Supermartes español: Madrid y Barcelona muestran sus cartas ante una eventual proclamación de independencia de Cataluña

Referéndum en Cataluña: el artículo 155, la mejor carta de Rajoy

En Madrid, el jefe de gobierno amenaza con suspender la autonomía de la región, algo que la Constitución española le permite.

En vísperas de una posible declaración de independencia de Cataluña, cada bando afila sus argumentos. Frente a los separatistas, el gobierno español dispone de una ventaja de peso: el artículo 155 de la Constitución. Bajo la presión irredentista, Madrid podría allí recurrir para suspender unilateralmente la autonomía de la región.

Mariano Rajoy esgrimió la amenaza este fin de semana. “No descarto nada”, dijo el domingo al diario El País que lo interrogaba sobre esta medida. A los independentistas que reclaman una mediación para un referéndum legal, el primer ministro replicó que “no podemos construir nada si la amenaza contra la unidad nacional no desaparece”. “Si la independencia es declarada unilateralmente, el gobierno no permanecerá sin responder”, fustigó el lunes la vicepresidente del gobierno, Soraya Sáenz de Santamaria.

En Madrid, los conservadores en el poder pueden, sin embargo, contar con el apoyo de los socialistas del PSOE. Pedro Sánchez, el jefe de la principal formación de la oposición anunció el lunes que su partido apoyaría cualquier acción del gobierno central en reacción a una proclamación de independencia de Cataluña. Dejando así una libertad de acción a Mariano Rajoy para una primera aplicación del artículo 155 desde la entrada en vigor de la Constitución, en 1978.

Una puesta bajo tutela

Esta medida excepcional puede ser puesta en marcha “si una Comunidad autónoma no respeta las obligaciones impuestas por la Constitución u otras leyes o actúa de una manera que gravemente vulnera el interés general de España”. En este caso, el gobierno español puede “tomar las medidas necesarias para obligarla a respetar estas obligaciones” y “dar instrucciones a todas las autoridades” de la región. Una puesta bajo tutela, finalmente. Como lo explica el sitio del Congreso español, el artículo 155 se inspira del artículo 37 de la constitución alemana, de la cual es casi una “copia exacta”.

El desencadenamiento del artículo 155 se hace en dos tiempos. Primero, una intimación al presidente de la comunidad autónoma. En el presente caso, es muy probable que esta intimación no tenga éxito porque el presidente catalán, Carles Puigdemont, es un feroz defensor de la causa independentista. En un segundo momento, el gobierno debe pedir la aprobación de la mayoría absoluta en el Senado. Donde el Partido Popular (PP) de Mariano Rajoy dispone solo de 148 bancas sobre 266.

Si la utilización del artículo 155 debiera chocar contra algo, sería más bien con el temor de las reacciones en Cataluña. Hasta hace muy poco el gobierno no contemplaba esta solución, cuyas consecuencias concretas son difícilmente previsibles, salvo como último recurso.

Fuente: Le Parisien 09 de octubre de 2017

Référendum en Catalogne: l'article 155, carte maîtresse de Rajoy

A Madrid, le chef du gouvernement menace de suspendre l'autonomie de la région, ce que la Constitution espagnole lui permet.

A la veille d'une possible déclaration d'indépendance de la Catalogne, chaque camp affûte ses arguments. Face aux séparatistes, le gouvernement espagnol dispose d'un atout de poids : l'article 155 de la Constitution. Sous la pression irrédentiste, Madrid pourrait y recourir pour suspendre unilatéralement l'autonomie de la région.

Mariano Rajoy a brandi la menace ce week-end. «Je n'écarte rien», a-t-il dit dimanche au journal El Pais qui l'interrogeait sur cette mesure. Aux indépendantistes qui réclament une médiation pour un référendum légal, le Premier ministre a rétorqué qu'«on ne peut rien construire si la menace contre l'unité nationale ne disparaît pas». «Si l'indépendance est déclarée unilatéralement, le gouvernement ne restera pas sans réponse», a renchéri lundi la vice-présidente du gouvernement, Soraya Saenz de Santamaria.

A Madrid, les conservateurs au pouvoir peuvent désormais compter sur le soutien des socialistes du PSOE. Pedro Sanchez, le chef de la principale formation d'opposition a annoncé lundi que son parti soutiendrait toute action du gouvernement central en réaction à une proclamation d'indépendance de la Catalogne. Laissant ainsi les coudées franches à Mariano Rajoy pour une première application de l'article 155 depuis l'entrée en vigueur de la Constitution, en 1978.

Une mise sous tutelle

Cette mesure exceptionnelle peut être enclenchée «si une Communauté autonome ne respecte pas les obligations imposées par la Constitution ou d'autres lois ou agit d'une manière qui porte gravement atteinte à l'intérêt général de l'Espagne». Dans ce cas, le gouvernement espagnol peut «prendre les mesures nécessaires pour la contraindre à respecter ces obligations» et «donner des instructions à toutes les autorités» de la région. Une mise sous tutelle, en somme. Comme l'explique le site du Congrès espagnol, l'article 155 s'inspire de l'article 37 de la constitution allemande, dont il est un quasi «copié-collé».

Le déclenchement de l'article 155 se fait en deux temps. D'abord, une mise en demeure du président de la communauté autonome. Dans le cas présent, il est fort probable que cette mise en demeure n'aboutisse pas puisque le président catalan, Carles Puigdemont, est un farouche défenseur de la cause indépendantiste. Dans un second temps, le gouvernement doit demander l'approbation de la majorité absolue au Sénat. Où le Parti populaire (PP) de Mariano Rajoy dispose à lui seul de 148 sièges sur 266.

Si l’utilisation de l’article 155 devait se heurter à quelque chose, ce serait plutôt à la crainte des réactions en Catalogne. Jusqu'à récemment le gouvernement n'envisageait cette solution, dont les conséquences concrètes sont difficilement prévisibles, qu'en ultime recours.

Le Parisien 09 octobre 2017

Crece la tensión en España por el proyecto de referéndum de autodeterminación que quiere lanzar el gobierno regional de Cataluña

Cataluña: 700 alcaldes pro-referéndum amenazados de detención

75% de los alcaldes catalanes pretenden organizar el escrutinio de autodeterminación del 1º de octubre. Madrid amenaza.

Más de 700 alcaldes de Cataluña listos para organizar un referéndum de autodeterminación prohibido corren el riesgo a continuación de persecución judicial, es decir, detenciones, según una decisión tomada el miércoles por la Fiscalía general de España. El anuncio, ocurrido el día después del lanzamiento el jueves a la noche de la campaña de los separatistas por el referéndum, ha recalentado aún más los ánimos en esta región de 7,5 millones de habitantes.

La tensión ya se había acrecentado la semana pasada cuando el parlamento catalán había adoptado, una tras otra, una ley de organización del referéndum y una ley de desconexión con España en caso de victoria del “si”, inmediatamente suspendidas por la Corte Constitucional. En una nota, la Fiscalía general ordena a los procuradores de las cuatro provincias de Cataluña a citar a comparecer, “por ahora como investigación”, a los alcaldes sospechados de cooperar con “la organización del referéndum ilegal” del 1º de octubre.

En caso de que un alcalde no respondiera, la fiscalía exige “ordenar su detención” para que sea llevado a la fiscalía “en el plazo más breve posible”. Hay 712 alcaldes de la región sobre 948 que estarían dispuestos a poner sus locales a disposición del ejecutivo catalán para organizar este referéndum, según la última lista difundida por la Asociación de municipalidades para la Independencia (AMI). “No tenemos nada que esconder, y cuando seamos convocados por las fiscalías, les diremos (...) que continuaremos trabajando para poder votar el 1º de octubre”, declaró a periodistas el presidente de la AMI, Neus Lloveras.

“¡Qué nos detengan! ¡Están locos!”

“Si una persona es demandada por la justicia, esa persona tiene un problema, pero cuando más de 700 alcaldes son demandados por la justicia, no son los alcaldes los que tienen un problema, es la justicia”, declaró Miquel Buch, alcalde de Premià de Mar (28.000 habitantes) y miembro del PDeCAT (conservador e independentista). “¡Que nos detengan! ¡Están locos!” por su parte reaccionó David Rovira, alcalde de Espluga de Francoli (3.800 habitantes), también del PDeCAT.

El alcalde ERC (izquierda independentista) de la ciudad de Solsona (9.000 habitantes), David Rodriguez González, lanzó: “Todo eso demuestra que la transición del franquismo (dictadura de Francisco Franco, de 1939 a 1975) a la democracia se hizo con muchas carencias”.

El presidente independentista de Cataluña, Carles Puigdemont, que convocó al escrutinio y es objeto de una investigación principalmente por “desobediencia”, señaló en Twitter que 712 alcaldes representaban “75% de los concejales de Cataluña”. La CUP, pequeño partido de extrema izquierda separatista, por su parte aseguró que los alcaldes pertenecientes a sus filas no comparecerán y denuncia “la estrategia de represión del Estado”.

“El nivel de crispación puede ser terrible”

Los catalanes están profundamente divididos según las encuestas, incluso si más del 70% de ellos desearían un referéndum legal para zanjar la cuestión. Sobre las diez ciudades catalanas más pobladas, seis hasta ahora rechazan implicarse directamente en la organización del escrutinio, entre ellas la capital regional Barcelona (1,6 millones de habitantes). Cataluña vive desde comienzos del 2010 un acceso de fiebre independentista, ligada principalmente a la anulación parcial del nuevo status de autonomía que le confería competencias extendidas y el título de “Nación” dentro del Estado español.

El lunes, cientos de miles de personas nuevamente marcharon en Barcelona a favor del referéndum y del “si” a la independencia. Desde 2012, los separatistas, mayoría en el parlamento regional, reclaman un referéndum de autodeterminación, declarado inconstitucional por la justicia.

El rey Felipe VI, poco afín a tomar partido, dijo el miércoles estar seguro de que “la Constitución prevalecerá sobre cualquier ruptura del vivir juntos”. “El aparato represivo del Estado funciona cuando la desobediencia es mínima”, señala el profesor de derecho constitucional, Javier Pérez Royo. “Pero cuando tenemos cientos de municipalidades, el gobierno de una región, otras autoridades administrativas, ¿cómo actuar? (...) “El nivel de crispación puede ser terrible”.

Fuente: Le Parisien con AFP 13 de septiembre de 2017

Catalogne: 700 maires pro-référendum menacés d’arrestation

75% des maires catalans entendent organiser le scrutin d'autodétermination du 1er octobre. Madrid menace.

Plus de 700 maires de Catalogne prêts à organiser un référendum d'autodétermination interdit risquent désormais des poursuites judiciaires, voire une arrestation, selon une décision prise mercredi par le parquet général d'Espagne. L'annonce, intervenue à la veille du lancement jeudi soir de la campagne des séparatistes pour le référendum, a encore davantage échauffé les esprits dans cette région de 7,5 millions d'habitants.

La tension s'était déjà accrue la semaine dernière quand le parlement catalan avait adopté, coup sur coup, une loi d'organisation du référendum et une loi de déconnexion d'avec l'Espagne en cas de victoire du «oui», aussitôt suspendues par la Cour constitutionnelle. Dans une note, le parquet général ordonne aux procureurs des quatre provinces de Catalogne de citer à comparaître, «en tant que mis en examen», les maires soupçonnés de coopérer «à l'organisation du référendum illégal» du 1er octobre.

Au cas où un maire ne répondrait pas, le parquet demande «d'ordonner son arrestation» pour qu'il soit amené au parquet «dans les plus brefs délais». Or 712 maires de la région sur 948 seraient disposés à mettre des locaux à disposition de l'exécutif catalan pour organiser ce référendum, selon la dernière liste diffusée par l'Association des municipalités pour l'indépendance (AMI). «Nous n'avons rien à cacher, et quand nous serons convoqués par les parquets, nous leur dirons (...) que nous continuerons à travailler pour pouvoir voter le 1er octobre», a déclaré à des journalistes la présidente de l'AMI, Neus Lloveras.

«Qu'ils nous arrêtent! Ils sont fous!»

«Si une personne est poursuivie par la justice, cette personne a un problème, mais quand plus de 700 maires sont poursuivis par la justice, ce ne sont pas les maires qui ont un problème, c'est la justice», a déclaré Miquel Buch, maire de Premià de Mar (28 000 habitants) et membre du PDeCAT (conservateur et indépendantiste). «Qu'ils nous arrêtent! Ils sont fous!» a de son côté réagi David Rovira, maire de l'Espluga de Francoli (3.800 habitants), également PDeCAT.

Le maire ERC (gauche indépendantiste) de la ville de Solsona (9.000 habitants), David Rodriguez Gonzalez, a lancé: «Tout cela démontre que la transition du franquisme (dictature de Francisco Franco, de 1939 à 1975, ndlr) à la démocratie s'est faite avec beaucoup de lacunes».

Le président indépendantiste de Catalogne, Carles Puigdemont, qui a convoqué le scrutin et fait l'objet d'une enquête notamment pour «désobéissance», a souligné sur Twitter que 712 maires représentaient «75% des édiles de Catalogne». La CUP, petit parti d'extrême gauche séparatiste, a de son côté assuré que les maires issus de ses rangs ne comparaîtraient pas et dénoncé «la stratégie de répression de l'Etat».

«Le niveau de crispation peut être terrible»

Les Catalans sont profondément divisés selon les sondages, même si plus de 70% d'entre eux souhaiteraient un référendum légal pour trancher la question. Sur les dix villes catalanes les plus peuplées, six ont à ce stade refusé de s'impliquer directement dans l'organisation du scrutin, dont la capitale régionale Barcelone (1,6 million d'habitants). La Catalogne vit depuis le début des années 2010 une poussée de fièvre indépendantiste, liée notamment à l'annulation partielle du nouveau statut d'autonomie qui lui conférait des compétences élargies et le titre de «Nation» dans l'Etat espagnol.

Lundi, des centaines de milliers de personnes ont ainsi de nouveau défilé à Barcelone en faveur du référendum et du «oui»à l'indépendance. Depuis 2012, les séparatistes - majoritaires au parlement régional - réclament un référendum d'autodétermination, déclaré anticonstitutionnel par la justice.

Le roi Felipe VI, peu enclin à prendre parti, a dit mercredi être sûr que «la Constitution prévaudra sur toute rupture du vivre-ensemble». «L'appareil répressif de l'Etat fonctionne quand la désobéissance est réduite», souligne le professeur de droit constitutionnel, Javier Perez Royo. «Mais quand on a des centaines de municipalités, le gouvernement d'une région, d'autres autorités administratives, comment faire? (...) Le niveau de crispation peut être terrible».

Le Parisien avec AFP 13 septembre 2017

Epílogo de una tarde violenta en Barcelona, hay 13 muertos y más de 80 heridos debido al accionar de un terrorista con una camioneta ariete

Atentado en Barcelona: lo que se sabe de los sospechosos detenidos

Dos hombres fueron detenidos por la policía. Se trata de un marroquí y de un español. El conductor del vehículo aún está prófugo.

El conductor de la camioneta que provocó 13 muertos y 80 heridos el jueves 17 de agosto en Barcelona está aún prófugo pero dos sospechosos fueron detenidos, anunció a la noche el portavoz de la policía catalana, Josep Lluis Trapero. El conductor descendió de la camioneta después de haber atropellado a peatones en la Rambla, llena de turistas, y huyó corriendo sin decir nada. No parecía estar armado, precisó Josep Trapero.

Uno de los sospechosos detenidos es un español nacido en Melilla. Fue detenido en Alcanar, en el extremo sur de Cataluña, donde la noche precedente una explosión en una casa provocó un muerto. Los investigadores ligan esta explosión al atentado de Barcelona. “Sospechamos que ellos [los ocupantes] preparaban un aparato explosivo”, explicó el portavoz.

El segundo sospechoso es un marroquí, ligado al alquiler del vehículo utilizado en el atentado. Fue arrestado en Ripoll, en el norte de Cataluña.

Josep Trapero sin embargo no pudo ligar al atentado y a la explosión el incidente de un coche que embistió un control rutero policial en una comuna vecina de Barcelona, atropellando a dos Mossos d’Esquadra, los policías catalanes. El conductor del coche, de nacionalidad española, fue abatido. No tenía antecedentes penales.

Fuente: Le Monde con AFP 18.08.2017

Attentat à Barcelone: ce que l’on sait des suspects arrêtés

Deux hommes ont été interpellés par la police. Il s’agit d’un Marocain et d’un Espagnol. Le conducteur du véhicule est toujours en fuite.

Le conducteur de la camionnette qui a fait 13 morts et 80 blessés jeudi 17 août à Barcelone est toujours en fuite mais deux suspects ont été arrêtés, a annoncé dans la soirée le porte-parole de la police catalane, Josep Lluis Trapero. Le chauffeur est descendu du van après avoir fauché les piétons sur la Rambla, pleine de touristes, et s’est enfui en courant sans rien dire. Il ne semblait pas armé, a précisé M. Trapero.

Un des suspects interpellés est un Espagnol né à Melilla. Il a été arrêté à Alcanar, dans l’extrême sud de la Catalogne, où la nuit précédente une explosion dans un logement a fait un mort. Les enquêteurs relient cette explosion à l’attentat de Barcelone. « Nous soupçonnons qu’ils [les occupants] préparaient un engin explosif », a expliqué le porte-parole.

Le deuxième suspect est un Marocain, lié à la location du véhicule utilisé dans l’attentat. Il a été arrêté à Ripoll dans le nord de la Catalogne.

Josep Lluis Trapero n’a en revanche pas voulu lier à l’attentat et à l’explosion l’incident d’une voiture qui a forcé un barrage de police dans une commune voisine de Barcelone, fauchant deux Mossos d’Esquadra, les policiers catalans. Le conducteur de la voiture, de nationalité espagnole, est mort. Il n’avait pas d’antécédents judiciaires.

Le Monde avec AFP 18.08.2017 

Con la mayoría de sus líderes encarcelados y la entrega de su armamento, el grupo separatista vasco ETA dio un paso más hacia su disolución

La ETA anuncia su desarme

En una carta publicada por la BBC, la organización separatista vasca española anuncia su desarme y llama a una manifestación en Bayona.

Después de cuarenta años de violencias que le costaron la vida a más de 800 personas, la organización independentista vasca ETA (Euskadi ta Askatasuna, "País vasco y Libertad"), anunció en una carta publicada por la BBC que ella era una ·organización desarmada”. La declaración fue redactada tanto en inglés como en español.

Este correo, fechado el 7 de abril, llama también a manifestar en Bayona, en los Pirineos-Atlánticos, para evitar que los “enemigos de la paz” se opongan a esta iniciativa unilateral. El sábado en Bayona, la organización debe entregar a la justicia la lista de los escondites, a través de los “artesanos de la paz” originarios de la sociedad civil francesa. Pero el escenario de esta restitución permanece confuso, hombres cercanos a los nacionalistas vascos se contentan con indicar: "están comprometidas negociaciones con las autoridades francesas”.

La organización, nacida en 1959 en su lucha contra el franquismo, renunció en octubre de 2011 a la lucha armada, después de más de 40 años de violencias en nombre de la independencia del País Vasco y de Navarra. Pero rechazaba su desarme y su disolución exigidas por Madrid y Paris, reclamando una negociación sobre sus miembros detenidos (alrededor de 360, de los cuales 75 están en Francia y una centena purga penas de más de diez años de prisión).

Fuente: RTL por Christophe Guirard publicado el 07/04/2017

L'ETA annonce son désarmement

Dans une lettre publiée par la BBC, l'organisation séparatiste basque espagnole annonce son désarmement et appelle à une manifestation à Bayonne.

Après quarante ans de violences qui ont coûté la vie à plus de 800 personnes, l'organisation indépendantiste basque ETA (Euskadi ta Askatasuna, "Pays basque et Liberté"), a annoncé dans une lettre publiée par la BBC qu'elle était une "organisation désarmée". La déclaration a été rédigée à la fois en anglais et en espagnol.

Ce courrier, daté du 7 avril, appelle également à manifester à Bayonne, dans les Pyrénées-Atlantiques, pour éviter que "les ennemis de la paix" contrecarrent cette initiative unilatérale. Samedi à Bayonne, l'organisation doit remettre à la justice la liste des caches, via des "artisans de la paix" issus de la société civile française. Mais le scénario de cette restitution reste flou, des proches des nationalistes basques se contentant d'indiquer: "des négociations sont engagées avec les autorités françaises".

 L'organisation, née en 1959 dans la lutte contre le franquisme, a renoncé en octobre 2011 à la lutte armée, après plus de 40 ans de violences au nom de l'indépendance du Pays Basque et de la Navarre. Mais elle refusait son désarmement et sa dissolution exigés par Madrid et Paris, réclamant une négociation sur ses membres détenus (environ 360, dont 75 en France et une centaine purgeant des peines de plus de dix ans de prison).

RTL par Christophe Guirard publie le 07/04/2017 

El desencadenamiento del Brexit tendría implicancias inciertas sobre el futuro de algunos enclaves coloniales del Reino Unido, hoy es el turno de Gibraltar, mañana será Malvinas?

Los 27 apoyan a España frente a Londres sobre el futuro de Gibraltar

España probablemente pondrá su veto a cualquier acuerdo sobre Gibraltar en el marco del Brexit. En la orientación de las negociaciones, los 27 Estados miembros apoyan a Madrid en este tema.

Gibraltar es un territorio disputado, que el Reino Unido posee desde hace siglos. Los británicos consideran que cualquier acuerdo sobre el Brexit se aplicará automáticamente a Gibraltar, que consideran como su territorio soberano.

Por su parte España sostiene que cualquier acuerdo necesitará su bendición ya que la región no es parte del Reino Unido, como es el caso de Irlanda del Norte, sino que se trata más bien de una colonia con status disputado.

El 31 de marzo, el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, develó los principios que guiarán las negociaciones de divorcio y la futura relación entre el Reino Unido y los 27 Estados miembros restantes.

Territorio disputado

Contrariamente a lo que algunos funcionarios esperaban, el documento hace una específica referencia a Gibraltar. Las orientaciones apoyan el pedido de Madrid de no autorizar ningún acuerdo para el territorio disputado.

Una vez que la isla abandone la Unión, “ningún acuerdo entre la UE y el Reino Unido se aplicará al territorio de Gibraltar sin un acuerdo entre España y el Reino Unido”, se señaló.

Se trata sin lugar a dudas del tema más espinoso entre España y el Reino Unido, y una verdadera piedra de la discordia en las negociaciones a venir con la Unión en su conjunto.

Le párrafo refleja “claramente” el interés de España, reconoció un responsable europeo.

Estas últimas semanas, el primer ministro español, Mariano Rajoy, insistió sobre el hecho de que cuando el Reino Unido abandone la Unión, las cuestiones concernientes a Gibraltar “deberán tener en cuenta la opinión de España y obtener so voto favorable”.

Según el responsable, el párrafo reconoce que hay dos bandos en esta disputa. Sin embargo señala que una vez que el Reino Unido haya dejado la UE, la situación “será diferente”. La UE afirma claramente que ella apoyará los intereses de sus 27 Estados miembros, y entre los dos, España será el único país que pertenece al club.

El proyecto de orientaciones será discutido por los gobiernos nacionales en las siguientes cuatro semanas. Los dirigentes deberán allí aportar su apoyo durante una cumbre extraordinaria el 29 de abril.

Un responsable europeo declaró que él tenía “razones para pensar” que el párrafo sobre Gibraltar quedará. Sin embargo, hasta último momento, nadie sabrá que posición manifestará la UE sobre el futuro controvertido del Peñón.

Soberanía del Peñón

Un responsable de la Comisión explicó que la cuestión no había sido discutida en detalle durante las reuniones preparatorias. Para los diplomáticos españoles, la formulación era igualmente poco clara. Para Madrid, el punto de partida es que Gibraltar no es parte del Reino Unido.

No obstante, para los políticos británicos, la soberanía del Peñón no es negociable. “La opción sencillamente no está sobre la mesa”, declaró el eurodiputado conservador Ashley Fox (ECR). “El jefe de gobierno de Gibraltar me aseguró que ellos harían todo lo que esté a su alcance para conservar la soberanía británica”, agregó.

Ashley Fox, que representa a Gibraltar en el Parlamento europeo, acusa al negociador del Parlamento para el Brexit, Guy Verhofstadt (ALDE), de satisfacer a España excluyendo toda referencia a Gibraltar en el proyecto de resolución.

Más del 95% de los gibralteños votaron a favor de la UE en el referéndum de junio pasado. Para el eurodiputado británico, Guy Verhofstadt temía “ofender a España”.

Fuentes cercanas del eurodiputado belga rechazan comentar estas afirmaciones por ahora ya que las orientaciones del Consejo y las eventuales enmiendas para mejorar la resolución del Parlamento serán discutidas esta semana, probablemente antes del voto del 5 de abril.

El equipo de Guy Verhofstadt no excluye un acuerdo sobre algunas enmiendas suplementarias para cubrir temas no tratados en el proyecto de resolución, como Gibraltar.

Soberanía compartida

Para que Gibraltar continúe siendo parte de la UE, España propuso el otoño pasado compartir la soberanía del territorio, pero la proposición fue inmediatamente rechazada por el Reino Unido y Gibraltar.

“Hicimos una oferta de soberanía muy generosa, pero hacen falta dos para que un compromiso funcione” declaró el ministro de Asuntos exteriores español, Alfonso Dastis, durante una entrevista con el diario ABC la semana pasada.

Aunque el afirma que el futuro de Gibraltar “no se limita necesariamente” a esta opción, insiste sobre el hecho de que si el Peñón quiere mantener lazos con la UE, España protegerá sus intereses.

William Chislett, analista adjunto del Instituto Real Elcano, estima que el elemento clave para Gibraltar no es el mercado único, ya que el 90% de los intercambios se hacen con el Reino Unido, sino la frontera que se transformará en una frontera exterior cuando el Brexit se efectivice.

Cualquier cambio profundo al respecto afectará a los 12.000 trabajadores europeos (7.000 españoles) que atraviesan la frontera cada día, y que son indispensables para el mantenimiento de la economía local.

Una economía basada en el turismo

“Sin ellos, la economía de Gibraltar, ampliamente basada en el turismo, los servicios financieros y las empresas de juegos de azar, sufrirá y en el peor de los escenarios, quedará paralizada”, describe un artículo.

Semejante transformación tendría un impacto nefasto sobre el auge del sector de la construcción que vive actualmente la economía gibralteña. El PIB del territorio debería crecer este año 7,5%.

Sin embargo, el ministro de Asuntos exteriores español, Alfonso Dastis, conocido por su pragmatismo, declaró durante una entrevista el fin de semana pasado que el país no tiene intención de tomar medidas drásticas tales como el cierre de las fronteras, debido a los importantes lazos entre Gibraltar y la economía local.

La piedra de la discordia entre el Reino Unido y España es el aeropuerto de Gibraltar. Para William Chislett, este punto “representa una amenaza para el acuerdo post-Brexit sobre el acceso del Reino Unido al mercado europeo de la aviación”.

El desacuerdo sobre este tema ya bloquea avances sobre algunas leyes claves necesarias para concluir la iniciativa del cielo único europeo. Madrid ya señaló que está dispuesta a luchar y tal vez bloquear un acuerdo si el mismo incluía el aeropuerto.

Fuente: EURACTIV por Jorge Valero 03 de abril de 2017

Les 27 soutiennent l’Espagne face à Londres sur l’avenir de Gibraltar

L’Espagne va probablement mettre son veto à tout accord sur Gibraltar dans le cadre du Brexit. Dans les orientations de négociations, les 27 États membres soutiennent Madrid à ce sujet.

Gibraltar est un territoire contesté, que le Royaume-Uni détient depuis des siècles. Les Britanniques considèrent que tout accord sur le Brexit s’appliquera automatiquement à Gibraltar, qu’ils considèrent comme leur territoire souverain.

L’Espagne soutient de son côté que tout accord nécessitera sa bénédiction puisque la région ne fait pas partie du Royaume-Uni, comme c’est le cas pour l’Irlande du Nord, mais qu’il s’agit plutôt d’une colonie au statut contesté.

Le 31 mars, le président du Conseil européen, Donald Tusk, a dévoilé les principes qui guideront les négociations de divorce et la future relation entre le Royaume-Uni et les 27 États membres restants.

Territoire contesté

Contrairement à ce à quoi certains responsables s’attendaient, le document fait bel et bien référence à Gibraltar. Les orientations soutiennent la demande de Madrid de n’autoriser aucun accord pour le territoire contesté.

Une fois que l’île quittera l’Union, «aucun accord entre l’UE et le Royaume-Uni ne s’appliquera au territoire de Gibraltar sans un accord entre l’Espagne et le Royaume-Uni», est-il indiqué.

Il s’agit sans l’ombre d’un doute du sujet le plus épineux entre l’Espagne et le Royaume-Uni, et d’une véritable pierre d’achoppement dans les négociations à venir avec l’Union dans son ensemble.

Le paragraphe reflète «clairement» l’intérêt de l’Espagne, a reconnu un responsable européen.

Ces dernières semaines, le Premier ministre espagnol, Mariano Rajoy, a insisté sur le fait que lorsque le Royaume-Uni quittera l’Union, les questions concernant Gibraltar «devront prendre en compte l’avis de l’Espagne et obtenir son vote favorable».

Selon le responsable, le paragraphe reconnaît qu’il y a deux camps dans cette dispute. Il souligne toutefois qu’une fois que le Royaume-Uni aura quitté l’UE, la situation «sera différente». L’UE affirme clairement qu’elle soutiendra les intérêts de ses 27 États membres, et entre les deux, l’Espagne sera le seul pays qui appartient au club.

Le projet d’orientations sera discuté par les gouvernements nationaux ces quatre prochaines semaines. Les dirigeants devraient y apporter leur soutien lors d’un sommet extraordinaire le 29 avril.

Un responsable européen a déclaré qu’il avait «des raisons de penser» que le paragraphe sur Gibraltar resterait. Pourtant, jusqu’à la dernière minute, personne ne savait quelle position l’UE exprimerait sur l’avenir controversé du Rocher.

Souveraineté du Rocher

Un responsable de la Commission a expliqué que la question n’avait pas été discutée en détail durant les réunions préparatoires. Pour les diplomates espagnols, la formulation était également peu claire. Pour Madrid, le point de départ est que Gibraltar ne fait pas partie du Royaume-Uni.

Or, pour les politiques britanniques, la souveraineté du Rocher est non-négociable. «L’option n’est tout simplement pas sur la table», a déclaré l’eurodéputé conservateur Ashley Fox (ECR). «Le ministre en chef de Gibraltar m’a assuré qu’ils feraient tout ce qui est en leur pouvoir pour conserver la souveraineté britannique», a-t-il ajouté.

Ashley Fox, qui représente Gibraltar au Parlement européen, accuse le négociateur du Parlement pour le Brexit, Guy Verhofstadt (ALDE), d’apaiser l’Espagne en excluant toute référence à Gibraltar dans le projet de résolution.

Plus de 95 % des Gibraltariens ont voté en faveur de l’UE lors du référendum de juin dernier. Pour l’eurodéputé britannique, Guy Verhofstadt craignait «d’offenser l’Espagne».

Des sources proches de l’eurodéputé belge refusent de commenter ces propos pour le moment puisque les orientations du Conseil et des amendements éventuels pour améliorer la résolution du Parlement seront discutés cette semaine, probablement avant le vote du 5 avril.

L’équipe de Guy Verhofstadt n’exclut pas un accord sur certains amendements supplémentaires pour couvrir les sujets non traités dans le projet de résolution, comme Gibraltar.

Co-souveraineté

Pour que Gibraltar continue à faire partie de l’UE, l’Espagne a proposé à l’automne dernier de partager la souveraineté du territoire, mais la proposition a immédiatement été rejetée par le Royaume-Uni et Gibraltar.

«Nous avons fait une offre de souveraineté très généreuse, mais il faut être deux pour qu’un compromis fonctionne», a déclaré le ministre espagnol des Affaires étrangères, Alfonso Dastis, lors d’une interview avec le quotidien ABC la semaine dernière.

Même s’il affirme que l’avenir de Gibraltar ne se cantonne «pas nécessairement» à cette option, il insiste sur le fait que si le Rocher veut maintenir des liens avec l’UE, l’Espagne protègera ses intérêts.

William Chislett, analyste adjoint à l’Institut Elcano Royal, estime que l’élément clé pour Gibraltar n’est pas le marché unique, puisque 90 % des échanges se font avec le Royaume-Uni, mais la frontière, qui deviendra une frontière extérieure lorsque le Brexit sera effectif.

Tout changement majeur à cet égard affectera les 12 000 travailleurs européens (7 000 Espagnols) qui traversent la frontière chaque jour, et qui sont indispensables pour le maintien de l’économie locale.

Une économie basée sur le tourisme

«Sans eux, l’économie de Gibraltar, largement basée sur le tourisme, les services financiers et les sociétés de jeux d’argent en ligne, souffrirait et dans le pire des scénarios, serait paralysée», a-t-il écrit dans un article.

Un tel bouleversement aurait un impact néfaste sur l’essor du secteur de la construction que connait actuellement l’économie gibraltarienne. Le PIB du territoire devrait croitre cette année de 7,5 %.

Toutefois, le ministre espagnol des Affaires étrangères, Alfonso Dastis, connu pour son pragmatisme, a déclaré lors d’une interview le week-end dernier que le pays n’avait pas l’intention de prendre des mesures drastiques telles qu’une fermeture des frontières, étant donné les liens importants entre Gibraltar et l’économie locale.

La pomme de discorde entre le Royaume-Uni et l’Espagne est l’aéroport de Gibraltar. Pour William Chislett, ce point-là «représente une menace pour l’accord post-Brexit sur l’accès du Royaume-Uni au marché européen de l’aviation».

Le désaccord à ce sujet bloque déjà des avancées sur certaines lois clés nécessaires pour finaliser l’initiative du ciel unique européen. Madrid a déjà souligné qu’elle était prête à lutter et peut-être à bloquer un accord si celui-ci incluait l’aéroport.

EURACTIV par Jorge Valero 03 avril 2017

Un video recientemente subido por Al-Qaeda vuelve a tomar como blanco a España, apelando a la realización de atentados en sus enclaves africanos de Ceuta y Melilla

Terrorismo: Al-Qaeda y Daech se disputan la jihad en España

Las dos organizaciones piden a sus seguidores realizar operaciones para la recuperación de Andalucía, Ceuta y Melilla.

España está en el colimador de Al-Qaeda y de Daech. Las dos organizaciones terroristas amenazan con arremeter contra la estabilidad del vecino ibérico perpetrando allí atentados. De tal manera, un informe de los servicios de seguridad (policía y Guardia civil) puso en alerta al país contra operaciones, lanzadas por la organización “Estado Islámico” (EI) en el otoño pasado, de reclutamientos de aspirantes jihadistas originarios del norte de Marruecos, principalmente de las ciudades de Tanger, Tetuan y Fnideq.

Las fuerzas de seguridad españolas ignoran hasta ahora el número exacto de individuos que se han sumado luego a las filas de Daech. Temen también que estos reclutas, una vez entrenados en el manejo de armas y de explosivos en los frentes sirio o libio, no se comprometan en proyectos de “recuperación de Andalucía, Ceuta y Melilla”. Objetivos fuertemente presentes en los mensajes de los órganos de comunicación de Daech destinados a enrolar marroquíes y ciudadanos españoles de confesión musulmana.

La amenaza de Al-Qaeda

Al-Qaeda también toma como blanco a España. En un nuevo video, Ayman Al Zawahiri incitó a sus seguidores a la jihad en Ceuta y Melilla, “ocupadas por apóstatas”, según él. En parte del video, el sucesor de Ben Laden señaló que su organización no se olvidó de Andalucía.

Este registro, el sexto del mismo tipo que el egipcio le dedica a España, llega un año después de la difusión de un video de AQMI sobre el mismo tema. En enero de 2016, la filial de Al-Qaeda en el Magreb había llamado a los musulmanes a la jihad para la “recuperación de Ceuta y Melilla”.

Llamados que luego continuaron sin verdaderas consecuencias en la situación de seguridad de España. Se trata ante todo de operaciones de comunicación destinadas a dar la ilusión de que Al-Qaïda está a la altura como competidor de Daech. Esa, bien reciente, de Ayman Al Zawahiri se inscribe en ese contexto. La organización, en declinación desde hace tiempo, intenta sacar provecho de los reveses sufridos por Daech en los frente sirio, iraquí y libio (la pérdida de Sirte en diciembre, particularmente) para recuperar el máximo de aspirantes jihadistas que estaban tentados de sumarse al EI.

Claramente, la amenaza terrorista que acecha a España estará en el menú de las reuniones, mañana en Rabat, entre el nuevo ministro de Relaciones exteriores, Alfonso Dastis y su homólogo marroquí, Salaheddine Mezouar.

Fuente: Yabiladi por Mohammed Jaabouk publicado el 09/01/2017

Terrorisme: Al-Qaïda et Daesh se disputent le jihad en Espagne

Les deux organisations appellent leurs fidèles à mener des opérations pour la récupération de l'Andalousie, Ceuta et Melilla.

L’Espagne est dans le collimateur d’Al-Qaïda et de Daesh. Les deux organisations terroristes menacent de s’en prendre à la stabilité du voisin ibérique en y perpétrant des attentats. Ainsi, un rapport des services de sécurité (police et Guardia civil) ont mis en garde le pays contre des opérations, lancées par l'organisation «Etat islamique» (EI) à l’automne dernier, de recrutements d’aspirants jihadistes originaires du nord du Maroc, notamment des villes de Tanger, Tétouan et Fnideq.

Les sécuritaires espagnols ignorent jusqu’à présent le nombre exact d’individus qui ont depuis rejoint les rangs de Daesh. Ils craignent également que ces recrues, une fois entrainées au maniement des armes et d’explosifs sur les fronts syrien ou libyen, ne s’engagent dans des projets de «récupération de l’Andalousie, Ceuta et Melilla». Des objectifs fortement présents dans les messages des organes de communication de Daesh destinés à enrôler des Marocains et des ressortissants espagnols de confession musulmane.

La menace d’Al-Qaïda

Al-Qaïda cible également l’Espagne. Dans une nouvelle vidéo, Ayman Al Zawahiri a invité ses fidèles au jihad à Ceuta et Melilla, «occupées par des apostats», selon lui. Au passage, le successeur de Ben Laden a souligné que son organisation n’a pas oublié l’Andalousie.

Cet enregistrement, le sixième du genre que l’Egyptien consacre à l’Espagne, intervient une année après la diffusion d’une vidéo d’AQMI sur le même sujet. En janvier 2016, l’antenne d’Al-Qaïda au Maghreb avait appelé les musulmans au jihad pour la «récupération de Ceuta et Melilla».

Des appels qui se sont ensuite avérés sans réelles conséquences sur la situation sécuritaire de l'Espagne. Il s'agit avant tout d'opérations de communication destinées à donner l’illusion qu’Al-Qaïda est à même de concurrencer Daesh. Celle, toute récente, d’Ayman Al Zawahiri s’inscrit dans ce contexte. L’organisation, en déclin depuis des années, tente de tirer profit des revers subis par Daesh sur les fronts syrien, irakien et libyen (la perte de Syrte de décembre, notamment) pour récupérer le maximum d’aspirants jihadistes qui étaient tentés de rallier l'EI.

De toute évidence, la menace terroriste qui guette l’Espagne sera au menu des entretiens, demain à Rabat, entre le nouveau ministre des Affaires étrangères, Alfonso Dastis et son homologue marocain, Salaheddine Mezouar.

Yabiladi par Mohammed Jaabouk publié le 09/01/2017

España aumenta la vigilancia sobre varias redes de inmigración clandestinas, para evitar la infiltración de presuntos terroristas ligados a Daech/EI

España: cuatro hombres sospechados de estar relacionados con el EI detenidos

Según el ministerio del Interior, los individuos están sospechados de estar relacionados con uno de los miembros de los comandos de los atentados del 13 de noviembre de 2015.

Cuatro hombres fueron detenidos el lunes en España, sospechados de estar relacionados con uno de los miembros de los comandos enviados a Europa para cometer en 2015 los atentados de París, según el ministerio del Interior. La Guardia civil procedió al arresto de “dos personas en Arteixo y Tufions-Vimianzo (norte) y otros dos en Almería (sur) por su implicación en una red de inmigración irregular relacionada con Daech” (acrónimo árabe de EI), indica el ministerio en un comunicado. Según la investigación dirigida por una jurisdicción especializada en asuntos de terrorismo y conocida como “Audiencia Nacional”, los detenidos “estuvieron en contacto antes y después de los atentados de París con al menos uno de los terroristas detenidos en Salzburgo”, en Austria, agrega este comunicado. El 10 de diciembre de 2015, la investigación sobre los atentados del 13 de noviembre 2015 en Paris (130 muertos) por tres comandos había desembocado en el arresto en Salzburgo de un argelino, Adel Haddadi, y de un pakistaní, Mohamed Usman.

Réd de inmigración clandestina

Estos dos hombres habían desembarcado entre un oleaje de inmigrantes el 3 de octubre de 2015 sobre la isla griega de Leros provistos de papeles falsos, al mismo tiempo que los dos kamikazes iraquíes del Stade de France. Estos dos últimos habían podido continuar su ruta, contrariamente al argelino y al pakistaní que habían sido detectados y puestos en detención. Estos dos últimos están sospechados de ser parte de un cuarto comando que no pudo operar el 13 de noviembre de 2015. Según las autoridades españolas, los hombres detenidos el lunes tendrían lazos con la red que había organizado la llegada a Europa de los jihadistas autores de los atentados de París. La investigación debe precisar la naturaleza de sus lazos con el grupo EI más allá de sus contactos con una red de inmigración clandestina.

En su comunicado, el ministerio explica que, desde los atentados, España reforzó las investigaciones “sobre las redes de inmigración clandestinas para evitar principalmente que ellas puedan ser utilizadas por los terroristas para infiltrarse en Europa”. España es cada verano un punto de pasaje para cerca de 3 millones de magrebíes instalados en Europa que atraviesan el estrecho de Gibraltar en barco partiendo de Algeciras (sur) por algunas semanas de vacaciones en su país. Ellos vuelven por el mismo circuito y algunos jihadistas podrían aprovechar estos desplazamientos masivos para llegar a Europa.

Fuente: Le Point y AFP publicado el 28/11/2016

Espagne: quatre hommes suspectés d'être en relation avec l'EI arrêtés

Selon le ministère de l'Intérieur, les individus sont soupçonnés d'être en lien avec l'un des membres des commandos des attentats du 13 novembre 2015.

Quatre hommes ont été arrêtés lundi en Espagne, soupçonnés de liens avec un des membres des commandos envoyés en Europe pour commettre en 2015 les attentats de Paris, selon le ministère de l'Intérieur. La garde civile a procédé à l'arrestation de «deux personnes à Arteixo et Tufions-Vimianzo (nord) et de deux autres à Almería (sud) pour leur implication dans un réseau d'immigration irrégulière en lien avec Daech» (acronyme arabe de l'EI), indique le ministère dans un communiqué. Selon l'enquête dirigée par une juridiction spécialisée dans les affaires de terrorisme et appelée «Audience nationale», les détenus «ont été en contact avant et après les attentats de Paris avec au moins un des terroristes arrêtés à Salzbourg», en Autriche, ajoute ce communiqué. Le 10 décembre 2015, l'enquête sur les attentats du 13 novembre 2015 à Paris (130 morts) par trois commandos avait débouché sur l'arrestation à Salzbourg d'un Algérien, Adel Haddadi, et d'un Pakistanais, Mohamed Usman.

Réseau d'immigration clandestine

Ces deux hommes avaient débarqué parmi un flot de migrants le 3 octobre 2015 sur l'île grecque de Leros munis de faux papiers, en même temps que les deux kamikazes irakiens du Stade de France. Ces deux derniers avaient pu continuer leur route, contrairement à l'Algérien et au Pakistanais qui avaient été repérés et placés en rétention. Ces deux derniers sont soupçonnés de faire partie d'un quatrième commando qui n'a pas pu opérer le 13 novembre 2015. Selon les autorités espagnoles, les hommes arrêtés lundi auraient des liens avec la filière qui avait organisé l'arrivée en Europe des djihadistes auteurs des attentats de Paris. L'enquête doit préciser la nature de leurs liens avec le groupe EI au-delà de leurs contacts avec un réseau d'immigration clandestine.

Dans son communiqué, le ministère explique que, depuis les attentats, l'Espagne a renforcé les enquêtes «sur les réseaux d'immigration clandestins pour éviter notamment qu'ils puissent être utilisés par les terroristes pour s'infiltrer en Europe». L'Espagne est chaque été un point de passage pour près de 3 millions de Maghrébins installés en Europe qui traversent le détroit de Gibraltar en bateau au départ d'Algésiras (sud) pour quelques semaines de vacances dans leur pays. Ils reviennent par le même circuit et certains djihadistes pourraient profiter de ces déplacements massifs pour arriver en Europe.

Le Point et AFP publié le 28/11/2016 

En el marco de extensas investigaciones ligadas a los atentados de París y Bruselas y al jihadismo en Europa, se llevaron a cabo una serie de detenciones en el Reino Unido y en España

Terrorismo: detenciones en el Reino Unido y en España

Un hombre de 18 años sospechado de infracciones “terroristas ligadas a Siria” fue detenido el sábado en el aeropuerto de Manchester (noroeste de Inglaterra) a su arribo al Reino Unido. Originario de Birmingham, fue puesto en detención, agregó la policía de West Midlands, sin dar más detalles.

Al sur de España, una pareja sospechada de reclutar para las filas del Estado Islámico también fue detenida el sábado.

La policía de West Midlands sin embargo indicó que esta detención no estaba “ligada” a otras cinco efectuadas estos últimos días en Birmingham y en el aeropuerto londinense de Gatwick en el marco de una investigación anti-terrorista que implicaba a las autoridades francesas y belgas. Estas cinco personas, cuatro hombres y una mujer, estaban aún siendo interrogados por la policía el sábado.

Abrini y Abaaoud habían sido vistos en Birmingham

La detención de esas cinco personas se llevó a cabo dentro del marco de “una vasta investigación realizada por la unidad de contra-terrorismo de la policía de West Midlands, en colaboración con el conjunto de la red contra-terrorista, el MI5, los socios internacionales, entre ellos las autoridades belgas y francesas, para hacer frente a cualquier amenaza ligada al Reino Unido luego de los atentados en Europa”, había declarado el viernes Marcus Beale, subjefe de la policía de West Midlands. Este sábado, “The Sun” indica que los servicios británicos temen un atentado en Londres. 

En el Reino Unido, el término “infracción terrorista” incluye también la voluntad de partir para integrarse a las filas del grupo jihadista Estado Islámico (EI).

Recordemos que Mohamed Abrini, un belga-marroquí de 31 años inculpado en las investigaciones sobre los atentados de París y Bruselas, había sido visto a mediados de julio en Gran Bretaña, particularmente en Birmingham. Abdelhamid Abaaoud, el presunto organizador de los atentados de París abatido en Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), tenía lazos con personas que vivían del otro lado del canal de la Mancha y principalmente en esta ciudad del centro del Reino Unido.

Detenciones en Andalucía

Una pareja fue detenida en el puerto de Algerciras, al sur de España. Un marroquí y su esposa española intentaban llegar a la otra ribera del Mediterráneo con sus hijos pequeños, según la agencia Reuters. Están acusados de haber reclutado jihadistas. El hermano del marroquí habría cometido recientemente un acto kamikaze en Siria, lo que habría provocado la partida de la pareja, según el ministerio del Interior español. El sábado tuvo lugar un allanamiento en su casa de Granada.

Fuente: Le Parisien 16 de abril de 2016

Terrorisme: interpellations au Royaume-Uni et en Espagne

Un homme de 18 ans soupçonné d'infractions «terroristes liées à la Syrie» a été interpellé samedi à l'aéroport de Manchester (nord-ouest de l'Angleterre) à son arrivée au Royaume-Uni. Originaire de Birmingham, il a été placé en détention, a ajouté la police des West Midlands, sans fournir de détails.

Au sud de l'Espagne, un couple soupçonné de recruter pour les rangs de l'Etat islamique a également été interpellé samedi.

La police des West Midlands a indiqué en revanche que cette arrestation n'était «pas liée» aux cinq autres effectuées ces derniers jours à Birmingham et à l'aéroport londonien de Gatwick dans le cadre d'une enquête anti-terroriste impliquant les autorités françaises et belges. Ces cinq personnes, quatre hommes et une femme, étaient toujours interrogées par la police samedi.

Abrini et Abaaoud avaient été repérés à Birmingham

L'arrestation de ces cinq personnes s'était faite dans le cadre «d'une vaste enquête menée par l'unité de contre-terrorisme de la police des West Midlands, en collaboration avec l'ensemble du réseau contre-terroriste, le MI5, les partenaires internationaux, dont les autorités belges et françaises, pour faire face à toute menace liée au Royaume-Uni à la suite des attentats en Europe», avait déclaré vendredi Marcus Beale, chef adjoint de la police des West Midlands. Ce samedi, «le Sun» indique que les services britanniques redoutent un attentat à Londres. 

Au Royaume-Uni, le terme d'«infraction terroriste» recouvre aussi la volonté de partir rejoindre les rangs du groupe jihadiste Etat islamique (EI).

Rappelons que Mohamed Abrini, un Belgo-Marocain de 31 ans inculpé dans les enquêtes sur les attentats de Paris et Bruxelles, avait été repéré mi-juillet en Grande-Bretagne, notamment à Birmingham. Abdelhamid Abaaoud, l'organisateur présumé des attentats de Paris abattu à Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), avait des liens avec des personnes vivant outre-Manche et notamment dans cette ville du centre du Royaume-Uni.

Interpellations en Andalousie

Un couple a été interpellé dans le port d'Algésiras, tout au sud de l'Espagne. Un Marocain et son épouse espagnole tentaient de rejoindre l'autre rive de la Méditerranée avec leur jeune fils, selon l'agence Reuters. Ils sont accusés d'avoir recruté des djihadistes. Le frère du Marocain aurait commis récemment un acte kamikaze en Syrie, ce qui aurait provoqué le départ du couple, selon le ministère espagnol de l'Intérieur. Des perquisitions avaient lieu samedi dans leur maison de Grenade.

Le Parisien 16 Avril 2016