Operación Serval: actualización del 13 de enero de 2013.
El 15 de enero de 2013, los aviones franceses continuaron con sus ataques mientras que el dispositivo terrestre continúa reforzándose en Bamako.
Desde el 14 de enero, los aviones de combate franceses (Rafale, Mirage F1 CR y Mirage 2000D) efectuaron 8 misiones contra una docena de objetivos dirigidos alrededor de Diabali. Fueron apoyados por aviones reabastecedores C135F.
Paralelamente, el fortalecimiento y la motorización de los elementos terrestres prosiguieron en Bamako. En particular con la llegada de materiales procedentes de Francia o de las fuerzas ya estacionadas en África.
La intervención francesa en Mali comenzó el 11 de enero. Iniciada a pedido del gobierno malí, y en el marco de la resolución 2085, la operación Serval está destinada a ayudar a las fuerzas malíes a rechazar a los grupos terroristas y recobrar su integridad territorial.
Fuente: EMA 15/01/2013
Opération Serval: point de situation du 15 janvier 2013.
Le 15 janvier 2013, les avions français ont poursuivi leurs frappes pendant que le dispositif terrestre continuait à s’étoffer à Bamako.
Depuis le 14 janvier, les avions de combat français (Rafale, Mirage F1 CR et Mirage 2000D) ont effectué 8 missions contre une douzaine d’objectifs ciblés autour de Diabali. Ils étaient soutenus par des avions ravitailleurs C135F.
Parallèlement, la montée en puissance et la motorisation des éléments terrestres s’est poursuivie à Bamako. En particulier avec l’arrivée de matériels en provenance de France ou des forces prépositionnées en Afrique.
L’intervention française au Mali a débuté le 11 janvier. Initiée à la demande du gouvernement malien, et dans le cadre de la résolution 2085, l’opération Serval est destinée à aider les forces maliennes à repousser les groupes terroristes et recouvrer son intégralité territoriale.
Sources: EMA 15/01/2013
