La guerra en el ciber-espacio, cada vez más extendida, apela a numerosas prácticas para alcanzar blancos sensibles o estratégicos.

Un falso sitio de información utilizado como cobertura por espías iraníes.

Ciber-espías, probablemente iraníes, utilizaron durante tres años un falso sitio de información para contactar con blancos militares en Estados Unidos y en Israel, y luego recuperar informaciones pirateando sus cuentas personales en las redes sociales.

Un informe de la empresa de ciber-seguridad iSight Partners, obtenido por la AFP el jueves 29 de mayo, revela que cerca de 2 000 personas fueron engañadas a causa de este falso sitio de información llamado NewsOnAir.org.

Numerosos países tomados como blanco

Para alcanzar sus fines, los administradores del sitio, registrado en Irán, lo mismo que la dirección IP que está relacionada, recogía artículos de auténticos órganos de prensa, entre los que estaban la BBC y las agencias de prensa Associated Press y Reuters. Las identidades de ciertos periodistas, particularmente de Fox News y Reuters, también fueron usurpadas.

Los ciber-espías utilizaban luego su calidad de falsos periodistas para entrar en contacto con personas ligadas al sector de la defensa. Los blancos (militares, parlamentarios, periodistas, diplomáticos…) eran principalmente norteamericanos e israelíes, pero ciertos países como Gran Bretaña, Arabia Saudita e Irak también fueron tomados como blancos.

Las discusiones comprometidas les permitían a los espías poder piratear los perfiles de estos blancos en Twitter, Facebook y otras redes sociales, y recuperar sus contraseñas e identificaciones.

“Descaro y creatividad”

La AFP e iSight Partners no precisan, no obstante, que tipos de informaciones fueron obtenidas gracias a estas piraterías, ni las técnicas utilizadas. “Teniendo en cuenta la duración de la operación [comenzada en 2011], deducimos que conoció, como mínimo, un cierto éxito”, indica solamente la retranscripción del informe por la AFP.

Según iSight, los detalles de la operación (por ejemplo, la utilización de contraseñas en persa) muestran que fue “orquestada por iraníes”. Pero las informaciones son escasas para llegar hasta su principal instigador. “La ausencia de sofisticación [de este grupo de ciber-espías] fue compensada por el descaro, la creatividad y la paciencia”, escribe iSight.

“La red de personas (implicadas) es particularmente compleja, con decenas de cuentas repletas de informaciones ficticias, personales y profesionales. La mayoría de estas personas afirmaba trabajar para NewsOnAir.org”.

Interrogada sobre el asunto, la portavoz del departamento de Estado norteamericano, Jennifer Psaki, afirmó el jueves que “la utilización de identidades falsas con fines maliciosos era (una técnica) bien conocida por el gobierno norteamericano”.

“Sabemos que los piratas informáticos, en Irán y en otros lados, utilizan a menudo las redes sociales para obtener informaciones o para entrar en contacto con blancos estratégicos, del gobierno norteamericano o de empresas privadas”.

Fuente: Le Monde con AFP 30.05.2014

Un faux site d'information utilisé comme couverture par des espions iraniens.

Des cyber-espions, probablement iraniens, ont utilisé pendant trois ans un faux site d'information pour contacter des cibles militaires aux Etats-Unis et en Israël, et ensuite récupérer des informations en piratant leurs comptes personnels sur les réseaux sociaux.

Un rapport de la société de cyber-sécurité iSight Partners, obtenu par l'AFP jeudi 29 mai, révèle que 2 000 personnes environ ont été piégées à cause de ce faux site d'information nommé NewsOnAir.org.

De nombreaux pays visés

Pour parvenir à leurs fins, les administrateurs du site, enregistré en Iran, de même que l'adresse IP qui y est rattachée, reprenait les articles d'authentiques organes de presse, parmi lesquels la BBC et les agences de presse Associated Press et Reuters. Les identités de certains journalistes, notamment de Fox News et Reuters, ont également été usurpées.

Les cyber-espions utilisaient ensuite leur qualité de faux journalistes pour entrer en contact avec des personnes liées au secteur de la défense. Les cibles (militaires, parlementaires, journalistes, diplomates...) étaient principalement américaines et israéliennes, mais certains pays comme la Grande-Bretagne, l'Arabie Saoudite et l'Irak ont également été visés.

Les discussions engagées permettaient aux espions de pouvoir pirater les profils de ces cibles sur Twitter, Facebook et autres réseaux sociaux, et de récupérer leurs mots de passe et identifiants.

«Effronterie et créativité»

L'AFP et iSight Partners ne précisent pas, toutefois, quels types d'informations ont été obtenus grâce à ces piratages, ni les techniques utilisées. «Compte tenu de la durée de l'opération [débutée en 2011], nous déduisons qu'elle a connu, au minimum, un certain succès», indique seulement la retranscription du rapport par l'AFP.

Selon iSight, les détails de l'opération (par exemple, l'utilisan de mots de passe en persan) montrent qu'elle a été «orchestrée par des Iraniens». Mais les informations manquent pour remonter jusqu'à son principal instigateur. «L'absence de sophistication [de ce groupe de cyber-espions] était compensée par l'effronterie, la créativité et la patience», écrit iSight.

«Le réseau de personnes (impliquées) est particulièrement complexe, avec des dizaines de comptes remplis d'informations fictives, personnelles et professionnelles. La majorité de ces personnes affirmaient travailler pour NewsOnAir.org».

Interrogée sur le sujet, la porte-parole du département d'Etat américain, Jennifer Paski, a affirmé jeudi que «l'utilisaton de fausses identités à des fins malveillantes est (une technique) bien connue du gouvernement américain».

«Nous savons que des pirates informatiques, en Iran et ailleurs, utilisent souvent les réseaux sociaux pour obtenir des informations ou pour entrer en contact avec des cibles stratégiques, du gouvernement américain ou de sociétés privées».

Le Monde avec AFP 30.05.2014 

Los sirios residentes en Líbano colapsaron las calles para participar de la elección presidencial.

Elección presidencial siria: muchedumbre impresionante en Beirut.

Beirut vivió al ritmo de la elección presidencial siria este miércoles 28 de mayo, jornada consagrada al voto de los sirios instalados en el extranjero. En un fenómeno inesperado, millares de residentes sirios afluyeron hacia la embajada de su país, en Yarzé, al sudeste de la capital libanesa, provocando un embotellamiento monstruoso, que bloqueó totalmente la circulación.

A pesar del imponente dispositivo de seguridad desplegado por el ejército y la policía libanesa, las fuerzas del orden rápidamente fueron desbordadas. Desplazándose a bordo de colectivos, de coches o a pie, los sirios se dirigieron desde las primeras horas de la mañana hacia la embajada. Solos o en familia, muchos blandían banderas sirias o retratos de Bachar el-Assad, y coreaban slogans a la gloria de Siria y de su presidente.

Sorprendidos por la importancia de la muchedumbre, los servicios de la embajada fueron muy rápidamente desbordados. Después de largas horas de espera bajo un sol de plomo, la tensión comenzó a subir, y estallaron refriegas entre jóvenes impacientes y militares libaneses. Las autobombas de la Defensa civil rociaron a la muchedumbre luego de que personas mayores se desmayaron.

La embajada de Siria decidió prolongar por un día las operaciones de voto, un perjuicio para los beirutíes, que temen vivir el jueves el mismo calvario sobre las rutas embotelladas.

Fuente: RFI por Paul Khalifeh publicado el 29-05-2014

Présidentielle syrienne: foule impressionnante à Beyrouth.

Beyrouth a vécu au rythme de l'élection présidentielle syrienne ce mercredi 28 mai, journée consacrée au vote des Syriens installés à l'étranger. Dans un phénomène inattendu, des milliers de ressortissants syriens ont afflué vers l'ambassade de leur pays, à Yarzé, au sud-est de la capitale libanaise, provoquant un embouteillage monstre, qui a totalement bloqué la circulation.

Malgré l'imposant dispositif de sécurité déployé par l'armée et la police libanaises, les forces de l'ordre ont été rapidement débordées. Se déplaçant à bord de cars, de voitures ou carrément à pieds, les Syriens se sont dirigés dès les premiers heures du matin vers l'ambassade. Seuls ou en familles, beaucoup brandissaient des drapeaux syriens ou des portraits de Bachar el-Assad, et scandaient des slogans à la gloire de la Syrie et de son président.

Surpris par l'importance de la foule, les services de l'ambassade ont été très vite débordés. Après de longues heures d'attente sous un soleil de plomb, la tension a commencé à monter, et des échauffourées ont éclaté entre des jeunes impatients et des militaires libanais. Des autopompes de la Défense civile ont arrosé la foule après que des personnes âgées aient perdu connaissance.

L'ambassade de Syrie a décidé de prolonger d'un jour les opérations de vote, au grand dam des Beyrouthins, qui craignent de vivre jeudi le même calvaire sur les routes embouteillées.

RFI par Paul Khalifeh publié le 29-05-2014 

Con inusitado despliegue de violencia, el grupo islamista Boko Haram continúa actuando en el norte de Nigeria.

Ataque mortal de Boko Haram contra una base militar nigeriana.

Al menos 24 miembros de las fuerzas de seguridad nigerianas fueron asesinados durante un ataque del grupo islamista armado Boko Haram a una base militar de Buni Yadi, en el nordeste de Nigeria.

Boko Haram ataca una vez más. El martes 27 de mayo, el grupo de insurgentes islamistas atacó una base militar y a un cuartel de la policía adyacente, en la localidad de Buni Yadi, en el nordeste de Nigeria.

Al menos 24 miembros de las fuerzas de seguridad nigerianas perecieron en el ataque, según los servicios de seguridad, así como los testigos.

Por su parte, Camerún anunció a través de su Ministro de Defensa haber agrupado a un contingente de un millar de soldados en la frontera con Nigeria, con el fin de oponerse a una eventual amenaza del grupo.

El 14 de abril pasado, el grupo armado secuestró más de 200 alumnas secundarias en el nordeste de Nigeria, dando lugar a una importante movilización internacional para su liberación. El lunes el ejército nigeriano anunció haber localizado a las jóvenes secuestradas.

Fuente: FRANCE 24 con AFP y Reuters 27/05/2014

Attaque meurtrière de Boko Haram contre une base militaire nigériane.

Au moins 24 membres des forces de sécurité nigérianes ont été tués au cours d'une attaque du groupe islamiste armé Boko Haram sur une base militaire de Buni Yadi, dans le nord-est du Nigeria.

Boko Haram a une nouvelle fois frappé. Mardi 27 mai, le groupe d’insurgés islamistes a attaqué une base militaire et à une caserne de police qui lui est adjacente, dans la localité de Buni Yadi, dans le nord-est du Nigeria.

Au moins 24 membres des forces nigérianes de sécurité ont péri dans l'attaque, selon les services de sécurité, ainsi que des témoins.

De son côté, le Cameroun a annoncé par la voix de son ministre de la Défense avoir massé un contingent d’un millier de soldats à la frontière avec le Nigeria, dans le but de contrer une éventuelle menace du groupe.

Le 14 avril dernier, le groupe armé a enlevé plus de 200 lycéennes au nord-est du Nigeria, donnant lieu à une importante mobilisation internationale pour leur libération. Lundi l'armée nigériane a annoncé avoir localisé les jeunes femmes kidnappées.

FRANCE 24 avec AFP et Reuters 27/05/2014

Se desarrolla con normalidad y con sentida emoción la visita del Papa Francisco a Tierra Santa.

Belén: el Papa ora frente al muro de separación israelí.

El Papa Francisco concretamente pudo sentir en carne propia, el domingo 25 de mayo en Belén, la realidad del conflicto israelí-palestino apoyando sus manos sobre el muro de separación israelí.

Fuente: AFP 25.05.2014

Bethléem: le pape prie devant le mur de séparation israélien.

Le pape François a concrètement touché du doigt dimanche 25 mai à Bethléem la réalité du conflit israélo-palestinien en posant ses mains sur la barrière de séparation israélienne.

AFP 25.05.2014

El cuerno de África sacudido nuevamente por ataques comandos del grupo islamista shebab.

Somalia: al menos ocho muertos durante un ataque de los shebab contra el Parlamento.

Los insurgentes islamistas shebab lanzaron este sábado, 24 de mayo, un importante ataque contra el Parlamento somalí en Mogadiscio con un coche bomba y un comando suicida, que provocó hasta ahora al menos ocho muertos, cuatro de ellos asaltantes.

Poco antes mediodía (hora local), un coche bomba provocó una potente explosión delante de las rejas del Parlamento, en el centro de la capital somalí. Explosiones menos violentas y un nutrido tiroteo se sucedieron inmediatamente, proviniendo del interior del complejo.

El intercambio de disparos prosiguió durante más de una hora, antes de reducirse progresivamente.

La policía señaló la muerte de cuatro combatientes shebab y los periodistas en el lugar vieron, por su parte, cuatro guardias de seguridad muertos y numerosos heridos.

Según fuentes gubernamentales somalíes, al menos dos diputados resultaron heridos y fueron llevados al hospital.

Los mismos shebab reivindicaron la operación a la AFP, informa la agencia francesa: “El supuesto Parlamento somalí es una zona militar. Nuestros combatientes están allí para realizar una operación santa. Difundiremos un informe completo después del fin de la operación”, declaró a través de su portavoz militar Abdulaziz Abu Musab.

Este grupo islamista ligado a Al-Qaeda y que procura derrocar al débil gobierno somalí apoyado por la ONU y Occidente, recientemente atacó edificios estratégicos del gobierno o fuerzas de seguridad.

En febrero pasado el palacio presidencial de Mogadiscio fue el blanco de un espectacular atentado "comando" reivindicado por los islamistas shebab que provocó varios muertos pero del cual el presidente somalí, Hassan Cheikh Mohamoud, salió indemne, El último mes, dos diputados somalíes también fueron asesinados por los islamistas, uno por balas, el otro por la explosión de una bomba, en Mogadiscio, y los shebab entonces habían declarado querer matar a los diputados somalíes "uno por uno".

Además de otros numerosos ataques en Mogadiscio estos últimos meses, la vecina Kenya, donde vive una importante comunidad somalí, también fue alcanzada.

Así, al 67 personas perecieron en septiembre de 2013 durante un espectacular asalto de los shebab contra el centro comercial de lujo Westgate en Nairobi, la capital keniana.

Y el jueves, los shebab nuevamente amenazaron a Kenya, cuyo ejército los combate desde octubre de 2011 en Somalia.

La fuerza de la Unión Africana en Somalia (Amisom), de la cual Kenya es una de las principales contribuyentes, había lanzado a mediados de marzo una nueva gran ofensiva con el fin de arrebatarle terreno a los shebab que, desde que son perseguidos de Mogadiscio desde 2011, han padecido una serie ininterrumpida de derrotas militares y debieron abandonar lo esencial de sus bastiones, en el centro y el sur de Somalia, pero continúan sin embargo controlando vastas zonas rurales.

Fuente: 45e Nord con AFP por Jacques N. Godbout 24 de mayo de 2014

Somalie: au moins huit morts lors d’une attaque des shebab contre le Parlement.

Les insurgés islamistes shebab ont lancé ce samedi 24 mai une importante attaque contre le Parlement somalien à Mogadiscio, avec une voiture piégée et un commando suicide, qui a fait jusqu’à maintenant au moins huit morts, dont quatre assaillants.

Peu avant midi (heure locale), une voiture piégée avait provoqué une puissante explosion devant les grilles du Parlement, dans le centre de la capitale somalienne. Des explosions moins violentes et une fusillade nourrie avaient immédiatement suivi, provenant de l’intérieur du complexe.

La fusillade s’est poursuivie pendant plus d’une heure, avant de s’éteindre progressivement.

La police a signalé la mort de quatre combattants shebab et les journalistes sur place ont vu de leur côté quatre gardes de sécurité morts et de nombreux blessés.

Selon des sources gouvernementales somaliennes, au moins deux députés ont été blessés et emmenés à l’hôpital.

Les shebab ont eux-mêmes revendiqué l’opération auprès de l‘AFP, rapporte l’agence française: «Le soi-disant Parlement somalien est une zone militaire. Nos combattants y sont pour mener une opération sainte. Nous diffuserons un rapport complet après la fin de l’opération», a déclaré via leur porte-parole militaire Abdulaziz Abu Musab.

Ce groupe islamiste lié à Al-Qaïda et cherchant à renverser le faible gouvernement somalien soutenu par l’ONU et l’Occident, a récemment visé des bâtiments stratégiques du gouvernement ou des forces de sécurité.

En février dernier le palais présidentiel de Mogadiscio a été la cible d’un spectaculaire attentat «commando» revendiqué par les islamistes shebab qui avait fait plusieurs morts mais dont le président somalien, Hassan Cheikh Mohamoud, était sorti indemne,

Le mois dernier, deux députés somaliens avaient également été assassinés par les islamistes, l’un par balles, l’autre par l’explosion d’une bombe, dans Mogadiscio, et les shebab avaient alors déclaré vouloir tuer les députés somaliens «un à un».

Outre les nombreuses autres attaques à Mogadiscio ces derniers mois, le Kenya voisin, où vit une importante communauté somalienne, a aussi été touché.

Ainsi au moins 67 personnes avaient péri en septembre 2013 lors d’un spectaculaire assaut des shebab contre le centre commercial de luxe Westgate à Nairobi, la capitale kényane.

Et jeudi, les shebab avaient à nouveau menacé le Kenya, dont l’armée les combat depuis octobre 2011 en Somalie.

La force de l’Union africaine en Somalie (Amisom) – dont le Kenya l’un des principaux contributeurs – avait lancé mi-mars une nouvelle offensive d’ampleur afin de continuer de reprendre du terrain aux shebab qui, depuis qu’ils ont été chassés de Mogadiscio en 2011, ont essuyé une série ininterrompue de défaites militaires et ont dû abandonner l’essentiel de leurs bastions, dans le centre et le sud de la Somalie mais qui continuent néanmoins de contrôler de vastes zones rurales.

45e Nord avec AFP par Jacques N. Godbout 24 mai 2014

A pocos días de las elecciones en Ucrania, la situación en el este sigue frágil ante el anuncio de una retirada de fuerzas rusas de la frontera.

La OTAN observa un "ligero" repliegue de las fuerzas rusas en la frontera ucraniana.

El 19 de mayo, el presidente Putin nuevamente indicó haber ordenado la retirada de las tropas rusas agrupadas en la frontera ucraniana. Tropas que ya habrían debido iniciar la retirada 10 días antes, como había prometido… Por otra parte, en el curso de estas últimas semanas, Moscú no dio pruebas de una gran franqueza sobre este asunto: en un primer momento, la presencia de estas fuerzas había sido desmentida durante la difusión, por parte de la OTAN, de fotos tomadas por satélite, antes de ser finalmente confirmada… Y el retorno a sus cuarteles y bases respectivas fue anunciado muchas veces sin ser efectivamente hecho.

¿Qué sucederá esta vez, mientras la elección presidencial ucraniana debe realizarse el 25 de mayo, el este del país es el teatro de combates entre fuerzas leales y separatistas pro-rusos?

Entonces, por primera vez, la OTAN señaló haber observado lo que podría ser un principio de retirada de las fuerzas rusas. Lo que confirmó el Pentágono, que mencionó el movimiento de un “pequeño número de unidades”.

Por su parte, el ministerio de Defensa ruso señaló haber retirado el equivalente a cuatro convoys ferroviarios de blindados y a 15 aviones que transportaban soldados, lo que puede parecer poco respecto a los efectivos desplegados, estimados entre 40.000 y 50.000 hombres por la OTAN.

“A la nochecita, vimos una actividad limitada de tropas rusas cerca de la frontera con Ucrania, lo que podría sugerir que una parte de estas fuerzas se prepara para una retirada”, afirmó Anders Fogh Rasmussen, el secretario general de la Alianza atlántica, el 22 de mayo, en Podgorica (Monténégro).

Sin embargo, Rasmussen quiso ser prudente. “Es demasiado pronto para decir lo que esto significa, pero espero que se trate del principio de una retirada completa y real”, estimó. “Actualmente, la mayoría de las fuerzas rusas que habían sido desplegadas permanecen cerca de la frontera con Ucrania y vemos que prosiguen ejercicios rusos en esta zona”, explicó. Y añadió: “Si vemos una retirada significativa, completa y comprobable, seré el primero que la saluda”.

La prudencia también está en el general Philip Breedlove, comandante supremo de las fuerzas aliadas en Europa (SACEUR). Al final de una reunión de los jefes de estado-mayor, el 22 de mayo, en Bruselas, consideró que era todavía demasiado temprano para lanzar conclusiones sobre los movimientos de tropas rusas.

“Las fuerzas son aún numerosas y permanecen en una postura muy coercitiva”, afirmó. “La extensión del movimiento observado hasta ahora no va a afectar las capacidades de las fuerzas presentes”, añadió, señalando que hacía falta una retirada total.

Durante este tiempo, en el este de Ucrania, y después de unos días de calma, los combates prosiguieron, particularmente en la región de Donetsk. Así, en Volnovakha, 16 soldados ucranianos fueron asesinados durante un asalto lanzado por los separatistas pro-rusos. Y otro también perdió la vida durante el ataque a su convoy, en el sector de Lugansk.

Entre el 13 de abril y 16 de mayo, la ONU estoma que al menos 127 personas (militares y policías leales a Kiev, separatistas pro-rusos y civiles) fueron asesinados durante los “violentos enfrentamientos” que tuvieron lugar en el curso de este período.

Por otra parte, la realización de la elección presidencial en el este del país se ha anunciado complicada, a pesar del despliegue por Kiev de 55.000 policías y de 20.000 voluntarios. Al menos 2 millones de personas podrían ser impedidas de ir a las urnas (lo que, llegado el caso, debería permitirles tanto a los separatistas pro-rusos como a Moscú discutir la validez de este escrutinio…)

Fuente: OPEX360 por Laurent Lagneau 23-05-2014

L’Otan observe un «léger» repli des forces russes à la frontière ukrainienne.

Le 19 mai, le président Poutine a de nouveau indiqué avoir ordonné le retrait des troupes russes massées à la frontière ukrainienne. Troupes qui auraient déjà dû amorcer leur retrait 10 jours plus tôt, comme il l’avait déjà promis… D’ailleurs, au cours de ces dernières semaines, Moscou n’a pas fait preuve d’une grande franchise à ce sujet: dans un premier temps, la présence de ces forces avait été démentie lors de la diffusion, par l’Otan, de photos prises par satellite, avant d’être finalement confirmée… Et le retour dans leurs casernes et bases respectives a été plusieurs fois annoncé sans être suivi d’effet.

Qu’en est-il cette fois-ci, alors que l’élection présidentielle urkrainienne doit avoir lieu le 25 mai alors que l’est du pays est le théâtre de combats entre forces loyalistes et séparatistes pro-russes?

Eh bien pour la première fois, l’Otan a indiqué avoir observé ce qui pourrait être une début de retrait des forces russes. Ce qu’a confirmé le Pentagone, qui a évoqué le mouvement d’un «petit nombre d’unités».

De son côté, le ministère russe de la Défense a indiqué avoir retiré l’équivalent de 4 convois ferroviaires de blindés et de 15 avions transportant des soldats, ce qui peut sembler peu au regard des effectifs déployés, estimés entre 40.000 et 50.000 hommes par l’Otan.

«Tard hier soir, nous avons vu une activité limitée de troupes russes près de la frontière avec l’Ukraine, ce qui pourrait suggérer qu’une partie de ces forces se prépare à un retrait», a affirmé Anders Fogh Rasmussen, le secrétaire général de l’Alliance atlantique, le 22 mai, à Podgorica (Monténégro).

Cependant, M. Rasmussen s’est voulu prudent. «Il est trop tôt pour dire ce que ça signifie, mais j’espère qu’il s’agit du début d’un retrait complet et réel», a-t-il estimé. «A présent, la plupart des forces russes qui avaient été déployées restent près de la frontière avec l’Ukraine et nous voyons que des exercices russes se poursuivent dans cette zone», a-t-il expliqué. Et d’ajouter: «Si nous voyons un retrait significatif, complet et vérifiable, je serai le premier à le saluer».

La prudence est aussi de mise chez le général Philip Breedlove, le commandant suprême des forces alliées en Europe (SACEUR). A l’issue d’une réunion des chefs d’état-major, le 22 mai, à Bruxelles, il a estimé qu’il était encore trop tôt pour tirer des conclusions sur les mouvements de troupes russes.

«Les forces sont toujours nombreuses et restent dans une posture très coercitive», a-t-il affirmé. «L’étendue du mouvement observé jusqu’à présent ne va pas affecter les capacités des forces présentes», a-t-il ajouté, en soulignant qu’il fallait un retrait total.

Pendant ce temps, dans l’est de l’Ukraine, et après quelques jours d’accalmie, les combats ont repris, notamment dans la région de Donetsk. Ainsi, à Volnovakha, 16 soldats ukrainiens auraient été tués lors d’un assaut lancé par les séparatistes pro-russes. Et un autre a également perdu la vie lors de l’attaque de son convoi, dans le secteur de Lougansk.

Entre le 13 avril et le 16 mai, l’ONU estime qu’au moins 127 personnes (militaires et policiers loyaux à Kiev, séparatistes pro-russes et civils) ont été tués lors des «violents affrontements» qui ont eu lieu au cours de cette période.

Par ailleurs, la tenue de l’élection présidentielle dans l’est du pays s’annoncé compliquée, malgré le déploiement par Kiev de 55.000 policiers et de 20.000 volontaires. Au moins 2 millions de personnes pourraient être empêchées de se rendre aux urnes (ce qui, le cas échéant, devrait permettre aux séparatistes pro-russes ainsi qu’à Moscou de contester la validité de ce scrutin…)

OPEX360 par Laurent Lagneau 23-05-2014

Instauran la ley marcial en Tailandia luego de la crisis política que derivó en la destitución de la primer ministro a principios de mayo.

Tailandia: el ejército aplica la ley marcial.

El ejército tailandés decretó el martes 20 de mayo la aplicación de la ley marcial en el reino, marcado por meses de crisis política y de manifestaciones antigubernamentales que han provocado 28 muertos y cientos de heridos.

Poderes excepcionales

La instauración de la ley marcial pretende “restaurar la paz y el orden público”, según el general Prayuth Chan-Ocha, jefe de las fuerzas armadas, que habló por televisión a la madrugada.

En su declaración, el general se apoyó en el "Martial Law Act" promulgada en 1914 en el país, que le da al ejército el poder de intervenir en caso de "insurrección" para “preservar el orden público”.

La agencia Bloomberg informa en detalle las declaraciones de Prayuth Chan-Ocha, que le pidió a la policía, la marina, el ministerio del Interior y a todas las fuerzas de seguridad del país de colaborar.

Los locales de las cadenas de televisión intervenidos

Luego de este anuncio, los militares tomaron el control de las principales cadenas de televisión del país, según Reuters y CNN. Soldados y vehículos fueron vistos en el interior de sus oficinas en Bangkok, mientras ciertos anuncios que apelaban a la calma a los tailandeses aparecían en las pantallas de varias emisiones.

Manifestantes cercados

La corresponsal de la cadena australiana ABC también informa que el ejército tomó el control de los “puntos claves” de la capital tailandesa. Según varios periodistas presentes en el lugar, y que se expresan en las redes sociales, la situación en la ciudad es tranquila.

Miembros de las “camisas rojas”, estos manifestantes progubernamentales que aún apoyan a la primer ministro tailandesa destituida el 07 de mayo, reunidos en las afueras de Bangkok, no obstante afirman estar impedidos de actuar por los militares.

“Estamos rodeados por militares por todas partes”, explica el martes su líder Jatuporn Prompan, que llamaba a manifestarse. Paradorn Pattanatabut, un consejero del gobierno interino encargado de la seguridad gubernamental, confirma que los militares intentan “negociar con los camisas rojas para que dispersen la manifestación”.

El gobierno interino “aún existe”

Luego del anuncio televisado de los militares, el gabinete de transición aseguró permanecer en funciones, aunque no haya sido prevenido por el ejército de la decisión de instaurar la ley marcial, según un consejero gubernamental.

Primera acción de amplitud del ejército desde el inicio de la crisis

Tal escenario era considerado hasta hoy poco probable por los observadores locales.

Los militares, desde el inicio de las protestas, habían rechazado dejarse arrastrar a una intervención, incluso cuando los manifestantes ocuparon los ministerios y edificios públicos.

Luego de la muerte de tres manifestantes en un ataque con granada en pleno Bangkok, el 15 de mayo, el ejército sin embargo había amenazado con actuar. Después, la presión de la oposición al gobierno interino no se aplacó.

Mientras que los “camisas rojas” manifiestan su apoyo a la ex primer ministro, los “camisas amarillas”, que acampan frente a la sede del gobierno en Bangkok, reclaman, el nombramiento de un primer ministro "neutral", suscitando inquietudes en cuanto a sus aspiraciones democráticas.

Fuente: Le Monde con AFP y Reuters 20.05.2014

Thaïlande: l'armée applique la loi martiale.

L'armée thaïlandaise a décrété mardi 20 mai l'application de la loi martiale dans le royaume, marqué par des mois de crise politique et des manifestations anti-gouvernementales qui ont fait 28 morts et des centaines de blessés.

Des pouvoirs exceptionnels

L'instauration de la loi martiale vise «à restaurer la paix et l'ordre public», selon le général Prayuth Chan-Ocha, chef des armées, qui s'est exprimé à la télévision au petit matin.

Dans sa déclaration, le général s'est appuyé sur le «Martial Law Act» promulgué en 1914 dans le pays, qui donne à l'armée le pouvoir d'intervenir en cas d'«insurrection» pour «préserver l'ordre public».

L'agence Bloomberg rapporte en détail les propos de Prayuth Chan-Ocha, qui a demandé à la police, la marine, le ministère de l'intérieur et toutes les forces de sécurité du pays de collaborer.

Les locaux des chaînes de télévision investis

Après cette annonce, les militaires ont pris le contrôle des principales chaînes de télévision du pays, selon Reuters et CNN. Des soldats et des véhicules ont été vus à l'interieur de leurs bureaux à Bangkok, tandis que certains bandeaux appelant les Thaïlandais au calme apparaissaient à l'antenne de plusieurs émissions.

Des manifestants encerclés

La correspondante de la chaîne australienne ABC rapporte également que l'armée a pris le contrôle des «points clés» de la capitale thaïlandaise. Selon plusieurs journalistes présents sur place, et qui s'expriment sur les réseaux sociaux, la situation dans la ville est calme.

Des membres des «chemises rouges», ces manifestants pro-gouvernementaux qui soutiennent toujours la première ministre thaïlandaise destituée le 7 mai, rassemblés dans une banlieue de Bangkok, affirment toutefois être empêchés d'agir par des militaires.

«Nous sommes encerclés par des militaires de toutes parts», explique mardi leur leader Jatuporn Prompan, qui appelait à manifester. Paradorn Pattanatabut, un conseiller du gouvernement intérimaire en charge de la sécurité auprès du gouvernement, confirme que les militaires tentent de «négocier avec les Chemises rouges pour qu'ils dispersent la manifestation».

Le gouvernement intérimaire «existe toujours»

Après l'annonce télévisée des militaires, le cabinet de transition a assuré rester en fonction, même s'il n'a pas été prévenu par l'armée de la décision d'instaurer la loi martiale, selon un conseiller gouvernemental.

Première action d'ampleur de l'armée depuis le début de la crise

Un tel scénario était jusqu'ici jugé peu probable par les observateurs locaux.

Les militaires avaient, depuis le début de la contestation, refusé de se laisser entraîner dans une intervention, même quand les manifestants ont occupé les ministères et les bâtiments publics.

Après la mort de trois manifestants dans une attaque à la grenade en plein Bangkok, le 15 mai, l'armée avait toutefois menacé d'agir. Depuis, la pression de l'opposition au gouvernement intérimaire n'est pas retombée.

Alors que les «chemises rouges» manifestent leur soutien à l'ancienne première ministre, les «chemises jaunes», qui campent devant le siège du gouvernement à Bangkok, réclament, la nomination d'un premier ministre «neutre», suscitant des inquiétudes quant à leurs aspirations démocratiques.

Le Monde avec AFP et Reuters 20.05.2014

Se sigue deteriorando la situación en el este de Libia, donde conviven milicias islamistas que enfrentan al gobierno central.

Libia: una veintena de muertos en los combates en Bengazi.

El cuartel general de una milicia islamista fue bombardeado en Bengazi en el este del país. La brigada respondió con tiros de cañón. Por lo menos 24 personas fueron asesinadas y otras 150 heridas. Es un general retirado, Khalifa Hafter que reivindicó el bombardeo. El ejército nacional desmintió cualquier implicación en los enfrentamientos. El aeropuerto fue cerrado por razones de seguridad.

El viernes, temprano a la mañana, los habitantes de Bengazi escucharon las primeras balas silbar.

Había aviones y helicópteros de combate en el cielo… Atacaron principalmente el cuartel general de una de las milicias islamistas más poderosas de Bengazi, la “brigada del 17 de febrero”.

Son las fuerzas de Khalifa Haftar, un antiguo general que combatió en las filas de los revolucionarios en 2011, que realizaron el asalto. Los blancos fueron los cuarteles generales y las bases de milicias islamistas, numerosas en Bengazi.

Varias horas después del inicio de los enfrentamientos, el jefe de estado-mayor del ejército libio desmintió que el ejército regular haya participado.

Purgar la ciudad

Pero algunos de sus miembros habrían reunido a los hombres de Haftar. Para estas fuerzas que quieren hacerse llamar "ejército nacional" y se consideran legítimas, se trata de "purgar" la ciudad de los grupos terroristas.

El general había hecho hablar de él en febrero durante declaraciones consideradas por muchos como un intento de golpe de Estado. 

Por primera vez, en marzo, el gobierno reconoció la presencia de grupos terroristas en el este libio y les declaró la guerra. Sin embargo, ninguna medida concreta siguió y actualmente las fuerzas de Khalifa Haftar parecen querer realizar la operación anunciada en lugar de las autoridades centrales.

Fuente: RFI publicado el 17-05-2014

Libye: une vingtaine de morts dans des combats à Benghazi.

Le quartier général d'une milice islamiste a été bombardé à Benghazi dans l'est du pays. La brigade aurait risposté par des tirs de canon. Au moins 24 personnes ont été tuées et 150 autres blessés. C'est un général à la retraite, Khalifa Hafter qui a revendiqué le bombardement. L'armée nationale a démenti toute implication dans les affrontements. L'aéroport a été fermé pour des raisons de sécurité.

Vendredi, tôt le matin, les habitants de Benghazi ont entendu les premières balles siffler.

Il y avait des avions et des hélicoptères de combat dans le ciel… Ceux-ci ont notamment attaqué le quartier général d’une des milices islamistes les plus puissantes de Benghazi, la «brigade du 17 février».

Ce sont les forces de Khalifa Haftar, un ancien général qui a combattu dans les rangs des révolutionnaires en 2011, qui ont mené l’assaut. Ils visaient les quartiers généraux et les bases de milices islamistes, nombreuses à Benghazi.

Plusieurs heures après le début des affrontements, le chef d’état-major de l’armée libyenne a démenti que l’armée régulière y participait.

Purger la ville

Mais certains de ses membres auraient rejoint les hommes de Haftar. Pour ces forces qui veulent se faire appeler «armée nationale» et s’estiment légitimes, il s’agit de «purger» la ville des groupes terroristes.

Le général avait fait parler de lui en février lors de déclarations qui avaient été considérées par beaucoup comme une tentative de coup d’Etat. 

Pour la première fois, en mars, le gouvernement a reconnu la présence de groupes terroristes dans l’Est libyen et leur a déclaré la guerre. Pourtant, aucune mesure concrète n’a suivi et c’est aujourd’hui les forces de Khalifa Haftar qui semblent vouloir mener l’opération annoncée à la place des autorités centrales.

RFI publié le 17-05-2014 

El presidente de Yemen continúa con la ofensiva en todo el territorio contra bastiones del AQPA, la rama yemení de al-Qaeda.

Yemen en guerra abierta contra al-Qaeda, dice su presidente.

Yemen está en guerra abierta contra al-Qaeda y perseguirá a sus militantes dondequiera se encuentren, declaró el jueves el presidente yemení, Abd Rabbou Mansour Hadi, cuyo país hace frente a ataques de represalias de los insurgentes, consecutivas al desencadenamiento de una ofensiva militar contra sus guaridas.

El jefe de Estado se expresaba públicamente por primera vez sobre al-Qaeda desde el lanzamiento, hace ya más de dos semanas, de una ofensiva destinada a cazar a los islamistas de sus bastiones en el sur del país. Aseguró que las tropas perseguirían a los insurgentes tanto en el sur como en el centro y norte de Yemen.

“Él (Hadi) afirmó que la batalla contra esta organización terrorista estaba comprometida y que el ejército y las fuerzas de seguridad debían prepararse para operaciones de limpieza en (las provincias de) Abian, Maarib, Chaboua y Baïda”, escribe la agencia de prensa yemení, al final de una reunión entre el presidente y la comisión suprema de seguridad de Yemen.

Después de una ola de ataques dirigida contra los funcionarios gubernamentales, las fuerzas de seguridad y los extranjeros, el ejército yemení lanzó su operación la más concertada en casi dos años contra AQPA (al-Qaeda en la Península arábiga).

Fuente: OLJ y AFP 15/05/2014

Le Yémen en guerre ouverte contre el-Qaëda, dit son président.

Le Yémen est en guerre ouverte contre el-Qaëda et pourchassera ses militants où qu'ils se trouvent, a déclaré jeudi le président yéménite, Abd Rabbou Mansour Hadi, dont le pays fait face à des attaques de représailles des insurgés, consécutives au déclenchement d'une offensive militaire contre leurs repaires.

Le chef de l'Etat s'exprimait publiquement pour la première fois sur el-Qaëda depuis le lancement, voici plus de deux semaines, d'une offensive destinée à chasser les islamistes de leurs bastions dans le sud du pays. Il a assuré que les troupes pourchasseraient les insurgés aussi bien dans le sud que dans le centre et dans le nord du Yémen.

"Il (Hadi) a affirmé que la bataille contre cette organisation terroriste était engagée et que l'armée et les forces de sécurité devaient se préparer à des opérations de nettoyage dans (les provinces de) Abian, Maarib, Chaboua et Baïda", écrit l'agence de presse yéménite, à l'issue d'une réunion entre le président et la commission suprême de sécurité du Yémen.

Après une vague d'attaques qui a visé des responsables gouvernementaux, les forces de sécurité et les étrangers, l'armée yéménite a lancé son opération la plus concertée en près de deux ans contre Aqpa (el-Qaëda dans la péninsule arabique).

OLJ et AFP 15/05/2014

A pocos días de la visita del Papa Francisco a Tierra Santa, violencia provocada por judíos de extrema derecha prende una luz de alerta.

Ola de vandalismo en Israel antes de la visita del Papa.

Estos actos anticristianos y antimusulmanes son atribuidos a activistas religiosos de extrema derecha, en nombre del “precio a pagar”.

Neumáticos reventados, graffitis blasfematorios o racistas, obispo amenazado de muerte: la Iglesia católica de Tierra Santa levantó el tono este fin de semana después de la reciente serie de actos anticristianos, pero también antimusulmanes, perpetrados en Jerusalén así como en el norte de Israel. Estas degradaciones, imputadas a extremistas judíos, “envenenan la atmósfera de coexistencia y de cooperación, muy especialmente a dos semanas de la visita del papa Francisco”, deploró Mgr Fouad Twal. “El gobierno debe inquietarse porque esto perjudica la imagen de Israel en el exterior”, además estimó el patriarca latino de Jerusalén, que denuncia la pasividad del Estado hebreo y la impunidad de la que gozan, según él, los promotores de los disturbios.

Estos actos de vandalismo, en nítido recrudecimiento desde principios de año, se inscriben en la tradición del “precio a pagar” exigido desde 2008 por los colonos radicales y otros activistas religiosos de extrema derecha. Atacándo así a los bienes de las poblaciones palestinas de Cisjordania y árabes de Israel, pretenden obtener una reparación de los límites impuestos por el ejército a su emprendimiento de colonización. Un fenómeno que el Departamento de Estado norteamericano, símbolo notable, viene por primera vez de mencionar en su informe anual sobre el terrorismo.

Según el balance realizado por la policía israelí, más de una veintena de actos anticristianos o islamofóbicos fueron perpetrados desde principios de año. La iglesia de Tagbha, edificada en el lugar donde Jesús habría multiplicado los panes, fue profanada a fines de abril. Poco antes, vándalos habían intentado incendiar una mezquita de Umm al-Fahm. En Nazareth, el obispo Giacinto-Boulos Marcuzzo recibió una carta amenazándolo de muerte mientras que en Jerusalén, el graffiti “Muerte a los árabes, a los cristianos y a todos los que odian a Israel”, fue escrito sobre un edificio propiedad del Vaticano.

Creyéndole a la prensa israelí, la policía y el Shin Beth temen que ciertos grupos de derecha extrema saquen provecho de la visita del Santo padre para intentar un golpe de efecto con la esperanza de atraer la atención sobre ellos. El viernes, a la custodia franciscana de Tierra Santa por otra parte le pidieron discretamente que retire una bandera que representa al papa Francisco, que había sido desplegada en la entrada de la Ciudad vieja. Oficialmente, un problema de orden reglamentario sería el origen de este pedido, que no ha sido seguido. “En realidad, nos dieron a entender que nuestra bandera corría peligro de ser percibida como una provocación por ciertos extremistas judíos”, confió una fuente cercana al patriarcado.

Individuos "aislados"

La llegada del Papa, el próximo 25 y 26 de mayo, pone los pelos de punta particularmente a los rabinos y a alumnos de un seminario talmúdico instalado sobre el monte Sion, a dos pasos del supuesto lugar de la tumba del rey David. Éstos temen que el gobierno israelí use la ocasión para modificar el statu quo que rige el uso de este lugar y autorice a los cristianos a celebrar la misa en el Cenáculo, situado en el primer piso del mismo edificio. “Tal decisión atentaría contra el carácter sagrado de nuestro santuario”, se inquieta el rabino Avraham Goldstein, responsable de esta yeshiva.

“Todos estos extremistas se contentan por ahora con hacer graffitis pero no hay que equivocarse en eso, advierte Gadi Gvaryahu, presidente de la ONG Tag Meir. Ellos se inscriben en la misma tradición ideológica y espiritual que el autor de la matanza de Hebrón (1994) o el asesino de Yitzhak Rabin (1995). Es por eso que el gobierno debe poner fin a su impunidad”.

El novelista Amoz Oz, por su parte, provocó sensación calificando a estos activistas de "neonazis". “Hablamos de “precio a pagar” o de “jóvenes de las colinas”, pero debemos mirar al monstruo de frente y llamarlo por su verdadero nombre”, recientemente justificó, mientras que diversos responsables políticos reclamaron la inscripción de estos grupos en la lista de organizaciones terroristas.

“El terrorismo, son asesinatos o intentos de asesinatos, no graffitis”, les replicó el ministro Uri Ariel, cercano a los colonos. También, el portavoz de la policía se ocupó de relativizar la amplitud del fenómeno. “Nuestras investigaciones demuestran por ahora que estos incidentes han sido cometidos por individuos aislados y generalmente sin premeditación, asegura Mickey Rosenfeld. Reforzamos en consecuencia nuestras patrullas en las zonas problemáticas y desplegaremos naturalmente todos los medios necesarios para garantizar la seguridad del papa Francisco”.

Fuente: Le Figaro por Cyrille Louis publicado el 12/05/2014

Vague de vandalisme en Israël avant la visite du Pape.

Ces actes antichrétiens et antimusulmans sont attribués à des activistes religieux d'extrême droite, au nom du «prix à payer».

Pneus crevés, graffitis blasphématoires ou racistes, évêque menacé de mort: l'Église catholique de Terre sainte a haussé le ton ce week-end après la récente série d'actes antichrétiens, mais aussi antimusulmans, perpétrés à Jérusalem ainsi que dans le nord d'Israël. Ces dégradations, imputées à des extrémistes juifs, «empoisonnent l'atmosphère de coexistence et de coopération, tout spécialement à deux semaines de la visite du pape François», a déploré Mgr Fouad Twal. «Le gouvernement doit s'inquiéter parce que cela nuit à l'image d'Israël à l'étranger», a en outre estimé le patriarche latin de Jérusalem, qui dénonce la passivité de l'État hébreu et l'impunité dont bénéficient, selon lui, les fauteurs de troubles.

Ces actes de vandalisme, en nette recrudescence depuis le début de l'année, s'inscrivent dans la tradition du «prix à payer» exigé depuis 2008 par les colons radicaux et autres activistes religieux d'extrême droite. En s'attaquant ainsi aux biens des populations palestiniennes de Cisjordanie et arabes d'Israël, ils prétendent se faire réparation des limites imposées par l'armée à leur entreprise de colonisation. Un phénomène que le département d'État américain, symbole marquant, vient pour la première fois d'évoquer dans son rapport annuel sur le terrorisme.

Selon le décompte opéré par la police israélienne, plus d'une vingtaine d'actes antichrétiens ou islamophobes ont été perpétrés depuis le début de l'année. L'église de Tagbha, édifiée à l'endroit où Jésus aurait multiplié les pains, a été profanée fin avril. Peu auparavant, des vandales avaient tenté de mettre le feu à une mosquée d'Umm al-Fahm. À Nazareth, l'évêque Giacinto-Boulos Marcuzzo a reçu une missive le menaçant de mort tandis qu'à Jérusalem, le graffiti «Mort aux Arabes, aux chrétiens et à tous ceux qui haïssent Israël», a été inscrit sur un édifice propriété du Vatican.

À en croire la presse israélienne, la police et le Shin Beth redoutent que certains groupes d'extrême droite ne profitent de la visite du Saint-Père pour tenter un coup d'éclat dans l'espoir d'attirer l'attention sur eux. Vendredi, la custodie franciscaine de Terre sainte a d'ailleurs été discrètement priée de retirer une banderole représentant le pape François, alors qu'elle avait été déployée à l'entrée de la vieille ville. Officiellement, un problème d'ordre réglementaire serait à l'origine de cette demande, qui n'a pas été suivie d'effet. «En réalité, on nous a fait comprendre que notre banderole risquait d'être perçue comme une provocation par certains extrémistes juifs», confie une source proche du patriarcat.

Des individus «isolés»

La venue du Pape, les 25 et 26 mai prochain, électrise tout particulièrement les rabbins et élèves d'un séminaire talmudique installé sur le mont Sion, à deux pas du lieu supposé de la tombe du roi David. Ceux-ci redoutent que le gouvernement israélien ne saisisse l'occasion pour modifier le statu quo qui régit l'usage de ce lieu et autoriser les chrétiens à célébrer la messe dans le Cénacle, situé au premier étage du même édifice. «Une telle décision porterait atteinte au caractère sacré de notre sanctuaire», s'inquiète le rabbin Avraham Goldstein, responsable de cette yeshiva.

«Tous ces extrémistes se contentent pour l'heure de faire des graffitis mais il ne faut pas s'y tromper, met en garde Gadi Gvaryahu, président de l'ONG Tag Meir. Ils s'inscrivent dans la même tradition idéologique et spirituelle que l'auteur de la tuerie d'Hébron (1994) ou l'assassin de Yitzhak Rabin (1995). C'est pourquoi le gouvernement doit mettre fin à leur impunité».

Le romancier Amoz Oz, pour sa part, a fait sensation en qualifiant ces activistes de «néonazis». «On parle de “prix à payer” ou de “jeunes des collines”, mais nous devons regarder le monstre en face et l'appeler par son vrai nom», a-t-il récemment justifié, tandis que divers responsables politiques ont réclamé l'inscription de ces groupes sur la liste des organisations terroristes.

«Le terrorisme, ce sont des meurtres ou des tentatives de meurtres, pas des graffitis», leur a répliqué le ministre Uri Ariel, proche des colons. De même, le porte-parole de la police s'est appliqué à relativiser l'ampleur du phénomène. «Nos investigations démontrent pour l'heure que ces incidents ont été commis par des individus isolés et le plus souvent sans préméditation, assure Mickey Rosenfeld. Nous avons renforcé en conséquence nos patrouilles dans les zones problématiques et déploierons naturellement tous les moyens nécessaires pour garantir la sécurité du pape François»

Le Figaro par Cyrille Louis publié le 12/05/2014 

En una ofensiva del gobierno yemení contra la red Al-Qaeda, arrestan y eliminan a presuntos miembros del grupo terrorista.

París confirma la detención de dos franceses en Yemen.

En el curso de una ofensiva del ejército yemení realizada el viernes contra posiciones de Al-Qaeda, dos franceses fueron detenidos y un saudita y un daguestaní fueron abatidos.

Dos franceses de origen tunecino, presuntos miembros de Al-Qaeda, fueron detenidos en Yemen en el curso de una ofensiva contra la red extremista. Estaban a punto de dejar clandestinamente el territorio. Ellos formaban probablemente parte de la red de la provincia de Hadramout.

Francia confirmó a la noche su detención a través del portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores Romain Nadal, precisando que París “cooperaba estrechamente con las autoridades yemeníes en la lucha contra las organizaciones terroristas activas sobre su territorio”.

“El reclutamiento de naturales extranjeros es esencialmente una gran preocupación que es objeto de una cooperación entre los servicios especializados”, añadió.

Una vasta operación para desalojar a Al-Qaeda de Yemen

La agencia oficial Saba, citando una fuente militar, indicó que un ciudadano de Daguestán, un experto en explosivos y apodado “Taymour al-Daguestani”, había sido abatido por el ejército en la provincia de Chabwa en el sur. Un “terrorista saudita”, identificado como Turki Abdel Rahmane, también fue abatido en la misma provincia, según el sitio de internet del ministerio de Defensa.

El ejército yemení lanzó el 29 de abril una operación de envergadura para desalojar a Al-Qaeda de sus bastiones de las provincias de Chabwa y de Abyane (sur), afirmando haberle infligido fuertes pérdidas y haber tomado varias posiciones y sectores.

La operación militar dirigida contra Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA), bien implantada en el sur y en el este de Yemen y considerada como la más peligrosa de las ramas de la red por Estados Unidos, principal aliado de Yemen en la lucha antiterrorista.

El presidente yemení Abd Rabbo Mansour Hadi había recientemente declarado que el 70% de los miembros de AQPA eran extranjeros.

Fuente: BFMTV con AFP 09/05/2014

Paris confirme l'arrestation de deux Français au Yémen.

Au cours d'une offensive de l'armée yéménite menée vendredi contre des positions d'Al-Qaïda, deux Français ont été arrêtés et un Saoudien et un Daguestanais ont été tués.

Deux Français d'origine tunisienne, membres présumés d'Al-Qaïda, ont été arrêtés au Yémen au cours d'une offensive contre le réseau extrémiste. Ils s'apprêtaient à quitter clandestinement le territoire. Ils faisaient vraisemblablement partie du réseau de la province du Hadramout.

La France a confirmé dans la soirée leur arrestation par la voix du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Romain Nadal, précisant que Paris "coopérait étroitement avec les autorités yéménites dans la lutte contre les organisations terroristes actives sur leur territoire".

"Le recrutement de ressortissants étrangers est à ce titre une préoccupation majeure qui fait l'objet d'une coopération entre les services spécialisés", a-t-il ajouté.

Une vaste opération pour déloger Al-Qaïda du Yémen

L'agence officielle Saba, citant une source militaire, a indiqué qu'un ressortissant du Daguestan, expert en explosifs et surnommé "Taymour al-Daguestani", avait été tué par l'armée dans la province de Chabwa  dans le sud. Un "terroriste saoudien", identifié comme Turki Abdel Rahmane, a également été abattu dans la même province, selon le site internet du ministère de la Défense.

L'armée yéménite a lancé le 29 avril une opération d'envergure pour déloger Al-Qaïda de ses bastions des provinces de Chabwa et d'Abyane (sud), affirmant lui avoir infligé de lourdes pertes et lui avoir pris plusieurs positions et secteurs.

L'opération militaire vise Al-Qaïda dans la Péninsule arabique (Aqpa), bien implanté dans le sud et l'est du Yémen et considéré comme la plus dangereuse des branches du réseau par les Etats-Unis, principal allié du Yémen dans la lutte antiterroriste.

Le président yéménite Abd Rabbo Mansour Hadi avait récemment déclaré que 70% des membres d'Aqpa étaient des étrangers.

BFMTV avec AFP 09/05/2014

Mientras sigue la conmoción por el secuestro de 200 alumnas, la secta Boko Haram concreta una nueva masacre en el norte de Nigeria.

Nigeria: cientos de aldeanos asesinados por Boko Haram.

No pasa más de un día sin que el grupo terrorista Boko Haram haga hablar de él. Mientras que Laurent Fabius acaba de anunciar la ayuda de Francia para recuperar a las muchachas secuestradas, varios testimonios mencionan una “masacre” este miércoles en Nigeria, cerca de la frontera camerunés.

Cientos de personas habrían sido asesinadas por Boko Haram en el nordeste de Nigeria. Según los habitantes, los agresores circulaban a bordo de vehículos blindados y de camionetas pintadas con los colores de las fuerzas de seguridad y quemaron el mercado, la oficina de aduana, la comisaría y casi todos los negocios.

Un senador local mencionó el miércoles la cifra de 300 muertos. Los testigos contaron más de 100 cadáveres en la localidad devastada y previnieron que el balance corría el riesgo de incrementarse fuertemente.

Más de 1.500 muertos desde principios de año

La insurrección llevada a cabo por Boko Haram, que perdura desde hace cinco años, provocó miles de muertos (más de 1.500 desde principios de 2014) en Nigeria, el país más poblado y la primera economía de África.

Las violencias se concentran en el nordeste, donde el ejército realiza una vasta operación desde hace un año contra los insurgentes. Recurrir a las milicias privadas, constituidas de civiles, contra los islamistas empujó a Boko Haram a volverse contra las poblaciones locales. “Boko Haram se la toma contra pueblos enteros masacrando a veces hasta 200 o 300 aldeanos, hombres y mujeres”, para vengarse de la complicidad de los civiles con el ejército, explica el investigador francés Marc-Antoine Pérouse de Montclos.

Antes del anuncio de esta nueva matanza, el presidente norteamericano Barack Obama había indicado por la noche que enviaba fuerzas norteamericanas de seguridad (militares, policías y otras agencias) para ayudar a Nigeria a encontrar a las más de 200 alumnas de secundario secuestradas. El presidente francés François Hollande le pisó los talones el miércoles cuando un nuevo secuestro de otras 11 muchachas fue señalado, asegurando que Francia “hará todo para ayudar a Nigeria”.

Fuente: Le Parisien con AFP publicado el 07.05.2014

Nigeria: des centaines de villageois tués par Boko Haram.

Il ne se passe plus un jour sans que le groupe terroriste Boko Haram fasse parler de lui. Alors que Laurent Fabius vient d'annoncer l'aide de la France pour retrouver les jeunes filles enlevées, plusieurs témoignages évoquent un «massacre» ce mercredi au Nigeria, près de la frontière camerounaise.

Des centaines de personnes auraient été tuées par Boko Haram dans le nord-est du Nigeria. Selon des habitants, les assaillants circulaient à bord de véhicules blindés et de vans peints aux couleurs des forces de sécurité et ont brûlé le marché, le bureau des douanes, le commissariat de police et presque tous les magasins.

Un sénateur local a évoqué mercredi le chiffre de 300 morts. Des témoins ont compté plus de 100 cadavres dans la localité dévastée et prévenu que le bilan risquait de s'alourdir.

Plus de 1500 morts depuis le début de l'année

L'insurrection menée par Boko Haram, qui dure depuis cinq ans, a fait des milliers de morts (plus de 1.500 depuis début 2014) au Nigeria, pays le plus peuplé et première économie d'Afrique.

Les violences se concentrent dans le Nord-Est, où l'armée mène une vaste opération depuis un an contre les insurgés. Le recours à des milices privées, constituées de civils, contre les islamistes a poussé Boko Haram à se retourner contre les populations locales. «Boko Haram s'en prend à des villages tout entiers massacrant parfois jusqu'à 200 à 300 villageois, hommes et femmes», pour se venger de la complicité des civils avec l'armée, explique le chercheur français Marc-Antoine Pérouse de Montclos.

Avant l'annonce de cette nouvelle tuerie, le président américain Barack Obama avait indiqué dans la nuit qu'il envoyait des forces de sécurité américaines (militaires, policiers et autres agences) pour aider le Nigeria à retrouver les plus de 200 lycéennes enlevées. Le président français François Hollande lui a emboîté le pas mercredi lorsqu'un nouvel enlèvement de 11 autres jeunes filles a été signalé, assurant que la France «fera tout pour aider le Nigeria».

Le Parisien avec AFP publié le 07.05.2014