Francia votará esta semana a favor de la concesión de un nuevo estatuto elevado de Palestina en la ONU, el de Estado observador, anunció el martes el ministro de Asuntos Exteriores, Laurent Fabius. “Este voto, lo haremos con coherencia y lucidez. Ustedes saben que desde hace muchos años, la posición constante de Francia fue reconocer el Estado palestino. Es la razón por la cual el jueves o viernes próximo, cuando la cuestión sea tratada, Francia responderá “si” por interés de ser coherentes”, declaró Laurent Fabius, frente a los diputados.
Estatuto.
Los palestinos, que no son actualmente en la ONU más que una “simple entidad observadora”, anunciaron su intención de pedir el jueves frente a la Asamblea general de la ONU un estatuto de Estado no miembro.
El ministro recordó que esta posición constante de París a favor del reconocimiento de un Estado palestino había sido expresada en 1982 frente al parlamento hebreo por el ex presidente socialista François Mitterrand. Había sido reafirmada el año pasado bajo la presidencia de Nicolás Sarkozy (derecha) durante la admisión de Palestina a la Unesco y figuraba en el programa de la campaña presidencial del candidato François Hollande.
“Pero, al mismo tiempo, hay que dar pruebas de mucha lucidez, por una parte porque el texto (de la petición palestina) está actualmente en discusión y por otra parte porque el momento en que esta cuestión va a ser propuesta es muy delicado”, prosiguió Laurent Fabius.
Inestabilidad.
El ministro mencionó al respecto el alto el fuego “extremadamente frágil” en Gaza, la perspectiva de las elecciones israelíes y el próximo cambio de la administración norteamericana.
“Es solamente por la negociación, que pedimos sin condiciones e inmediatamente, entre las dos partes, llegar a la materialización de un Estado palestino. Si se es a la vez coherente y lúcido, en este momento, trabajaremos por la paz”, concluyó.
La semana pasada, Laurent Fabius, expresándose frente al Senado, ya había dado a entender que era mucho más favorable a este cambio de estatuto para los palestinos mientras que la presidencia francesa parecía más bien, hasta entonces, inclinada a elegir la abstención.
Fiel apoyo de Israel, Estados Unidos, se opone categóricamente al decurso palestino en la ONU.
Fuente: RTL con AFP 27/11/2012
Palestina, Estado Observador en la ONU.
Por 138 votos a favor, 9 en contra y 41 abstenciones, la Asamblea general de la ONU acaba de otorgarle a Palestina el status de Estado Observador. "Hace exactamente 65 años, la Asamblea general de las Naciones Unidas adoptó la resolución 181, que dividía la tierra de la Palestina histórica en dos estados y que se transformó en el certificado de nacimiento de Israel", declaró Mahmoud Abbas frente al auditorio algunos minutos antes de la votación. "Se le solicita hoy a la Asamblea general acordar un certificado de nacimiento real del Estado de Palestina", agregó el presidente de la Autoridad Palestina.
Fuente: Paris Match 29.11.2012
ONU: la France en faveur d'un statut d'observateur pour la Palestine. (Actualisé)
La France votera cette semaine en faveur de l'octroi d'un nouveau statut rehaussé de la Palestine à l'ONU --celui d’État observateur--, a annoncé mardi le ministre des Affaires étrangères, Laurent Fabius. "Ce vote, nous allons le faire avec cohérence et lucidité. Vous savez que depuis des années et des années, la position constante de la France a été de reconnaître l’État palestinien. C'est la raison pour laquelle jeudi ou vendredi prochain, quand la question sera posée, la France répondra +oui+ par souci de cohérence", a déclaré Laurent Fabius, devant les députés.
Statut
Les Palestiniens, qui ne sont actuellement à l'ONU qu'une simple "entité observatrice", ont annoncé leur intention de demander jeudi devant l'Assemblée générale de l'ONU un statut d’État non-membre.
Le ministre a rappelé que cette position constante de Paris en faveur de la reconnaissance d'un État palestinien avait été exprimée en 1982 devant la Knesset par l'ex-président socialiste François Mitterrand. Elle avait été réaffirmée l'an dernier sous la présidence de Nicolas Sarkozy (droite) lors de l'admission de la Palestine à l'Unesco et figurait dans le programme de campagne présidentielle du candidat François Hollande.
"Mais, en même temps, il faut faire preuve de beaucoup de lucidité, d'une part parce que le texte (de la demande palestinienne) est actuellement en discussion et d'autre part parce que le moment où cette question va être proposée est très délicat", a poursuivi Laurent Fabius.
Instabilité
Le ministre a évoqué à cet égard le cessez-le-feu "extrêmement fragile" à Gaza, la perspective des élections israéliennes et le changement prochain de l'administration américaine.
"C'est seulement par la négociation --que nous demandons sans conditions et immédiate-- entre les deux parties qu'on pourra aboutir à la concrétisation d'un État palestinien. Si l'on est à la fois cohérent et lucide, à ce moment-là, on travaillera pour la paix", a-t-il conclu.
La semaine dernière, M. Fabius, s'exprimant devant le Sénat, avait déjà laissé entendre qu'il était plutôt favorable à ce changement de statut pour les Palestiniens alors que la présidence française semblait jusqu'alors plutôt encline à choisir l'abstention.
Fidèle soutien d'Israël, les États-Unis, eux, sont catégoriquement opposés à la démarche palestinienne à l'ONU.
RTL avec AFP 27/11/2012
La Palestine, Etat Observateur à l´ONU.
Par 138 voix pour, contre neuf voix contre et 41 abstentions, l'Assemblée générale de l'ONU vient de donner à la Palestine le statut d'Etat Observateur. "Il y a exactement 65 ans, l'Assemblée générale des Nation sunies a adopté la résolution 181, qui séparait la terre de la Palestine historique en deux Etats et qui est devenue le certificat de naissance d'Israël", a déclaré Mahmoud Abbas devant les délégués; quelques minutes avant le vote. "L'Assemblée générale est sollicitée aujourd'hui pouraccorder un certificat de naissance de la réalité de l'Etat dela Palestine", a ajouté le président de l'Autorité palestinienne.
Paris Match 29.11.2012
