Somalia: al menos 4
muertos en un atentado suicida cerca del aeropuerto de Mogadiscio
Un atentado suicida
realizado por los islamistas shebab alcanzó el domingo los accesos del
aeropuerto de Mogadiscio, la capital somalí, matando al menos a cuatro
personas, pudimos saber de fuente policial.
“Un coche bomba explotó
cerca de la zona de Afisiyone (cerca del aeropuerto). Nuestras informaciones
hablan de un kamikaze que habría lanzado su vehículo repleto de explosivos
contra una camioneta”, declaró Ahmed Adan, de la policía somalí.
“Teníamos información
sobre este coche bomba, lo seguíamos (...) pero explotó, y cuatro civiles resultaron
muertos, así como el kamikaze”, afirmó a la prensa el portavoz del ministerio
del Interior, Mohamed Yusuf.
Un portavoz de los shebab,
Sheikh Abdul Aziz Abu Musab, reivindicó el ataque.
Los testigos informaron a
la AFP haber visto nubes de humo elevarse por encima de la zona del atentado, contabilizando
cinco vehículos destruidos por la explosión.
“La explosión fue
terrible. Las fuerzas de seguridad cercaron la zona. Ellos abrieron fuego para
dispersar a la gente de los alrededores”, contó Ali Suleyman que estuvo en la
escena.
El aeropuerto de
Mogadiscio y sus alrededores son el blanco regular de ataques perpetrados por
los insurgentes islamistas Shebab, afiliados a al-Qaeda. El aeropuerto abriga
el cuartel general de la Amisom, la fuerza de la Unión Africana desplegada en
el país, así como varias representaciones diplomáticas. Los atentados se efectúan
generalmente hacia la entrada muy custodiada del aeropuerto, o sobre la larga
avenida que lleva hasta allí desde el centro de la ciudad.
Los atacantes shebab ya
llegaron a penetrar en el recinto al menos en dos oportunidades desde el 2009.
El último 25 de diciembre, varios de sus combatientes pudieron llegar hasta el
cuartel general de la Amisom, matando al menos a cuatro personas antes de ser
neutralizados.
Después de haber
controlado casi la totalidad del sur del país en 2009, los shebab sufrieron
desde entonces numerosos reveses por la presión de la Amisom, perdiendo
progresivamente lo esencial de sus bastiones. Ellos multiplicaron en represalia
las incursiones y los atentados en Mogadiscio, así como en la vecina Kenia.
Estados Unidos lleva adelante
una intensa campaña militar contra los insurgentes. Realizaron esta semana un
ataque aéreo que mató al responsable de sus servicios de inteligencia,
Abdishakur Tahlil. En septiembre, su jefe, Ahmed Abdi Godane mismo, fue muerto
durante un ataque aéreo norteamericano.
Somalia está privada de un
gobierno central efectivo desde la caída del régimen autoritario del presidente
Siad Barre en 1991. El país está desde entonces en estado permanente de guerra
civil, librado a las milicias de los señores de la guerra, a las bandas criminales
y a los grupos islamistas.
Fuente: La Nouvelle
République y AFP 04/01/2015
Somalie: au moins 4 tués
dans un attentat-suicide près de l'aéroport de Mogadiscio
Un attentat-suicide mené
par les islamistes shebab a visé dimanche les abords de l'aéroport de
Mogadiscio, la capitale somalienne, tuant au moins quatre personnes, a-t-on
appris de source policière.
"Une voiture piégée a
explosé près de la zone d'Afisiyone (à proximité de l'aéroport). Nos
informations parlent d'un kamikaze qui aurait jeté son véhicule bourré
d'explosifs contre une camionnette", a déclaré Ahmed Adan, de la police
somalienne.
"Nous avions des
renseignements sur cette voiture piégée, nous la suivions (...), mais elle a
explosé, et quatre civils ont été tués, ainsi que le kamikaze", a affirmé
à la presse le porte-parole du ministère de l'Intérieur, Mohamed Yusuf.
Un porte-parole des
shebab, Sheikh Abdul Aziz Abu Musab, a revendiqué l'attaque.
Des témoins ont rapporté à
l'AFP avoir vu des nuages de fumée s'élever au-dessus de la zone de l'attentat,
et ont fait état de cinq véhicules détruits par l'explosion.
"L'explosion a été
terrible. Les forces de sécurité ont bouclé la zone. Ils ont ouvert le feu pour
disperser les gens alentour", a témoigné Ali Suleyman qui a assisté à la
scène.
L'aéroport de Mogadiscio
et ses alentours sont la cible régulière d'attaques perpétrées par les insurgés
islamistes Shebab, affiliés à al-Qaïda. L'aéroport abrite le quartier général
de l'Amisom, la force de l'Union africaine déployée dans le pays, ainsi que
plusieurs représentations diplomatiques. Les attentats ont lieu généralement
vers l'entrée surprotégée de l'aéroport, ou sur la longue avenue y menant
depuis le centre-ville.
Les assaillants shebab
sont déjà parvenus à pénétrer dans l'enceinte au moins deux reprises depuis
2009. Le 25 décembre dernier, plusieurs de leurs combattants ont pu arriver
jusqu'au QG de l'Amisom, tuant au moins quatre personnes avant d'être
neutralisés.
Après avoir contrôlé la
quasi-totalité du sud du pays en 2009, les shebab ont depuis lors subi de
nombreux revers sous la pression de l'Amisom, perdant progressivement
l'essentiel de leurs bastions. Ils ont multiplié en représailles les raids et
les attentats à Mogadiscio, ainsi qu'au Kenya voisin.
Les Etats-Unis mènent une
intense campagne militaire contre les insurgés. Ils ont mené cette semaine une
attaque aérienne qui a tué le responsable de leurs services secrets, Abdishakur
Tahlil. En septembre, leur chef, Ahmed Abdi Godane, avait lui-même été tué par
une frappe aérienne américaine.
La Somalie est privée de
gouvernement central effectif depuis la chute du régime autoritaire du
président Siad Barre en 1991. Le pays est depuis en état permanent de guerre
civile, livré aux milices de chefs de guerre, aux gangs criminels et aux
groupes islamistes.
La Nouvelle République et AFP
04/01/2015
