Nigeria: cientos de aldeanos asesinados por Boko Haram.
No pasa más de un día sin que el grupo terrorista Boko Haram
haga hablar de él. Mientras que Laurent Fabius acaba de anunciar la ayuda de
Francia para recuperar a las muchachas secuestradas, varios testimonios mencionan
una “masacre” este miércoles en Nigeria, cerca de la frontera camerunés.
Cientos de personas habrían sido asesinadas por Boko Haram
en el nordeste de Nigeria. Según los habitantes, los agresores circulaban a
bordo de vehículos blindados y de camionetas pintadas con los colores de las
fuerzas de seguridad y quemaron el mercado, la oficina de aduana, la comisaría
y casi todos los negocios.
Un senador local mencionó el miércoles la cifra de 300
muertos. Los testigos contaron más de 100 cadáveres en la localidad devastada y
previnieron que el balance corría el riesgo de incrementarse fuertemente.
Más de 1.500 muertos desde principios de año
La insurrección llevada a cabo por Boko Haram, que perdura
desde hace cinco años, provocó miles de muertos (más de 1.500 desde principios
de 2014) en Nigeria, el país más poblado y la primera economía de África.
Las violencias se concentran en el nordeste, donde el
ejército realiza una vasta operación desde hace un año contra los insurgentes. Recurrir
a las milicias privadas, constituidas de civiles, contra los islamistas empujó a
Boko Haram a volverse contra las poblaciones locales. “Boko Haram se la toma
contra pueblos enteros masacrando a veces hasta 200 o 300 aldeanos, hombres y
mujeres”, para vengarse de la complicidad de los civiles con el ejército,
explica el investigador francés Marc-Antoine Pérouse de Montclos.
Antes del anuncio de esta nueva matanza, el presidente norteamericano
Barack Obama había indicado por la noche que enviaba fuerzas norteamericanas de
seguridad (militares, policías y otras agencias) para ayudar a Nigeria a encontrar
a las más de 200 alumnas de secundario secuestradas. El presidente francés François
Hollande le pisó los talones el miércoles cuando un nuevo secuestro de otras 11
muchachas fue señalado, asegurando que Francia “hará todo para ayudar a Nigeria”.
Fuente: Le Parisien con AFP publicado el 07.05.2014
Nigeria: des centaines de villageois tués par Boko Haram.
Il ne se passe plus un jour sans que le groupe terroriste
Boko Haram fasse parler de lui. Alors que Laurent Fabius vient d'annoncer
l'aide de la France
pour retrouver les jeunes filles enlevées, plusieurs témoignages évoquent un
«massacre» ce mercredi au Nigeria, près de la frontière camerounaise.
Des centaines de personnes auraient été tuées par Boko Haram
dans le nord-est du Nigeria. Selon des habitants, les assaillants circulaient à
bord de véhicules blindés et de vans peints aux couleurs des forces de sécurité
et ont brûlé le marché, le bureau des douanes, le commissariat de police et
presque tous les magasins.
Un sénateur local a évoqué mercredi le chiffre de 300 morts.
Des témoins ont compté plus de 100 cadavres dans la localité dévastée et
prévenu que le bilan risquait de s'alourdir.
Plus de 1500 morts depuis le début de l'année
L'insurrection menée par Boko Haram, qui dure depuis cinq
ans, a fait des milliers de morts (plus de 1.500 depuis début 2014) au Nigeria,
pays le plus peuplé et première économie d'Afrique.
Les violences se concentrent dans le Nord-Est, où l'armée
mène une vaste opération depuis un an contre les insurgés. Le recours à des
milices privées, constituées de civils, contre les islamistes a poussé Boko
Haram à se retourner contre les populations locales. «Boko Haram s'en prend à
des villages tout entiers massacrant parfois jusqu'à 200 à 300 villageois,
hommes et femmes», pour se venger de la complicité des civils avec l'armée,
explique le chercheur français Marc-Antoine Pérouse de Montclos.
Avant l'annonce de cette nouvelle tuerie, le président
américain Barack Obama avait indiqué dans la nuit qu'il envoyait des forces de
sécurité américaines (militaires, policiers et autres agences) pour aider le
Nigeria à retrouver les plus de 200 lycéennes enlevées. Le président français
François Hollande lui a emboîté le pas mercredi lorsqu'un nouvel enlèvement de
11 autres jeunes filles a été signalé, assurant que la France «fera tout pour
aider le Nigeria».
Le Parisien avec AFP publié le 07.05.2014
