Sarkozy propone un status de Estado observador para Palestina.Nicolás Sarkozy propuso el miércoles que la ONU conceda a Palestina el status de Estado observador, como el del Vaticano, a la espera de un acuerdo definitivo sobre el futuro Estado palestino, que considera posible de aquí a un año.
El presidente francés propuso a la asamblea de la ONU una hoja de ruta para sacar adelante el proceso de paz israelí-palestino: reanudación de las negociaciones en un mes, acuerdo sobre las fronteras y la seguridad dentro de seis meses, un acuerdo definitivo dentro de un año.
"El objetivo final de la negociación de paz debe ser el reconocimiento mutuo de dos Estados naciones para dos pueblos, establecidos sobre la base de las fronteras de 1967 con intercambio de territorios aceptados y equivalentes", declaró.
Las negociaciones de paz israelí-palestinas tienen una falla. El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, anunció que le pediría el viernes a la ONU el reconocimiento de un Estado palestino en las fronteras anteriores a la guerra árabe - israelí de junio de 1967, una iniciativa rechazada por Israel y los Estados Unidos.
"Estamos hoy frente a una elección muy difícil. Cada uno sabe bien que un reconocimiento pleno de status de Estado miembro de la ONU no puede ser obtenido inmediatamente para Palestina", dijo Nicolás Sarkozy en un discurso totalmente consagrado a esta cuestión.
"¿Pero quién podría dudar que un veto en el Consejo de Seguridad generaría el peligro de engendrar un ciclo de violencia en Próximo-Oriente?", pidió. "¿Hay que excluir por eso una etapa intermedia? ¿Por qué no contemplar para Palestina el status de Estado observador en las Naciones Unidas?"
Nicolás Sarkozy consideró que sería un paso importante para el progreso hacia el status final de Palestina.
Fuente: Reuters 21.09.2011
Sarkozy propose un statut d'Etat observateur pour la Palestine.
Nicolas Sarkozy a proposé mercredi que l'Onu accorde à la Palestine le statut d'Etat observateur, comme celui du Vatican, en attendant un accord définitif sur le futur Etat palestinien, qu'il juge possible d'ici un an.
Le président français a proposé à la tribune de l'Onu une feuille de route pour sortir le processus de paix israélo-palestinien: reprise des négociations d'ici un mois, accord sur les frontières et la sécurité dans six mois, accord définitif dans un an.
"L'objectif ultime de la négociation de paix doit être la reconnaissance mutuelle de deux Etats nations pour deux peuples, établis sur la base des lignes de 1967 avec des échanges de territoires agréés et équivalents", a-t-il déclaré.
Les négociations de paix israélo-palestiniennes sont en panne. Le président de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, a annoncé qu'il demanderait vendredi à l'Onu la reconnaissance d'un Etat palestinien dans les frontières d'avant la guerre israélo-arabe de juin 1967, une initiative rejetée par Israël et les Etats-Unis.
"Nous sommes aujourd'hui devant un choix très difficile. Chacun sait bien qu'une reconnaissance pleine et entière du statut d'Etat membre de l'ONU ne peut être obtenue dans l'immédiat pour la Palestine", a dit Nicolas Sarkozy dans un discours entièrement consacré à cette question.
"Mais qui pourrait douter qu'un veto au Conseil de Sécurité risquerait d'engendrer un cycle de violence au Proche-Orient?", a-t-il demandé. "Faut-il pour autant exclure une étape intermédiaire? Pourquoi ne pas envisager pour la Palestine le statut d'Etat observateur aux Nations Unies?"
Nicolas Sarkozy a estimé que ce serait un pas important en avant et un progrès vers le statut final de la Palestine.
Reuters 21 septembre 2011
