Un virus informático afecta desde hace semanas miles de ordenadores del Parlamento alemán, y aún es incierto el origen del ciber-ataque

El Bundestag víctima de un violento ciber-ataque

El sistema informático del Parlamento alemán se recupera con muchas dificultades de un ciber-ataque, que se inició a principios de mayo y aún no fue enteramente circunscrito a fines de la semana pasada, es decir, tres semanas después de su desencadenamiento.

Según el presidente del Parlamento, Norbert Lammert, el sistema informático de la Asamblea puede ser utilizado nuevamente pero sin garantías de seguridad. Parecería que el ataque se concentró en los bancos de datos que guardaban informaciones bastante recientes sobre los peritajes y los debates a puertas cerradas en curso, pero también sobre los discos duros de los diputados de la oposición. Ninguna transferencia importante de datos pudo ser identificada. Pero, a decir verdad, el balance del ataque recién comienza.

Según medios informados, el virus que infecta el sistema de Bundestag se instaló en la profundidad y se revela muy complejo de eliminar. Los expertos de la Agencia federal para la seguridad en los sistemas de información (BSI) hablan de varios miles de ordenadores infectados y estiman que al menos una parte del sistema informático del Bundestag, si no es la totalidad, deberá ser completamente renovado.

Siempre según estos expertos, el modelo de ataque y los medios empleados orientan las búsquedas hacia un ataque operado por un servicio de inteligencia extranjero. Sin embargo, estos medios ya han sido observados en operaciones orquestadas por hackers privado. Las consecuencias financieras, incluso políticas, de este asunto no son todavía previsibles.

Fuente: TTU Actualité des forces 28 de mayo de 2015

Le Bundestag victime d’une violente cyber-attaque

Le système informatique du Parlement allemand se remet très difficilement d’une cyber-attaque, qui a démarré début mai et n’était toujours pas totalement circonscrite à la fin de la semaine dernière, soit trois semaines après son déclenchement.

Selon le président du Parlement, Norbert Lammert, le système informatique de l’Assemblée peut être à nouveau utilisé mais sans garantie de sécurité. Il semblerait que l’attaque était concentrée sur les banques de données abritant des informations assez récentes sur les expertises et débats à huis-clos en cours, mais aussi sur les disques durs des députés de l’opposition. Aucun transfert de données importantes n’a pu être identifié. Mais, à vrai dire, le bilan de l’attaque ne fait que commencer.

Selon des milieux informés, le virus qui infecte le système du Bundestag s’est installé en profondeur et se révèle très complexe à éliminer. Les experts de l’Agence fédérale pour la sécurité dans les systèmes d’information (BSI) parlent de plusieurs milliers d’ordinateurs infectés et estiment qu’au moins une partie du système informatique du Bundestag, si ce n’est la totalité, devra être entièrement renouvelée.

Toujours selon ces experts, le modèle d’attaque et les moyens employés orientent les recherches vers une attaque opérée par un service secret étranger. Ces moyens ont cependant déjà été observés dans des opérations orchestrées par des hackers privés. Les conséquences financières, voire politiques, de cette affaire ne sont pas encore prévisibles.

TTU Actualité des forces 28 mai 2015

Mientras la ONU busca una solución para la caótica situación que padece Libia, el primer ministro escapa a un nuevo atentado

Libia: el primer ministro escapa de una tentativa de asesinato

Abdallah al-Theni, primer ministro del gobierno oficial libio, escapó el martes a la tarde de una tentativa de asesinato en el este del país.

El primer ministro libio Abdallah al-Theni escapó el martes a la tarde de una tentativa de asesinato en Tobruk, la capital provisional del gobierno oficial libio, en el este del país. Desconocidos tiraron sobre su vehículo, hiriendo a uno de sus guardias, indicó el portavoz del gobierno.

“Hombres armados abrieron fuego sobre el coche del primer ministro en el momento en que dejaba un lugar donde se realizaba una sesión del Parlamento”, declaró Hatem el-Ouraybi. El primer ministro reconocido por la comunidad internacional “salió indemne pero uno de sus guardaespaldas resultó herido durante el tiroteo” agregó, diciendo: “Era una tentativa de asesinato”. Los autores del tiroteo, que pueden ser rebeldes o jihadistas, no fueron identificados.

Los rebeldes controlan Trípoli

El tiroteo estalló después de una sesión del Parlamento que se realizaba en su cuartel general en Tobruk, cerca de la frontera egipcia. El Parlamento reconocido por la comunidad internacional está bajo asedio desde que una coalición de milicias, Fajr Libya, se apoderó de la capital Trípoli en agosto pasado. El gobierno también se exilió en el este del país. Un Parlamento y un gobierno rivales, próximos a Fajr Libya, se encuentran en la capital, Trípoli.

“El Parlamento interrogaba al gobierno hoy durante una sesión cuando sentimos disparos desde el exterior”, declaró a la AFP Faraj Abou Hashem, el portavoz del Parlamento. “Los miembros del gobierno y los diputados dejaron inmediatamente la sala mientras que manifestantes armados intentaban ingresar al edificio. Las fuerzas de seguridad llegaron a impedirlo” dijo él.

Libia se hundió en la anarquía después de la caída de Muammar Kadhafi en 2011, y las milicias desde entonces se volvieron la ley. La ONU intenta desde hace meses encontrar un compromiso para poner fin al conflicto de las diferentes fuerzas presentes, entre ellos los jihadistas que se fortalecen, y llegar a formar un gobierno de unidad nacional.

Fuente: Le Parisien 27 de mayo de 2015

Libye: le Premier ministre échappe à une tentative d'assassinat

Abdallah al-Theni, Premier ministre du gouvernement officiel libyen, a échappé mardi soir à une tentative d'assassinat dans l'est du pays.

Le Premier ministre libyen Abdallah al-Theni a échappé mardi soir à une tentative d'assassinat à Tobrouk, la capitale provisoire du gouvernement officiel libyen, dans l'est du pays. Des inconnus ont tiré sur son véhicule, blessant l'un de ses gardes, a indiqué le porte-parole du gouvernement.

«Des hommes armés ont ouvert le feu sur la voiture du Premier ministre au moment où il quittait un endroit où se tenait une séance du Parlement», a déclaré Hatem el-Ouraybi. Le Premier ministre reconnu par la communauté internationale «est sorti indemne mais un de ses gardes du corps a été blessé dans la fusillade», a-t-il ajouté, disant: «C'était une tentative d'assassinat». Les auteurs de la fusillade, qui peuvent être rebelles ou jihadistes, n'ont pas été identifiés.

Les rebelles contrôlent Tripoli

La fusillade a éclaté après une séance du Parlement qui se tenait dans son quartier général à Tobrouk, près de la frontière égyptienne. Le Parlement reconnu par la communauté internationale y siège depuis qu'une coalition de milices, Fajr Libya, s'est emparée de la capitale Tripoli en août dernier. Le gouvernement s'est aussi exilé dans l'est du pays. Un Parlement et un gouvernement rivaux, proches de Fajr Libya, se trouvent eux dans la capitale, Tripoli.

«Le Parlement interrogeait le gouvernement lors d'une séance aujourd'hui lorsque nous avons entendu des tirs à l'extérieur», a déclaré à l'AFP Faraj Abou Hashem, le porte-parole du Parlement. «Les membres du gouvernement et les députés ont quitté immédiatement la salle alors que des manifestants armés tentaient de rentrer dans le bâtiment. Les forces de sécurité sont parvenues à les en empêcher», a-t-il dit.

La Libye a sombré dans l'anarchie après la chute de Mouammar Kadhafi en 2011, et les milices y font désormais la loi. L'ONU tente depuis des mois de trouver un compromis pour mettre fin au conflit des différentes forces en présence, dont les jihadistes qui montent en puissance, et parvenir à former un gouvernement d'union nationale.

Le Parisien 27 Mai 2015

La situación comprometida del Líbano impulsa al movimiento Hezbollah a planificar abrir otro frente regional contra Daech/EI

El Hezbollah contempla la movilización general

El secretario general del Hezbollah libanés contempló una movilización general de los combatientes del partido frente a la amenaza de los jihadistas sunnitas sirios, informa el diario al-Akhbar (cercano al Hezbollah) en su edición del sábado.

“El peligro que nos acecha es existencial y se parece a 1982”, afirmó el jefe del partido chiíta durante un encuentro con heridos del Hezbollah, en referencia a la invasión israelí del Líbano ese año.

El Hezbollah enfrenta desde el 2012 a los jihadistas sunnitas que combaten al régimen sirio de Bachar el-Assad en Siria. Desde principios de mayo, combate a estos jihadistas en la región fronteriza del Qalamun.

“Se trata de una nueva fase, en el curso de la cual recurriremos a todas nuestras fuerzas con el fin de hacer frente a los takfiristas (jihadistas sunnitas), agregó Hassan Nasrallah. Vamos a combatir en todas partes, sin tener vergüenza de nadie, y los que se oponen sólo tienen que hacer lo que crean conveniente”.

“El momento de la movilización llegó, estimó Hassan Nasrallah, y todo el mundo puede contribuir, incluso con palabras. (...) De ahora en adelante, podríamos decretar la movilización general, y podríamos combatir en todas partes. No nos callaremos más, y miraremos fijo a los ojos a todos aquellos (que nos critican), y les diremos ustedes son unos traidores”.

El líder chiíta aseguró por otra parte que “todas las ciudades pueden caer, pero esto no afectará nuestra determinación, debemos guardar nuestra moral alta”. El ejército del régimen sirio, apoyado por el Hezbollah, recientemente ha sufrido una serie de reveses en Siria particularmente con pérdidas de grandes ciudades tales como Jisr el-Choughour, Idlib y últimamente Palmira.

“Si no hubiéramos combatido en Alep, Homs y Damasco, hubiéramos debido combatir en Baalbeck, Hermel, Ghazieh, y en otras ciudades (libanesas)”, estimó Hassan Nasrallah. El compromiso militar del partido chiíta en Siria suscitó las críticas de sus detractores libaneses, que estiman que esa es la causa de los enfrentamientos sobre territorio libanés con los jihadistas venidos de Siria.

Es particularmente el caso del presidente de la municipalidad de Ersal en Bekaa, Ali Hojeiry, que hizo sonar la alarma, temiendo por su ciudad.

Hojeiry estimó, en una entrevista al diario kuwaití al-Anbaa aparecida el sábado, que “el Hezbollah y los jihadistas del grupo Estado Islámico querían incendiar Ersal”, pero manifestó su confianza en el ejército libanés para proteger la ciudad.

Ersal y sus alrededores fueron el teatro de enfrentamientos sangrientos en agosto de 2014 entre el ejército libanés y los jihadistas venidos mayoritariamente de Siria. Desde entonces, varios choques han ocurrido entre las dos partes. Al amparo de los combates en Qalamun entre el Hezbollah y los jihadistas que se suceden desde hace varias semanas, numerosos observadores temen ver a los extremistas sirios refugiarse en la ciudad de Ersal.

El sábado apenas caída la noche, el Hezbollah afirmó en un comunicado que las declaraciones del secretario general del partido chiíta habían sido sacadas de contexto por ciertos medios, sin dar más precisiones.

Fuente: OLJ 23/05/2015

Le Hezbollah envisage la mobilisation générale

Le secrétaire général du Hezbollah libanais a envisagé une mobilisation générale des combattants du parti face à la menace des jihadistes sunnites syriens, rapporte le quotidien al-Akhbar (proche du Hezbollah) dans son édition de samedi.

"Le danger qui nous guette est existentiel et ressemble à celui de 1982", a affirmé le chef du parti chiite lors d'une rencontre avec des blessés du Hezbollah, en référence à l'invasion israélienne du Liban cette année-là.

Le Hezbollah affronte depuis 2012 les jihadistes sunnites qui combattent le régime syrien de Bachar el-Assad en Syrie. Depuis le début du mois de mai, il combat ces jihadistes dans la région frontalière du Qalamoun.

"Il s'agit d'une nouvelle phase, au cours de laquelle nous aurons recours à toutes nos forces afin de faire face aux “takfiristes” (jihadistes sunnites), a ajouté Hassan Nasrallah. Nous allons combattre partout, sans avoir honte de quiconque, et ceux qui s'y opposent n'ont qu'à faire ce qu'ils croient être convenable".

"Le temps de la mobilisation est arrivé, a estimé Hassan Nasrallah, et tout le monde peut y contribuer, même en paroles. (...) A l'avenir, nous pourrions décréter la mobilisation générale, et nous pourrions combattre partout. Nous ne nous tairons plus, et nous fixerons dans les yeux tous ceux (qui nous critiquent), et leur dirons vous êtes des traîtres".

Le leader chiite a assuré par ailleurs que "toutes les villes peuvent tomber, mais cela n'affectera pas notre détermination, nous devons garder notre moral haut". L'armée du régime syrien, soutenue par le Hezbollah, a récemment essuyé une série de revers en Syrie notamment avec la pertes de grandes villes telles que Jisr el-Choughour, Idleb et dernièrement Palmyre.

"Si nous n'avions pas combattu à Alep, Homs et Damas, nous aurions dû combattre à Baableck, au Hermel, à Ghazieh, et dans d'autres villes (libanaises)", a estimé Hassan Nasrallah. L'engagement militaire du parti chiite en Syrie a suscité les critiques de ses détracteurs libanais, ceux-ci estimant qu'il est la cause des affrontements sur le territoire libanais avec les jihadistes venus de Syrie.

C'est notamment le cas du président de la municipalité de Ersal dans la Békaa, Ali Hojeiry, qui a tiré la sonnette d'alarme, craignant pour sa ville.

M. Hojeiry a estimé, dans un entretien au quotidien koweïtien al-Anbaa paru samedi, que "le Hezbollah et les jihadistes du groupe Etat islamique voulaient enflammer Ersal", mais a exprimé sa confiance en l'armée libanaise pour protéger la ville.

Ersal et ses alentours ont été le théâtre d'affrontements sanglants en août 2014 entre l'armée libanaise et les jihadistes venus majoritairement de Syrie. Depuis, plusieurs accrochages ont lieu entre les deux parties. A l'ombre des combats au Qalamoun entre le Hezbollah et les jihadistes qui durent depuis plusieurs semaines, de nombreux observateurs craignent de voir les extrémistes syriens se réfugier dans la ville de Ersal.

Samedi en début de soirée, le Hezbollah a affirmé dans un communiqué que des déclarations du secrétaire général du parti chiite ont été sorties de leur contexte par certains médias, sans donner plus de précisions.

OLJ 23/05/2015

Los estados de Jalisco y Michoacán sumergidos en la violencia a pesar de la ofensiva militar que lleva adelante el gobierno mexicano

México: al menos 43 muertos en enfrentamientos entre policías y hombres armados

Al menos 43 personas, entre ellas 42 hombres armados y un policía federal, han sido asesinadas el viernes en enfrentamientos al oeste de México, anunció a la AFP un funcionario del gobierno federal.

El balance provisorio es de 42 presuntos delincuentes y un policía federal muertos en estos enfrentamientos, ocurridos en la localidad de Tanhuato, en el Estado de Michoacan, a alrededor de 500 kilómetros de México, indicó este responsable bajo cobertura de anonimato.

Un balance precedente hablaba de 37 civiles armados y dos policías federales asesinados.

Según el gobernador del Michoacan, Salvador Jara, los enfrentamientos comenzaron después de que las fuerzas del orden sufrieran disparos procedentes de un vehículo sospechoso que habían detenido. Los hombres armados que se encontraban a bordo luego se atrincheraron en un rancho cercano, donde ocurrieron varios intercambios de disparos con las fuerzas del orden.

Según un informe preliminar, los que atacaron a las fuerzas federales eran muy numerosos y poseían muchas armas, declaró Jara a la Radio Fórmula, precisando que todavía no podía dar un balance definitivo.

El viernes a la tarde, el rancho, llamado El Sol y situado en el límite entre los Estados de Michoacan y Jalisco, quedó custodiado por unos 500 militares y policías federales.

Para Salvador Jara, es muy probable que los hombres armados que abrieron fuego formen parte del cartel de narcotraficantes Jalisco Nueva Generación, que se volvió el enemigo número uno del gobierno mexicano estos últimos meses.

El enfrentamiento del viernes es uno de los peores que haya conocido México desde el lanzamiento, a fines de 2006 por Felipe Calderón, entonces presidente, de una vasta ofensiva militar contra los carteles. El Estado de Michoacan figuraba en la lista de los Estados prioritarios de esta nueva estrategia de seguridad y constituye aún un desafío para las fuerzas de seguridad mexicanas.

La localidad de Tanhuato, que cuenta con 15.000 habitantes, es vecina de Yurecuaro, también en Michoacan, donde un candidato de izquierda a las elecciones municipales, un ex jefe de una milicia de autodefensa mexicana, fue asesinado la semana pasada durante un mitin electoral.

Tanhuato también está cerca de la frontera con el Estado de Jalisco, donde el gobierno desplegó una fuerte operación militar contra Jalisco Nueva Generación.

Más de 80.000 personas han sido asesinadas y 23.000 figuran como desaparecidas desde el comienzo de la ofensiva militar anti-drogas de Felipe Calderón, que ha sido continuada por su sucesor, Enrique Peña Nieto, llegado al poder en 2012.

Fuente: AFP 23 de mayo de 2015

Mexique: au moins 43 morts dans des affrontements entre policiers et hommes armés

Au moins 43 personnes, dont 42 hommes armés et un policier fédéral, ont été tuées vendredi dans des affrontements dans l'ouest du Mexique, a annoncé à l'AFP un responsable du gouvernement fédéral.

Le bilan provisoire est de 42 délinquants présumés et un policier fédéral morts dans ces affrontements, survenus dans la localité de Tanhuato, dans l'Etat de Michoacan, à environ 500 kilomètres de Mexico, a indiqué ce responsable sous le couvert de l'anonymat.

Un précédent bilan faisait état de 37 civils armés et deux policiers fédéraux tués.

Selon le gouverneur du Michoacan, Salvador Jara, les affrontements ont débuté après que les forces de l'ordre ont essuyé des tirs en provenance d'un véhicule suspect qu'ils avaient arrêté. Les hommes armés se trouvant à bord se sont ensuite retranchés dans un ranch à proximité, où ont eu lieu plusieurs échanges de tirs avec les forces de l'ordre.

Selon un rapport préliminaire, ceux qui ont attaqué les forces fédérales étaient très nombreux et possédaient beaucoup d'armes, a déclaré M. Jara à la Radio Formula, précisant ne pas encore pouvoir donner de bilan définitif.

Vendredi soir, le ranch, appelé El Sol et situé à la limite entre les Etats de Michoacan et de Jalisco, était gardé par quelque 500 militaires et policiers fédéraux.

Pour M. Jara, il est très probable que les hommes armés qui ont ouvert le feu fassent partie du cartel de narcotrafiquants Jalisco Nueva Generacion (Jalisco Nouvelle Génération), qui est devenu l'ennemi numéro un du gouvernement mexicain ces derniers mois.

L'affrontement de vendredi est l'un des pires qu'ait connu le Mexique depuis le lancement fin 2006 par Felipe Calderon, alors président, d'une vaste offensive militaire contre les cartels. L'Etat du Michoacan figurait dans la liste des Etats prioritaires de cette nouvelle stratégie sécuritaire et constitue toujours un défi pour les forces de sécurité mexicaines.

La localité de Tanhuato, qui compte 15.000 habitants, est voisine de Yurecuaro, également dans le Michoacan, où un candidat de gauche aux élections municipales, ex-chef d'une milice d'autodéfense mexicaine, a été assassiné la semaine dernière lors d'une réunion électorale.

Tanhuato est aussi proche de la frontière de l'Etat de Jalisco, où le gouvernement a déployé une opération militaire lourde contre Jalisco Nueva Generacion.

Plus de 80.000 personnes ont été tuées et 23.000 sont portées disparues depuis le début de l'offensive militaire anti-drogue de Felipe Calderon, qui a été poursuivie par son successeur, Enrique Peña Nieto, arrivé au pouvoir en 2012.

AFP 23 mai 2015 

En una operación de las fuerzas especiales de Francia logran eliminar a dos jefes jihadistas durante un encuentro secreto en Mali

Dos jefes jihadistas eliminados en Mali: una operación largamente preparada

Las autoridades francesas confirmaron este miércoles la eliminación de dos jefes jihadistas en el norte de Mali. La operación fue realizada durante la noche del 17 al 18 de mayo en el nordeste de Kidal.

“Al-Targui, fueron dos años de trabajo. Es una red que se vuelve a usar permanentemente”, indica un responsable del ejército francés, que señala la importancia de los drones y de los aviones para seguir los desplazamientos. Visiblemente, los dos jefes jihadistas habían convenido un encuentro con la mayor discreción. Los dos hombres se desplazaron únicamente con un guardia cada uno. “Ellos necesitaban hablarse cara a cara”, indica una de nuestras fuentes. Y a pesar de sus precauciones, cometieron un error.

Un punto es esencial. El ejército francés descubrió que Abdelkrim al-Targui jugaba un rol capital en la organización de los reabastecimientos, particularmente de armas, y que Ibrahim Ag Inawalen era estos últimos meses el adjunto de Iyad Ag Ghali. También su mensajero. “Para nosotros, es el número dos de Ansar Dine”, afirma un militar. Todas las acciones de aquel a quien los jihadistas apodaban Bana fueron estudiadas por los servicios franceses. “No le diré cuál de ellos nos llevó al otro, esquiva el cuadro del estado-mayor. La situación se hizo extremadamente interesante y entonces desencadenamos la acción”.

La operación se desarrolló obviamente de madrugada. “Los jefes jihadistas de este rango no se rinden. Comen, duermen, viven con sus armas automáticas. Ellos abrieron fuego. Nuestras fuerzas replicaron”, concluye el militar.

Ibrahim Ag Inawalen, apodado Bana, era el número dos del grupo jihadista Ansar Dine. Abdelkrim al-Targui era el jefe de una katiba del AQMI. Su grupo había reivindicado el asesinato de Ghislaine Dupont y Claude Verlon en noviembre de 2013 en Kidal.

Fuente: RFI publicado el 21-05-2015

Deux chefs jihadistes tués au Mali: une opération longuement préparée

Les autorités françaises ont confirmé ce mercredi l'élimination de deux chefs jihadistes dans le nord du Mali. L'opération a été menée dans la nuit du 17 au 18 mai au nord-est de Kidal.

«Al-Targui, c'est deux ans de travail. C'est un maillage qui se ressert en permanence», indique un responsable de l'armée française, qui pointe l'importance des drones et des avions pour suivre les déplacements. Visiblement, les deux chefs jihadistes avaient convenu d'un rendez-vous dans la plus grande discrétion. Les deux hommes se sont déplacés uniquement avec un garde chacun. «Ils avaient besoin de se parler en tête à tête», indique l'une de nos sources. Et malgré leurs précautions, ils ont commis une faute.

Un point est essentiel. L'armée française a découvert qu'Abdelkrim al-Targui jouait un rôle capital dans l'organisation des ravitaillements, notamment en armes, et qu'Ibrahim Ag Inawalen était ces derniers mois l'adjoint d'Iyad Ag Ghali. Son messager également. «Pour nous, c'est lui le numéro 2 d'Ansar Dine», affirme un militaire. Toutes les actions de celui que les jihadistes surnomment Bana étaient étudiées par les services français. «Je ne vous dirai pas lequel nous a menés à l'autre, esquive le cadre de l'état-major. La situation est devenue extrêmement intéressante et nous avons donc déclenché l'action».

L'opération s'est visiblement déroulée au petit matin. «Des chefs jihadistes de ce rang ne se rendent pas. Ils mangent, dorment, vivent avec leurs armes automatiques. Ils ont ouvert le feu. Nos forces ont riposté», conclut le militaire.

Ibrahim Ag Inawalen, dit Bana, était le numéro 2 du groupe jihadiste Ansar Dine. Abdelkrim al-Targui était le chef d'une katiba d'Aqmi. Son groupe avait revendiqué l'assassinat de Ghislaine Dupont et Claude Verlon en novembre 2013 à Kidal.

RFI publié le 21-05-2015

Los recelos sectarios y la inexistencia de una conducción organizada en Irak le permiten a Daech/EI seguir ocupando ciudades claves

Irak: las milicias chiítas en camino para intentar retomar Ramadi al EI

El ejército iraquí apela a las milicias chiítas para intentar retomar la ciudad de la provincia de Al-Anbar, de mayoría sunnita, caída en manos de Daech el domingo.

Después del revés sufrido con la pérdida de Ramadi, el ejército iraquí intentaba, este lunes, preparar un contraataque para recuperar la ciudad a los jihadistas del grupo Estado Islámico (EI). Para hacerlo, apeló a combatientes de las milicias chiítas, a riesgo de acrecentar las tensiones ya vivas entre sunnitas y chiitas.

Vehículos de milicianos convergieron hacia la capital de la provincia occidental iraquí de Al-Anbar, de mayoría sunnita.

El domingo, las tropas habían dejado sus últimas posiciones en Ramadi, situada a una centena de kilómetros de Bagdad, después de la progresión de los jihadistas en la ciudad, tomada al cabo de tres días de una nueva ofensiva. Para Bagdad, la pérdida de la capital de provincia más grande del país es el revés más importante desde el comienzo de la ofensiva lanzada a fines de 2014 para reconquistar las amplias franjas de territorio iraquí conquistados por el EI.

Reticencias para desplegar a los milicianos chiítas

El primer ministro iraquí Haider al-Abadi, Estados Unidos y los jefes locales de Al-Anbar se habían mostrado hasta ahora reticentes a desplegar las milicias chiítas, algunas de ellas apoyadas por Irán, por temor a alienar a la población mayoritariamente sunnita de Al-Anbar.

Varias milicias, entre ellas Kataëb Hezbollah y Asaïb Ahl al-Haq, anunciaron tener unidades en Al-Anbar, particularmente en Fallujah y Habbaniyah, listas para ir hacia Ramadi. “Mañana, si Dios quiere, los refuerzos van a dirigirse a Ramadi y el inicio de las operaciones para limpiar la zona conquistada por Daech (acrónimo en árabe de EI) será anunciado”, declaró Jaafar al-Husseini, portavoz de Kataëb Hezbollah.

Hadi al-Ameri, jefe del grupo paramilitar chiíta Badr, se encontraba el lunes en Habbaniyah para coordinar las operaciones militares. Con el número muy importante y la experiencia de los miembros de estos grupos paramilitares, una contraofensiva parece posible antes de que el EI tenga tiempo de fortificar sus posiciones.

Los representantes de Al-Anbar incriminados por los milicianos chiítas

Para los jefes de las milicias chiítas, la pérdida de Ramadi demuestra que el gobierno no podía arreglarse sin las “Unidades populares de movilización”, estos grupos de combatientes voluntarios.

Hadi al-Ameri, “tiene por responsables de la caída de Ramadi a los representantes de Al-Anbar porque ellos impugnaron la participación de las Unidades de movilización para la defensa de su propio pueblo”, indicó la televisión de Badr, Al-Ghadeer.

Las “Unidades populares de movilización” jugaron un rol crucial en la recuperación por el ejército de la ciudad de Tikrit el 31 de marzo, al norte de Bagdad, pero los analistas siempre advirtieron que la provincia de Al-Anbar sería una tarea más ardua.

Fuente: L’Express con AFP, publicado el 18/05/2015

Irak: les milices chiites en route pour tenter de reprendre Ramadi à l'EI

L'armée irakienne fait appel à des milices chiites pour tenter de reprendre la ville de la province d'Al-Anbar, à majorité sunnite, tombée aux mains de Daech, dimanche.

Après le revers subi avec la perte de Ramadi, l'armée irakienne tentait, ce lundi, de préparer une contre-attaque pour reprendre la ville aux djihadistes du groupe Etat islamique (EI). Pour ce faire, elle a fait appel à des combattants de milices chiites, au risque d'accroitre les tensions déjà vives entre sunnites et chiites.

Des véhicules de miliciens ont convergé vers la capitale de la province occidentale irakienne d'Al-Anbar, à majorité sunnite.

Dimanche, les troupes avaient déserté leurs dernières positions à Ramadi, située à une centaine de km de Bagdad, après la progression des djihadistes dans la ville prise au bout de trois jours d'une nouvelle offensive. Pour Bagdad, la perte du chef-lieu de la plus grande province du pays est le revers le plus important depuis le début de l'offensive lancée fin 2014 pour reconquérir les larges pans de territoires irakiens conquis par l'EI.

Réticences à déployer les miliciens chiites

Le Premier ministre irakien Haider al-Abadi, les Etats-Unis et les chefs locaux d'Al-Anbar s'étaient montrés jusqu'à présent réticents à déployer des milices chiites, dont certaines sont soutenues par l'Iran, par crainte de s'aliéner la population majoritairement sunnite d'Al-Anbar.

Plusieurs milices dont celles des Kataëb Hezbollah et Asaïb Ahl al-Haq ont annoncé avoir des unités dans Al-Anbar, notamment à Fallouja et Habbaniyah, prêtes à se rendre à Ramadi. "Demain, si Dieu le veut, des renforts vont rejoindre Ramadi et le début des opérations pour nettoyer la zone conquise par Daech (un acronyme en arabe de l'EI) sera annoncé", a déclaré Jaafar al-Husseini, porte-parole de Kataëb Hezbollah.

Hadi al-Ameri, chef du groupe paramilitaire chiite Badr, se trouvait lundi à Habbaniyah pour coordonner les opérations militaires. Avec le nombre très important et l'expérience des membres de ces groupes paramilitaires, une contre-offensive semble possible avant que l'EI n'ait le temps de fortifier ses positions.

Les représentants d'Al-Anbar incriminés par les miliciens chiites

Pour les chefs des milices chiites, la perte de Ramadi démontre que le gouvernement ne pouvait se passer des "Unités de mobilisation populaires", ces groupes de combattants volontaires.

Hadi al-Ameri, "tient pour responsables les représentants d'Al-Anbar de la chute de Ramadi car ils ont contesté la participation des Unités de mobilisation à la défense de leur propre peuple", a indiqué la télévision de Badr, Al-Ghadeer.

Les "Unités de mobilisation populaires" avaient joué un rôle crucial dans la reprise le 31 mars par l'armée de la ville de Tikrit, au nord de Bagdad, mais les analystes ont toujours averti que la province d'Al-Anbar serait une tâche plus ardue.

L’Express avec AFP, publié le 18/05/2015

Un equipo de fuerzas especiales norteamericano abatió a uno de los líderes de Daech/EI en Siria, encargado de las ventas ilegales de petróleo

Estado Islámico: un comando norteamericano mata a un “líder” del grupo terrorista en Siria

La Casa Blanca confirmó la muerte de Abu Sayyaf durante una incursión de las fuerzas especiales en el este del país.

Las informaciones en Siria siempre tienen que ser tomadas con pinzas. Esta vez, la Casa Blanca confirmó a través de un comunicado la muerte de un “líder” del Estado Islámico, Abu Sayyaf, la noche anterior en el este de Siria. El terrorista fue abatido durante un tiroteo con las fuerzas especiales norteamericanas enviadas al lugar en helicóptero para intentar capturarlo. Su mujer fue capturada por el comando y encarcelada en una prisión militar en Irak, afirma el comunicado.

Abu Sayyaf se ocupaba principalmente de las operaciones ilegales de petróleo y gas, las principales fuentes de dinero para el Estado Islámico y no debe ser confundido con su homónimo filipino que dirige una jihad sanguinaria en nombre del Estado Islámico en el sur del archipiélago asiático.

Por otra parte, una joven yazidi, probablemente esclava de la pareja, fue liberada y será devuelta a su familia. Es una importante victoria para Estados Unidos que no cesa de desmentir la muerte o las heridas de varios cuadros del Estado islámico, anunciadas por los medios.

Fuente: Atlantico.fr publicado el 16 de mayo de 2015

Etat islamique: un commando américain tue un "leader" du groupe terroriste en Syrie

La Maison Blanche a confirmé la mort Abu Sayyaf lors d'un raid des forces spéciales dans l'est du pays.

Les informations en Syrie sont toujours à prendre avec des pincettes. Cette fois, la Maison Blanche a confirmé par un communiqué la mort d'un "leader" de l'Etat islamique, Abu Sayyaf, la nuit dernière dans l'est de la Syrie. Le terroriste a été abattu lors d'une fusillade avec les forces spéciales américaines envoyées sur place par hélicoptère pour tenter de l'appréhender. Sa femme a été capturée par le commando et incarcérée dans une prison militaire en Irak, affirme le communiqué.

Abu Sayyaf s'occupait principalement des opérations illégales sur le pétrole et le gaz, principales sources d'argent pour l'Etat islamique et ne doit pas être confondu avec son homonyme philippin qui dirige un jihad sanguinaire au nom de l'Etat islamique dans le sud de l'archipel asiatique.

Par ailleurs, une jeune femme yézidie, probablement esclave du couple, a été libérée et sera remise à sa famille. C'est une victoire importante pour les Etats-Unis qui ne cessent de démentir la mort ou les blessures de plusieurs cadres de l'Etat islamique, annoncées par les médias.

Atlantico.fr publié le 16 Mai 2015

El Vaticano, potenciado por el Papa Francisco, suma sus esfuerzos en pos del establecimiento definitivo de un estado soberano palestino

El Vaticano reconoce el Estado de Palestina

El Vaticano anunció el miércoles que pronto firmará su primer acuerdo con “el Estado de Palestina”, una fórmula aceptada desde hace dos años por la Santa Sede como consecuencia del voto de la ONU.

El acuerdo, negociado desde hace quince años, se refiere al status y a las actividades de la Iglesia católica en los territorios palestinos, anunció el miércoles un comunicado de la Santa Sede al final de una reunión de trabajo de la Comisión bilateral de la Santa Sede y de los palestinos.

“Estará sometido a las autoridades respectivas por ser aprobado antes de designar una fecha en un futuro cercano para su firma”, precisó el Vaticano.

Según la agencia especializada I.Media, el acuerdo podría ser firmado desde este fin de semana, durante la visita del presidente palestino Mahmud Abbas en ocasión de la canonización de dos religiosas palestinas el domingo.

El Vaticano utiliza la fórmula “Estado de Palestina” en sus documentos oficiales desde febrero de 2013, como consecuencia de la admisión en noviembre de 2012 de Palestina como Estado observador en la ONU.

En el anuario pontificio, es mencionado como “Sr. Kassissieh Issa, embajador extraordinario y plenipotenciario, representante del Estado de Palestina en la Santa Sede”.

“La Santa Sede considera a Palestina como Estado de Palestina”

“Es lógico que la Santa Sede considere a Palestina como Estado de Palestina (…). Lo que es nuevo, es que por primera vez es expresado en ocasión de un acuerdo”, explicó el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi.

El acuerdo se refiere a “la libertad religiosa y de conciencia (…), sobre la vida y las actividades de la Iglesia en los Territorios palestinos: su libertad de acción, su personal y su jurisdicción, explicó Monseñor Antoine Camilleri, jefe de la delegación de la Santa Sede, en una entrevista con el diario del Vaticano, l’Osservatore Romano.

El acuerdo expresa también el apoyo del Vaticano a una solución “de la cuestión palestina y del conflicto entre israelíes y palestinos en el marco de la fórmula de dos Estados”, añadió el prelado.

Monseñor Camilleri expresó además la esperanza de que el acuerdo pueda “hasta de manera indirecta (…) ayudar a los palestinos a ver establecido y reconocido un Estado de Palestina independiente, soberano y democrático, viviendo en paz y con seguridad con Israel y sus vecinos”.

El alto prelado italiano también espera que el acuerdo “aliente a la comunidad internacional (…) a emprender acciones más decisivas para alcanzar una paz duradera y una solución deseada de dos Estados”.

Fuente: 20Minutes con AFP publicado el 13.05.2015

Le Vatican reconnaît l'Etat de Palestine

Le Vatican a annoncé mercredi qu’il allait bientôt signer son premier accord avec «l’Etat de Palestine», une formule retenue depuis deux ans par le Saint-Siège à la suite du vote de l’ONU.

L’accord, négocié depuis quinze ans, porte sur le statut et les activités de l’Eglise catholique dans les territoires palestiniens, a annoncé mercredi un communiqué du Saint-Siège à l’issue d’une réunion de travail de la Commission bilatérale du Saint-Siège et des Palestiniens.

Il «sera soumis aux autorités respectives pour être approuvé avant de désigner une date dans un avenir proche pour sa signature», a précisé le Vatican.

Selon l’agence spécialisée I.Media, l’accord pourrait être signé dès ce week-end, lors de la visite du président palestinien Mahmoud Abbas à l’occasion de la canonisation dimanche de deux religieuses palestiniennes.

Le Vatican utilise la formule «Etat de Palestine» dans ses documents officiels depuis février 2013, à la suite de l’admission en novembre 2012 de la Palestine comme Etat observateur à l’ONU.

Dans l’annuaire pontifical, est mentionné «M. Kassissieh Issa, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentant de l’Etat de Palestine auprès du Saint-Siège».

«Le Saint-Siège considère la Palestine comme Etat de Palestine»

«Il est très clair que le Saint-Siège considère la Palestine comme Etat de Palestine (…). Ce qui est nouveau, c’est que pour la première fois cela est exprimé à l’occasion d’un accord», a expliqué le porte-parole du Vatican, Federico Lombardi.

L’accord porte «sur la liberté religieuse et de conscience (…), sur la vie et les activités de l’Eglise dans les Territoires palestiniens: sa liberté d’action, son personnel et sa juridiction», a expliqué Mgr Antoine Camilleri, chef de la délégation du Saint-Siège, dans un entretien au quotidien du Vatican, l’Osservatore Romano.

L’accord exprime aussi le soutien du Vatican à une solution de «la question palestinienne et du conflit entre Israéliens et Palestiniens dans le cadre de la formule de deux Etats», a ajouté le prélat.

Mgr Camilleri a de plus exprimé l’espoir que l’accord puisse «même de manière indirecte (…) aider les Palestiniens à voir établi et reconnu un Etat de la Palestine indépendant, souverain et démocratique, vivant dans la paix et la sécurité avec Israël et ses voisins».

Le haut prélat italien a également espéré que l’accord «encouragerait la communauté internationale (…) à entreprendre des actions plus décisives pour parvenir à une paix durable et à la solution souhaitée des deux Etats».

20Minutes avec AFP publié le 13.05.2015

Genera sorpresa la proposición que pretendería presentar Francia en el Consejo de Seguridad de la ONU sobre Palestina

Abbas anuncia una iniciativa francesa para la causa palestina

El presidente palestino Mahmud Abbas anunció el martes a la tarde en Túnez que los franceses querían presentar en nombre de los palestinos una resolución en el Consejo de Seguridad de la ONU, sin precisar el contenido de la iniciativa francesa.

“Hay algunas ideas que parten de los franceses sobre la necesidad de presentar en nuestro nombre una resolución relativa a la causa palestina en el Consejo de Seguridad”, dijo en una breve declaración a la prensa en el Palacio presidencial de Cartago. “Recibimos con agrado estos esfuerzos pero hay un comité de países árabes encargado de este asunto”, añadió Abbas, en visita oficial de tres días a Túnez.

El presidente palestino además compartió su determinación a “unir nuestras tierras y nuestro pueblo y que continuará con los esfuerzos de reconciliación estancados por Hamas” que controla la franja de Gaza.

El Fatah del presidente Abbas y su rival, el movimiento Hamas, firmaron un acuerdo de reconciliación en la primavera de 2014 que debía marcar la vuelta de la Autoridad Palestina a Gaza, después de los combates fratricidas de 2007 que la excluyó. Pero la sacra unión está a fuego lento y Hamas aún mantiene de hecho las riendas del poder, mientras que los miembros del gobierno de unidad recientemente debieron poner término a una visita en la franja de Gaza y regresar a Ramallah, en Cisjordania, luego de haber sido impedidos de dejar el hotel.

Fuente: AFP 13/05/2015

Abbas annonce une initiative française pour la cause palestinienne

Le président palestinien Mahmoud Abbas a annoncé mardi soir à Tunis que les Français voulaient présenter au nom des Palestiniens une résolution au Conseil de sécurité de l'ONU, sans préciser le contenu de l'initiative française.

"Il y a des idées chez les Français sur la nécessité de présenter en notre nom une résolution relative à la cause palestinienne au Conseil de la sécurité", a-t-il dit dans une brève déclaration à la presse au Palais présidentiel de Carthage. "Nous accueillons bien ces efforts mais il y a un comité de pays arabes chargé de cette affaire", a ajouté M. Abbas, en visite officielle de trois jours à Tunis.

Le président palestinien a en outre fait part de sa détermination "à unir nos terres et notre peuple et à continuer les efforts de réconciliation piétinés par le Hamas" qui contrôle la bande de Gaza.

Le Fatah du président Abbas et son rival, le mouvement Hamas, ont signé un accord de réconciliation au printemps 2014 qui devait marquer le retour de l'Autorité palestinienne à Gaza, après les combats fratricides de 2007 qui l'en ont évincé. Mais l'union sacrée a fait long feu et le Hamas tient toujours de fait les rênes du pouvoir, tandis que les membres du gouvernement d'union ont récemment dû couper court à une visite dans la bande de Gaza et retourner à Ramallah en Cisjordanie après avoir été empêchés de quitter l'hôtel.

AFP 13/05/2015

Un nuevo conflicto en la ex república yugoslava de Macedonia tensa la situación en los Balcanes

¿Macedonia al borde de la guerra civil?

En un contexto político extremadamente tenso, los incidentes se multiplican en Macedonia, haciendo temer que el país caiga nuevamente en el caos.

La última violencia de hoy en Macedonia es una operación lanzada contra un presunto grupo de insurgentes albaneses, que causó, el último 9 de mayo, la muerte de 22 personas, entre ellas 8 policías.

La policía macedonia afirmó durante la noche del domingo 10 de mayo haber concluido esta operación: “La operación está terminada. El grupo armado fue neutralizado. La zona está bajo el control de la policía”.

Los insurgentes fueron presentados por el gobierno como un grupo terrorista albanés venido de un país extranjero con el fin de atentar contra las instituciones del Estado.

Macedonia sospecha que los atacantes son originarios de Kosovo.

Ninguna reivindicación

Sin embargo ninguna reivindicación fue emitida. Las autoridades y los partidos políticos albaneses en cuanto a ellos condenaron firmemente la operación militar, pidiendo a la población albanesa presente en el territorio macedonio a no caer en el juego de la provocación.

Pequeño país de los Balcanes, Macedonia está sumergida actualmente en una grave crisis política. Desde comienzos de año, el principal opositor al partido en el poder, Zoran Zaev, intenta demostrar, a través de extraños registros, la deriva autoritaria del poder actual. Corrupción, malversaciones, embargo del Estado sobre los diferentes medios y  la justicia... Las acusaciones son numerosas, pero el gobierno refuta cualquier implicación. Mientras que ninguno conoce la procedencia de los registros en cuestión, estos últimos acusan, una vez más “un complot de un país extranjero”.

En este contexto, el país parece ceder a la espiral de violencia. En abril pasado, una cuarentena de hombres armados, cuya identidad se ignora, ya había atacado un puesto de policía.

Macedonia: ¿un golpe preparado por el gobierno?

Muchos hoy piensan, en Macedonia, que se trataría de un golpe preparado por el gobierno para desviar la atención de la opinión pública.

La Unión Europea afirmó su inquietud frente a estas violencias, teniendo en cuenta el pasado tan agitado del pequeño país. En 2001, un conflicto había enfrentado a los rebeldes albaneses apoyados por la antigua guerrilla kosovar, con las autoridades de la ex república yugoslava de 2,1 millones de habitantes, de mayoría eslava ortodoxa.

El conflicto duró alrededor de seis meses, y permitió a la minoría albanesa del país (cerca del 25 % de la población), obtener más derechos.

Fuente: 24matins.fr por Cerise Assadi-Rochet, publicado el 11 de mayo de 2015

La Macédoine au bord de la guerre civile?

Dans un contexte politique extrêmement tendu, les incidents se multiplient en Macédoine, faisant craindre que le pays ne verse de nouveau dans le chaos.

Dernière violence en date en Macédoine, une opération lancée contre un prétendu groupe d'insurgés albanais, qui a causé, le 9 mai dernier, la mort de 22 personnes dont 8 policiers.

La police macédonienne a affirmé dans la soirée du dimanche 10 mai avoir mis fin à cette opération: "L’opération est achevée. Le groupe armé est neutralisé. La zone est sous le contrôle de la police".

Les insurgés ont été présentés par le gouvernement comme un groupe terroriste albanais venu d'un pays étranger afin de porter atteinte aux institutions de l'Etat.

La Macédoine soupçonne les assaillants d'être originaires du Kosovo.

Aucune revendication

Aucune revendication n'a cependant été émise. Les autorités et partis politiques albanais ont quant à eux fermement condamné l'opération militaire, appelant la population albanaise présente sur le territoire macédonien à ne pas tomber dans le jeu de la provocation.

Petit pays des Balkans, la Macédoine est actuellement plongée dans une grave crise politique. Depuis le début de l'année, le principal opposant au parti au pouvoir, Zoran Zaev, tente de démontrer, par le biais d'étranges enregistrements, la dérive autoritaire du pouvoir en place. Corruption, malversations, main-mise de l'Etat sur les différents médias et sur la justice... Les accusations sont nombreuses, mais le gouvernement réfute toute implication. Tandis que nul ne connait la provenance des enregistrements en question, ce dernier accuse, une fois de plus "un complot d'un pays étranger".

Dans ce contexte, le pays semble céder à la spirale de la violence. En avril dernier, une quarantaine d'hommes armés, dont on ignore l'identité, avaient déjà attaqué un poste de police.

Macédoine: un coup monté par le gouvernement?

Beaucoup aujourd'hui pensent, en Macédoine, qu'il s'agirait là d'un coup monté par le gouvernement pour détourner l'attention de l'opinion publique.

L’Union européenne a affirmé son inquiétude vis à vis de ces violences, compte tenu du passé très agité du petit pays. En 2001, un conflit avait opposé les rebelles albanais soutenus par l'ancienne guérilla kosovare, aux autorités de l’ex-République yougoslave de 2,1 millions d’habitants, à majorité slave orthodoxe.

Le conflit avait duré près de six mois, et permis à la minorité albanaise du pays (25% de la population environ), d'obtenir davantage de droits.

24matins.fr par Cerise Assadi-Rochet, publié le 11 mai 2015 

Continúa, ahora abiertamente, la capacitación de combatientes sirios en Jordania, Estados Unidos financia la misión en el terreno

Estados Unidos comenzó el entrenamiento de rebeldes sirios

Iniciada en Jordania, esta instrucción basada en capacidades militares será extendida luego en Turquía, Arabia Saudita y Qatar.

Estados Unidos comenzó el entrenamiento de rebeldes sirios moderados en Jordania para luchar contra el grupo Estado Islámico (EI), indicó el jueves en Washington un funcionario norteamericano.

“Comenzó”, indicó este responsable bajo cobertura de anonimato, precisando que esta instrucción basada en capacidades militares será extendida luego en Turquía, Arabia Saudita y Qatar.

En Jordania, el portavoz del gobierno Mohamed al-Momani confirmó que el entrenamiento de los rebeldes sirios “había comenzado hace varios días” en el marco de los “esfuerzos de Jordania por complementarse con los países hermanos y amigos, miembros de la coalición”.

“Jordania señala que la guerra contra el terrorismo es nuestra guerra, y es la guerra de los árabes y de los musulmanes en primer lugar para proteger nuestros intereses y la seguridad de nuestros países y pueblos…”, dijo.

Anunciando este programa de formación, Estados Unidos había mencionado el objetivo de formar 5.000 combatientes por año. Pero los militares norteamericanos chocan principalmente contra las dificultades de la selección de los candidatos, Estados Unidos quiere limitar los riesgos de que estos combatientes se vuelven en su contra.

Según las cifras más recientes comunicadas por el Pentágono, 3.750 sirios se presentaron como candidatos, de los cuales 400 superaron con éxito una preselección. Esta primera etapa debía ser completada luego por otras comprobaciones.

El Congreso norteamericano, que apoyó fuertemente a la administración Obama para emprender este programa, votó la suma de 500 millones de dólares para financiarlo.

Estados Unidos había anunciado que alrededor de 1.000 militares norteamericanos serían desplegados para este programa. Por ahora, 450 llegaron al terreno, según responsables norteamericanos.

Algunos socios de Washington, como Turquía, le critican a Estados Unidos el querer dirigir la acción de los rebeldes únicamente contra el grupo Estado Islámico, en detrimento del combate contra el régimen del presidente sirio Bachar el-Assad.

Jordania ya había anunciado en marzo que iba a formar combatientes de “tribus sirias” para combatir al EI.

Fuente: OLJ y AFP 07/05/2015

Les Etats-Unis ont commencé l'entraînement de rebelles syriens

Entamée en Jordanie, cette formation aux compétences militaires de base sera étendue ensuite en Turquie, en Arabie saoudite et au Qatar.

Les Etats-Unis ont commencé l'entraînement de rebelles syriens modérés en Jordanie pour lutter contre le groupe Etat islamique (EI), a indiqué jeudi à Washington un responsable américain.

"C'est parti", a indiqué ce responsable sous couvert d'anonymat, précisant que cette formation aux compétences militaires de base sera étendue ensuite en Turquie, en Arabie saoudite et au Qatar.

En Jordanie, le porte-parole du gouvernement Mohamed al-Momani a confirmé que l'entraînement des rebelles syriens "a bien commencé depuis plusieurs jours" dans le cadre des "efforts de la Jordanie en complémentarité avec les pays frères et amis, membres de la coalition".

"La Jordanie souligne que la guerre contre le terrorisme est notre guerre, et c'est la guerre des Arabes et des musulmans en premier lieu pour protéger nos intérêt et la sécurité de nos pays et peuples...", a-t-il dit.

En annonçant ce programme de formation, les Etats-Unis avaient évoqué l'objectif de former 5.000 combattants par an. Mais les militaires américains se heurtent notamment aux difficultés de sélection des candidats, les Etats-Unis voulant limiter les risques que ces combattants ne se retournent contre eux.

Selon les plus récents chiffres communiqués par le Pentagone, 3.750 Syriens s'étaient portés candidats, dont 400 avaient subi avec succès une présélection. Cette première étape devait être complétée ensuite par d'autres vérifications.

Le Congrès américain, qui a fortement poussé l'administration Obama à entreprendre ce programme, a voté 500 millions de dollars pour le financer.

Les Etats-Unis avaient annoncé que près de 1.000 militaires américains seraient déployés pour ce programme. Pour l'instant, 450 sont arrivés sur place, selon les responsables américains.

Certains partenaires de Washington comme la Turquie reprochent aux Etats-Unis de vouloir diriger l'action des rebelles uniquement contre le groupe Etat islamique, au détriment du combat contre le régime du président syrien Bachar el-Assad.

La Jordanie avait déjà annoncé en mars qu'elle allait former des combattants de "tribus syriennes" pour combattre l'EI.

OLJ et AFP 07/05/2015

A pesar de las misiones de la ONU y de la Unión Europea, el África subsahariana está inmersa en una espiral de violencias

RDC: algunos Cascos azules murieron durante una emboscada

Algunos Cascos azules de la Misión de la ONU en la República democrática del Congo (Monusco) fueron asesinados en una emboscada dirigida contra un convoy de soldados tanzanos.

El balance todavía es desconocido, anunció el jefe de la misión Martin Kobler. “Ahora estamos investigando”.

El administrador del territorio de Beni, Amisi Kalonda, preciso por su parte que el "ataque” se dirigió contra un “convoy de soldados tanzanos que cayeron en una emboscada tendida por el enemigo, el ADF”, los rebeldes musulmanes ugandeses de las Fuerzas democráticas aliadas.

Según él, el ataque tuvo lugar en la región de Oicha, a una veintena de kilómetros al norte de Beni.

Ayer, lunes 4 de mayo, un ataque en la misma región de Oicha no había provocado ninguna víctima. En efecto, un helicóptero de la Monusco había sido alcanzado por disparos de “hombres armados no identificados”.

Desde el domingo, en la zona de Kokola, a una veintena de kilómetros de la región de Oicha, el ejército enfrenta a rebeldes del ADF en combates. Habría "16 muertos del lado rebelde y 4 muertos y dos heridos del lado del FARDC (ejército)”, según el ejército.

De octubre a diciembre, más de 260 personas, esencialmente civiles (hombres, mujeres y niños), han sido asesinadas principalmente con arma blanca en la ciudad de Beni y sus alrededores, en una sucesión de masacres atribuidas a los rebeldes musulmanes ugandeses de las Fuerzas democráticas aliadas (ADF).

En diciembre, una operación conjunta del ejército congolés y de la Monusco había contribuido a devolver la calma pero las matanzas no cesaron totalmente y se extendieron a zonas limítrofes de la Provincia-Oriental al comenzar el nuevo año.

Desde el 1 de enero, al menos sesenta personas perecieron en ataques similares en el territorio de Beni o en la Provincia-Oriental.

Fuente: iTELE publicado el 06-05-2015

RDC: plusieurs Casques bleus sont décédés dans une embuscade

Plusieurs Casques bleus de la Mission de la l'ONU en République démocratique du Congo (Monusco) ont été tués dans une embuscade qui visait un convoi de soldats tanzaniens.

Le bilan n'est pas encore connu, a annoncé le chef de la mission Martin Kobler. "On est en train d'investiguer maintenant".

 L'administrateur du territoire de Beni, Amisi Kalonda, précise quant à lui que l'"attaque" a ciblé un "convoi de soldats tanzaniens tombé dans une embuscade tendue par l'ennemi, l'ADF", les rebelles musulmans ougandais des Forces démocratiques alliées.

Selon lui, l'attaque s'est déroulée dans la région d'Oicha, à une vingtaine de kilomètres au nord de Beni.

Hier, lundi 4 mai, une attaque dans cette même région d'Oicha n'avait fait aucune victime. En effet, un hélicoptère de la Monusco avait été visé par les tirs d'"hommes armés non identifiés".

Depuis dimanche, dans la zone de Kokola à une vingtaine de kilomètres de la région d'Oicha, l'armée affronte des rebelles de l'ADF dans des combats. Il y aurait ""16 morts côté rebelles et de 4 morts et deux blessés côté FARDC (armée)", selon l'armée.

D'octobre à décembre, plus de 260 personnes, pour l'essentiel des civils (hommes, femmes et enfants), ont été tuées principalement à l'arme blanche dans la ville de Beni et ses environs dans une succession de massacres attribués aux rebelles musulmans ougandais des Forces démocratiques alliées (ADF).

En décembre, une opération conjointe de l'armée congolaise et de la Monusco avait contribué à ramener le calme mais les tueries n'ont pas cessé totalement et se sont étendues à des zones limitrophes de la Province-Orientale au tournant de l'année.

Depuis le 1er janvier, soixante personnes au moins ont ainsi péri dans des attaques similaires dans le territoire de Beni ou en Province-Orientale.

iTELE Publié le 06-05-2015

Dos presuntos terroristas caen abatidos en un centro de exposiciones en Dallas, Texas, donde se desarrollaba una muestra controvertida

Dos muertos en Dallas durante una exposición de caricaturas de Mahoma

Un policía también fue herido durante el ataque de este concurso de caricaturas organizado por la asociación American Freedom Defense Initiative.

Dos hombres que abrieron fuego contra una exposición de caricaturas de Mahoma fueron abatidos por la policía en la ciudad de Garland cerca de Dallas hacia las 19 horas, hora local. Los dos sospechosos estacionaron delante del centro de exposición antes de abrir fuego, hiriendo a un policía que custodiaba el lugar. Las fuerzas del orden replicaron inmediatamente matando a los dos agresores cuya identidad no fue revelada. El ataque sucedió mientras los organizadores de la exposición titulada Mohammad Art Exhibit and Contest, la asociación American Freedom Defense Initiative (Afdi), se prestaba a conceder un premio de 10.000 dólares al ganador de este concurso de caricaturas de Mahoma.

El populista holandés Geert Wilders que participaba en la manifestación se sintió “shockeado... Es un atentado a la libertad de expresión de todos”.

Esta manifestación había sido organizada en nombre de la libertad de expresión, luego de la masacre que golpeó la redacción de Charlie Hebdo el 7 de enero pasado en París. La presidente de la asociación, Pamela Geller fue evacuada de urgencia. Esta exposición había provocado la cólera de muchos musulmanes que juzgan estos dibujos blasfemos.

“Son solamente caricaturas, suficiente” había respondido Pamela Geller a sus detractores. El mundo musulmán debe dejar de imponer su salvajismo sobre el mundo no musulmán y laico. Es hora de ponerse de pie”.

"Mal gusto"

Anunciado el concurso en febrero, había evocado el atentado contra las oficinas de Charlie Hebdo en París en enero y deplorado que museos franceses hayan quitado obras sujetas a controversia. “¿Así es como responde Francia a la masacre de los jihadistas a Charlie Hebdo? Vergonzoso”. La instalación del artista Zoulikah Bouabdellah titulada “Escarpín sobre alfombra de oración” había sido quitada particularmente a pedido de su autor en Clichy-la Garenne en Hauts-de-Seine en las afueras parisinas antes de ser re expuesta.

La exposición y el concurso se llevaban a cabo en el Curtis Culwell Center en Garland (Texas) en las afueras de Dallas, donde había sido organizada en febrero una conferencia titulada “Stand with the prophet” destinada según sus organizadores a combatir la islamofobia.

La directora ejecutiva de la rama texana del Council on American-islamic relations (Cair), Alia Salem había considerado que el concurso de caricaturas de Mahoma no buscaba más que echar leña al fuego. “Esto es de muy mal gusto. Es un intento desvergonzado de hacer reaccionar a la comunidad”.

Fuente: Le Figaro por Patrick Bèle publicado el 04/05/2015

Deux morts à Dallas lors d'une exposition de caricatures de Mahomet

Un policier a également été blessé pendant l'attaque de ce concours de caricatures organisé par l'association American Freedom Defense Initiative.

Deux hommes qui avaient ouvert le feu contre une exposition de caricatures de Mahomet ont été abattus par la police dans la ville de Garland près de Dallas vers 19 heures, heure locale. Les deux suspects se sont garés devant le centre d'exposition avant d'ouvrir le feu, blessant un policier qui gardait les lieux. Les forces de l'ordre ont immédiatement répliqué en tuant les deux agresseurs dont l'identité n'a pas été révélée. L'attaque s'est déroulée alors que les organisateurs de l'exposition intitulée Mohammad Art Exhibit and Contest, l'association American Freedom Defense Initiative (Afdi), s'apprêtait à décerner un prix de 10000 dollars au gagnant de ce concours de caricatures de Mahomet.

Le populiste néerlandais Geert Wilders qui participait à la manifestation s'est dit «choqué... C'est une ateinte à la liberté d'expression de tous».

Cette manifestation avait été organisé au nom de la liberté d'expression, après le massacre qui a touché la rédaction de Charlie Hebdo le 7 janvier dernier à Paris. La présidente de l'association, Pamella Geller a été évacuée d'urgence. Cette exposition avait provoqué la colère de nombreux musulmans qui jugent ces dessins blasphématoires.

«Ce sont seulement des caricatures, ça suffit» avait répondu Pamela Geller à ses détracteurs. Le monde musulman doit arrêter d'imposer sa sauvagerie sur le monde non-musulman et laïc. C'est l'heure de se tenir debout».

«Mauvais goût»

En annonçant le concours en février, elle avait évoqué l'attentat contre les locaux de Charlie Hebdo à Paris en janvier et déploré que des musées français aient retiré des œuvres sujettes à controverse. «C'est ainsi que la France répond au massacre des jihadistes à Charlie Hebdo? Honteux». L'installation de l'artiste Zoulikah Bouabdellah intitulé «Escarpin sur tapis de prière» avait notamment été retirée à la demande de son auteur à Clichy-la Garenne dans les Hauts-de-Seine en banlieue parisienne avant d'être réexposée.

L'exposition et le concours se tenaient au Curtis Culwell Center à Garland (Texas) dans la banlieue de Dallas où avait été organisée en février une conférence intitulée «Stand with the prophet» destinée selon ses organisateurs à combattre l'islamophobie.

La directrice exécutive de la branche texane du Council on American-islamic relations (Cair), Alia Salem avait estimé que le concours de caricature de Mahomet ne visait qu'à mettre de l'huile sur le feu. «C'est de bien mauvais goût. C'est une tentative éhontée de faire réagir la communauté».

Le Figaro par Patrick Bèle publié le 04/05/2015