Una importante pérdida de capacidades de Daech/EI en Siria e Irak hace temer un traslado masivo hacia Libia, donde el caos reinante ha sido aprovechado por diversos grupos terroristas

Washington contempla atacar a Daech en Libia

La administración del presidente Obama quiere impedir que los jihadistas obtengan un nuevo feudo en el país inmerso en el caos. La comunidad internacional estima que falta una solución política antes de cualquier intervención militar.

La administración del presidente Obama contempla de ahora en adelante la apertura de un nuevo frente contra Daech en Libia para impedir que los jihadistas obtengan un nuevo feudo en el país inmerso en el caos. Ahora que está a la defensiva en Irak y en Siria, bombardeado sistemáticamente desde el verano del 2014 por la coalición internacional, el grupo ultra-radical consiguió tomar el control de Sirte, a 450 km al este de Trípoli, y sus alrededores.

Con el respaldo de alrededor de 3.000 combatientes, según las estimaciones occidentales, los jihadistas lanzaron a comienzos de enero una ofensiva en la zona de la “Medialuna petrolera”, donde están situadas las principales terminales del oro negro.

“Actuar antes de que el país se vuelva un santuario”

Inquieto por la evolución de la situación, el presidente Barack Obama convocó el jueves 28 de enero un Consejo de seguridad nacional en la Casa Blanca consagrado particularmente a Libia, y las señales se multiplican sobre la voluntad norteamericana de poner un fin a la expansión de Daech en ese país.

“Hace falta actuar antes de que el país se vuelva un santuario” para los jihadistas, “antes de que se vuelva extremadamente difícil desalojarlos” señaló el viernes un funcionario de Defensa norteamericano. “No queremos una situación como la de Irak o Siria”, donde los jihadistas consiguieron hacerse de franjas enteras de territorio, agregó.

Fuerzas especiales en el terreno

El Pentágono prepara opciones para una intervención militar, llevar a cabo desde ataques aéreos hasta una participación en una fuerza apoyada por la ONU. Estados Unidos envió al terreno estos últimos meses pequeños grupos de fuerzas especiales para evaluar la situación, y establecer contacto con las fuerzas locales. Pero “nada aún fue formulado o propuesto” a la Casa Blanca, señaló el funcionario de Defensa norteamericano.

De hecho, Estados Unidos y sus aliados por ahora tienen los ojos puestos en las negociaciones en Libia sobre la formación de un gobierno de unidad nacional. Fayez el-Sarraj, el primer ministro designado luego de un acuerdo alcanzado bajo la égida de la ONU, se comprometió a proponer un nuevo equipo gubernamental antes del fin de semana que viene.

“Falta una solución política para tener una solución militar”

La comunidad internacional debe poder contar con un socio fiable sobre el terreno antes de poder intervenir, explican militares y diplomáticos. “Falta una solución política para tener una solución militar”, resumió el funcionario de Defensa norteamericano.

“Libia necesita de un gobierno de unidad nacional que pueda aliarse con la comunidad internacional” para hacer frente a la amenaza de los jihadistas, por su parte señaló el viernes la teniente coronel Michelle Baldanza, una portavoz del ministerio de Defensa norteamericano.

Los norteamericanos cuentan con Italia

A pesar de su voluntad para actuar, los norteamericanos no parecen forzosamente desear ponerse al frente de una eventual operación. Una hipotética campaña libia “podría ser la campaña en la cual no tomamos la dirección”, estimaba recientemente un responsable de la Defensa.

Los responsables norteamericanos miran con deseo en particular a Italia, la otrora potencia colonial que parece estar preparada, con algunas condiciones, a estar al frente de una operación internacional. El presidente Obama recibirá en la Casa Blanca al presidente italiano el 8 de febrero. Y el secretario de Estado John Kerry se reunirá en Roma con sus homólogos europeos el 2 de febrero.

Los europeos en primera línea

Los países europeos están concernidos en primer lugar por la crisis en Libia. El país es uno de los principales puntos de pasaje de los inmigrantes que desean alcanzar Europa. El martes, los guardacostas italianos anunciaron haber socorrido a 2.500 personas en menos de una semana a lo largo de las costas libias, a pesar del frío.

Estados Unidos ya ha intervenido puntualmente al menos una vez contra el grupo Estado Islámico en Libia. En noviembre pasado, mataron en un ataque aéreo a uno de los jefes jihadistas en el país, el iraquí Abu Nabil.

Fuente: La Croix 30/01/2016

Washington envisage de frapper Daech en Libye

L’administration du président Obama veut empêcher les djihadistes de se tailler un nouveau fief dans le pays en proie au chaos. La communauté internationale estime qu’il faut une solution politique avant toute intervention militaire.

L’administration du président Obama envisage désormais l’ouverture d’un nouveau front contre Daech en Libye pour empêcher les djihadistes de se tailler un nouveau fief dans le pays en proie au chaos. Au moment où il est sur la défensive en Irak et en Syrie, pilonnée depuis l’été 2014 par la coalition internationale, le groupe ultra-radical a réussi à prendre le contrôle de Syrte, à 450 km à l’est de Tripoli, et ses environs.

Forts d’environ 3 000 combattants, selon les estimations occidentales, les djihadistes ont lancé début janvier une offensive dans la zone du «Croissant pétrolier», où sont situés les principaux terminaux d’or noir.

«Agir avant que le pays ne devienne un sanctuaire»

Inquiet de l’évolution de la situation, le président Barack Obama a convoqué jeudi 28 janvier un Conseil de sécurité nationale à la Maison-Blanche consacré notamment à la Libye, et les signaux se multiplient sur la volonté américaine de mettre un terme à l'expansion de Daech dans ce pays.

«Il faut agir avant que le pays ne devienne un sanctuaire» pour les djihadistes, «avant qu'ils ne deviennent extrêmement difficiles à déloger», a souligné vendredi un responsable américain de la Défense. «Nous ne voulons pas d'une situation comme en Irak ou en Syrie», où les djihadistes ont réussi à saisir des pans entiers de territoire, a-t-il ajouté.

Des forces spéciales sur place

Le Pentagone prépare des options pour une intervention militaire, allant de frappes aériennes jusqu'à une participation à une force soutenue par l’ONU. Les États-Unis ont envoyé sur le terrain ces derniers mois de petits groupes de forces spéciales pour évaluer la situation, et nouer le contact avec les forces locales. Mais « rien n'est encore formulé ou proposé » à la Maison-Blanche, a souligné le responsable américain de la Défense.

De fait, les États-Unis et leurs alliés ont pour l'instant les yeux rivés sur les négociations en Libye sur la formation d'un gouvernement d'union nationale. Fayez el-Sarraj, le premier ministre désigné à la suite d'un accord conclu sous l'égide de l’ONU, s'est engagé à proposer une nouvelle équipe gouvernementale d’ici à la fin de la semaine prochaine.

«Il faut une solution politique pour avoir une solution militaire»

La communauté internationale doit pouvoir compter sur un partenaire fiable sur le terrain avant de pouvoir intervenir, expliquent militaires et diplomates. «Il faut une solution politique pour avoir une solution militaire», a résumé le responsable américain de la Défense.

«La Libye a besoin d'un gouvernement d'union nationale qui peut s'allier à la communauté internationale» pour faire face à la menace des djihadistes, a de son côté souligné vendredi le lieutenant-colonel Michelle Baldanza, une porte-parole du ministère de la Défense américain.

Les Américains comptent sur l’Italie

Malgré leur volonté d'agir, les Américains ne semblent pas forcément souhaiter prendre la tête d'une éventuelle opération. Une hypothétique campagne libyenne «pourrait être la campagne dont nous ne prenons pas la direction», estimait récemment un responsable de la Défense.

Les responsables américains lorgnent en particulier du côté de l'Italie, l'ancienne puissance coloniale qui semble être prête, sous condition, à prendre la tête d'une opération internationale. Le président Obama recevra à la Maison-Blanche le président italien le 8 février. Et le secrétaire d'État John Kerry rencontrera à Rome ses homologues européens le 2 février.

Les Européens en première ligne

Les pays européens sont concernés au premier chef par la crise en Libye. Le pays est l'un des principaux points de passage des migrants désirant rejoindre l'Europe. Mardi, les garde-côtes italiens ont annoncé avoir secouru 2 500 personnes en moins d'une semaine au large de la Libye, malgré le froid.

Les États-Unis sont déjà intervenus ponctuellement au moins une fois contre le groupe État islamique en Libye. En novembre dernier, ils ont tué dans une frappe aérienne un des chefs djihadiste dans le pays, l'Irakien Abou Nabil.

La Croix 30/01/2016

Crece la tensión en la toma de un parque nacional en Oregon, Estados Unidos, luego de una operación policial que se cobró una víctima

Estados Unidos: la policía quiere evitar un “baño de sangre” en Oregon

El sheriff desea que los últimos ocupantes en Oregon partan rápidamente. Ayer, un ocupante murió durante una intervención policial.

El sheriff del condado de Harney, Dave Ward, intimó a los últimos ocupantes armados en un parque natural en Oregon (noroeste), que cuestionan la autoridad del gobierno federal, a que deben partir para evitar cualquier “baño de sangre”. "Ya es tiempo de que todos los de esta ocupación ilegal pasen a otra cosa. No debe haber un baño de sangre en nuestra comunidad", declaró durante una conferencia de prensa.

El sheriff, visiblemente emocionado, habló el día después de una intervención policial que provocó un muerto entre los ocupantes y condujo al arresto de ocho personas. "Si tenemos problemas con la manera en que las cosas funcionan en nuestro gobierno, tenemos una responsabilidad como ciudadanos de actuar de manera adecuada", señaló el sheriff.

Cinco personas detenidas

"No tomamos las armas. No tomamos las armas para rebelarnos. Pasamos por los canales apropiados” insistió. El FBI (policía federal) y la policía estatal lanzaron una operación el martes para detener a algunos ocupantes del parque nacional Malheur. "Hubo disparos" y una persona que los policías intentaban detener está muerta, según la policía.

En total, cinco personas fueron detenidas en un retén sobre la autopista 395, dos cerca de Oregon, y uno en Arizona (sudoeste). La ocupación que ya dura tres semanas reúne a un grupo heterogéneo de agricultores, de ganaderos anti-gobierno y de partidarios de la tesis “preparacionistas”, que reclaman la “restitución al pueblo” de las tierras federales del parque Malheur.

Fuente: Le Point con AFP publicado el 27/01/2016

  

Etats-Unis: la police veut éviter un "bain de sang" dans l'Oregon

Le shérif souhaite que les derniers occupants dans l'Oregon partent rapidement. La veille, un occupant est décédé lors d'une intervention policière.

Le shérif du comté de Harney, Dave Ward a prévenu que les derniers occupants armés d'un parc naturel dans l'Oregon (nord-ouest), qui contestent l'autorité du gouvernement fédéral, doivent partir pour éviter tout "bain de sang". "Il est temps que tout le monde dans cette occupation illégale passe à autre chose. Il ne doit pas y avoir de bain de sang dans notre communauté", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse.

Le shérif, visiblement ému, s'exprimait au lendemain d'une intervention policière qui a fait un mort parmi les occupants et conduit à l'arrestation de huit personnes. "Si nous avons des problèmes avec la manière dont les choses fonctionnent dans notre gouvernement, nous avons une responsabilité en tant que citoyens d'agir de manière convenable", a souligné le shérif.

Cinq personnes arrêtées

"Nous ne prenons pas les armes. Nous ne prenons pas les armes pour nous rebeller. Nous passons par des canaux appropriés", a-t-il insisté. Le FBI (police fédérale) et la police de l'Etat ont lancé une opération mardi pour arrêter certains occupants du parc national Malheur. "Des coups de feu ont été tirés" et une personne que les policiers cherchaient à arrêter est morte, selon la police.

Au total, cinq personnes ont été arrêtées à un feu sur l'autoroute 395, deux ailleurs dans l'Oregon, et une dans l'Arizona (sud-ouest). L'occupation qui dure depuis trois semaines réunit un groupe disparate d'exploitants agricoles, d'éleveurs anti-gouvernementaux et de partisans des thèses "survivalistes", réclamant la "restitution au peuple" des terres fédérales du parc Malheur.

Le Point avec AFP publié le 27/01/2016 

En el momento que Francia extendió el estado de urgencia se conoce un nuevo video de Daech/EI, que amenaza a aquellos países que participan de la coalición en Siria e Irak

Atentados de París: Daech publica un video alabando a los terroristas

"Ninguna amenaza hará dudar a Francia” aseguró François Hollande luego de la difusión de un video de la organización Estado Islámico presentando a los autores de los atentados del 13 de noviembre y amenazando a todos los países de la coalición.

Dos meses y medio después de los atentados de París que provocaron la muerte de 130 personas, Daech, que había reivindicado las masacres, amenaza de nuevo. El grupo jihadista publicó el domingo 24 de enero un video que dice presentar a los nueve autores de los ataques del 13 de noviembre, como en el último número de su revista de propaganda, difundida el 19 de enero.

Publicado bajo el título “Mátalos donde los encuentres”, este video visiblemente rodado en la zona iraquí-siria y publicado por la rama mediática del grupo Estado Isllámico, Al-Hayat media center, los presenta como los “leones” que pusieron “a Francia de rodillas”. Se trataría de cuatro belgas, tres franceses y dos iraquíes.

El documento muestra a estos jihadistas cometiendo atrocidades, entre ellas decapitaciones y ejecuciones por disparos de personas presentadas como rehenes. Sobre una imagen incrustada de Abdelhamid Abaaoud, presunto cerebro de los atentados, una voz presentada como la suya lee un texto en francés: "Los mataremos, hicimos los votos”. Las imágenes contienen también extractos que muestran los atentados de París y las operaciones de las fuerzas de seguridad francesas luego de los ataques.

Gran Bretaña particularmente amenazada

Dirigiéndose en árabe y en francés, varios de entre ellos afirman que su “mensaje está dirigido a todos los países participantes de la coalición” antijihadistas conducidos por Estados Unidos que participan desde septiembre de 2014 contra el EI en Siria e Irak.

El video muestra también un retrato del primer ministro británico David Cameron acompañado de una frase en inglés afirmando que “Cualquiera que se ponga del lado de los impíos será blanco de nuestras espadas”. "No estarán seguros ni en sus casas, ni en sus sueños” previenen los jihadistas. "Estamos examinando este último video” declaró el lunes a la mañana un portavoz del ejecutivo británico, agregando que se trataba de una nueva operación de “propaganda” realizada por “un grupo terrorista con métodos horribles, claramente en declinación y que se bate en retirada".

El video hace completo silencio sobre la participación de Salah Abdeslam, en fuga, y entonces los investigadores piensan que él escoltó a los kamikazes del Stade de France y tal vez renunció a cometer un atentado en el distrito 18º, en el norte de la capital.

François Hollande reacciona

Actualmente de visita en India, François Hollande inmediatamente reaccionó a la difusión de este video. "Nada nos atemorizará, ninguna amenaza hará dudar a Francia sobre lo que hará en el combate contra el terrorismo”, dijo a los periodistas al margen de una ceremonia oficial en el palacio presidencial en New Delhi.

"Esas imágenes no hacen más que descalificar a los autores de esos crímenes”, continuó. "Si tomé las medidas para prolongar el estado de urgencia, está bien porque sé que esta amenaza está presente y que no cederemos un ápice, ni sobre los medios para defender nuestro país ni sobre las libertades", agregó el presidente francés.

Francia está determinada a “seguir atacando” a la “organización Estado Islámico (EI) que "nos amenaza y mata a nuestros jóvenes", declaró también el lunes. "Jamás nos dejaremos impresionar “ dijo durante una declaración a la prensa en New Delhi, afirmando "su determinación a atacar, a seguir atacando a esta organización que nos amenaza y que mata a nuestros jóvenes".

Ocho miembros de los comandos que cometieron esos ataques fueron identificados por los investigadores, que no han podido hasta ahora poner un nombre a los dos kamikazes del Stade de France que llevaban en sus ropas pasaportes sirios falsos.

Fuente: Orange con AFP  25-01-2016

Attentats de Paris : Daech publie une vidéo à la gloire des terroristes

"Aucune menace ne fera douter la France" a assuré François Hollande après la diffusion d'une vidéo de l'organisation État islamique disant présenter les auteurs des attentats du 13 novembre et menaçant tous les pays de la coalition.

Deux mois et demi après les attentats de Paris qui ont tué 130 personnes, Daech, qui avait revendiqué les tueries, menace à nouveau. Le groupe jihadiste a publié dimanche 24 janvier une vidéo qui dit présenter les neuf auteurs des attaques du 13 novembre, comme dans le dernier numéro de sa revue de propagande, diffusé le 19 janvier.

Publiée sous le titre "Tuez-les où que vous les rencontriez", cette vidéo visiblement tournée dans la zone irako-syrienne et publiée par la branche médiatique du groupe État islamique, Al-Hayat media center, les présente comme des "lions" ayant mis "la France à genoux". Il s'agirait de quatre Belges, trois Français et deux Irakiens.

Le document montre ces jihadistes en train de commettre des atrocités, dont des décapitations et des exécutions par balles de personnes présentées comme des otages. Sur une image en incrustation d'Abdelhamid Abaaoud, cerveau présumé des attentats, une voix présentée comme la sienne lit un texte en français : "Nous vous tuerons, nous en avons fait le vœu". Les images contiennent également des extraits montrant les attentats de Paris et les opérations des forces de sécurité françaises après les attaques.

La Grande-Bretagne particulièrement menacée

S'exprimant en arabe et en français, plusieurs d'entre eux affirment que leur "message est adressé à tous les pays participant à la coalition" antijihadistes conduite par les États-Unis qui intervient depuis septembre 2014 contre l'EI en Syrie et en Irak.

La vidéo montre également un portrait du Premier ministre britannique David Cameron accompagné d'une phrase en anglais affirmant que "Quiconque se mettra du côté des mécréants sera la cible de nos épées". "Vous ne serez en sécurité ni dans vos maisons, ni dans vos rêves" préviennent les jihadistes. "Nous sommes en train d'examiner cette dernière vidéo", a déclaré lundi matin un porte-parole de l'exécutif britannique, ajoutant qu'il s'agissait d'une nouvelle opération de "propagande" menée par "un groupe terroriste aux méthodes effroyables, clairement sur le déclin et qui bat en retraite".

La vidéo passe sous silence la participation de Salah Abdeslam, en fuite, et dont les enquêteurs pensent qu'il a convoyé les kamikazes du Stade de France et peut-être renoncé à commettre un attentat dans le 18e arrondissement, dans le nord de la capitale.

François Hollande réagit

Actuellement en visite en Inde, François Hollande a immédiatement réagi à la diffusion de cette vidéo. "Rien ne nous effraiera, aucune menace ne fera douter la France sur ce qu'elle a à faire dans le combat contre le terrorisme", a-t-il dit aux journalistes en marge d'une cérémonie officielle au palais présidentiel à New Delhi.

"Ces images ne font que disqualifier les auteurs de ces crimes", a-t-il poursuivi. "Si j'ai pris des mesures pour prolonger l'état d'urgence, c'est bien parce que je sais que cette menace est là et que nous ne cèderons en rien, ni sur les moyens de défendre notre pays ni sur les libertés", a ajouté le président français.

La France est déterminée à "frapper encore" l'organisation Etat islamique (EI) qui "nous menace et tue nos enfants", a-t-il encore déclaré lundi. "Nous ne nous laisserons jamais impressionner" a-t-il dit lors d'une déclaration à la presse à New Delhi, affirmant "sa détermination à frapper, à frapper encore cette organisation qui nous menace et qui tue nos enfants".

Huit membres des commandos qui ont commis ces attaques ont été identifiés par les enquêteurs, qui n'ont jusque-là pas mis un nom sur deux kamikazes du Stade de France qui portaient sur eux des faux passeports syriens.

Orange avec AFP  25-01-2016

Estados Unidos sigue intentando que Turquía se comprometa fehacientemente en la coalición internacional que enfrenta al grupo terrorista Daech/EI en Siria e Irak

Washington quiere implicar a Turquía contra el EI

El vicepresidente norteamericano Joe Biden está de visita el sábado en Estambul antes del comienzo de las conversaciones de Ginebra.

Una solución militar en Siria debe implicar a Turquía, estimó Joe Biden de visita el sábado en Estambul. Esperando el comienzo de las conversaciones de paz en Ginebra, las facciones armadas rebeldes sirias ya tienen al régimen de Assad y a Rusia como responsables de cualquier fracaso, incluso antes del comienzo de las negociaciones.

El vicepresidente norteamericano se alegró de las “importantes medidas” tomadas por Turquía para reforzar la lucha contra el Estado Islámico (EI), principalmente en su frontera con Siria por la cual continúan pasando los jihadistas. Sospechada de complacencia por los grupos rebeldes radicales en guerra contra el régimen, Turquía se sumó a la coalición internacional el verano pasado. Pero sus aliados estiman que podría hacer más contra el EI.

Milicias kurdas

“No queremos a Daech (acrónimo árabe del EI), al PKK o a las fuerzas paramilitares del régimen (del presidente sirio Bachar al-Assad), estamos en la misma línea sobre este tema” respondió el primer ministro turco Ahmet Davutoglu a Joe Biden.

El jefe del gobierno turco insistió sobre la necesidad de luchar contra las milicias kurdas de Siria (Unidades de protección del pueblo, YPG), calificadas de “organización terrorista” y de “amenaza”. Joe Biden se abstuvo de mencionar esos combatientes, punto de discordia entre los dos aliados.

Los norteamericanos proveen armas y asistencia a los kurdos de Siria, en primera línea de combate contra el EI. Pero los turcos los consideran como cercanos al Partido de los trabajadores del Kurdistan (PKK) y temen que extiendan su influencia a lo largo de su frontera. Ankara rechaza también que ellos estén representados en las conversaciones sobre una solución política en Siria.

Solución militar

El vicepresidente norteamericano recordó que Washington y Ankara continuarán trabajando en una solución política. “Estamos preparados, si eso no es posible, a implementar una solución militar a esta operación y a eliminar a Daech” agregó.

Un responsable norteamericano explicó que Joe Biden señaló la concomitancia entre la búsqueda de una “solución política" para el conflicto sirio y la “solución militar" en marcha contra el EI, desmintiendo cualquier “cambio de la política norteamericana”.

El vicepresidente norteamericano estimó que el PKK constituía para Ankara una "amenaza existencial”, del mismo modo que el EI. "Creemos que una amplia mayoría de kurdos quiere vivir en paz y está claro que el PKK no ha mostrado ningún deseo o inclinación de hacerlo”' declaró. "No es nada más que otro grupo terrorista y lo que continúa haciendo es absolutamente escandaloso”.

Joe Biden se reunirá durante la jornada con el presidente turco Recep Tayyip Erdogan.

Mientras se perfilan las negociaciones de paz previstas para el lunes en Ginebra, las facciones armadas rebeldes sirias declararon por su parte el sábado que hacían responsables de cualquier fracaso de las negociaciones al gobierno de Bachar al-Assad y a Rusia.

Incursiones aéreas

La oposición siria exige una detención de las incursiones aéreas realizadas por Moscú y un levantamiento de los asedios impuestos en varias regiones por las fuerzas pro-Assad como condición previa a cualquier discusión. El comunicado está firmado por el Ejército del Islam (Djaïch al Islam) cuyo miembro de la oficina política, Mohamad Alluch, preside el Alto comité de negociaciones creado en Arabia Saudita a fines de 2015.

Rusia exige que el equipo de los negociadores de la oposición sea ampliado para integrar elementos moderados y representantes kurdos, entre ellos el Partido democrático del Kurdistan (PYD), ligado el PKK.

En Siria misma, una treintena de civiles, entre ellos niños, murieron el sábado en presuntas incursiones rusas sobre el pueblo de Khasham, en la provincia de Deir Ezzor, indicó el Observatorio sirio de derechos humanos basado en Londres.

Fuente: Le Temps publicado el sábado 23 de enero de 2016

Washington veut impliquer la Turquie contre l'EI

Le vice-président américain Joe Biden était en visite samedi à Istanbul avant le début des pourparlers de Genève

Une solution militaire en Syrie doit impliquer la Turquie, a estimé Joe Biden en visite samedi à Istanbul. En attendant le début des pourparlers de paix à Genève, les factions armées rebelles syriennes tiennent déjà le régime Assad et la Russie responsables de tout échec avant même le début des négociations.

Le vice-président américain s'est réjoui des «mesures importantes» prises par la Turquie pour renforcer la lutte contre l'Etat islamique (EI), notamment à sa frontière avec la Syrie par laquelle continuent de transiter des djihadistes. Soupçonnée de complaisance pour les groupes rebelles radicaux en guerre contre le régime, la Turquie a rejoint l'été dernier la coalition internationale. Mais ses alliés estiment qu'elle pourrait en faire plus contre l'EI.

Milices kurdes

«Nous ne voulons pas de Daech (acronyme arabe de l'EI), du PKK ou des forces paramilitaires du régime (du président syrien Bachar al-Assad, ndlr), nous sommes sur la même ligne à ce sujet», a répondu le Premier ministre turc Ahmet Davutoglu à Joe Biden.

Le chef du gouvernement turc a insisté sur la nécessité de lutter contre les milices kurdes de Syrie (Unités de protection du peuple, YPG), qualifiées «d'organisation terroriste» et de «menace». M. Biden s'est abstenu d'évoquer ces combattants, point de discorde entre les deux alliés.

Les Américains fournissent armes et assistance aux Kurdes de Syrie, en première ligne du combat contre l'EI. Mais les Turcs les considèrent

comme proches du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) et redoutent qu'ils n'étendent leur influence le long de leur frontière. Ankara refuse également qu'ils soient représentés dans les pourparlers sur une solution politique en Syrie.

Solution militaire

Le vice-président américain a rappelé que Washington et Ankara continuaient à travailler à une solution politique. «Nous sommes préparés, si ce n'est pas possible, à mettre en oeuvre une solution militaire à cette opération et à éliminer Daech», a-t-il ajouté.

Un responsable américain a expliqué que M. Biden a souligné la concomitance entre la recherche d'une "solution politique" pour le conflit syrien et la "solution militaire" en oeuvre contre l'EI, démentant tout "changement de la politique américaine".

Le vice-président américain a estimé que le PKK constituait pour Ankara une "menace existentielle" au même titre que l'EI. "Nous pensons qu'une vaste majorité de Kurdes veut vivre en paix et il est clair que le PKK n'a montré aucun désir ou inclination à la faire", a-t-il déclaré. "Ce n'est rien d'autre qu'un groupe terroriste et ce qu'il continue à faire est absolument scandaleux".

Joe Biden a encore rencontré dans la journée le président turc Recep Tayyip Erdogan.

Alors que se profilent les négociations de paix prévues lundi à Genève, les factions armées rebelles syriennes ont déclaré de leur côté samedi qu'elles tenaient déjà le gouvernement de Bachar al-Assad et la Russie pour responsables de tout échec de ces négociations.

Raids aériens

L'opposition syrienne demande un arrêt des raids aériens menés par Moscou et une levée des sièges imposés dans plusieurs régions par les forces pro-Assad comme préalables à toute discussion. Le communiqué est signé par l'Armée de l'islam (Djaïch al Islam) dont le membre du bureau politique, Mohamad Allouch, préside le Haut comité des négociations créé en Arabie saoudite fin 2015.

La Russie exige, elle, que l'équipe des négociateurs de l'opposition soit élargie à des éléments modérés et intègre des représentants kurdes, dont ceux du Parti démocratique du Kurdistan (PYD), lié au PKK.

En Syrie même, une trentaine de civils, dont des enfants, ont péri samedi dans des raids présumés russes sur le village de Khasham, dans la province de Deir Ezzor, a indiqué l'Observatoire syrien des droits de l'homme basé à Londres.

Le Temps publié samedi 23 janvier 2016

Aniquilar las fuentes de ingresos, la estrategia de la coalición internacional a la cual se le está dando prioridad para reducir las capacidades militares de Daech/EI

La organización Estado Islámico obligada a reducir a la mitad los salarios de sus jihadistas

    

Según un comunicado atribuido a la organización Estado Islámico, el grupo jihadista, alcanzado por los ataques de la coalición internacional, contaba con reducir a la mitad los salarios de sus combatientes en Siria y en Irak.

La austeridad no perdona a los terroristas. La organización Estado Islámico (EI) anunció que contaba con reducir a la mitad los salarios de sus miembros en Siria e Irak, según un comunicado atribuido al grupo extremista por el Observatorio sirio de derechos humanos (OSDH).

"Frente a las excepcionales circunstancias que enfrenta el EI, ha decidido reducir a la mitad los salarios de los mujahidines", está escrito en el comunicado, publicado el martes 19 de enero por la ONG basada en Londres.

"Nadie quedará exceptuado de esta decisión, cualquiera sea su posición, pero la distribución alimentaria proseguirá dos veces al mes como es habitual” prosigue el texto.

De 400 a 200 dólares mensuales

Según el director del OSDH, Rami Abdel Rahmane, esta decisión hará pasar los salarios de los combatientes sirios del EI de 400 a 200 dólares mensuales. Los combatientes extranjeros, que cobran el doble, verán su salario reducido a 400 dólares, precisó a la AFP Rami Abdel Rahmane.

Esta medida podría explicarse por la intensificación de las incursiones sobre las infraestructuras petroleras controladas por el EI en Siria e Irak. Una coalición llevada adelante por Estados Unidos desde hace más de un año de ataques aéreos en los dos países contra las posiciones de la organización terrorista. Ataques a los que hay que agregar los llevados a cabo por la aviación rusa desde el 30 de septiembre.

Atacar el portfolio financiero del EI

A mediados de diciembre, el Consejo de Seguridad de la ONU había decidido atacar el portfolio de ingresos de los jihadistas del grupo Estado Islámico para secar sus fuentes de financiamiento. El consejo de Seguridad había adoptado en febrero de 2015 una primera resolución permitiendo sancionar a los individuos o entidades que financiaran al EI y a aquellos que le compraran el petróleo de contrabando u objetos arqueológicos robados en Siria e Irak.

Según los expertos, el EI acumularía varias decenas de millones de dólares de ingresos por mes en los vastos territorios bajo su control en Siria e Irak. La mitad de esta suma, que aún es imposible de verificar, provendría de impuestos extraídos a las empresas y los comercios y al robo de recursos (entre ellos las antigüedades) y alrededor del 40% del contrabando del petróleo y el gas.

Estos ingresos significativos sirven para administrar su territorio, para pagar salarios y las armas de los combatientes y proveer a sus habitantes un mínimo de servicios.

Fuente: FRANCE 24 con AFP 20/01/2016

L'organisation État islamique contrainte de réduire de moitié les salaires de ses jihadistes

    

Selon un communiqué attribué à l’organisation État islamique, le groupe jihadiste, visé par les frappes de la coalition internationale, compte réduire de moitié les salaires de ses combattants en Syrie et en Irak.

L’austérité n'épargne pas les terroristes. L’organisation État islamique (EI) a annoncé qu'elle comptait réduire de moitié les salaires de ses membres en Syrie et en Irak, selon un communiqué attribué au groupe extrémiste par l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH).

"Face aux circonstances exceptionnelles auxquelles fait face l'EI, il a été décidé de réduire de moitié les salaires des moudjahidine", est-il écrit dans le communiqué, publié mardi 19 janvier par l'ONG basée à Londres.

"Personne ne sera exempté de cette décision, quelle que soit sa position, mais la distribution alimentaire se poursuivra deux fois par mois comme d'habitude", poursuit le texte.

De 400 à 200 dollars mensuels

Selon le directeur de l'OSDH, Rami Abdel Rahmane, cette décision fera passer les salaires des combattants syriens de l'EI de 400 à 200 dollars mensuels. Les combattants étrangers, payés le double, verront leur salaire réduit à 400 dollars, a précisé à l'AFP Rami Abdel Rahmane.

Cette mesure pourrait s'expliquer par l'intensification des raids sur les infrastructures pétrolières contrôlées par l’EI en Syrie et en Irak. Une coalition menée par les États-Unis mène depuis plus d'un an des frappes aériennes dans les deux pays contre des positions de l'organisation terroriste. Des frappes auxquelles s'ajoutent celles de l'aviation russe depuis le 30 septembre.

Frapper l’EI au portefeuille

Mi-décembre, le Conseil de sécurité de l'ONU avait décidé de frapper les jihadistes du groupe État islamique au portefeuille en asséchant leurs sources de financement. Le Conseil avait adopté en février une première résolution permettant de sanctionner les individus ou entités qui financent l'EI en lui achetant du pétrole de contrebande ou des objets archéologiques volés en Syrie et en Irak.

Selon des experts, l'EI engrangerait plusieurs dizaines de millions de dollars de revenus par mois dans les vastes territoires sous son contrôle en Syrie et en Irak. La moitié de cette somme, qui reste impossible à vérifier, proviendrait de taxes prélevées sur les entreprises et les commerces et du pillage des ressources (dont les antiquités) et 40 % environ de la contrebande du pétrole et du gaz.

Ces révenus conséquents servent à gérer son territoire, à payer les salaires et les armes des combattants et à fournir à ses habitants un minimum de services.

FRANCE 24 avec AFP 20/01/2016    

Luego del acuerdo de Viena de julio de 2015, la AIEA avaló el cumplimiento iraní y se levantarán las sanciones económicas que pesan sobre el país

Las sanciones contra Irán serán levantadas

La Agencia Internacional de Energía Atómica juzgó este sábado a la noche que Teherán había respetado sus compromisos ligados al acuerdo sobre el tema nuclear concluido con las grandes potencias en julio pasado.

“Hoy, hemos llegado al día de entrada en vigor”. Las sanciones internacionales y nacionales contra Irán serán levantadas, anunció el sábado a la noche en Viena Federica Mogherini, la portavoz de la diplomacia europea, Teherán ha respetado sus compromisos ligados al acuerdo sobre sobre el tema nuclear concluido con las grandes potencias en julio pasado. El secretario de Estado, John Kerry, anunció en un breve comunicado que “los compromisos de Estados Unidos ligados a las sanciones tales como están descriptas en el acuerdo de julio a partir de ahora entran en vigor”. La decisión era esperada en Teherán y Washington ya había hecho durante el día un gesto de buena voluntad, un intercambio de prisioneros.

En Washington, la Casa Blanca por otra parte anunció que el presidente Obama había revocado una serie de decretos presidenciales que imponían desde hace varios años otras sanciones además de las realizadas por el Congreso contra Irán. En Bruselas, la Unión Europea también lanzó el proceso de levantamiento de las sanciones, que requiere el acuerdo del Consejo Europeo, lo que según fuente diplomática debería tomar un poco más de tiempo. La Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) anteriormente había anunciado que Irán había respetado sus compromisos. “Irán aplicó todas las medidas requeridas (en los términos del acuerdo de julio) para permitir la entrada en vigor de este acuerdo”, precisó la AIEA en un comunicado. Su director general, Yukiya Amano, se dirige el domingo a Irán.

Concretamente, miles de millones de dólares a continuación podrán ser invertidos en Irán. El compromiso de Viena del 14 de julio de 2015 es el fruto de dos años de negociaciones entre el grupo 5+1 (Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Rusia, China y Alemania) e Irán, bajo la égida de la Unión Europea. El acuerdo garantiza el carácter civil del programa nuclear iraní y debe impedir que Teherán se dote de una bomba atómica, a cambio de un levantamiento de las sanciones. Este gran avance en materia de no proliferación y de diplomacia internacional sella también un acercamiento entre Irán y Estados Unidos, 35 años después de la ruptura de sus relaciones diplomáticas.

“Agradezco a Dios y bajo la cabeza ante la grandeza del paciente pueblo de Irán. Los felicito por esta victoria”, por su parte reaccionó el presidente iraní Hassan Rohani.

“Es una etapa importante para la paz y la seguridad, así como para los esfuerzos internacionales de lucha contra la proliferación nuclear” se felicitó en un comunicado el ministro de Asuntos exteriores francés, Laurent Fabius, elogiando de paso la “posición de firmeza constructiva” adoptada por París. Gracias a esta última, “Francia contribuyó fuertemente a la conclusión de este acuerdo” y “será vigilante en el estricto respeto y su implementación”.

En Estados Unidos, el anuncio sin embargo encontró cierta hostilidad desde el sector republicano. “Hoy, la administración Obama comenzará a levantar las sanciones económicas contra el principal estado que apoya el terrorismo en el mundo”, afirmó el presidente de la Cámara de representantes norteamericana, Paul Ryan. Según él, Teherán “muy probablemente sacará provecho de su nuevo maná financiero para continuar “financiando el terrorismo”.

Fuente: Le Figaro con agencias publicado el 16/01/2016

Les sanctions contre l'Iran vont être levées

L'Agence internationale de l'énergie atomique a jugé samedi soir que Téhéran avait respecté ses engagements liés à l'accord sur le nucléaire conclu avec les grandes puissances en juillet dernier.

«Aujourd'hui, nous sommes parvenus au jour d'entrée en vigueur». Les sanctions internationales et nationales contre l'Iran vont être levées, a annoncé samedi soir à Vienne Federica Mogherini, la porte-parole de la diplomatie européenne, Téhéran ayant respecté ses engagements liés à l'accord sur le nucléaire conclu avec les grandes puissances en juillet dernier. Le secrétaire d'État, John Kerry, a annoncé dans un bref communiqué que «les engagements des États-Unis liés aux sanctions tels qu'ils sont décrits dans l'accord de juillet ont dorénavant pris effet». La décision était attendue et Téhéran et Washington avaient déjà fait dans la journée un geste de bonne volonté, un échange de prisonniers.

À Washington, la Maison-Blanche a par ailleurs annoncé que le président Obama avait révoqué une série de décrets présidentiels qui imposaient depuis des années d'autres sanctions que celles du Congrès contre l'Iran. À Bruxelles, l'Union européenne a aussi lancé le processus de levée des sanctions, qui requiert l'accord du Conseil européen, ce qui de source diplomatique devrait prendre peu de temps. L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) avait auparavant annoncé que l'Iran avait respecté ses engagements. «L'Iran a appliqué toutes les mesures requises (aux termes de l'accord de juillet) pour permettre l'entrée en vigueur de cet accord», a précisé l'AIEA dans un communiqué. Son directeur général, Yukiya Amano, va se rendre dimanche en Iran.

Concrètement, des milliards de dollars vont désormais pouvoir être investis en Iran. Le compromis de Vienne du 14 juillet 2015 est le fruit de deux ans de négociations entre le groupe 5+1 (États-Unis, France, Royaume-Uni, Russie, Chine et Allemagne) et l'Iran, sous l'égide de l'Union européenne. L'accord garantit le caractère civil du nucléaire iranien et doit empêcher que Téhéran ne se dote d'une bombe atomique, en échange d'une levée des sanctions. Cette avancée majeure en matière de non prolifération et de diplomatie internationale scelle aussi un rapprochement entre l'Iran et les États-Unis, 35 ans après la rupture de leurs relations diplomatiques.

«Je remercie Dieu et baisse la tête devant la grandeur du peuple patient de l'Iran. Je vous félicite pour cette victoire», a pour sa part réagi président iranien Hassan Rohani.

«C'est une étape importante pour la paix et la sécurité, ainsi que pour les efforts internationaux de lutte contre la prolifération nucléaire», s'est félicité dans un communiqué le ministre français des Affaires étrangères, Laurent Fabius, vantant au passage la «position de fermeté constructive» adoptée par Paris. Grâce à cette dernière, «la France a fortement contribué à la conclusion de cet accord» et «elle sera vigilante dans son strict respect et sa mise en œuvre».

Aux États-Unis, l'annonce a toutefois rencontré l'hostilité du camp républicain. «Aujourd'hui, l'administration Obama va commencer à lever les sanctions économiques contre le principal État soutenant le terrorisme dans le monde», a affirmé le président de la Chambre des représentants américaine, Paul Ryan. D'après lui, Téhéran allait «très probablement» profiter de sa nouvelle manne financière pour continuer «à financer le terrorisme».

Le Figaro avec agences publié le 16/01/2016 

Indonesia se despertó con una serie de atentados atribuidos a Daech/EI en una zona comercial de la capital del país, Jakarta, frecuentada por turistas extranjeros

Indonesia: varios muertos en un atentado en Jakarta

Al menos siete personas murieron en las explosiones de este jueves a la mañana en una calle muy frecuentada de Jakarta, la capital de Indonesia: dos civiles, entre ellos un holandés, y cinco atacantes. También se escucharon disparos en el exterior de un café cuando llegaron los policías.

La operación policial concluyó más de cuatro horas después del comienzo de los ataques. La policía explicó que no había más atacantes en fuga. El ataque tuvo lugar cerca de un centro comercial frecuentado principalmente por extranjeros. Un café Starbuck partece haber sido uno de los blancos. No lejos de ahí, se encuentra un edificio de las Naciones Unidas.

Las seis explosiones, ocurridas cerca de un puesto policial, fueron causadas por al menos una bomba. Varios cuerpos ensangrentados estaban desparramados en el suelo.

Helicópteros sobrevolaban la zona de las explosiones. La embajada de Francia envió a través de twitter un mensaje de alerta pidiendo “limitar los desplazamientos por la ciudad”. Pidió también no dirigirse a la embajada.

El presidente indonesio rápidamente califico a las explosiones de “actos de terrorismo”.

La policía indonesia estuvo en alerta máxima durante las fiestas de fin de año, luego de haber desbaratado un atentado suicida proyectado en Jakarta para el año nuevo por presuntos extremistas, para algunos ligados a Daech, según la policía.

En diciembre, los policías indonesios habían arrestado a cinco personas sospechadas de pertenecer a una red cercana a la organización Estado Islámico y a otros cuatro en relación con el grupo extremista Jemaah Islamiyah, responsable de atentados de gran magnitud en Indonesia. Las fuerzas del orden habían secuestrado material que servía para la fabricación de explosivos, así como también una bandera inspirada en Daech. Les extremistas islamistas también tenían otros blancos, entre ellos estaciones de policía, centros comerciales, grupos chiitas minoritarios y miembros de la unidad de elite de la policía antiterrorista.

Cerca de 150.000 policías y militares habían sido movilizados para custodiar sitios importantes durante el período de alerta máxima en las fiestas, del 24 de diciembre al 2 de enero.

Indonesia, el país musulmán más poblado del mundo, se había precipitado a su propia “guerra contra el terrorismo” por los atentados de Bali en 2002 (202 muertos). Pero el archipiélago no padeció grandes atentados desde aquellos que provocaron nueve muertos en julio de 2009 en los hoteles de lujo en Jakarta.

Fuente: Le Parisien 14 de enero de 2016

  

Indonésie: plusieurs morts dans un attentat à Jakarta

Au moins sept personnes ont été tuées dans des explosions jeudi matin sur une artère très fréquentée de Jakarta, la capitale de l'Indonésie : deux civils, dont un Néerlandais, et cinq assaillants. Des coups de feu avaient également été entendus à l'extérieur d'un café quand les policiers sont arrivés.

L'opération policière s'est terminée plus de quatre heures après le début des attaques. La police a expliqué qu'il n'y avait plus d'assaillants en fuite. L'attaque a eu lieu près d'un centre commercial fréquenté notamment par des étrangers. Un café Starbuck semble avoir été l'une des cibles. Non loin de là, se trouve un bâtiment des Nations Unies.

Les six explosions, survenues près d'un poste de police, ont été causées par au moins une bombe. Plusieurs corps ensanglantés étaient allongés sur le sol.

Des hélicoptères survolaient la zone des explosions. L'ambassade de France a envoyé sur twitter un message d'alerte demandant de «limiter les déplacements en ville». Elle demande également de ne pas se rendre à l'ambassade.

 Le président indonésien a rapidement qualifié ces explosions «d'actes de terrorisme».

La police indonésienne était en alerte maximale pendant les fêtes de fin d'année, après avoir déjoué un attentat suicide projeté à Jakarta pour le Nouvel An par des extrémistes présumés pour certains liés à Daech, selon la police.

En décembre, les policiers indonésiens avaient arrêté cinq personnes soupçonnées d'appartenir à un réseau proche de l'organisation Etat islamique et quatre autres en rapport avec le groupe extrémiste Jemaah Islamiyah, responsable d'attentats de grande ampleur en Indonésie. Les forces de l'ordre avaient saisi du matériel servant à la fabrication d'explosifs ainsi qu'un drapeau inspiré par Daech. Les extrémistes islamistes avaient également d'autres cibles dont des stations de police, des centres commerciaux, des groupes chiites minoritaires et des membres de l'unité d'élite de la police antiterroriste.

Près de 150 000 policiers et militaires avaient été mobilisés pour garder des sites importants pendant la période d'alerte maximale durant les fêtes, du 24 décembre au 2 janvier.

L'Indonésie, pays musulman le plus peuplé au monde, avait été précipitée dans sa propre «guerre contre le terrorisme» par les attentats de Bali en 2002 (202 morts). Mais l'archipel n'avait pas connu d'attentats majeurs depuis ceux qui ont fait neuf morts en juillet 2009 dans des hôtels de luxe à Jakarta.

Le Parisien 14 Janvier 2016

Un atentado atribuido a Daech/EI sacude un barrio turístico de Estambul, provocando al menos diez muertos y varios heridos, en su mayoría de nacionalidad alemana

Estambul: al menos diez muertos, el autor del atentado miembro del Estado Islámico

La deflagración se produjo este martes a la mañana en un barrio turístico, cerca de la basílica de Santa Sofía y de la Mezquita azul. Para el gobierno turco, se trata de un atentado-suicida cuyo autor, un kamikaze sirio de 27 años de edad, es un jihadista del Estado Islámico según el primer ministro turco.

Varias personas resultaron heridas este martes a la mañana en una poderosa explosión ocurrida en el barrio turístico de Sultanahmet, cerca de la basílica de Santa Sofía y de la Mezquita azul, en Estambul. Las autoridades de Estambul hablan de un balance provisorio de diez muertos y quince heridos, dos de ellos graves. La detonación, muy fuerte, se escuchó a varios kilómetros a la redonda.

Más temprano, la pista terrorista fue mencionada en el seno de las autoridades. El primer ministro Ahmet Davutoglu afirmó el martes después del mediodía que el autor del atentado es un miembro del Estado Islámico. Fue identificado a la mañana como un sirio nacido en 1988, sin que su nombre sea develado.

La mayoría de las víctimas son alemanes

"La mayoría de las diez personas muertas son ciudadanos alemanes”, confirmó el martes luego del mediodía el primer ministro turco Ahmet Davutoglu. Una fuente gubernamental por otra parte precisó a la AFP: “los detalles de la investigación, realizada meticulosamente, serán compartidos con la parte alemana”.

La cobertura del atentado prohibida a los medios

Numerosas ambulancias e importantes efectivos de la policía llegaron rápidamente al lugar, según las imágenes difundidas por las cadenas de información turcas.

Un silencio fue impuesto a los medios por la gobernación de Estambul. El primer ministro Ahmet Davutoğlu convocó una reunión de crisis en Ankara. Una fuente gubernamental precisa que los principales responsables de la seguridad, entre ellos el ministro del Interior Efkan Ala y el jefe del servicio de inteligencia (MIT), Hakan Fidan, fueron llamados a participar.

 El 10 de octubre, 102 personas perdieron la vida en un atentado que tuvo como blanco la capital Ankara, el más mortífero de la historia del país.

Fuente: iTELE publicado el 12.01.2016

Istanbul: au moins dix morts, l'auteur de l'attentat membre de l'Etat islamique

La déflagration s'est produite ce mardi matin dans un quartier touristique, près de la basilique Sainte-Sophie et de la Mosquée bleue. Pour le gouvernement turc, il s'agit d'un attentat-suicide dont l'auteur, un kamikaze syrien âgé de 27 ans, est un djihadiste de l'Etat islamique selon le Premier ministre turc.

Plusieurs personnes ont été blessées ce mardi matin dans une puissante explosion survenue dans le quartier touristique de Sultanahmet, près de la basilique Sainte-Sophie et de la Mosquée bleue, à Istanbul. Les autorités d'Istanbul parlent d'un bilan provisoire de dix morts et quinze blessés, dont deux graves. La détonation, très forte, a été entendue à plusieurs kilomètres à la ronde.

Très tôt, la piste terroriste a été évoquée au sein des autorités. Le Premier ministre Ahmet Davutoglu a affirmé mardi après-midi que l'auteur de l'attentat est un membre de l'Etat islamique. Il avait été identifié dans la matinée comme un Syrien né en 1988, sans que son nom soit dévoilé.

La plupart des victimes sont allemandes

"La plupart" des 10 personnes tuées sont des citoyens allemands, a confirmé mardi après-midi le Premier ministre turc Ahmet Davutoglu. Une source gouvernementale a par ailleurs précisé à l'AFP:

 Les détails de l'enquête, menée méticuleusement, seront partagés avec la partie allemande.

La couverture de l'attentat interdite aux médias

De nombreux ambulances et d'importants effectifs de police sont rapidement arrivés sur place, selon les images diffusées par les chaînes d'information turques.

Un silence a été imposé aux médias, par le gouvernorat d'Istanbul. Le Premier ministre Ahmet Davutoğlu a convoqué une réunion de crise à Ankara. Une source gouvernementale précise que les principaux responsables de la sécurité, dont le ministre de l'Intérieur Efkan Ala et le chef des renseignements secrets (MIT), Hakan Fidan, sont appelés à y participer.

 Le 10 octobre, 102 personnes avaient perdu la vie dans un attentat qui a visé la capitale Ankara, le plus meurtrier de l'histoire du pays.

iTELE publié le 12.01.2016

La coalición árabe liderada por Arabia Saudita está sospechada de ser la responsable del ataque padecido por un hospital de la organización Médicos Sin Fronteras en el norte de Yemen

Yemen: un centro de MSF alcanzado por un tiro de misil, varios muertos y heridos

Un misil alcanzó el domingo 10 de enero un hospital gestionado por Médicos Sin Fronteras (MSF) en el norte de Yemen, provocando al menos cuatro muertos y 10 heridos, informó la organización no gubernamental.

Tres de los heridos son miembros del personal de la ONG y dos de ellos están en estado crítico, agregó MSF, dando a entender que el balance podría incrementarse con la eventualidad de personas atrapadas en los escombros de varios edificios que se derrumbaron.

El hospital Shiara que fue alcanzado se encuentra en Razeh, en la provincia de Saada (norte), una zona controlada por los rebeldes chiitas huthis en guerra contra las fuerzas gubernamentales apoyadas por una coalición árabe dirigida por Arabia Saudita. MSF está presente desde noviembre.

Aún se desconoce el origen del ataque

Por ahora, MSF explica que no tiene forma de confirmar el origen del ataque, “pero fueron vistos aviones sobrevolando el hospital en ese momento”.

Raquel Ayora, que dirige las operaciones de la organización en el país, afirmó en el comunicado que MSF provee regularmente a los beligerantes las posiciones GPS de sus instalaciones. “No hay ninguna posibilidad para aquellos que tienen capacidades de lanzar incursiones aéreas o de lanzar misiles de ignorar” este hecho, señaló.

Después de haber condenado el ataque, ella apeló nuevamente a los protagonistas sobre la “necesidad de respetar a los pacientes y las instalaciones médicas”. Se trata del tercer ataque contra las instalaciones de MSF.

El 27 de octubre, el hospital había sido destruido por una incursión aérea de la coalición árabe, en la misma provincia de Saada, sin provocar víctimas, según ella.

En diciembre, MSF había acusado a la aviación de la coalición árabe de haber atacado una de sus clínicas móviles en Taëz (sudoeste), provocando nueve heridos, dos de ellos empleados de la organización. La coalición árabe por entonces había prometido investigar.

Fuente: Le Monde con AFP 10.01.2016

Yémen: un centre de MSF touché par un tir de missile, plusieurs morts et blessés

Un missile a touché dimanche 10 janvier un hôpital soutenu par Médecins sans frontières (MSF) dans le nord du Yémen, faisant au moins quatre morts et 10 blessés, a rapporté l’organisation non gouvernementale.

Trois des blessés sont des membres du personnel de l’ONG et deux d’entre eux sont dans un état critique, a ajouté MSF, laissant entendre que le bilan pourrait s’alourdir avec l’éventualité de personnes prises dans les décombres de plusieurs bâtiments qui se sont effondrés.

L’hôpital Shiara qui a été touché se trouve à Razeh dans la province de Saada (nord), une zone contrôlée par les rebelles chiites houthistes en guerre contre les forces gouvernementales soutenues par une coalition arabe menée par l’Arabie saoudite. MSF y intervient depuis novembre.

Origine de l’attaque encore inconnue

Pour l’heure, MSF explique ne pas être en mesure de confirmer l’origine de l’attaque, «mais des avions ont été vus survolant l’hôpital à ce moment-là».

Raquel Ayora, qui dirige les opérations de l’organisation dans le pays, a affirmé dans le communiqué que MSF fournissait régulièrement aux belligérants les positions GPS de ses installations. «Il n’y a aucune possibilité pour ceux qui ont des capacités de lancer des raids aériens ou de tirer des missiles d’ignorer» ce fait, a-t-elle souligné.

Après avoir condamné l’attaque, elle a appelé à nouveau les protagonistes à la «nécessité de respecter les patients et les installations médicales». Il s’agit de la troisième attaque contre des installations de MSF.

Le 27 octobre, l’hôpital Hayadin avait été détruit par un raid aérien de la coalition arabe, dans la même province de Saada, sans faire de victime, selon elle.

En décembre, MSF avait accusé l’aviation de la coalition arabe d’avoir frappé l’une de ses cliniques mobiles à Taëz (sud-ouest), faisant neuf blessés, dont deux employés de l’organisation. La coalition arabe avait alors promis d’enquêter.

Le Monde avec AFP 10.01.2016 

La eliminación de varios comandantes militares de los grupos rebeldes en el último mes apunta a una estrategia del régimen sirio apoyado por Rusia

Siria: veinte jefes rebeldes víctimas de asesinatos dirigidos

Una serie de asesinatos tuvieron como blanco en un mes a 20 jefes rebeldes islamistas en Siria, de los cuales el último le costó la vida el martes a un "emir" en el centro del país, afirmó el miércoles una ONG.

Abu Rateb al-Homsi, comandante de la región de Homs de Ahrar al-Cham, el grupo islamista más importante del país, fue abatido por hombres armados mientras circulaba en coche, según el Observatorio sirio de derechos humanos.

Al-Homsi es el responsable más importante asesinado en una serie de ejecuciones que tomaron como blanco principalmente a cuadros del Frente al-Nosra, rama siria de Al-Qaeda y de Ahrar al-Cham, principales adversarios del régimen y de los extremistas del Estado Islámico (EI).

"Los asesinatos se multiplicaron desde comienzos de diciembre pero nadie sabe quién los ha cometido", remarca el director del OSDH Rami Abdel Rahmane.

Los 20 comandantes perdieron la vida por bombas puestas en los bordes de la ruta, por minas o por armas automáticas, pero nadie ha reivindicado estas muertes.

Entre las víctimas figuran siete responsables del Frente al-Nosra, que está muy presente en el norte y en el sur del país, así como también en la periferia de Damasco, según Abdel Rahmane.

Ainsi Houssam Ammoura, el emir de al-Nosra en el campo palestino de Yarmuk en Damasco fue asesinado el 22 de diciembre y Abu Joulaybib, un jordano, "emir" para la provincia sureña de Deraa, perdió la vida el 4 de diciembre.

Además de al-Homsi, Ahrar al-Cham también perdió a Abdel Qader Dabaane, comandante de la región noroeste de Idleb, asesinado en enero.

Además, desde comienzos de diciembre, otros seis responsables que tenían lazos con Ahrar al-Cham fueron asesinados igual que cinco comandantes no islamistas, según el OSDH.

Ahrar al-Cham y el Frente al-Nosra formaron el año pasado una alianza en el noroeste de Siria que se reveló provechosa en su lucha contra el régimen.

Para el experto del movimiento islamista en Siria, Thomas Pierret, "el régimen y sus aliados son lejos los principales sospechosos, porque una de las patas de la estrategia de contrainsurgencia implementada por Rusia desde septiembre es la decapitación del liderazgo insurgente. Eso se puede hacer con medios de ataque aéreos de precisión pero también con equipos en el terreno".

"El hecho de que esos asesinatos se multiplicaron estas últimas semanas puede explicarse por el acrecentamiento de las capacidades leales en materia de inteligencia de origen electromagnético e imagen hechos por medios rusos”, agregó.

Sin embargo, este profesor de la universidad de Edimburgo adelanta “una explicación alternativa, que sería la acción de células dormidas del EI cuyos fieles reales o supuestos, son regularmente atacados por los rebeldes en la campaña septentrional de Homs, ahí donde Homsi fue asesinado".

Fuente: OLJ y AFP 06/01/2016

Syrie: vingt chefs rebelles victimes d'assassinats ciblés

Une série d'assassinats ont ciblé en un mois 20 chefs rebelles islamistes en Syrie dont le dernier en date a coûté la vie mardi à un "émir" dans le centre du pays, a affirmé mercredi une ONG.

Abou Rateb al-Homsi, commandant pour la région de Homs d'Ahrar al-Cham, le plus important groupe islamiste du pays, a été abattu par des hommes armés alors qu'il circulait en voiture, selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme

Al-Homsi est le plus important responsable tué dans une série de liquidation ayant visé principalement des cadres du Front al-Nosra, branche syrienne d'Al-Qaïda et d'Ahrar al-Cham, principaux adversaires du régime et des extrémistes de l'Etat islamique (EI).

"Les assassinats se sont multipliés depuis début décembre mais personne ne sait qui les a commis", a noté le directeur de l'OSDH Rami Abdel Rahmane.

Les 20 commandants ont perdu la vie par des bombes placées sur le bord de la route, des mines ou par des armes automatiques mais personne n'a revendiqué ces meurtres.

Parmi les victimes figurent sept responsables du Front al-Nosra, qui est très présent dans le nord et le sud du pays ainsi que dans la banlieue de Damas, selon M. Abdel Rahmane.

Ainsi Houssam Ammoura, l'émir d'Al-Nosra dans le camp palestinien de Yarmouk à Damas a été tué le 22 décembre et Abou Joulaybib, un Jordanien, "émir" pour la province méridionale de Deraa a perdu la vie le 4 décembre.

Outre al-Homsi, Ahrar al-Cham a perdu également Abdel Qader Dabaane, commandant de la région nord-ouest d'Idleb, tué en janvier.

En outre, depuis début décembre, six autres responsables ayant des liens avec Ahrar al-Cham ont été tués de même que cinq commandants non islamistes, selon l'OSDH.

Ahrar al-Cham et le Front al-Nosra ont formé l'an dernier une alliance dans le nord-ouest de la Syrie qui s'est révélée payante dans leur lutte contre le régime.

Pour l'expert du mouvement islamiste en Syrie, Thomas Pierret, "le régime et ses alliés sont de loin les principaux suspects, car l'un des volets de la stratégie de contre-insurrection mise en oeuvre par la Russie depuis septembre porte sur la décapitation du leadership insurgé. Cela peut se faire au moyen de frappes aériennes de précision mais aussi par des équipes au sol".

"Le fait que ces assassinats se multiplient ces dernières semaines peut s'expliquer par l'accroissement des capacités loyalistes en matière de renseignement d'origine électromagnétique et image du fait des moyens russes", a-t-il ajouté.

Cependant, ce professeur à l'université d'Édimbourg avance "une explication alternative qui serait l'action de cellules dormantes de l'EI dont les fidèles réels ou supposés sont régulièrement visés par les rebelles dans la campagne septentrionale de Homs, là où Homsi a été assassiné".

OLJ et AFP 06/01/2016