El Congreso abre una investigación sobre la muerte de 22
Navy SEALs en la caída de un helicóptero en Afganistán.
El 06 de agosto de 2011, un helicóptero Chinook fue derribado
por un cohete lanzado por insurgentes en la provincia de Wardak, en Afganistán,
mientras participaba en la operación Extorsión 17. En total, 38
militares norteamericanos y afganos perdieron la vida. Las circunstancias de
este drama no carecieron de interrogantes ya que, entre las víctimas, se
encontraban 22 comandos que pertenecían al Team 6 de los Navy SEALs (o DevGRu),
es decir, la unidad que realizó el raid, unas semanas antes, contra Osama Ben
Laden en Abbottabad, Pakistán.
Solo que, y según Military Times, los Navy SEALs muertos en
la caída de este Chinook pertenecían al Gold Squadron mientras que la operación
que había permitido eliminar al que por entonces era jefe de al-Qaeda había
sido realizada por el Red Squadron del DevGru, el que cuenta con alrededor de
300 hombres en sus filas.
Sea como sea, aún subsisten zonas oscuras alrededor de este
asunto, hasta el punto que, por iniciativa de Jason Chaffetz, un representante
(republicano) de Utah, por otra parte presidente del subcomité sobre seguridad
nacional y operaciones extranjeras, se abrirá una investigación en el Congreso
para esclarecer las circunstancias. Y esto porque las familias de los militares
muertos en la caída del helicóptero estiman que el Pentágono no les dio
respuestas satisfactorias a las preguntas que interpusieron sobre las
circunstancias del deceso de sus allegados.
Oficialmente, el Chinook fue derribado por un solo cohete.
Para el Pentágono, no se trató de un golpe preparado sino de un tiro de
oportunidad efectuado por insurgentes que se encontraban allí casi por
casualidad y que no podían saber por consiguiente que Navy SEALs que
pertenecían al DevGru se encontraban a bordo del aparato.
¿Salvo que, según Charlie Strange, el padre de uno de los
comandos abatidos, los insurgentes se habrían jactado en Internet de haberle
dado un golpe al Team 6 muy poco tiempo después de haber derribado al Chinook ¿Como
podían conocer la calidad de los pasajeros del helicóptero? Y lo que es más, en
las transcripciones que figuran en el informe de 1.000 páginas respecto a este
drama, la hipótesis de una “emboscada preparada” fue adelantada, según The
Hill, un periódico de Washington.
Otro elemento que merece ser aclarado es que los siete
miembros de las fuerzas especiales afganas que debían estar a bordo del Chinook
fueron reemplazados a último minuto. Interrogado por The Hill, un funcionario
del Pentágono señaló no poder hablar, antes de ser interrumpido por uno de sus
colegas.
Sea lo que sea, las enlutadas familias de los Navy SEALs hicieron
saber que sus allegados no confiaban en los militares afganos. Uno de los
comandos norteamericanos muerto habría confiado sobre este tema que eran
“leales con el que más ofrecía”.
La investigación lanzada por el representante Jason Chaffetz
procurará también saber por qué la caja negra del helicóptero no pudo ser
recuperada. Para el Pentágono, era imposible hacerlo. Lo que para el representante
de Utah, es “terriblemente bizarro”
Otras preguntas interpuestas por las familias se refieren a
la configuración del Chinook, que, según afirman ellas, no fue equipado para realizar
la misión en la cual estaba comprometido, así como sobre la ceremonia
organizada en una base de Bagram para rendir homenaje a los desaparecidos. Frente
a los cuerpos de las víctimas, un imán habría declarado, en árabe, que los militares
norteamericanos debían “arder en el infierno”.
El Pentágono no respondió sobre el último punto. En cambio, hizo
valer que “la planificación operacional y la ejecución de esta misión era
compatible con las precedentes” y que fue objeto de una “profunda investigación”
Y agrego: “Compartimos el dolor de todas las familias que perdieron a sus
allegados. La muerte de 38 militares norteamericanos y afganos fue una trágica pérdida
durante una campaña difícil”.
Ciertas familias son apoyadas por la organización Freedom
Watch, dirigida por Larry Klayman, un abogado que, aunque cercano al partido Republicano,
también inició procedimientos contra las administraciones Clinton y Bush Jr. “Es
un escándalo aún más grande que el de Bengazi”, declaró. “Sacrificamos a 30
soldados norteamericanos. La gran pregunta es saber si estos valientes norteamericanos
fueron vendidos por el gobierno afgano como medio de pago a los talibanes por
la muerte de Ben Laden”, prosiguió.
Fuente: OPEX 360 por Laurent Lagneau 25 de julio de 2013
Le Congrès ouvre une enquête sur la mort de 22 Navy SEALs
dans la chute d’un hélicoptère en Afghanistan.
Le 6 août 2011, un hélicoptère Chinook fut abattu par une
roquette tirée par des insurgés dans la province de Wardak, en Afghanistan,
alors qu’il était engagé dans l’opération Extorsion 17. Au total, 38 militaires
américains et afghans y perdirent la vie.
Les circonstances de ce drame ne manqua alors pas
d’interroger étant donné que, parmi les victimes, se trouvaient 22 commandos
appartenant au Team 6 des Navy SEALs (ou DevGRu), c’est à dire l’unité qui mena
le raid, quelques semaines plus tôt, contre Oussama Ben Laden, à Abbottabad, au
Pakistan.
Seulement, et d’après Military Times, les Navy SEALs tués
dans la chute de ce Chinook appartenaient au Gold Squadron alors que
l’opération ayant permis d’éliminer celui qui était alors chef d’al-Qaïda avait
été réalisée par le Red Squadron du DevGru, qui compte environ 300 hommes dans
ses rangs.
Quoi qu’il en soit, il n’en reste pas moins qu’il subsiste
des zones d’ombres autour de cette affaire, au point que, à l’initiative de
Jason Chaffetz, un représentant (Parti républicain) de l’Utah, par ailleurs
président du sous-comité sur la sécurité nationale et des opérations
étrangères, une enquête va être ouverte par le Congrès pour y voir plus clair.
Et cela parce que les familles des militaires tués dans la chute de
l’hélicoptère estiment que le Pentagone ne leur a pas donné des réponses
satisfaisantes aux questions qu’elles se posent sur les circonstances du décès
de leurs proches.
Officiellement, le Chinook a donc été abattu par une seule
roquette. Pour le Pentagone, il ne s’est pas agi d’un coup monté mais d’un tir
d’opportunité effectué par des insurgés qui se trouvaient là presque par hasard
et qui ne pouvaient par conséquent pas savoir que des Navy SEALs appartenant au
DevGru se trouvaient à bord de l’appareil.
Sauf que, selon Charlie Strange, le père d’un des commandos
tués, les insurgés se seraient vantés sur Internet d’avoir porté un coup à la Team 6 très peu de temps
après avoir abattu le Chinook… Comment
pouvaient-ils connaître la qualité des passagers de l’hélicoptère? Qui plus
est, dans les transcriptions figurant dans le rapport de 1.000 pages au sujet
de ce drame, l’hypothèse d’une “embuscade établie” a été avancée, selon The
Hill, un journal de Washington.
Un autre élément qui mérite d’être tiré au clair est que les
7 membres des forces spéciales afghanes qui devaient prendre place à bord du
Chinook furent remplacés à la dernière minute. Interrogé par The Hill, un
fonctionnaire du Pentagone a indiqué ne pas pouvoir en parler, avant d’être
interrompu par un de ses collègues.
Quoi qu’il en soit, les familles endeuillées des Navy SEALs
ont ainsi rapporté que leurs proches ne faisaient pas confiance aux militaires
afghans. L’un des commandos américains tué aurait confié à leur sujet qu’ils
étaient “loyaux avec le plus offrant”.
L’enquête lancée par le représentant Jason Chaffetz
cherchera aussi à savoir pourquoi la boîte noire de l’hélicoptère n’a pas pu
être récupérée. Pour le Pentagone, il était impossible de le faire. Ce qui est,
pour l’élu de l’Utah, “terriblement bizarre.”
D’autres questions posées par les familles portent sur la
configuration du Chinook, qui, affirment-elles, n’était pas équipé pour mener
la mission dans laquelle il était engagé, ainsi que sur la cérémonie organisée
sur la base de Bagram pour rendre hommage aux disparus. Devant les corps des
victimes, un imam aurait déclaré, en arabe, que les militaires américains
devaient “aller brûler en enfer”.
Le Pentagone n’a pas répondu sur le dernier point. En
revanche, il a fait valoir que “la planification opérationnelle et l’exécution
de cette mission était compatible avec les précédentes” et qu’elle a fait
l’objet d’une “enquête approfondie.” Et d’ajouter: “Nous partageons la douleur
de toutes les familles qui ont perdu leurs proches. La mort de 38 militaires
américains et afghans a été une perte tragique lors d’une campagne difficile.”
Certaines familles sont soutenues par l’organisation Freedom
Watch, dirigée par Larry Klayman, un juriste qui, bien que proche du Parti
républicain, a aussi bien lancé des procédures contre les administrations Clinton
et Bush Jr. “C’est un scandale encore plus grand que Benghazi”, a-t-il déclaré.
“Nous avons sacrifié 30 soldats américains. La grande question est de savoir si
ces Américains courageux ont été vendus par le gouvernement afghan comme moyen
de paiement aux taliban pour la mort de Ben Laden”, a-t-il poursuivi.
