martes, 13 de noviembre de 2012

Se llevaron a cabo extensas maniobras de defensa aérea en Irán previstas para el mes pasado.

Importante ejercicio de defensa aérea en Irán.

Algunos días después de la revelación de un incidente que implicó a un drone Predator norteamericano y dos aviones Su-25 "Frogfoot" pertenecientes al componente aéreo de los Guardianes de la Revolución (Pasdarans), Irán lanzó el 12 de noviembre, el ejercicio de defensa aérea Velayat-4, que es uno de los más importantes de su historia.
La coincidencia entre los dos acontecimientos es fortuita, estas maniobras defensivas estaban previstas desde hace tiempo. Deberían haberse realizado en octubre pasado antes de ser finalmente pospuestas por razones que no han sido precisadas por Teherán.
Los objetivos de este ejercicio de gran amplitud, 8.000 hombres fueron movilizados sobre una zona de 850.000 km2, son evaluar los sistemas de vigilancia y los misiles antiaéreos, así como nuevos materiales y reforzar la coordinación entre las fuerzas regulares y los Pasdarans. Según la agencia oficial Irna, cierto número de aviones de combate fueron utilizados, entre ellos están los F-4 Phantom, F-5 Tiger y los F-14 Tomcat.
Según esto, muchos se preguntan cómo hacen los iraníes para obtener las piezas de repuesto necesarias para mantener en condiciones operacionales estos aparatos adquiridos a Estados Unidos antes de la revolución islámica de 1979. Según las fuentes, el inventario de las fuerzas aéreas iraníes varía. Sea lo que sea, el número de F-14 en condiciones de volar estaría comprendido entre 24 y 36 sobre los 79 entregados y algunos de ellos, según afirmaciones de responsables iraníes hechas en 2010, incluso habrían sido modernizados.
“Estas maniobras son portadoras de un mensaje de paz y de seguridad a los países de la región”, declaró a Press TV, el general Shahrokh Shahram, un portavoz. “En paralelo, ellas envían una fuerte advertencia a los que amenazan a Irán” agregó. En claro, y antes que nada, Irán debe hacer una demostración de fuerza frente al gobierno israelí, el cual está dispuesto a lanzar una operación contra los sitios del programa nuclear iraní.

Fuente: OPEX 360 13 de noviembre de 2012



Important exercice de défense aérienne en Iran.

Quelques jours après la révélation d’un incident ayant impliqué un drone Predator américain et deux avions Su-25 “Frogfoot” appartenant à la composante aérienne des Gardiens de la Révolution (Pasdarans), l’Iran a lancé, le 12 novembre, l’exercice de défense aérienne Velayat-4, qui est l’un des plus importants de son histoire.
La coïncidence entre les deux évènements est fortuite, ces manoeuvres défensives ayant été prévues de longue date. Elles auraient même dû avoir lieu en octobre dernier avant d’être finalement repoussées pour des raisons qui n’ont pas été précisées par Téhéran.
Les objectifs de cet exercice de grande ampleur – 8.000 hommes étant mobilisés sur une zone de 850.000 km2 – sont d’évaluer les systèmes de surveillance et des missiles anti-aériens, ainsi que de nouveaux matériels et de renforcer la coordination entre les forces régulières et les Pasdarans. Selon l’agence officielle Irna, un certains nombres d’avions de combat sont impliqués, dont des F-4 Phantom, F-5 Tiger et des F-14 Tomcat.
Cela dit, c’est à se demander comment font les Iraniens pour se procurer les pièces détachées nécessaires pour maintenir en condition opérationnelle ces appareils acquis auprès des Etats-Unis avant la révolution islamique de 1979… D’une source à l’autre, l’inventaire des forces aériennes iraniennes varie. Quoi qu’il en soit, le nombre de F-14 en état de vol serait compris entre 24 et 36 sur les 79 livrés et certains d’entre eux, selon des affirmations de responsables iraniens faites en 2010, auraient même été modernisés.
“Ces manoeuvres sont porteuses d’un message de paix et de sécurité aux pays de la région”, a déclaré, à Press TV, le général Shahrokh Shahram, un porte-parole. “En parallèle, elles adressent une mise en garde forte à ceux qui menacent l’Iran” a-t-il ajouté. En clair, et avant toute chose, il de faire une démonstration de force à l’intention du gouvernement israélien, lequel est prêt à lancer une opération contre les sites du programme nucléaire iranien.

OPEX 360 13 novembre 2012