China: “hombres armados con cuchillos” matan a 27 personas
en una estación.
El ataque, calificado de "terrorista" por las
agencias de Estado, tuvo lugar en la estación de Kunming, en el sudoeste del
país.
Un ataque realizado por “hombres armados con cuchillos” le
costó la vida al menos a 27 personas e hirió a más de 160, el sábado 01 de
marzo en la estación de Kunming, capital de la provincia de Yunnan en el
sudoeste de China, según la agencia oficial Xinhua.
La policía dice haber abatido a varios de los agresores,
pero todavía no indicó las razones de este ataque. Según Xinhua, se trata “de
un ataque terrorista organizado y premeditado”.
“Vi a alguien acercarse a mí con un cuchillo largo”
Un habitante de Kunming contó a la agencia que estaba
comprando un pasaje cuando vio a un grupo de personas, la mayoría vestidas de
negro, ingresar en la estación y abalanzarse sobre los pasajeros:
“Vi a alguien acercarse a mí con un cuchillo largo y huí
como todo el mundo”.
Los más lentos fueron visiblemente víctimas de los asaltantes.
El ataque no ha sido reivindicado. Estas violencias ocurren en un momento
particularmente sensible para el poder chino ya que la reunión anual del
Parlamento debe comenzar el miércoles en Pekín y es en este encuentro político que
generalmente se da un fortalecimiento de las medidas de seguridad en el conjunto
del país.
Las autoridades chinas han imputado en el pasado de
agresiones similares a los extremistas islamistas de Xinjiang, región que
abriga una importante comunidad musulmana turcoparlante, los Ouïghours. Pero
habitualmente tales ataques están circunscriptos a la región misma.
Fuente: Le Monde con AFP y Reuters 01.03.2014
Chine: «des
hommes armés de couteaux» tuent 27 personnes dans une gare.
L'attaque, qualifiée de «terroriste» par les agences d'Etat,
a eu lieu dans la gare de Kunming, dans le sud-ouest du pays.
Une attaque menée par «des hommes armés de couteaux» a côuté
la vie à au moins 27 personnes et en a blessé plus de 160, samedi 1er mars dans
la gare de Kunming, capitale de la province du Yunnan dans le sud-ouest de la Chine , selon l'agence
officielle Xinhua.
La police dit avoir abattu plusieurs des agresseurs, mais
n'a pas encore indiqué les raisons de cette attaque. Selon Xinhua, il s'agit
«d'une attaque terroriste organisée et préméditée».
«J'ai vu quelqu´un s´approcher de moi avec un long couteau»
Un habitant de Kunming a raconté à l'agence qu'il était en
train d'acheter un billet lorsqu'il a vu un groupe de personnes, la plupart
vêtues de noir, pénétrer dans la gare et s'en prendre à des voyageurs :
«J'ai vu quelqu'un s'approcher de moi avec un long couteau
et je me suis enfui comme tout le monde».
Les moins
rapides ont visiblement été victimes des assaillants. L'attaque n'a pas
été revendiquée. Ces violences interviennent à un moment particulièrement
sensible pour le pouvoir chinois puisque la réunion annuelle du Parlement doit
débuter mercredi à Pékin et que ce rassemblement politique est généralement
accompagné par un renforcement des mesures de sécurité dans l'ensemble du pays.
Les autorités chinoises ont par le passé imputé des
agressions similaires aux extrémistes islamistes du Xinjiang, région qui abrite
une importante communauté musulmane turcophone, les Ouïghours. Mais
habituellement de telles attaques étaient circonsrites à la région elle-même.
Le Monde avec AFP et Reuters 01.03.2014
