Siria: los europeos por “una respuesta fuerte” a los ataques
químicos.
Los ministros de Asuntos exteriores europeos están este
sábado en Vilna, Lituania, para acordar sobre la situación en Siria después de
los presuntos ataques químicos.
Ellos piden una “respuesta clara y fuerte”. Los ministros de
Asuntos exteriores europeos se han reunido este sábado en Vilna, Lituania, para
intentar encontrar una posición común luego de los ataques químicos del 21 de
agosto en Siria. No obstante, no precisaron la naturaleza que podría tomar la
reacción de Europa.
“Frente a la utilización cínica de armas químicas, la
comunidad internacional no puede permanecer pasiva”, dijeron los ministros en
la declaración publicada al término de su reunión. “Una respuesta clara y
fuerte es esencial para señalar el hecho de que tales crímenes son inaceptables
y que no puede haber impunidad. Debemos evitar la creación de un atroz precedente
por el uso repetido de armas químicas, en Siria o en otra parte”, añadieron.
Las “fuertes presunciones”
Invitado a la reunión de Vilna, el secretario de Estado norteamericano
John Kerry saludó la “firme” declaración de la UE , incluso si esta última no brinda su apoyo a
la opción militar defendida por Washington.
Leyendo la declaración final, la jefa de la diplomacia
europea Catherine Ashton precisó que los ministros se habían puesto de acuerdo
sobre el hecho de que “fuertes presunciones” indicaban que el régimen sirio era
responsable de los ataques con armas químicas que había provocado cientos de
muertos en las afueras de Damasco el 21 de agosto. El régimen es “el único que
posee los agentes de las armas químicas y los medios de difundirlos en cantidad
suficiente”, según el texto.
Fuente: BFMTV con AFP 07/09/2013
Syrie: les Européens pour "une réponse forte" aux
attaques chimiques.
Les ministres européens des Affaires étrangères étaient, ce
samedi à Vilnius en Lituanie, pour se concerter sur la situation en Syrie après
les possibles attaques chimiques.
Ils
appellent à une "réponse claire et forte". Les ministres européens
des Affaires étrangères étaient réunis samedi à Vilnius en Lituanie pour tenter
de trouver une position commune après les attaques chimiques du 21 août en
Syrie. Ils n'ont toutefois pas précisé la nature que pourrait prendre la
réaction de l'Europe.
"Face à l'utilisation cynique d'armes chimiques, la
communauté internationale ne peut rester passive", déclarent les ministres
dans la déclaration publiée à l'issue de leur réunion. "Une réponse claire
et forte est essentielle pour souligner le fait que de tels crimes sont
inacceptables et qu'il ne peut y avoir d'impunité. Nous devons éviter la
création d'un atroce précédent pour l'usage répété d'armes chimiques, en Syrie
ou ailleurs", ajoutent-ils.
De "fortes présomptions"
Invité à la réunion de Vilnius, le secrétaire d'Etat
américain John Kerry a salué la déclaration "ferme" de l'UE, même si
cette dernière n'apporte pas son soutien à l'option militaire défendue par
Washington.
Lisant la déclaration finale, la chef de la diplomatie
européenne Catherine Ashton a précisé que les ministres étaient tombés d'accord
sur le fait que de "fortes présomptions" indiquaient que le régime
syrien était responsable des attaques à l'arme chimique ayant fait des
centaines de morts dans la banlieue de Damas le 21 août. Le régime est "le
seul à posséder les agents d'armes chimiques et les moyens de les diffuser en
quantité suffisante", selon le texte.
BFMTV avec AFP 07/09/2013
