible en mars 2016 d'un double attentat par des kamikazes se réclamant de l'EI, qui a fait 32 morts et plus de 150 blessés, la pire attaque terroriste jamais commise en Belgique.

L'Obs avec AFP publié le 27 août 2017 

viernes, 18 de agosto de 2017

Epílogo de una tarde violenta en Barcelona, hay 13 muertos y más de 80 heridos debido al accionar de un terrorista con una camioneta ariete


Atentado en Barcelona: lo que se sabe de los sospechosos detenidos

Dos hombres fueron detenidos por la policía. Se trata de un marroquí y de un español. El conductor del vehículo aún está prófugo.

El conductor de la camioneta que provocó 13 muertos y 80 heridos el jueves 17 de agosto en Barcelona está aún prófugo pero dos sospechosos fueron detenidos, anunció a la noche el portavoz de la policía catalana, Josep Lluis Trapero. El conductor descendió de la camioneta después de haber atropellado a peatones en la Rambla, llena de turistas, y huyó corriendo sin decir nada. No parecía estar armado, precisó Josep Trapero.
Uno de los sospechosos detenidos es un español nacido en Melilla. Fue detenido en Alcanar, en el extremo sur de Cataluña, donde la noche precedente una explosión en una casa provocó un muerto. Los investigadores ligan esta explosión al atentado de Barcelona. “Sospechamos que ellos [los ocupantes] preparaban un aparato explosivo”, explicó el portavoz.
El segundo sospechoso es un marroquí, ligado al alquiler del vehículo utilizado en el atentado. Fue arrestado en Ripoll, en el norte de Cataluña.
Josep Trapero sin embargo no pudo ligar al atentado y a la explosión el incidente de un coche que embistió un control rutero policial en una comuna vecina de Barcelona, atropellando a dos Mossos d’Esquadra, los policías catalanes. El conductor del coche, de nacionalidad española, fue abatido. No tenía antecedentes penales.

Fuente: Le Monde con AFP 18.08.2017



Attentat à Barcelone: ce que l’on sait des suspects arrêtés

Deux hommes ont été interpellés par la police. Il s’agit d’un Marocain et d’un Espagnol. Le conducteur du véhicule est toujours en fuite.

Le conducteur de la camionnette qui a fait 13 morts et 80 blessés jeudi 17 août à Barcelone est toujours en fuite mais deux suspects ont été arrêtés, a annoncé dans la soirée le porte-parole de la police catalane, Josep Lluis Trapero. Le chauffeur est descendu du van après avoir fauché les piétons sur la Rambla, pleine de touristes, et s’est enfui en courant sans rien dire. Il ne semblait pas armé, a précisé M. Trapero.
Un des suspects interpellés est un Espagnol né à Melilla. Il a été arrêté à Alcanar, dans l’extrême sud de la Catalogne, où la nuit précédente une explosion dans un logement a fait un mort. Les enquêteurs relient cette explosion à l’attentat de Barcelone. « Nous soupçonnons qu’ils [les occupants] préparaient un engin explosif », a expliqué le porte-parole.
Le deuxième suspect est un Marocain, lié à la location du véhicule utilisé dans l’attentat. Il a été arrêté à Ripoll dans le nord de la Catalogne.
Josep Lluis Trapero n’a en revanche pas voulu lier à l’attentat et à l’explosion l’incident d’une voiture qui a forcé un barrage de police dans une commune voisine de Barcelone, fauchant deux Mossos d’Esquadra, les policiers catalans. Le conducteur de la voiture, de nationalité espagnole, est mort. Il n’avait pas d’antécédents judiciaires.

Le Monde avec AFP 18.08.2017 

miércoles, 9 de agosto de 2017

Un "coche-ariete" arremetió contra 6 soldados de la operación Sentinelle en Levallois, en la periferia de Paris; hay tres heridos de gravedad y el atacante fue detenido


Militares atropellados en Levallois: quién es Hamou B., el principal sospechoso

Este hombre de 37 años fue detenido el miércoles a la tarde en Pas-de-Calais.

Es el hombre que fue perseguido por 300 policías el miércoles. Nacido en 1980 y originario de Sartrouville (Yvelines), Hamou B. es el principal sospechoso del ataque a militares atropellados a la mañana en Levallois-Perret (Hauts-de-Seine). Ahí, dondo poco antes de la 08h, un coche-ariete arremetió contra un grupo de soldados, desplegados en el marco de la operación Sentinelle, hiriendo a seis de los cuales tres gravemente. Obra de un BMW que se fugará inmediatamente luego del ataque y que será interceptado pocas horas más tarde sobre la autopista A16 en Pas-de-Calais.
Por ahora, los investigadores trabajan aún en determinar los motivos del conductor. Según nuestras informaciones, Hamou B. es conocido de los servicios de la policía, pero no está fichado “S”. Varios allanamientos se llevan a cabo en medio de la tarde en su domicilio y en el de su entorno. Un despliegue importante de policía en Bezons (Val-d'Oise) también estaría ligado a este asunto.
En cuanto a Hamou B., fue hospitalizado. Durante la “fuerte” intervención de la BRI sobre la autopista A16, el hombre de 37 años fue alcanzado por cinco disparos mientras intentaba huir. Su pronóstico vital no está comprometido.

Fuente: Le Parisien 09 de agosto de 2017



Militaires renversés à Levallois: qui est Hamou B., le principal suspect

Cet homme de 37 ans a été arrêté mercredi après-midi dans le Pas-de-Calais.

Il est l'homme qu'ont traqué 300 policiers mercredi. Né en 1980 et originaire de Sartrouville (Yvelines), Hamou B. est le principal suspect dans l'attaque des militaires renversés dans la matinée à Levallois-Perret (Hauts-de-Seine). Là où peu avant 8h, une voiture-bélier a foncé dans le groupe de soldats, déployés dans le cadre de l'opération Sentinelle, en blessant six dont trois grièvement. L'oeuvre d'une BMW qui prend la fuite immédiatement après l'attaque et qui sera interceptée quelques heures plus tard sur l'A16 dans le Pas-de-Calais.
Pour l'instant, les enquêteurs travaillent encore à déterminer les motivations du conducteur. Selon nos informations, Hamou B. est connu des services de police, mais n'est pas fiché S. Plusieurs perquisitions ont eu lieu en milieu d'après-midi à son domicile et dans celui de son entourage. Un important déploiement de police à Bezons (Val-d'Oise) serait également lié à cette affaire.
Quant à Hamou B., il a été hospitalisé. Lors de l'intervention «musclée» de la BRI sur l'autoroute A16, l'homme de 37 ans a été atteint de cinq balles alors qu'il tentait de fuir. Son pronostic vital n'est pas engagé.

Le Parisien 09 août 2017

lunes, 24 de julio de 2017

El ministerio del Interior de Francia debe lidiar frente a las amenazas terroristas con recortes en su presupuesto anual


Antiterrorismo: siete atentados frustrados desde el comienzo del año

El ministro del Interior se manifestó en el diario regional Ouest France sobre la política de lucha contra el terrorismo. Justifica así el proyecto de ley votado el martes por el Senado y actualmente examinado en la Asamblea nacional.

Siete atentados fueron frustrados desde el comienzo del año, dos de ellos gracias a allanamientos administrativos, explica el ministro del Interior, Gérard Collomb, en una entrevista publicada el viernes en Ouest France.
En este contexto, la ley sobre la seguridad votada el martes por el Senado “tiende a encontrar un equilibrio entre la necesidad de proteger a los franceses y la exigencia absoluta de preservación de las libertades individuales” estima el ministro
El texto, que a continuación es examinado en la Asamblea nacional, propone transcribir al derecho común varias disposiciones del estado de urgencia como las asignaciones a residencia, los brazaletes electrónicos o incluso la prohibición de reunirse de algunas personas.
"Durante el reciente período electoral, medidas del estado de urgencia permitieron, por ejemplo, obstaculizar un proyecto de atentado contra operaciones electorales en los Alpes-Maritimes o incluso contra un meeting político en Marsella".

El ministerio del Interior participará aún así del esfuerzo económico

Por otra parte, los 160 allanamientos administrativos realizados desde hace seis meses “permitieron desbaratar dos atentados", agrega el ministro del Interior. "Ven entonces porqué necesitamos conservar un dispositivo autorizando a los prefectos a proceder rápidamente a verificaciones”.
Gérard Collomb por otra parte precisa que su ministerio participará aen alrededor de 370 millones de euros de esfuerzo económicos exigidos por el gobierno para este año.
"Un cierto número de gastos serán reescalonados en el tiempo, pero sin tocar las inversiones esenciales ni lo operacional. Por ejemplo, la actividad de los servicios de inteligencia no estará concernida", declaró.

Fuente: La Tribune con Reuters 22/07/2017



Antiterrorisme: sept attentats déjoués depuis le début de l'année

Le ministre de l'Intérieur s'est exprimé dans le quotidien régional Ouest France sur la politique de lutte contre le terrorisme. Il justifie ainsi le projet de loi voté mardi par le Sénat et actuellement examiné à l'Assemblée nationale.

Sept attentats ont été déjoués depuis le début de l'année, dont deux grâce à des perquisitions administratives, explique le ministre de l'Intérieur, Gérard Collomb, dans un entretien publié vendredi dans Ouest France.
Dans ce contexte, la loi sur la sécurité votée mardi par le Sénat "vise un équilibre entre la nécessité de protéger les Français et l'exigence absolue de préservation des libertés individuelles", estime-t-il.
Le texte, désormais examiné à l'Assemblée nationale, propose de transcrire dans le droit commun plusieurs dispositions de l'état d'urgence comme les assignations à résidence, les bracelets électroniques ou encore l'interdiction de rencontrer certaines personnes.
"Au cours de la récente période électorale, des mesures de l'état d'urgence ont, par exemple, permis de faire obstacle à un projet d'attentat contre des opérations électorales dans les Alpes-Maritimes ou encore contre un meeting politique à Marseille".

Le ministère de l'Intérieur participera tout de même à l'effort économique

Par ailleurs, les 160 perquisitions administratives menées depuis six mois "ont permis de déjouer deux attentats", ajoute le ministre de l'Intérieur. "Voilà pourquoi nous avons besoin de conserver un dispositif autorisant les préfets à procéder rapidement à des vérifications."
Gérard Collomb précise d'autre part que son ministère participera à hauteur de 370 millions d'euros à l'effort d'économies demandé par le gouvernement pour cette année.
"Un certain nombre de dépenses seront rééchelonnées dans le temps mais sans toucher aux choix d'investissement essentiels, ni à l'opérationnel. Par exemple, l'activité des services de renseignement n'est pas concernée", déclare-t-il.

La Tribune avec Reuters 22/07/2017

martes, 23 de mayo de 2017

Epílogo de una noche violenta en un estadio de Manchester luego de un concierto, hay 22 muertos y más de 50 heridos debido al accionar de un terrorista suicida


Manchester: el sexto atentado en el Reino Unido desde 2005

Desde 2005, los británicos ya habían debido afrontar cinco ataques terroristas de envergadura. El más mortífero sigue siendo la serie de explosiones en los transportes públicos londinenses en 2007.

La presunta acción terrorista que provocó 19 muertos [22 muertos] y alrededor de 50 heridos el lunes a la noche en una sala de conciertos de Manchester es la continuación de varios ataques en el Reino Unido, entre ellos el más grave provocó 56 muertos en 2005. El último ataque se remonta al 22 de marzo. Inmediatamente después, Scotland Yard había anunciado en marzo que los servicios de seguridad británicos habían “frustrado trece tentativas de atentado terrorista desde junio de 2013”.

22 de marzo de 2017: 5 muertos en el corazón de Londres
Hace dos meses exactamente, el 22 de marzo, un hombre se abalanzó sobre la multitud con su vehículo sobre el puente de Westminster, que atraviesa el Támesis frente al Big Ben. Entre los transeúntes atropellados había un grupo de alumnos de Concarneau en viaje escolar. Luego el coche se incrustó en la reja del recinto del parlamento británico. El conductor sale afuera de su vehículo, salta la reja dañada y se precipita sobre un policía desarmado, apuñalándolo mortalmente. Luego es abatido. El ataque provocó cinco muertos y numerosos heridos. El terrorista, Khalid Masood, era un ciudadano británico convertido al Islam. Nacido en Kent en 1964, era conocido por la policía por hechos de agresión y problemas de orden público recurrentes entre 1983 y 2003. Pero no formaba parte de la “lista de las 3000” personas susceptibles de cometer un atentado, siendo abatido por la policía. El atentado fue reivindicado por el grupo jihadista Estado Islámico (EI, o Daech) pero Scotland Yard declaró no haber “encontrado pruebas de una asociación” de Masood con el EI o Al-Qaeda.

5 de diciembre de 2015: un ataque con cuchillo en el metro
El 5 de diciembre, Muhaydin Mire, de 30 años, nacido en Somalia, hiere con un cuchillo a dos personas, una de ellas gravemente, en la entrada de la estación de metro de Leytonstone, en el este de Londres, en una línea que atraviesa la capital de este a oeste. “Es por Siria”, habría gritado. Ocurre dos días después de los primeros ataques aéreos británicos contra el grupo Estado Islámico (EI) en Siria. Imágenes del grupo EI y de los atentados de Paris son encontrados en su teléfono móvil. El herido más grave presenta un corte en la nuca de 12 centímetros de largo, si bien el ataque es calificado de terrorista por las autoridades. La familia del atacante afirma por su parte que él sufría de hace tiempo problemas mentales, por los cuales la policía había sido contactada tres semanas antes del ataque, algo que había confirmado Scotland Yard. Muhaydin Mire será condenado a prisión perpetua en agosto de 2016, con un mínimo irreducible de ocho años y medio.

22 de mayo de 2013: un soldado asesinado en Londres
Hace exactamente cuatro años, el 22 de mayo, dos londinenses de origen nigeriano atropellan con su auto a un soldado de civil, Lee Rigby, de 25 años, en el sudeste de Londres, antes de propinarle varios cuchillazos y machetazos, para luego intentar decapitarlo en plena calle. En un video filmado justo después de la agresión, uno de los asesinos declara haber querido vengar a los musulmanes muertos por soldados británicos. Luego se dirigen contra policías, armados de un viejo revólver descargado, para “caer como mártires”. En su proceso, Michael Adebolajo, de 29 años, se calificó como “soldado de Allah”. Fue condenado en febrero de 2014 a prisión perpetua. Su cómplice, Michael Adebowale, de 22 años, fue condenado a 45 años sin posibilidad de reducción de condena.

30 de junio de 2007: coche bomba en Glasgow
El 30 de junio, a las 1515, una 4x4 repleta de garrafas de gas se precipitó contra la principal terminal del aeropuerto de Glasgow (Escocia), muy frecuentada debido al comienzo de las vacaciones escolares. Conos de seguridad le impiden entrar y el Jeep Cherokee verde no explota. Un indio que manejaba el vehículo resulta gravemente quemado después de haberse rociado combustible. Muere un mes más tarde. El pasajero, un médico iraquí, es detenido. La víspera, dos Mercedes preparados, repletos de bidones de combustible, de garrafas de gas y de clavos habían sido descubiertos estacionados cerca de Piccadilly Circus, en el corazón del Londres turístico. Un problema de conexión en el dispositivo de detonación impidió que los dos coches explotaran, según los investigadores. Se establece un lazo entre los dos episodios.
Bilal Abdulla, de 29 años al momento de su proceso en diciembre de 2008, es presentado como un “extremista religioso y fanático”. Se describía como indignado por la intervención de Gran Bretaña en Irak. Será condenado a prisión perpetua.

7 de julio de 2005: explosiones en serie en los transportes londinenses
El 7 de julio, 56 personas encuentran su muerte y 700 resultan heridas en cuatro explosiones casi simultáneas en los transportes públicos de Londres. Cuatro kamikazes, que coordinan su ataque en hora pico, entre las 0850 y las 0945, se hacen explotar en tres ramas del metro y en un colectivo londinense.
Estos atentados suicidas ocurren el día después de la designación de Londres por el Comité Olímpico Internacional para los Juegos Olímpicos del verano de 2012 y el mismo día de la apertura de la 31º cumbre del G8 en Escocia. Un grupo reclamando ser de Al-Qaeda reivindica los ataques.
Quince días más tarde, cuatro atentados fallidos, de similar operatoria, son realizados de manera coordinada y casi simultánea en tres ramas del metro y en un colectivo. Las bombas artesanales no explotan en razón de un error de cálculo en la fabricación de los explosivos.
Según la justicia, las dos series de atentados están ligadas.
La ciudad de Manchester ya había conocido un atentado con bomba en 1996, durante la Eurocopa de futbol. Cometido por una rama disidente del IRA, con la ayuda de una bomba de una tonelada y media, el ataque provocó numerosos heridos pero ningún muerto.
 
Fuente: Le Parisien 23 de mayo de 2017



Manchester: le sixième attentat au Royaume-Uni depuis 2005

Depuis 2005, les Britanniques avaient déjà dû affronter cinq attaques terroristes d'ampleur. La plus meurtrière reste la série d'explosions dans les transports londoniens en 2007.

L'action terroriste présumée qui a fait 19 morts [22 morts] et environ 50 blessés lundi soir dans une salle de concerts de Manchester fait suite à plusieurs attaques au Royaume-Uni, dont la plus grave avait fait 56 morts en 2005. La dernière attaque remontait au 22 mars (lire ci-dessous). Dans la foulée, Scotland Yard avait annoncé en mars que les services de sécurité britanniques avaient «déjoué treize tentatives d'attentat terroriste depuis juin 2013».

22 mars 2017: 5 morts au cœur de Londres
Il y a deux mois jour pour jour, le 22 mars, un homme fonce dans la foule avec son véhicule sur le pont de Westminster, qui enjambe la Tamise face à Big Ben. Parmi les passants heurtés, un groupe d'élèves de Concarneau en voyage scolaire. Puis la voiture s'encastre dans la grille d'enceinte du Parlement britannique. Le conducteur bondit hors de son véhicule, saute par-dessus la barrière abîmée et se précipite sur un policier désarmé, le poignardant à mort. Il est abattu. L'attaque a fait cinq morts et de nombreux blessés. Le terroriste, Khalid Masood, est un citoyen britannique converti à l'islam. Né dans le Kent en 1964, il était connu de la police pour des faits d'agressions et de troubles à l'ordre public récurrents entre 1983 et 2003. Mais il ne faisait pas partie de la «liste des 3000» personnes susceptibles de de commettre un attentat, a été abattu par la police. L'attentat a été revendiqué par le groupe djihadiste Etat islamique (EI, ou Daech) mais Scotland Yard a déclaré ne pas avoir «trouvé de preuve d'une association» de Masood avec l'EI ou Al-Qaïda.

5 décembre 2015: une attaque au couteau dans le métro
Le 5 décembre, Muhaydin Mire, 30 ans, né en Somalie, blesse au couteau deux personnes, dont une grièvement, à l'entrée de la station de métro de Leytonstone, dans l'est de Londres, sur une ligne traversant la capitale d'est en ouest. «C'est pour la Syrie», aurait-il crié. Il agit deux jours après les premières frappes aériennes britanniques visant le groupe État islamique (EI) en Syrie. Des images du groupe EI et des attentats de Paris sont retrouvées dans son téléphone portable. Le blessé le plus grave présente une entaille à la nuque de 12 centimètres de long, si bien que l'attaque est qualifiée de terroriste par les autorités. La famille de l'assaillant affirme de son côté qu'il souffrait depuis longtemps de troubles mentaux, pour lesquels la police avait été contactée trois semaines avant l'attaque, ce qu'avait confirmé Scotland Yard. Muhaydin Mire sera condamné à la prison à vie en août 2016, avec un minimum incompressible de huit ans et demi.

22 mai 2013: un soldat tué à Londres
Il y a quatre ans jour pour jour, le 22 mai, deux Londoniens d'origine nigériane renversent en voiture un soldat en civil, Lee Rigby, 25 ans, dans le sud-est de Londres avant de le frapper de nombreux coups de couteau et de machette, puis de tenter de le décapiter en pleine rue. Sur une vidéo filmée juste après l'agression, l'un des meurtriers déclare avoir voulu venger les musulmans tués par des soldats britanniques. Ils s'étaient ensuite précipités sur des policiers, armés d'un très vieux revolver déchargé, pour «tomber en martyrs». A leur procès, Michael Adebolajo, 29 ans, s'était qualifié de «soldat d'Allah». Il a été condamnée en février 2014 à la prison à vie. Son complice, Michael Adebowale, 22 ans, a écopé, lui, de 45 années incompressibles d'emprisonnement.

30 juin 2007: voiture explosive à Glasgow
Le 30 juin, à 15h15, un 4x4 rempli de bouteilles de gaz est précipité contre le principal terminal de l'aéroport de Glasgow (Écosse), très fréquenté en ce début de vacances scolaires. Des plots de sécurité l'empêchent de rentrer et la Jeep Cherokee verte n'explose pas. Un Indien qui conduisait le véhicule est grièvement brûlé après s'être aspergé d'essence. Il décède un mois plus tard. Le passager, un médecin irakien, est arrêté. La veille, deux Mercedes piégées, remplies de bidons d'essence, de bouteilles de gaz et de clous avaient été découvertes garées près de Piccadilly Circus, au coeur du Londres touristique. Un problème de connexion dans le dispositif de détonation avait empêché les deux voitures d'exploser, selon les enquêteurs. Le lien est établi entre les deux affaires.
Bilal Abdulla, 29 ans au moment de son procès en décembre 2008, est présenté comme un «extrémiste religieux et fanatique». Il s'était dit révolté par l'intervention de la Grande-Bretagne en Irak. Il sera condamné à la prison à vie.

7 juillet 2005: explosions en série dans les transports londoniens
Le 7 juillet, 56 personnes trouvent la mort et 700 sont blessées dans quatre explosions quasi simultanées dans les transports en commun de Londres. Quatre kamikazes, qui coordonnent leur attaque à l'heure de pointe, entre 8h50 et 9h45, se font exploser dans trois rames de métro et un bus londonien.
Ces attentats-suicides étaient intervenus au lendemain de la désignation de Londres par le Comité international olympique pour les Jeux olympiques d'été de 2012 et le jour même de l'ouverture du 31e sommet du G8 en Écosse. Un groupe se réclamant d'Al-Qaïda revendique les attaques.
Quinze jours plus tard, quatre attentats manqués, au mode opératoire similaire, sont menés de manière coordonnée et quasi-simultanée dans trois rames de métro de Londres et dans un bus. Les bombes artisanales n'explosent pas en raison d'une erreur de calcul dans la fabrication des explosifs.
Selon la justice, les deux séries d'attentats sont liées.
La ville de Manchester avait déjà connu un attentat à la bombe en 1996, pendant l'Euro de football. Commise par une branche dissidente de l'IRA, à l'aide d'une bombe d'une tonne et demie, l'attaque avait fait de nombreux blessés mais pas de mort.

Le Parisien 23 mai 2017

viernes, 21 de abril de 2017

Epílogo de una noche violenta sobre la avenida de los Campos Elíseos en Paris, un policía asesinado y otros dos heridos, una turista herida leve y el atacante abatido


Atentado en los Campos Elíseos: el autor del ataque identificado

Un policía fue asesinado y otros dos heridos el jueves a la noche en los Campos Elíseos. Según nuestras informaciones, el atacante sería originario de Ile-de-France.

Mientras los candidatos a la elección presidencial pasaban su último gran examen oral en France 2, un policía fue asesinado y otros dos heridos el jueves a la noche durante un atentado sobre la avenida de los Campos Elíseos en Paris, reivindicado a la noche por el Estado Islámico (EI). Según nuestras informaciones, el atacante se llamaría Karim C. nacido el 31 de diciembre de 1977 en Livry Gargan (93) y sería de nacionalidad francesa. Viviría con su madre en un chalet en Chelles. El presunto autor del ataque ya había sido alcanzado por una investigación antiterrorista por haber manifestado su intención de matar policías, supimos de fuentes cercanas a la investigación. Un allanamiento estaba en curso el jueves a la noche en Seine-et-Marne en el domicilio de este hombre. Se trata del titular de la cédula gris del vehículo utilizado para el ataque.
La fiscalía antiterrorista se encarga de la investigación. Después de una reunión de crisis en el Palacio Elíseo con Bernard Cazeneuve, François Hollande tomó la palabra poco después de las 23h: "las pistas son de naturaleza terrorista", declaró antes de agregar que se rendiría un homenaje nacional al policía que murió en el ataque. "Estaremos con una vigilancia absoluta “para asegurar la elección presidencial”, también aseguró el jefe de Estado. El anuló su desplazamiento a Bretagne previsto para el viernes. Un Consejo de Defensa excepcional se llevará a cabo desde las 8h de la mañana.

Un policía asesinado

Según nuestras informaciones, policías que se encontraban en un furgón fueron tomados como blanco por disparos que provenían de un individuo al volante de un Audi alrededor de las 2100 sobre la célebre avenida de los Campos Elíseos. Un policía fue asesinado y otros dos heridos, anunció el ministerio del Interior. Uno de los dos heridos estaría en una condición muy crítica, su pronóstico vital está comprometido. El agresor fue “abatido en respuesta”, explicó el ministerio. El escenario del ataque fue confirmado por una fuente policial: "El agresor llegó en auto y se bajó. Abrió fuego sobre el coche de la policía con un arma automática, asesinó a uno de los policías e intentó hacer lo mismo con otros corriendo”. También una turista resultó “ligeramente herida por bala” según supimos de fuente policial. Recibió “una esquirla en la rodilla”, precisó esta fuente, sin indicar la nacionalidad de esta turista. Después del ataque, el barrio fue acordonado e importantes fuerzas de la policía fueron desplegadas. Un helicóptero sobrevolaba la zona a la noche.

"Pánico en el metro"

Choukri Chouanine, encargado de un restaurante situado en la calle de Ponthieu, en una calle adyacente, contó haber escuchado un “breve tiroteo” pero con “muchos disparos". "Debimos esconder a nuestros clientes en nuestro subsuelo", agregó. Otro testigo, que no quiso dar su nombre, explicó que él se encontraba a “diez metros” del tiroteo. "Escuchamos ruidos como de petardos y vimos un ataque contra los policías, y salimos corriendo", dijo. "El pánico se extendió hasta la estación de metro Franklin-Roosevelt, la gente corría en todos los sentidos", contó una mujer que se encontraba en las inmediaciones de los Campos Elíseos.

Numerosas reacciones

Varios candidatos a la elección presidencial reaccionaron en directo en France 2 y en las redes sociales sobre este ataque en pleno corazón de Paris. François Fillon decidió anular los desplazamientos que debían hacer el viernes a los Alpes para la última jornada de la campaña. Marine Le Pen también anuló sus desplazamientos.
Numerosas personalidades políticas también manifestaron su emoción durante la noche. Paralelamente, Alemania manifestó su apoyo al pueblo francés. Ella se mantiene “de manera firme y determinada junto a Francia", indicó el ministro de Asuntos exteriores alemán. Más temprano a la noche, Donald Trump también había reaccionado: "Debemos ser fuertes y vigilantes, y yo repito eso desde hace mucho", declaró el presidente norteamericano.

Una elección presidencial bajo tensión

Este ataque ocurre a tres días de la elección presidencial y en el último gran examen oral televisado de los once candidatos al Elíseo. Este escrutinio, muy indeciso, es puesto bajo muy alta vigilancia y se llevará a cabo por primera vez en la historia de la V República bajo el régimen de Estado de urgencia, instaurado luego de los atentados del 13 de noviembre de 2015, los más mortíferos jamás cometidos en el país con 130 muertos. La amenaza jihadista sigue siendo muy fuerte. Una serie de ataques, a veces en masa, provocaron 238 muertos desde 2015, tomando como blanco principalmente el célebre paseo marítimo Promenade des Anglais en Niza el 14 de julio de 2016 (86 muertos). Y un nuevo atentado fue desbaratado según las autoridades con la detención, el martes, de dos hombrees sospechados de preparar “una acción violenta e inminente”. Clément Baur, de 23 años, y Mahiedine Merabet, de 29 años, fueron detenidos a la salida de un edificio de Marsella, donde los investigadores encontraron un importante arsenal compuesto de armas y de 3 kilos de explosivo artesanal, conocido como TATP, con una parte lista para ser usada. Las investigaciones que alcanzan a los dos hombres, ambos fichados como S, se intensificaron después de que los servicios de inteligencia interceptaran, el 12 de abril, un video de juramentación o de reivindicación destinada a miembros del grupo Estado Islámico (EI).

Fuente: Le Point con AFP publicado el 21/04/2017



Attentat sur les Champs-Elysées: l'auteur de l'attaque identifié

Un policier a été tué et deux autres blessés jeudi soir sur les Champs-Elysées. Selon nos informations, l'assaillant serait originaire d'Ile-de-France.

Alors que les candidats à la présidentielle passaient leur dernier grand oral sur France 2, un policier a été tué et deux autres blessés jeudi soir lors d'un attentat sur l'avenue des Champs-Elysées à Paris, revendiqué dans la soirée par l'Etat islamique (EI). Selon nos informations, l'assaillant s'appelerait Karim C. né le 31 décembre 1977 à Livry Gargan (93) et serait de nationalité française. Il vivrait chez sa mère dans un pavillon à Chelles. L'auteur présumé de l'attaque était visé par une enquête antiterroriste pour avoir manifesté son intention de tuer des policiers, a-t-on appris de sources proches de l'enquête. Une perquisition était en cours jeudi soir en Seine-et-Marne au domicile de cet homme. Il s'agit du titulaire de la carte grise du véhicule utilisé pour l'attaque.
Le parquet antiterroriste est saisi de l'enquête. Après une réunion de crise à l'Elysée avec Bernard Cazeneuve François Hollande a pris la parole peu après 23h: "les pistes sont d'ordre terroriste", a-t-il déclaré avant d'ajouter qu'un hommage national serait rendu au policier qui est mort dans l'attaque. "Nous serons d'une vigilance absolue" pour sécuriser l'élection présidentielle", a également assuré le chef de l'Etat. Il a annulé son déplacement en Bretagne prévu vendredi. Un Conseil de Défense exceptionnel aura lieu dès 8h du matin.

Un policier tué

Selon nos informations, des policiers qui se trouvaient dans un fourgon ont été pris pour cibles par des tirs provenant d'un individu au volant d'une audi aux alentours de 21 h00 sur la célèbre avenue des Champs-Elysées. Un policier a été tué et deux autres blessés, a annoncé le ministère de l'Intérieur. L'un d'entre eux se trouverait en situation d'urgence absolue, son pronostic vital est engagé. L'agresseur a été "abattu en riposte", a expliqué le ministère. Le scénario de l'attaque a été confirmé par une source policière : "L'agresseur est arrivé en voiture, est sorti. Il a ouvert le feu sur le car de police à l'arme automatique, a tué l'un des policiers et à essayé de s'en prendre aux autres en courant". Une touriste a également été "légèrement blessée par balle", a-t-on appris de source policière. Elle a reçu "un éclat dans le genou", a précisé cette source, sans indiquer la nationalité de cette touriste. Après l'attaque, le quartier a été bouclé et d'importantes forces de police ont été déployées. Un hélicoptère survolait la zone dans la soirée.

"Panique dans le métro"

Choukri Chouanine, gérant d'un restaurant situé rue de Ponthieu, dans une rue adjacente, a raconté avoir entendu une "fusillade brève" mais avec "beaucoup de tirs". "On a dû cacher nos clients dans nos sous-sols", a-t-il ajouté. Un autre témoin, qui n'a pas voulu donner son nom, a expliqué qu'il se trouvait à "dix mètres" de la fusillade. "On a entendu des tirs comme une pétarade et on a vu une attaque sur des policiers, on est partis en courant", a-t-il dit. "C'était la panique au métro Franklin-Roosevelt, les gens couraient dans tous les sens", a raconté une femme qui se trouvait aux abords des Champs-Elysées.

Nombreuses réactions

Plusieurs candidats à la présidentielle ont réagit en direct sur France 2 et sur les réseaux sociaux à cette attaque en plein coeur de Paris. François Fillon a quant à lui décidé d'annuler les déplacements qu'ils devaient faire vendredi dans les Alpes pour la dernière journée de la campagne. Marine Le Pen a également annulé ses déplacements.
De très nombreuses personnalités politiques ont également fait part de leur émotion dans la soirée. En parallèle, l'Allemagne a exprimé son soutien au peuple français. Elle se tient "de façon ferme et déterminée aux côtés de la France", a indiqué le ministère allemand des Affaires étrangères. Plus tôt dans la soirée, Donald Trump avait également réagit : "Nous devons être forts et vigilants, et je répète cela depuis longtemps", a déclaré le président américain.

Une présidentielle sous tension

Cette attaque intervient à trois jours de l'élection présidentielle et en plein dernier grand oral télévisé des onze candidats à l'Elysée. Ce scrutin, très indécis, est placé sous très haute surveillance et se tiendra pour la première fois dans l'histoire de la Ve République sous le régime de l'état d'urgence, instauré dans la foulée des attentats du 13 novembre 2015, les plus meurtriers jamais commis dans le pays avec 130 morts. La menace djihadiste reste en effet très forte. Une série d'attaques, parfois de masse, ont fait 238 morts depuis 2015, ciblant notamment la célèbre Promenade des Anglais à Nice le 14 juillet 2016 (86 morts). Et un nouvel attentat a été déjoué selon les autorités avec l'arrestation, mardi, de deux hommes soupçonnés de préparer "une action violente" et "imminente". Clément Baur, 23 ans, et Mahiedine Merabet, 29 ans, ont été interpellés à la sortie d'un appartement de Marseille, où les enquêteurs ont retrouvé un arsenal important composé d'armes et 3 kg d'explosif artisanal, du TATP, dont une partie prêt à l'emploi. Les recherches visant les deux hommes, tous deux fichés S, s'étaient intensifiées après l'interception par les renseignements, le 12 avril, d'une vidéo d'allégeance ou de revendication destinée à des membres du groupe djihadiste Etat islamique (EI).

Le Point avec AFP publié le 21/04/2017

jueves, 16 de marzo de 2017

Un doble atentado suicida en el corazón de Damasco deja un saldo de más de 20 muertos, postales del horror de más de 6 años de guerra civil en Siria


Un doble atentado suicida golpea Damasco en Siria

Un primer kamikaze atacó un antiguo Palacio de justicia del centro de la capital, provocando al menos 25 muertos. Un segundo atentado tuvo lugar, menos de dos horas más tarde, en el sector de Raboué.

Siria comienza su séptimo año de guerra con muertes. Este miércoles, un atentado suicida provocó la muerte de al menos 25 personas en un tribunal de la capital del país, Damasco. “Hay al menos 25 muertos y decenas de heridos” después de la explosión ocurrida en un edificio que abrigaba el tribunal penal y el tribunal religioso encargado de asuntos matrimoniales, según la policía. El fiscal de la República de Damasco, citado por la televisión estatal, afirmó que el “kamikaze tomo como blanco a ciudadanos a una hora de gran afluencia”. “El intentó ingresar al tribunal y cuando los policías intentaron impedírselo, se abalanzó al interior del edificio y se hizo explotar”.
Un corresponsal de la AFP en el lugar vio llegar ambulancias y bomberos. Los servicios de seguridad también pidieron a los transeúntes que se alejen de la zona alcanzada, que se sitúa en el barrio central de Hamidiyé, cerca de la entrada del célebre souk de la capital. “Estábamos aterrados por que el ruido de la explosión fue enorme”, contó una abogada presente en el edificio. «Nos refugiamos en la sala de la biblioteca que se encuentra en los pisos superiores”, agregó bajo la cobertura de anonimato. “Había mucha sangre”.
Un poco más de una hora más tarde, un segundo atentado golpeó la ciudad, informó la agencia oficial siria Sana. «Un terrorista kamikaze hizo detonar su cinturón explosivo en el interior de un restaurante en Raboué [en el oeste] de Damasco después de ser perseguido y rodeado por las autoridades competentes”, indicó la agencia. Mencionó “muertos y heridos” sin dar un balance preciso. La corresponsal de la AFP constató que las calles de la capital quedaron desiertas luego del segundo atentado, cuando se trataba de la hora pico. Varias calles fueron cortadas a la circulación por los servicios de seguridad.
El sábado pasado, la capital siria había sido sacudida por un doble atentado que provocó 74 muertos y que fue reivindicado por el Frente Fateh al-Cham, ex-al-Qaeda en Siria. Desde el comienzo de la guerra, hace seis años, más de 320.000 personas murieron.

Fuente: Le Figaro con AFP publicado el 15/03/2017



Un double attentat suicide frappe Damas en Syrie

Un premier kamikaze a visé un ancien Palais de justice du centre de la capitale, faisant au moins 25 morts. Un deuxième attentat a eu lieu, moins de deux heures plus tard, dans le secteur de Raboué.

La Syrie entame sa septième année de guerre dans le sang. Ce mercredi, un attentat suicide a provoqué la mort d'au moins 25 personnes dans un tribunal de la capitale du pays, Damas. «Il y a au moins 25 morts et des dizaines de blessés» après l'explosion survenue dans un bâtiment abritant le tribunal pénal et le tribunal religieux chargé des affaires matrimoniales, selon la police. Le procureur de la République de Damas, cité par la télévision d'État, a affirmé que le «kamikaze a visé les citoyens à une heure de grande affluence». «Il a essayé d'entrer dans le tribunal et quand les policiers ont tenté de l'en empêcher, il s'est rué à l'intérieur (du bâtiment, NDLR) et s'est fait exploser».
Un correspondant de l'AFP sur place a vu arriver ambulances et pompiers. Les services de sécurité ont aussi demandé aux passants de s'éloigner de la zone visée, qui se situe dans le quartier central de Hamidiyé, près de l'entrée du célèbre souk de la capitale. «Nous étions paniqués car le bruit de l'explosion était énorme», a raconté une avocate présente dans le bâtiment. «Nous nous sommes réfugiés dans la salle de la bibliothèque qui se situe dans les étages supérieurs», a-t-elle ajouté sous le couvert de l'anonymat. «Il y avait beaucoup de sang».
Un peu plus d'une heure plus tard, un second attentat a frappé la ville a rapporté l'agence officielle syrienne Sana. «Un terroriste kamikaze a déclenché sa ceinture explosive à l'intérieur d'un restaurant à Raboué [dans l'ouest] de Damas après avoir été pourchassé et cerné par les autorités compétentes», a indiqué l'agence. Elle a évoqué des «morts et des blessés» sans donner de bilan précis. La correspondante de l'AFP a constaté que les rues de la capitale avaient été désertées à la suite du deuxième attentat alors qu'il s'agissait de l'heure de pointe. Plusieurs rues ont été coupées à la circulation par les services de sécurité.
Samedi dernier, la capitale syrienne avait été secouée par un double attentat qui a fait 74 morts et qui a été revendiqué par le Front Fateh al-Cham, l'ex-al-Qaida en Syrie. Depuis le début de la guerre, il y a six ans, plus de 320.000 personnes sont mortes.

Le Figaro avec AFP publié le 15/03/2017 

lunes, 19 de diciembre de 2016

La pesadilla ocurrida en Niza se repite en Berlin, un gran camión embistió a una multitud que se encontraba en un mercado de navidad de la capital alemana


Un camión embiste un mercado de navidad de Berlin, al menos 9 muertos

Un camión embistió un mercado de navidad en la capital alemana el lunes a la noche, provocando al menos nueve muertos y decenas de heridos.

Los medios alemanes ya mencionan un atentado. Un camión embistió a una multitud en medio de un mercado de navidad de Berlín el lunes a la noche. Al menos nueve personas fueron asesinadas y más de cincuenta resultaron heridas. El mercado de navidad fue evacuado inmediatamente y numerosas ambulancias llegaron al lugar.
El vehículo incriminado fue parado. Una persona fue detenida. Se trataría del presunto conductor, que había huido después de los hechos, según la policía. Otra persona, pasajero del camión, estaba muerto en el lugar.

2211. “No hay ninguna prueba de situaciones peligrosas adicionales en la ciudad”, precisa la policía.

2213. El hombre detenido es “evidentemente el conductor”, anuncia un portavoz de la policía.

2225. El camión está matriculado en Polonia. La procedencia exacta del camión aún no se conoce. Sin embargo, lleva patentes de matriculación polacas.

2250. El propietario del camión no reconoce a su conductor. Según los medios polacos, el empresario dueño del camión incriminado reconoció el vehículo como suyo. Pero afirma que el hombre detenido por la policía alemana no es su conductor y que la entrega prevista este lunes al mediodía en Berlín no ocurrió. El no tuvo noticias del vehículo desde esa hora.

Fuente: Le Parisien por Florian Maussion 19 de diciembre de 2016

Actualización:
El balance del atentado se eleva a 12 muertos



Un camion fonce sur un marché de Noël de Berlin, au moins 9 morts

Un camion a foncé sur un marché de Noël dans la capitale allemande lundi soir, faisant au moins neuf morts et des dizaines de blessés.

Les médias allemands évoquent déjà un attentat. Un camion a foncé dans la foule au milieu d'un marché de Noël de Berlin lundi soir. Au moins neuf personnes ont été tuées et plus de cinquante ont été blessées. Le marché de Noël a été immédiatement évacué et de nombreuses ambulances sont arrivées sur les lieux.
Le véhicule incriminé a été stoppé. Une personne a été interpellée. Il s'agirait du conducteur présumé, qui avait pris la fuite après les faits, selon la police. Une autre personne, passager du camion, est morte sur les lieux.

22h11. «Il n'y a aucune preuve de situations dangereuses supplémentaires dans la ville», précise la police.

22h13. L'homme interpellé est «manifestement le chauffeur», annonce un porte-parole de la police.

22h25. Le poids-lourd immatriculé en Pologne. La provenance exacte du camion est toujours inconnue. Il porte toutefois des plaques d'immatriculation polonaises.

22h50. Le propriétaire du camion ne reconnaît pas son chauffeur. Selon les médias polonais, l'entrepreneur propriétaire du camion incriminé a bien reconnu le poids lourd. Il affirme en revanche que l'homme interpellé par la police allemande n'est pas son chauffeur et que la livraison prévue ce lundi vers midi à Berlin n'a pas eu lieu. Il était donc sans nouvelle du véhicule depuis cette heure.

Le Parisien par Florian Maussion 19 décembre 2016

Actualisation:
Le bilan de l’attentat monte à 12 morts