martes, 31 de marzo de 2015

Uno de los grupos islamistas que permanece en el norte de Mali atacó un convoy de la Cruz Roja


Mali: el Mujao reivindica el ataque de un camión del CICR

En el norte de Mali, sin tregua en los ataques terroristas. La semana pasada, una casa explotaba en el centro de la ciudad de Gao y ayer, lunes, es un camión del Comité internacional de la Cruz Roja (CICR) que fue atacado en la periferia de Gao. Balance: un muerto y un herido.

El camión del CICR acababa de dejar Gao para ir en busca de material médico en el vecino Níger y aprovisionar al hospital de la ciudad. Según un responsable de la organización internacional, el camión fue atacado por varios hombres armados a unos cuarenta kilómetros de la ciudad sobre la ruta de Ansongo. El chófer fue asesinado en la emboscada. Estaba acompañado por un voluntario de la Cruz Roja malí. Herido, es asistido actualmente en Gao. El camión fue encontrado quemado.
El ataque fue reivindicado por el Mujao. El Movimiento para la unidad y la jihad en África del oeste es uno de los movimientos islamistas que ocupó el norte de Mali en 2012 y que constituye hoy una de las ramas del grupo terrorista al-Morabitun. Un grupo particularmente activo en el norte de Mali, y que reivindicó el atentado de Bamako, que mató a cinco personas en la capital malí a comienzos de mes.

Fuente: RFI publicado el 31-03-2015



Mali: le Mujao revendique l'attaque d'un camion du CICR

Au nord du Mali, pas de répit dans les attaques terroristes. La semaine dernière, une maison explosait dans le centre-ville de Gao et hier, lundi, c’est un camion du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) qui a été attaqué en périphérie de Gao. Bilan: un mort et un blessé.

Le camion du CICR venait de quitter Gao pour aller chercher du matériel médical au Niger voisin et approvisionner l’hôpital de la ville. Selon un responsable de l'organisation internationale, le camion a été attaqué par plusieurs hommes armés à une quarantaine de kilomètres de la ville sur la route d’Ansongo. Le chauffeur est tué dans l’embuscade. Il était accompagné par un volontaire de la Croix-Rouge malienne. Blessé, il est actuellement soigné à Gao. Le camion a été retrouvé brûlé.
L’attaque a été revendiquée par le Mujao. Le Mouvement pour l’unicité et le jihad en Afrique de l’Ouest est un des mouvements islamistes qui a occupé le nord du Mali en 2012 et qui constitue aujourd’hui une des branches du groupe terroriste al-Mourabitoune. Un groupe particulièrement actif dans le nord du Mali, et qui a revendiqué l’attentat de Bamako, qui a tué cinq personnes dans la capitale malienne au début du mois.

RFI publié le 31-03-2015 

sábado, 28 de marzo de 2015

El Frente Al-Nosra se apodera de una de las ciudades más importantes del norte de Siria, luego de intensos bombardeos del régimen


Siria: Al-Qaeda toma la ciudad clave de Idleb al régimen de Assad

La red Al-Qaeda y sus aliados rebeldes se apoderaron el sábado de la ciudad de Idleb en el nordeste de Siria, la segunda capital provincial que escapa del control del régimen desde el inicio del conflicto hace cuatro años.
Esta importante victoria de los rebeldes después de sólo cinco días de combates, ocurre en el momento en el que el jefe de la ONU Ban Ki-moon expresaba, delante de la cumbre árabe en Egipto, su “vergüenza” frente al "fracaso” de la comunidad internacional para detener la “carnicería” en Siria, donde más de 215.000 personas murieron desde marzo de 2011.
El Frente Al-Nosra, la rama siria de Al-Qaeda, “apoyado por Ahrar al-Cham y otros grupos rebeldes islamistas tomaron la totalidad de Idleb”, indicó el Observatorio sirio de derechos humanos (OSDH).
Al-Nosra anunció en su cuenta oficial de Twitter la “liberación” de la ciudad, donde las fuerzas del régimen de Bachar al-Assad han debido retroceder frente a la progresión de los rebeldes y los violentos combates en la calle.
“La ciudad de Idleb ha sido liberada y los mujahidines persiguen a los últimos chabbihas (matones del régimen) que intentan huir”, añadió el grupo, enviando fotos de combatientes delante de la sede de la gobernación en la ciudad, de la policía militar, del ayuntamiento y de la prisión.
Unas horas antes, una fuente de seguridad siria había reconocido que “grupos terroristas se habían infiltrado en la periferia” de la ciudad.
En cinco días de combates para tomar Idleb, más de 130 combatientes de ambos bandos murieron, según el director del OSDH Rami Abdel Rahmane.

150 incursiones aéreas

Idleb es la segunda capital provincial, después de Raqqa (norte), que escapa de las manos del régimen en guerra contra los rebeldes desde hace más de cuatro años. Raqqa está en manos de los jihadistas del Estado Islámico (EI), el grupo ultrarradical responsable de atrocidades.
A semejanza del EI, su rival que proclamó un “califato” entre Siria e Irak, Al-Nosra pretende fundar su propio “emirato” en Siria, según analistas.
La rápida conquista de la ciudad se explica por el hecho que, a pesar de 150 incursiones aéreas del ejército durante cuatro días, “había cerca de 2.000 rebeldes que atacaron todos los flancos con 40 blindados transportes de tropas”, explica Abdel Rahmane.
Un gran número de habitantes ya se había escapado pero muchos se quedaron en la ciudad, añadió sin dar cifras.
La ciudad contaba con alrededor de 200.000 habitantes antes del inicio del conflicto en marzo de 2011, pero miles de desplazados por los combates habían venido a instalarse.
Fronteriza con Turquía, la provincia de Idleb está en gran parte bajo el control de Al-Nosra. Después de la caída de Idleb, el régimen no controla en esta provincia más que las grandes ciudades de Jisr al-Choughour y Ariha, algunas pequeñas localidades, el aeropuerto militar de Abu Douhour, así como cinco bases militares.

Reunión en Moscú

La cadena del Frente Al-Nosra ha posteado vídeos en YouTube, que la AFP no puede confirmar su autenticidad, mostrando a combatientes rompiendo y pisoteando un póster de Assad en una calle que ella afirma pertenecer a Idleb.
Otro vídeo muestra a combatientes y a civiles que se abrazan y expresan su alegría, uno de ellos se prosterna sobre una acera a los gritos glorificando a Dios y al profeta Mahoma.
“Gracias a Dios y a los revolucionarios, he aquí mi casa, no regresé aquí desde hace cuatro años. Es nuestro barrio, nuestra tierra, si Dios quiere, vamos a instaurar (la ley) islámica”, exclama frente a la cámara uno de los combatientes.
En noviembre, el Frente Al-Nosra, que combate a la vez al régimen y a sus rivales rebeldes, había expulsado a varios grupos rebeldes moderados de la provincia.
Esta derrota del régimen ocurre cuando Moscú se prepara para ser anfitrión a principios de abril de nuevas discusiones entre representantes del régimen y una parte de la oposición siria, mientras no se avizora ninguna perspectiva de solución del conflicto.
El conflicto en Siria, al principio una guerra entre régimen y rebeldes, se hizo más compleja con el empoderamiento de grupos jihadistas como Al-Nosra y EI, en busca de hegemonía territorial.

Fuente: Le Point y AFP por Rana Moussaoui publicado el 28/03/2015



Syrie: Al-Qaïda prend la ville clé d'Idleb au régime d'Assad

Le réseau Al-Qaïda et ses alliés rebelles se sont emparés samedi de la ville d'Idleb dans le nord-est de la Syrie, la deuxième capitale provinciale à échapper au contrôle du régime depuis le début du conflit il y a quatre ans.
Cette importante victoire des rebelles après seulement cinq jours de combats, est intervenue au moment où le patron de l'ONU Ban Ki-moon exprimait, devant le sommet arabe en Egypte, sa "honte" devant l'"échec" de la communauté internationale à stopper le "carnage" en Syrie, où plus de 215.000 personnes ont péri depuis mars 2011.
Le Front Al-Nosra, la branche syrienne d'Al-Qaïda, "appuyé par Ahrar al-Cham et d'autres groupes rebelles islamistes ont pris la totalité d'Idleb", a indiqué l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH).
Al-Nosra a annoncé sur son compte officiel Twitter la "libération" de la ville, où les forces du régime de Bachar al-Assad avaient dû reculer devant la progression des rebelles et les violents combats de rue.
"La ville d'Idleb a été libérée et les moujahidines pourchassent les derniers chabbihas (hommes de main du régime, ndlr) qui tentent de s'enfuir", a ajouté le groupe, en postant des photos de combattants devant le siège du gouvernorat dans la ville, celui de la police militaire, de la mairie et de la prison.
Quelques heures plus tôt, une source de sécurité syrienne avait reconnu que des "groupes terroristes se sont infiltrés dans les périphéries" de la ville.
En cinq jours de combats pour prendre Idleb, plus de 130 combattants des deux bords ont été tués, selon le directeur de l'OSDH Rami Abdel Rahmane.

150 raids aériens

Idleb est la deuxième capitale provinciale, après Raqa (nord), à échapper aux mains du régime en guerre contre les rebelles depuis plus de quatre ans. Raqa est aux mains des jihadistes de l'Etat islamique (EI), un groupe ultraradical responsables d'atrocités.
A l'instar de l'EI, son rival qui a proclamé un "califat" à cheval sur la Syrie et l'Irak, Al-Nosra entend fonder son propre "émirat" en Syrie, selon des analystes.
La rapide conquête de la ville s'explique par le fait que, malgré 150 raids aériens de l'armée pendant quatre jours, "il y avait près de 2.000 rebelles qui ont attaqué de tous les côtés avec 40 transports de troupes", explique M. Abdel Rahmane.
Un grand nombre d'habitants avaient déjà pris la fuite mais beaucoup sont restés dans la ville, a-t-il ajouté sans donner de chiffres.
La ville comptait près de 200.000 habitants avant le début du conflit en mars 2011, mais des milliers de déplacés par les combats étaient venus s'y installer.
Frontalière de la Turquie, la province d'Idleb est en grande partie sous le contrôle d'Al-Nosra. Après la chute d'Idleb, le régime ne contrôle plus dans cette province que les grandes villes de Jisr al-Choughour et Ariha, quelques petites localités, l'aéroport militaire d'Abou Douhour, ainsi que cinq bases militaires.

Réunion à Moscou

La chaîne du Front Al-Nosra a posté des vidéos sur YouTube, dont l'AFP ne peut confirmer l'authenticité, montrant des combattants déchirant et piétinant un poster de M. Assad dans une rue qu'elle affirme être à Idleb.
Une autre vidéo montre des combattants et des civils s'étreignant et exprimant leur joie, l'un d'eux se prosternant sur un trottoir aux cris glorifiant Dieu et le prophète Mahomet.
"Grâce à Dieu et aux révolutionnaires, voici ma maison, je ne suis pas retourné ici depuis quatre ans. C'est notre quartier, c'est notre terre, si Dieu le veut, on va instaurer (la loi) islamique", s'exclame devant la caméra l'un des combattants.
En novembre, le Front Al-Nosra, qui combat à la fois le régime et ses rivaux rebelles, avait chassé plusieurs groupes rebelles modérés de la province.
Cette défaite du régime survient au moment où Moscou se prépare à accueillir début avril de nouvelles discussions entre représentants du régime et une partie de l'opposition syrienne, alors qu'aucune perspective de solution du conflit n'est en vue.
Le conflit en Syrie, au départ une guerre entre régime et rebelles, est devenu plus complexe avec la montée en puissance de groupes jihadistes comme Al-Nosra et l'EI, en quête d'hégémonie territoriale.

Le Point et AFP par Rana Moussaoui publié le 28/03/2015

miércoles, 25 de marzo de 2015

El contencioso entre Arabia Saudita e Irán para mantener el poder regional y religioso se dirime en Yemen, a un paso de la guerra civil


Arabia Saudita anuncia haber lanzado una operación militar en Yemen

El embajador saudita en Estados Unidos anunció el miércoles desde Washington que su país había lanzado una operación militar en Yemen, presa de la violencia y cuya capital Sanaa es controlada por los rebeldes chiítas huthis.

“La operación pretende defender al gobierno legítimo” del presidente yemenita Abd Rabbo Mansur Hadi, apoyado por Riyad, frente a los rebeldes chiítas apoyados por Irán, declaró el embajador Adel al-Jubeir durante una conferencia de prensa. 
Antes de anunciar su intervención militar, Arabia Saudita había agrupado armas antiaéreas y otras fuerzas en su frontera con Yemen, según funcionarios norteamericanos. Riyad está inquieto ante el avance de los rebeldes chiítas huthis, apoyados por Irán, en el país en plena crisis política desde hace meses. Las fuerzas sauditas instaladas a lo largo de la frontera sur de Yemen incluyen sistemas antiaéreos y de artillería, según estos funcionarios.
Las fuerzas aliadas a los rebeldes chiítas en Yemen se apoderaron el miércoles del aeropuerto internacional de Adén. Un ministro advirtió que una caída de la gran ciudad del sur marcaría el “inicio” de una guerra civil.
El incremento de la violencia en Yemen podría emparentarse con una guerra por poder entre la potencia chiíta iraní, que apoya a los Huthis, y la Arabia Saudita sunnita, que apoya al presidente Hadi.
Cuando Hadi huyó de su residencia vigilada por los Huthis en Sanaa en febrero y reapareció en Adén, Arabia Saudita fue el primer país en trasladar su embajada a esta ciudad, en un claro gesto de apoyo al dirigente yemenita.
Pero los rebeldes huthis, sospechados de lazos con Irán y con el ex presidente Ali Abdallah Saleh, forzado a dejar el poder en 2012 después de 33 años en el mismo, continuaron su progresión hasta cerca de la frontera saudita. Y Teherán denunció abiertamente las iniciativas que pretendían hacer del puerto de Adén la nueva capital de Yemen.
Arabia Saudita teme que los Huthis le echen el ojo al estrecho de Bab-el-Mandeb, que separa Yemen de Djibuti, y que ofrece un control estratégico sobre el canal de Suez. Lo que se agregaría a la fuerte presencia de Teherán en el estrecho de Ormúz, por el cual pasa la mayor parte del petróleo mundial.

Fuente: iTELE con AFP 25.03.2015



L'Arabie saoudite annonce avoir lancé une opération militaire au Yémen

L'ambassadeur saoudien aux Etats-Unis a annoncé mercredi depuis Washington que son pays avait lancé une opération militaire au Yémen, en proie à des violences et dont la capitale Sanaa est contrôlée par les rebelles chiites houthis.

“L'opération vise à défendre le gouvernement légitime" du président yéménite Abd Rabbo Mansour Hadi, soutenu par Ryad, face aux rebelles chiites soutenus par l'Iran, a déclaré l'ambassadeur Adel al-Jubeir lors d'une conférence de presse. 
Avant d'annoncer son intervention militaire, l'Arabie saoudite avait massé des armes anti-aériennes et d'autres forces à sa frontière avec le Yémen, selon des responsables américains. Riyad s'inquiéte de l'avancée des rebelles chiites houthis, soutenus par l'Iran, dans le pays en pleine crise politique depuis des mois. Les forces saoudiennes installées le long de la frontière sud du Yémen comprennent des systèmes anti-aériens et de l'artillerie, selon ces responsables.
Des forces alliées aux rebelles chiites au Yémen se sont emparées mercredi de l'aéroport international d'Aden. Un ministre a averti qu'une chute de la grande ville du sud marquerait le "début" d'une guerre civile.
La montée des violences au Yémen pourrait s'apparenter à une guerre par procuration entre la puissance chiite iranienne, qui soutient les Houthis, et l'Arabie Saoudite sunnite, qui soutient le président Hadi.
Quand Hadi a fui sa résidence surveillée par les Houthis à Sanaa en février et refait surface à Aden, l'Arabie Saoudite a été le premier pays à transférer son ambassade dans cette ville, dans un clair geste de soutien au dirigeant yéménite.
Mais les rebelles houthis, soupçonnés de liens avec l'Iran et l'ex-président Ali Abdallah Saleh, poussé en 2012 au départ après 33 ans au pouvoir, ont poursuivi leur progression jusque près de la frontière saoudienne. Et Téhéran a ouvertement dénoncé les initiatives visant à faire du port d'Aden la nouvelle capitale du Yémen.
L'Arabie saoudite craint que les Houthis ne lorgnent sur le détroit de Bab-el-Mandeb, qui sépare le Yémen de Djibouti, et qui offre un contrôle stratégique sur le canal de Suez. Ce qui s'ajouterait à la forte présence de Téhéran dans le détroit d'Ormuz, par lequel passe le gros du pétrole mondial.

iTELE avec AFP 25.03.2015

lunes, 23 de marzo de 2015

Con elecciones legislativas a mediados del año en curso, el gobierno de Turquía condiciona llegar a un acuerdo con los kurdos del PKK


Turquía: Erdogan se opondrá a la paz con el PKK mientras no deponga las armas

El presidente turco Recep Tayyip Erdogan afirmó el lunes que el gobierno no daría ningún paso suplementario en el camino de la paz con los rebeldes kurdos mientras el Partido de los trabajadores del Kurdistán (PKK) no deponga efectivamente las armas.
“La paz no es posible bajo la amenaza de las armas (...) no podemos avanzar en un medio ambiente donde las promesas son continuamente rotas a menos que haya decisiones concretas”, declaró Erdogan durante un discurso delante de electores locales.
El jefe encarcelado del PKK Abdullah Öcalan pidió el sábado, en un mensaje leído con ocasión del año nuevo kurdo (Newroz), a su movimiento realizar un congreso para poner fin a su rebelión contra las autoridades turcas que provocó 40.000 muertos desde el 1984.
Öcalan, que purga una pena de prisión perpetua, ya había hecho un pedido similar el último 28 de febrero, para relanzar las negociaciones de paz comprometidas en el otoño de 2012.
Estos últimos meses, Erdogan impulsó una paz con los kurdos, con la esperanza de unir a las voces kurdas y obtener durante las elecciones legislativas del próximo 7 de junio la mayoría de los dos tercios de los diputados, indispensable para una reforma de la Constitución que reforzaría su poder de jefe de Estado.
Pero, al acercarse el escrutinio, fue forzado a endurecer su discurso para no perder la franja más nacionalista de su electorado, a riesgo de contradecir a su gobierno.
Estos últimos días, criticó públicamente su gestión del asunto kurdo, sugiriendo la existencia de fuertes tensiones en el seno del ejecutivo.
El portavoz del gobierno lo había puesto contra las cuerdas el domingo. “Queremos a nuestro presidente, conocemos sus fuerzas, apreciamos los servicios que ha dado. Pero no olviden que hay un gobierno en este país”, había declarado el viceprimer ministro Bülent Arinç.
“Es perfectamente mi derecho y mi deber expresar mi opinión”, le respondió el lunes Erdogan, “soy el jefe de Estado, y cada cual en su lugar”.

Fuente: OLJ y AFP 23/03/2015



Turquie: Erdogan s'opposera à la paix avec le PKK tant qu'il ne déposera pas les armes

Le président turc Recep Tayyip Erdogan a affirmé lundi que le gouvernement ne ferait aucun pas supplémentaire sur la voie de la paix avec les rebelles kurdes tant que le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) ne déposerait pas effectivement les armes.
"La paix n'est pas possible sous la menace des armes (...) nous ne pouvons pas avancer dans un environnement où les promesses sont continuellement rompues à moins qu'il y ait des décisions concrètes", a déclaré M. Erdogan lors d'un discours devant des élus locaux.
Le chef emprisonné du PKK Abdullah Öcalan a appelé samedi, dans un message lu à l'occasion du Nouvel an kurde (Newroz), son mouvement à tenir un congrès pour mettre fin à sa rébellion contre les autorités turques qui a fait 40 000 morts depuis 1984.
M. Öcalan, qui purge une peine de réclusion à vie, avait déjà lancé un appel équivalent le 28 février dernier, relançant les pourparlers de paix engagés à l'automne 2012.
Ces derniers mois, M. Erdogan a poussé dans le sens d'une paix avec les Kurdes, avec l'espoir de rallier les voix kurdes et d'obtenir lors des élections législatives du 7 juin prochain la majorité des deux tiers des députés indispensable à une réforme de la Constitution qui renforcerait ses pouvoirs de chef de l'Etat.
Mais, à l'approche du scrutin, il a été contraint de durcir son discours pour ne pas perdre la frange la plus nationaliste de son électorat, au risque de contredire son gouvernement.
Ces derniers jours, il a publiquement critiqué sa gestion du dossier kurde, suggérant l'existence de vives tensions au sein de l'exécutif.
Le porte-parole du gouvernement l'avait sèchement envoyé dans les cordes dimanche. "Nous aimons notre président, nos connaissons ses forces, nous apprécions les services qu'il a rendus. Mais n'oubliez pas qu'il y a un gouvernement dans ce pays", avait déclaré le vice-Premier ministre Bülent Arinç.
"Il est parfaitement de mon droit et de mon devoir d'exprimer mon opinion", lui a répondu lundi M. Erdogan, "je suis le chef de l'Etat, à chacun sa place".

OLJ et AFP 23/03/2015

viernes, 20 de marzo de 2015

En un contexto complejo de inminente guerra civil, el grupo terrorista Daech/EI reinvindica una serie de atentados en la capital de Yemen


Yemen: el Estado Islámico reivindica el sangriento ataque de las mezquitas de Sanaa

La organización terrorista Estado Islámico (EI) reivindicó los ataques de dos mezquitas chiítas de Sanaa, la capital de Yemen, el viernes 20 de marzo. Las explosiones, que se produjeron durante la gran oración del viernes, provocaron al menos 142 muertos, según la Agencia France-Presse. También cientos de personas resultaron heridas.
Una primera bomba explotó en la mezquita Badr, en el sur de Sanaa, luego otra a la entrada del edificio en el momento en que los fieles escapaban. El tercer ataque fue dirigido contra la mezquita Al-Hashahush, en el norte de la ciudad. Alfombras de oración ensangrentadas, cuerpos des,e,brados que yacen unos contra otros… las imágenes demuestran la amplitud de la carnicería. Según la televisión Al-Massira, controlada por los huthis, los milicianos chiítas que tomaron el poder en Sanaa en enero, los hospitales de la capital reclaman con urgencia dadores de sangre.

El acta de nacimiento del EI en Yemen

El EI también reivindicó un cuarto ataque suicida, que no provocó víctimas, delante de una mezquita en Saada, la región de origen de la milicia huthista en el norte del país. Nacida de una escisión de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA), la más poderosa franquicia de Al-Qaeda, la rama yemenita del grupo jihadista muy activo en Irak y en Siria no había sido señalada hasta ahora más que por ataques menores de puestos de control de fuerzas de seguridad o de milicianos huthistas en la región de Dhamar, a 100 km de la capital. Si esta reivindicación fuera confirmada, los atentados de Sanaa y de Saada este viernes marcarían, por su amplitud, la entrada de la organización terrorista en la escena yemenita.
Grupos nacidos de AQPA habían anunciado su lealtad al EI entre noviembre y febrero, en un contexto de empoderamiento de las milicias huthistas en el país. Al-Qaeda y los nuevos jihadistas se oponen principalmente a su visión del mundo chiíta: el EI lo considera como el enemigo prioritario, mientras el AQPA privilegia los ataques contra el mundo occidental y los regímenes autoritarios árabes que lo apoyan. Además, en estos últimos meses hubo disensiones en el seno del AQPA frente a los violentos combates que enfrentan al EI con Al-Qaeda en Siria. Pero esta escisión ilustra también la actual división de Yemen, librada a la arbitrariedad de los clanes y de los grupos armados, y a la creciente sectarización de estos conflictos, chiítas contra sunnitas.
Los atentados del viernes son los más mortíferos desde la explosión de un coche bomba delante de la academia de policía de la capital, que había dejado como saldo 37 muertos y 66 heridos, el 7 de enero, mientras la ciudad todavía no había caído completamente en manos de los huthistas.

Riesgo de guerra civil

El país está sumergido en una crisis sin precedentes desde que los huthistas, apoyados masivamente por Irán, irrumpieron en septiembre de 2014 en la capital, y luego extendieron su influencia hacia el oeste y el centro del país. Tomaron el palacio presidencial en enero, forzando a dimitir al presidente Abd Rabbo Mansour Hadi. Este último, que aún es considerado por la comunidad internacional como el jefe de Estado de Yemen, fue un tiempo puesto en detención domiciliaria. Luego huyó de Sanaa para instalarse en Adén.
El jueves, en este puerto del sur del país, violentos combates estallaron por el control del aeropuerto internacional. El jefe de Estado debió ser evacuado hacia un lugar seguro: un avión de combate había sobrevolado dos veces su palacio. Los combates enfrentaban a los partidarios de Hadi a unidades de las fuerzas especiales, dirigidas por un oficial rebelde, aliado de los huthistas. El general Sakkaf, que rechaza una orden de destitución de Hadi, está a la cabeza de una unidad de fuerzas especiales que cuenta con 1.000 o 2.000 hombres fuertemente armados. La situación estaba tranquila el viernes, en esta ciudad donde las fuerzas leales reforzaron su control multiplicando los puestos camineros.
Si los huthistas encontraron poca resistencia por parte de las fuerzas gubernamentales, es completamente de otro modo con el AQPA, que reivindicó desde septiembre numerosos atentados contra los huthistas. Las esperanzas suscitadas por la apertura de un diálogo destinado a sacar a Yemen de la crisis, apadrinado por la Organización de las Naciones Unidas, están casi muertas, y los observadores invocan un riesgo de guerra civil.

Fuente: Le Monde 20.03.2015



Yémen: l'Etat islamique revendique l'attaque sanglante des mosquées de Sanaa

L'organisation terroriste Etat islamique (EI) a revendiqué les attaques de deux mosquées chiites de Sanaa, la capitale du Yémen, vendredi 20 mars. Les explosions, qui se sont produites lors de la grande prière du vendredi, ont fait au moins 142 morts, selon l'Agence France-Presse. Des centaines de personnes ont également été blessées.
Une première bombe a explosé dans la mosquée Badr, dans le sud de Sanaa, puis une autre à l'entrée de l'édifice au moment où les fidèles prenaient la fuite. La troisième attaque a visé la mosquée Al-Hashahush, dans le nord de la ville. Des tapis de prière ensanglantés, des corps déchiquetés gisant les uns à côte des autres… les images témoignent de l'ampleur du carnage. D'après la télévision Al-Massira, contrôlée par les houthistes, des miliciens chiites qui ont pris le pouvoir à Sanaa en janvier, les hôpitaux de la capitale réclament en urgence des dons de sang.

L'acte de naissance de l'EI au Yémen

L'EI a également revendiqué une quatrième attaque-suicide, qui n'a pas fait de victime, devant une mosquée à Saada, la région d'origine de la milice houthiste dans le nord du pays. Née d'une scission d'Al-Qaida dans la péninsule Arabique (AQPA), la plus puissante franchise d'Al-Qaida, la branche yéménite du groupe djihadiste très actif en Irak et en Syrie ne s'était signalée jusqu'ici que par des attaques mineures de postes de contrôle de forces de sécurité ou de miliciens houthistes dans la région de Dhamar, à 100 km de la capitale. Si cette revendication était confirmée, les attentats de Sanaa et de Saada ce vendredi marqueraient, par leur ampleur, l'entrée de l'organisation terroriste sur la scène yéménite.
Des groupes issus d'AQPA avaient annoncé leur allégeance à l'EI entre novembre et février, dans un contexte de montée en puissance des milices houthistes dans le pays. Al-Qaida et les nouveaux djihadistes s'opposent notamment sur leur vision du monde chiite: l'EI le considère comme l'ennemi prioritaire, quand AQPA privilégie les attaques contre le monde occidental et les régimes autoritaires arabes qu'il soutient. De plus, des dissensions se sont fait jour ces derniers mois au sein d'AQPA face aux violents combats qui opposent l'EI et Al-Qaida en Syrie. Mais cette scission illustre aussi le morcellement actuel du Yémen, livré à l'arbitraire des clans et des groupes armés, et à la sectarisation croissante de ces conflits, chiites contre sunnites.
Les attentats de vendredi sont les plus meurtriers depuis l'explosion d'une voiture piégée devant l'académie de police de la capitale, qui avait fait 37 morts et 66 blessés, le 7 janvier, alors que la ville n'était pas encore totalement tombée aux mains des houthistes.

Risque de guerre civile

Le pays est plongé dans une crise sans précédent depuis que les houthistes, massivement soutenus par l'Iran, ont déferlé en septembre 2014 dans la capitale, puis ont étendu leur influence vers l'ouest et le centre du pays. Ils ont pris le palais présidentiel en janvier, poussant à la démission le président Abd Rabbo Mansour Hadi. Ce dernier, qui est toujours considéré par la communauté internationale comme le chef de l'Etat du Yémen, a été un temps assigné à résidence. Il a depuis fui Sanaa pour s'installer à Aden.
Jeudi, dans ce port du sud du pays, d'âpres combats ont éclaté pour le contrôle de l'aéroport international. Le chef de l'Etat a dû être évacué vers un lieu sûr: un avion de combat avait survolé à deux reprises son palais. Les combats opposaient les partisans de M. Hadi à des unités des forces spéciales, dirigées par un officier rebelle, allié aux houthistes. Le général Sakkaf, qui refuse un ordre de limogeage de M. Hadi, est à la tête d'une unité des forces spéciales comptant 1 000 à 2 000 hommes lourdement armés. La situation était calme vendredi, dans cette ville où les forces loyalistes ont renforcé leur contrôle en multipliant les barrages routiers.
Si les houthistes ont rencontré peu de résistance de la part des forces gouvernementales, il en va tout autrement avec AQPA, qui a revendiqué depuis septembre de nombreux attentats contre les houthistes. Les espoirs suscités par l'ouverture d'un dialogue destiné à sortir le Yémen de la crise, parrainé par l'Organisation des Nations unies, sont quasi morts, et les observateurs évoquent un risque de guerre civile.

Le Monde 20.03.2015

miércoles, 18 de marzo de 2015

Un museo de la capital de Túnez fue el blanco de un ataque terrorista, los muertos y heridos llegan a la cincuentena


Ataque en Tunisia: un segundo francés entre los turistas muertos

Varios hombres armados llevaron a cabo un ataque mortífero este miércoles contra el museo del Bardo, en Tunisia, matando a diecinueve personas. Dos tunecinos y diecisiete turistas, entre los cuales hay un francés, murieron según el primer ministro tunecino. Dos agresores fueron abatidos en el asalto realizado por las fuerzas del orden, unas horas más tarde.

Tunisia conoció este miércoles su peor ataque terrorista desde el 2002. Dos o tres hombres armados abrieron fuego a media mañana sobre turistas que descendían de un autobús en plena Tunisia, antes de perseguirlos en el museo Bardo, lindante con la Asamblea nacional.
Según los medios locales, tres individuos armados irrumpieron en el museo, muy cerca de la asamblea de los representantes del pueblo. Según el corresponsal de Chems FM, una radio local, los agresores tiraron sobre agentes de seguridad “tratando probablemente de introducirse en la Asamblea que está al lado del museo”. Ellos luego atacaron a un grupo de turistas de diferentes nacionalidades, entre ellos franceses, que se bajaban de un autobús, según fuentes locales.
Diecisiete turistas extranjeros, entre ellos un francés, y dos tunecinos, un policía y un chófer de autobús, fueron matados.
Al final de tres horas de gran confusión, durante las cuales decenas de rehenes fueron evacuados del edificio, mientras que el pánico se apoderaba del vecino parlamento, las fuerzas antiterroristas tunecinas lanzaron el asalto, en el curso del cual dos agresores y un policía resultaron muertos.

Fuente: Le Parisien 18 de marzo de 2015



Attaque à Tunis: un deuxième Français parmi les touristes tués

Plusieurs hommes armés ont mené une attaque meurtrière ce mercredi contre le musée du Bardo, à Tunis, tuant dix-neuf personnes. Deux Tunisiens et dix-sept touristes, parmi lesquels un Français, ont péri selon le Premier ministre tunisien. Deux assaillants ont été tués dans l'assaut donné par les forces de l'ordre, quelques heures plus tard.

La Tunisie a connu ce mercredi sa pire attaque terroriste depuis 2002. Deux ou trois hommes armés ont ouvert le feu à la mi-journée sur des touristes descendant d'un bus en plein Tunis, avant de les poursuivre dans le musée Bardo, mitoyen de l'assemblée nationale.
D'après les médias locaux, trois individus armés ont fait irruption dans le musée, tout près de l’assemblée des représentants du peuple. D'après le correspondant de Chems FM, une radio locale, les assaillants ont tiré sur des agents de sécurité «en essayant probablement de s’introduire à l’Assemblée du côté du musée». Ils se sont ensuite attaqué à un groupe de touristes de différentes nationalités dont des Français, qui descendaient d'un bus, selon des sources locales.
Dix-sept touristes étrangers, dont un Français, et deux Tunisiens, un policier et un chauffeur de bus, ont été tués.
A l'issue de trois heures de grande confusion, lors desquels des dizaines d'otages ont été évacués du bâtiment, tandis que la panique s'emparait du parlement voisin, les forces antiterroristes tunisiennes ont lancé l'assaut, au cours duquel deux assaillants et un policier ont été tués.

Le Parisien 18 Mars 2015

lunes, 16 de marzo de 2015

Sorpresivo posicionamiento del Vaticano en las Naciones Unidas con respecto a los medios para enfrentar al grupo Daech/EI


El embajador del Vaticano en la ONU apoya el uso de la fuerza contra el EI

“Debemos detener esta suerte de genocidio, declaró monseñor Tomasi al sitio católico norteamericano Crux. Si no lo hacemos, lo lamentaremos más tarde”.

El embajador del Vaticano en las Naciones Unidas dio un apoyo inhabitual al recurso de la fuerza en Irak y en Siria contra las atrocidades cometidas por la organización Estado Islámico (EI), que él acusa de “genocidio”. En una entrevista al sitio católico norteamericano Crux, el arzobispo Silvano Tomasi acusa al EI de cometer atrocidades en gran escala que justifican una intervención internacional. “Debemos detener esta suerte de genocidio”, declaró el prelado italiano. “Si no lo hacemos, lo lamentaremos más tarde y nos preguntaremos por qué no hicimos nada, por qué permitimos que una tragedia tan terrible se produjera”, dijo.
Monseñor Tomasi estimó que había que poner en pie “una coalición luego de una fuerte reflexión” para intentar alcanzar un arreglo político sin violencia” Pero, si esto no es posible, será necesario recurrir a la fuerza”, añadió. El papa Francisco mismo denunció “la brutalidad intolerable” a la cual el grupo islamista extremista somete a los cristianos de Oriente y a otras minorías en Irak y en Siria. Pero la posición tradicional del Vaticano es oponerse al uso de la fuerza en la región.

Fuente: Le Point y AFP publicado el 15/03/2015



L'ambassadeur du Vatican à l'ONU soutient l'usage de la force contre l'EI

"Nous devons stopper cette sorte de génocide, a déclaré Mgr Tomasi au site catholique américain Crux. Sinon, nous nous lamenterons plus tard".

L'ambassadeur du Vatican aux Nations unies a apporté un soutien inhabituel au recours à la force en Irak et en Syrie contre les atrocités commises par l'organisation État islamique (EI), qu'il accuse de "génocide". Dans une interview au site catholique américain Crux, l'archevêque Silvano Tomasi accuse l'EI de commettre des atrocités à grande échelle qui justifient une intervention internationale. "Nous devons stopper cette sorte de génocide", a déclaré le prélat italien. "Sinon, nous nous lamenterons plus tard en nous demandant pourquoi nous n'avons rien fait, pourquoi nous avons permis qu'une tragédie aussi terrible se produise", a-t-il dit.
Mgr Tomasi a estimé qu'il fallait mettre sur pied "une coalition à l'issue d'une réflexion poussée" pour tenter de parvenir à un règlement politique sans violence. "Mais, si cela n'est pas possible, il sera nécessaire de recourir à la force", a-t-il ajouté. Le pape François a lui-même dénoncé "la brutalité intolérable" à laquelle le groupe islamiste extrémiste soumet les chrétiens d'Orient et d'autres minorités en Irak et en Syrie. Mais la position traditionnelle du Vatican est de s'opposer à l'usage de la force dans la région.

Le Point et AFP publié le 15/03/2015 

sábado, 14 de marzo de 2015

Luego de doce días de ofensiva sobre Tikrit, las fuerzas iraquíes todavía no logran controlar en su totalidad la ciudad


Irak: el grupo EI, rodeado en Tikrit, arenga a sus tropas

La ofensiva del ejército iraquí contra el grupo Estado Islámico en Tikrit está ya en su duodécimo día. Cerca de 30.000 hombres, militares y milicianos chiítas, rodean la ciudad. Anoche, en un audio difundido en internet, la organización jihadista calificó de "ilusorias" las victorias proclamadas por sus adversarios.

El asalto de las fuerzas gubernamentales iraquíes para recuperar Tikrit de los jihadistas de la organización Estado Islámico parecía detenido el viernes, dos días después de su entrada a la ciudad natal del antiguo dictador Saddam Hussein.
Sin embargo algunos combates fueron señalados, particularmente al sur de Tikrit, donde las fuerzas especiales iraquíes atacaron sin éxito al alba una escuela de medicina. Tres soldados fueron matados allí y otros seis al oeste de la ciudad en un atentado suicida con coche bomba. Los jihadistas controlan alrededor de la mitad de Tikrit, incluido el complejo presidencial fortificado construido en la época de Saddam Hussein.
Su portavoz, Abu Mohamed al-Adnani, afirmó en un mensaje de audio difundido el jueves en internet que los combatientes del grupo Estado Islámico (EI) eran "inquebrantables" y calificó de "mentira" la progresión de las fuerzas de Bagdad. Las victorias proclamadas por sus adversarios son calificadas de "ilusorias".
Para el investigador Romain Caillet, especialista en cuestiones islamistas, este mensaje muestra sin embargo que el grupo Estado Islámico quiere preparar a sus tropas y sus partidarios a la pérdida de Tikrit.

Fuente: RFI publicado 13-03-2015



Irak: le groupe EI, encerclé à Tikrit, galvanise ses troupes

L'offensive de l'armée irakienne contre le groupe Etat islamique à Tikrit en est à son douzième jour. Près de 30 000 hommes, militaires et miliciens chiites, encerclent la ville. Hier soir, dans un enregistrement audio diffusé sur internet, l'organisation jihadiste a qualifié d'«illusoire» les victoires proclamées par ses adversaires.

L'assaut des forces gouvernementales irakiennes pour reprendre Tikrit aux jihadistes de l'organisation Etat islamique semblait à l'arrêt vendredi, deux jours après leur entrée dans la ville natale de l'ancien dictateur Saddam Hussein.
Quelques combats ont néanmoins été signalés, notamment dans le sud de Tikrit où les forces spéciales irakiennes ont attaqué sans succès à l'aube une école de médecine. Trois soldats y ont été tués et six autres dans l'ouest de la ville dans un attentat suicide à la voiture piégée. Les jihadistes contrôlent environ la moitié de Tikrit, dont le complexe présidentiel fortifié construit à l'époque de Saddam Hussein.
Leur porte-parole, Abou Mohamed al-Adnani, a affirmé dans un message audio diffusé jeudi sur internet que les combattants du groupe Etat islamique (EI) étaient «inébranlables» et qualifié de «mensonge» la progression des forces de Bagdad. Les victoires proclamées par ses adversaires y sont qualifiées d'«illusoire».
Pour le chercheur Romain Caillet, spécialiste des questions islamistes, ce message montre cependant que le groupe Etat islamique veut préparer ses troupes et ses partisans à la perte de Tikrit.

RFI publié le 13-03-2015

miércoles, 11 de marzo de 2015

Luego de haber resistido en Kobane, las fuerzas kurdas son nuevamente atacadas por Daech/EI en el norte de Siria, cerca de la frontera turca


Siria: ofensiva jihadista contra los kurdos

Centenas de jihadistas del Estado islámico (EI) lanzaron una contraofensiva contra las fuerzas kurdas en el nordeste de Siria. Los violentos combates provocaron decenas de muertos en ambos bandos desde el martes, anuncia el miércoles el Observatorio sirio de derechos humanos (OSDH).
La milicia kurda de las Unidades de protección del pueblo (YPG), apoyada por los ataques aéreos de la coalición formada por Estados Unidos, obtuvo importantes ganancias territoriales en esta región de Siria desde su victoria en la ciudad de Kobane, cortando particularmente un eje estratégico entre los bastiones jihadistas de Raqqa, en Siria, y Mosul, en Irak. El EI parece querer recuperar la iniciativa y lanzó el martes un ataque de gran amplitud en la región de Ras al Aïn, una ciudad cercana a la frontera turca, con el apoyo de blindados y artillería, indica el OSDH, una ONG basada en Londres.
Un responsable del consejo de defensa kurda reconoció que se producían violentos combates en este sector y que cierto número de milicianos kurdos habían muerto.
“Hay mártires y muertos, pero todavía no conocemos el número”, declaró. Los combates proseguían el miércoles y ningún balance humano estaba disponible de un lado u otro. La ofensiva kurda en el nordeste sirio es coordinada cuidadosamente con la coalición internacional, que confirmó ayer en un comunicado la recuperación de la ciudad de Tel Hamis por las “fuerzas anti-EIIL” la última semana.
La caída de esta ciudad cortó de manera efectiva “el principal eje históricamente utilizado (por el EI) para enviar combatientes y material a Irak, más precisamente a Tel Afar y Mosul”, se lee en el comunicado. Mosul, la gran ciudad del norte de Irak, es el objetivo prioritario a continuación de la operación de reconquista comenzada por el ejército iraquí y sus aliados, en cuanto Tikrit sea recuperada.

Fuente: Le Figaro con Reuters publicado el 11/03/2015



Syrie: offensive djihadiste contre les Kurdes

Des centaines de djihadistes de l'Etat islamique (EI) ont lancé une contre-offensive contre les forces kurdes dans le nord-est de la Syrie. Les violents combats ont fait des dizaines de morts dans les deux camps depuis mardi, annonce mercredi l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH).
La milice kurde des Unités de protection du peuple (YPG), appuyée par les frappes aériennes de la coalition formée par les Etats-Unis, a enregistré des gains territoriaux importants dans cette région de Syrie depuis sa victoire dans la ville de Kobani, coupant notamment un axe stratégique entre les bastions djihadistes de Rakka, en Syrie, et Mossoul, en Irak. L'EI semble vouloir reprendre l'initiative et a lancé mardi une attaque de grande ampleur dans la région de Ras al Aïn, une ville proche de la frontière turque, avec le soutien de chars et d'artillerie, indique l'OSDH, une ONG basée à Londres.
Un responsable du conseil de défense kurde a reconnu que de violents combats se déroulaient dans ce secteur et qu'un certain nombre de miliciens kurdes avaient été tués.
"Il y a des martyrs et des morts, mais nous n'en connaissons pas encore le nombre", a-t-il déclaré. Les combats se poursuivaient mercredi et aucun bilan humain n'était disponible d'un côté ou de l'autre. L'offensive kurde dans le nord-est syrien est soigneusement coordonnée avec la coalition internationale, qui a confirmé hier dans un communiqué la prise de la ville de Tel Hamis par les "forces anti-EIIL" la semaine dernière.
La chute de cette ville a coupé de manière effective "le principal axe historiquement utilisé (par l'EI) pour envoyer des combattants et du matériel en Irak, plus précisément à Tel Afar et Mossoul", lit-on dans le communiqué. Mossoul, la grande ville du nord de l'Irak, est l'objectif prioritaire à terme de l'opération de reconquête entamée par l'armée irakienne et ses alliés, une fois que Tikrit aura été reprise.

Le Figaro avec Reuters publié le 11/03/2015 

domingo, 8 de marzo de 2015

Se lleva adelante una extensa ofensiva terrestre desde Bagdad hacia el norte de Irak, con apoyo de las aeronaves de la coalición


Irak: consternado luego de la destrucción de Nimrud, el ejército se aproxima a Tikrit

Las fuerzas iraquíes encontraban el sábado una resistencia del grupo Estado Islámico (EI) alrededor de Tikrit, al norte de Irak, pero el más alto oficial norteamericano contaba, antes de una visita a Bagdad, con un éxito rápido de la ofensiva.
Hablando con periodistas en el avión que lo llevó a Bahrein, antes de un paso previsto en Irak, el general Martin Dempsey indicó que la ofensiva lanzada el lunes era “solamente posible gracias a la campaña aérea que realizamos alrededor de Baïji”, en referencia a las incursiones aéreas de la coalición internacional dirigida por Washington.
Baïji es una localidad en una cuarentena de km al norte de Tikrit, la segunda ciudad más importante conquistada en Irak por el EI, después de Mosul, tomada desde los primeros días de su ataque a Irak, en junio de 2014.
Después, las fuerzas federales, ayudadas en tierra por los peshmergas kurdos, las milicias chiítas y tribus sunnitas, y desde el aire por la coalición, redujeron un poco la extensión de los territorios en manos del EI.
En seis días de combates alrededor de Tikrit, el gobierno iraquí no proporcionó ningún balance, pero los habitantes que se encontraban sobre el camino que relaciona Samarra, centro de mando de la operación contra el EI en Tikrit, y Bagdad, afirmaron que convoys que llevaban cuerpos pasaban regularmente.
El EI recurrió a camiones bomba en las primeras horas de la operación, dirigidos contra el ejército, la policía, las milicias chiítas y unidades de voluntarios.
En un vídeo, no fechado, difundido el sábado en cuentas de Twitter pro-EI, podemos ver los cuerpos de siete hombres, descritos como voluntarios pro-gobierno, colgados de un puente en Hawija, 75 km al nordeste de Tikrit.
Los combates alcanzaron el viernes la ciudad de Dour, a 20 km al sur de Tikrit. “Hay combates encarnizados alrededor de Dour, con el apoyo aéreo del ejército contra la amenaza de los snipers y de los coches bomba”, declaró el sábado a la AFP un teniente coronel del ejército.

Movilización

El general Dempsey consideró que se trataba sólo de una cuestión de tiempo antes de desalojar al EI de Tikrit, uno de los triunfos de Bagdad residían, según él, en la movilización: unos “23.000” miembros de las fuerzas gubernamentales y aliadas fueron desplegados frente a “centenas” de combatientes del EI, señaló.
Columnas de camiones militares y de vehículos blindados se alinean a lo largo de la ruta principal que lleva a Tikrit, prosiguió el general norteamericano que llegó el sábado por la tarde a Bahrein. Es esperado el domingo en el portaaviones francés Charles de Gaulle, que patrulla el Golfo y participa en la lucha antiterrorista.
Sobre el frente oeste, en la provincia de Al-Anbar donde el EI está bien implantado, la coalición realizó 26 ataques estas últimas dos semanas, contribuyendo a expulsar a los jihadistas fuera de Al-Baghdadi, una ciudad cercana a la base aérea de Al-Assad, donde 300 militares norteamericanos entrenan a las fuerzas iraquíes de seguridad, anunció el ejército norteamericano el viernes.
Siguiendo en Al-Anbar, una ofensiva fue lanzada esta semana para recuperar Karma, a una decena de km al nordeste de Fallujah, uno de los bastiones del EI.
“Karma pronto será totalmente liberada, nuestras fuerzas están en los bordes de la ciudad”, aseguró el viernes a la tarde en un comunicado el comando de operaciones de Bagdad, afirmando que 73 jihadistas habían sido eliminados los dos primeros días de combates y varias bombas desactivadas.
Fuentes hospitalarias le hicieron saber a la AFP de decenas de combatientes gubernamentales heridos en esta operación, mencionando muertos sin dar cifras.
Y según un responsable de la ciudad santa de Najaf, donde los chiitas desean tradicionalmente hacerse enterrar, 64 cuerpos de combatientes abatidos en la batalla de Tikrit y en otras partes llegaron desde el miércoles.
El jefe de estado-mayor conjunto norteamericano evocó por otra parte el rol de Irán, que ofrece un apoyo clave a las fuerzas gubernamentales iraquíes en el combate contra el EI, sin ser miembro de la coalición.
Dempsey señaló querer hacerse una idea sobre una posible “complementación” entre las acciones de Teherán y las de la coalición. “Quiero asegurarme que estos esfuerzos son complementarios y si no lo son, vamos a tener un problema”, dijo.
Las exacciones del EI en los territorios bajo su control desde junio de 2014 suscitan regularmente la indignación de la comunidad internacional, como esta semana la destrucción con topadoras de la ciudad asiria de Nimrud, cerca de Mosul.

Fuente: AFP por Mahmud Saleh 07 MAR 2015



Irak: choc après la destruction de Nimroud, l'armée s'approche de Tikrit

Les forces irakiennes rencontraient samedi une résistance du groupe Etat islamique (EI) autour de Tikrit, dans le nord de l'Irak, mais le plus haut gradé américain tablait, avant une visite à Bagdad, sur un succès rapide de l'offensive.
S'adressant à des journalistes dans l'avion qui l'a mené à Bahreïn, avant un passage prévu en Irak, le général Martin Dempsey a indiqué que l'offensive lancée lundi était "seulement possible grâce à la campagne aérienne que nous avons menée autour de Baïji", en référence aux raids de la coalition internationale dirigée par Washington.
Baïji est une localité à une quarantaine de km au nord de Tikrit, la deuxième ville la plus importante conquise en Irak par l'EI, après Mossoul, prise dès les premiers jours de leur percée en Irak, en juin 2014.
Depuis, les forces fédérales, aidées au sol par les peshmergas kurdes, des milices chiites et des tribus sunnites, et dans les airs par la coalition, ont quelque peu réduit l'étendue des territoires aux mains de l'EI.
En six jours de combats autour de Tikrit, le gouvernement irakien n'a fourni aucun bilan, mais des habitants se trouvant sur la route reliant Samarra --centre de commandement de l'opération contre l'EI à Tikrit-- à Bagdad, ont affirmé que des convois ramenant des corps passaient régulièrement.
L'EI a eu recours à des camions piégés dans les premières heures de l'opération, visant l'armée, la police, les milices chiites et des unités de volontaires.
Dans une vidéo - non datée - diffusée samedi sur des comptes Twitter pro-EI, on peut voir les corps de sept hommes, décrits comme des volontaires pro-gouvernementaux, pendus à un pont à Hawija, à 75 km au nord-est de Tikrit.
Les combats ont atteint vendredi la ville de Dour, à 20 km au sud de Tikrit. "Il y a des combats acharnés autour de Dour, avec le soutien aérien de l'armée contre la menace des snipers et des voitures piégées", a déclaré samedi à l'AFP un lieutenant-colonel de l'armée.

Mobilisation

Le général Dempsey a estimé qu'il ne s'agissait que d'une question de temps avant de défaire l'EI à Tikrit, un des atouts de Bagdad résidant selon lui dans la mobilisation: quelque "23.000" membres des forces gouvernementales et alliées sont déployés face à des "centaines" de combattants de l'EI, a-t-il souligné.
Des colonnes de camions militaires et de véhicules blindés s'alignent le long de la principale route menant à Tikrit, a poursuivi le général américain qui est arrivé samedi soir à Bahreïn. Il est attendu dimanche sur le porte-avions français Charles de Gaulle, qui croise dans le Golfe et participe à la lutte antiterroriste.
Sur le front ouest, dans la province d'Al-Anbar où l'EI est bien implanté, la coalition a mené 26 frappes ces deux dernières semaines, contribuant à bouter les jihadistes hors d'Al-Baghdadi, une ville proche de la base aérienne d'Al-Assad, où 300 militaires américains entraînent les forces de sécurité irakiennes, a annoncé l'armée américaine vendredi.
Toujours à Al-Anbar, une offensive a été lancée cette semaine pour reprendre Karma, à une dizaine de km au nord-est de Fallouja, l'un des bastions de l'EI.
"Karma sera bientôt totalement libérée, nos forces sont à la lisière de la ville", a assuré vendredi soir dans un communiqué le commandement des opérations de Bagdad, affirmant que 73 jihadistes avaient été tués les deux premiers jours de combats et plusieurs bombes désamorcées.
Des sources hospitalières ont fait état à l'AFP de dizaines de combattants gouvernementaux blessés dans cette opération, évoquant des morts sans donner de chiffres.
Et selon un responsable de la ville sainte de Najaf, où les chiites souhaitent traditionnellement se faire enterrer, 64 corps de combattants tués dans la bataille de Tikrit et ailleurs sont arrivés depuis mercredi.
Le chef d'état-major inter-armées américain a par ailleurs évoqué le rôle de l'Iran, qui offre un soutien clé aux forces gouvernementales irakiennes dans le combat contre l'EI, sans être membre de la coalition.
M. Dempsey a indiqué vouloir se faire une idée sur une possible "complémentarité" entre les actions de Téhéran et celles de la coalition. "Je veux m'assurer que ces efforts sont complémentaires et s'ils ne le sont pas, nous allons avoir un problème", a-t-il dit.
Les exactions de l'EI dans les territoires sous son contrôle depuis juin 2014 suscitent régulièrement l'indignation de la communauté internationale comme cette semaine la destruction au bulldozer de la cité assyrienne de Nimroud, près de Mossoul.

AFP par Mahmud Saleh 07 MAR 2015

jueves, 5 de marzo de 2015

Sorpresivamente, el Consejo central de la OLP anuncia que no cooperará más con el Estado de Israel en cuestiones de seguridad pública


Un órgano clave de la OLP decide detener la cooperación en seguridad pública con Israel

Un órgano clave de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) decidió el jueves por la tarde romper la cooperación en seguridad pública con Israel, una medida potencialmente explosiva para el futuro de la Autoridad Palestina, estrangulada financieramente por Israel.
El Consejo central de la OLP decidió “la detención de la cooperación en seguridad pública bajo todas sus formas con la potencia ocupante”. Además, “exige a la potencia ocupante tomar todas sus responsabilidades hacia el pueblo palestino en el Estado de Palestina ocupada, en Cisjordania, en Jerusalén oriental y en Gaza”, una decisión cuyas consecuencias equivaldrían a una disolución de la Autoridad Palestina del presidente Mahmud Abbas creada en 1994 en los puntos de los acuerdos de Oslo sobre la autonomía.

Fuente: OLJ y AFP 05/03/2015



Un organe-clé de l'OLP décide l'arrêt de la coopération sécuritaire avec Israël

Un organe-clé de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) a décidé jeudi soir de rompre la coopération sécuritaire avec Israël, une mesure potentiellement explosive pour l'avenir de l'Autorité palestinienne, étranglée financièrement par Israël.
Le Conseil central de l'OLP a décidé "l'arrêt de la coopération sécuritaire sous toutes ses formes avec la puissance occupante". En outre, il "appelle la puissance occupante à prendre toutes ses responsabilités envers le peuple palestinien dans l'Etat de Palestine occupé, la Cisjordanie, Jérusalem-Est et Gaza", une décision dont les conséquences équivaudraient à une dissolution de l'Autorité palestinienne du président Mahmoud Abbas créée en 1994 dans le sillage des accords d'Oslo sur l'autonomie.

OLJ et AFP 05/03/2015

domingo, 1 de marzo de 2015

Arabia Saudita ha incrementado sus medidas de seguridad a lo largo de la frontera norte luego de enfrentamientos violentos aislados


Un alambrado de “alta tecnología" en pleno desierto saudita para mantener a raya al EI

Alambradas dobles coronadas por alambre de púas en pleno desierto, un sistema de "alta tecnología" de vigilancia: Arabia Saudita refuerza su larga frontera con Irak por temor a incursiones de jihadistas del grupo Estado Islámico (EI).

“Como usted sabe, las terroristas son la amenaza más grande”, afirma Mohammed al-Rashidi, el comandante de los guardias-fronterizos en el centro de control de Judaidat Arar, situado a una decena de kilómetros de la frontera. “En lo sucesivo, a todos los que tratan de atravesar la frontera, los tratamos de terroristas”, advierte.
Judaidat Arar es uno de los numerosos centros de comando y control encargados de vigilar los movimientos sospechosos a lo largo de los 800 kilómetros de la frontera norte del reino. El doble alambrado y su sistema de "alta tecnología" de video vigilancia fueron inaugurados en septiembre pasado en el marco de las medidas tomadas por Ryad para protegerse de la amenaza de EI que se apoderó de amplias franjas de territorio en Irak y en Siria.
La participación saudita en la coalición internacional dirigida por Estados Unidos y que realiza ataques contra el EI, reforzó los temores de represalias en el reino. En enero, tres guardias-fronterizos sauditas, entre ellos un general, fueron asesinados en el sector próximo a Suwayf en un enfrentamiento con cuatro "terroristas" intrusos. Los agresores, de nacionalidad saudita, perecieron, dos de ellos accionando sus cargas explosivas.
Las autoridades no designaron específicamente al EI como responsable del ataque. Pero, por separado, afirmaron que tres sauditas que actuaban “de apoyo” al EI eran responsables de disparos que hirieron a un danés en noviembre en Ryad. También mencionaron la relación con el EI de los autores de un ataque el mismo mes en el este saudita, en el cual siete miembros de la minoría chiíta fueron asesinados.

“Fuego libre”

En una habitación que se parece a una pequeña sala de conferencias, cinco oficiales están sentados detrás de sus escritorios y vigilan los flujos de imágenes que provienen de cámaras y radares instalados en la frontera. En caso de imágenes sospechosas en una pantalla, un mensaje es enviado hacia los ordenadores portátiles de los guardias-fronterizos de las unidades de reacción rápida desplegadas sobre el terreno. “Cuando hay un incidente, enviamos a seis hombres y dos vehículos” como mínimo, explica el comandante Rashidi. Están armados con fusiles y ametralladoras.
El centro del comandante Rashidi reemplaza a las patrullas tradicionales que operaban antes sobre el terreno sin asistencia de equipos electrónicos. En noviembre, el reino hizo pasar de 10 a 20 kilómetros el ancho de una zona prohibida a lo largo de la frontera. “Es muy difícil” para cualquiera pasar ahora, afirma el comandante.
El general Mohammed al-Ghamdi, portavoz de los guardias-fronterizos sauditas, anunció recientemente que habían recibido la orden de “fuego libre” sobre cualquier intruso. “Les disparamos directamente, sin intimación”. Pero el comandante Rashidi precisó que sus hombres no habían tenido hasta ahora que aplicar esta directiva sobre la porción de 189 kilómetros de frontera que deben controlar.
La ruta asfaltada que va hacia el norte, con destino a Irak, a través de la región desértica de Suwayf, está bordeada de alambrados, coronados con alambre de púas, y está bloqueada. El EI no controla territorios en la parte más al sur de Irak, pero desde allí vinieron los cuatro atacantes de enero. Las cámaras de vigilancia habían reparado en ellos.

Fuente: Le Quotidien y AFP 28-02-2015



Une clôture “high-tech” en plein désert saoudien pour tenir à distance l’EI

Clôtures de chaînes surmontées de fils barbelés en plein désert, système “high-tech” de surveillance: l’Arabie saoudite renforce sa longue frontière avec l’Irak de crainte d’incursions de jihadistes du groupe État islamique (EI).

“Comme vous le savez, les terroristes sont la plus grande menace”, affirme Mohammed al-Rashidi, le commandant des gardes-frontières au centre de contrôle de Judaidat Arar, situé à une dizaine de kilomètres de la frontière. “Désormais, tous ceux qui essaient de traverser la frontière, nous les traitons comme des terroristes”, avertit-il.
Judaidat Arar est l’un des nombreux centres de commandement et de contrôle chargés de surveiller les mouvements suspects le long des quelque 800 kilomètres de la frontière nord du royaume. La double clôture et son système “high-tech” de surveillance vidéo ont été inaugurés en septembre dernier dans le cadre des mesures prises par Ryad pour se protéger de la menace de l’EI qui s’est emparé de larges pans de territoire en Irak et en Syrie.
La participation saoudienne à la coalition internationale dirigée par les États-Unis et qui mène des frappes contre l’EI, a renforcé les craintes de représailles dans le royaume. En janvier, trois gardes-frontières saoudiens, dont un général, ont été tués dans le secteur proche de Suwayf dans un accrochage avec quatre “terroristes” intrus. Les assaillants, de nationalité saoudienne, ont péri, dont deux en actionnant leurs charges explosives.
Les autorités n’ont pas spécifiquement désigné l’EI comme responsable de l’attaque. Mais, séparément, elles ont affirmé que trois Saoudiens qui agissaient “en soutien” à l’EI étaient responsables de tirs ayant blessé un Danois en novembre à Ryad. Elles ont aussi évoqué des liens avec l’EI d’auteurs d’une attaque le même mois dans l’est saoudien dans laquelle sept membres de la minorité chiite avaient été tués.

“Tirer à vue”

Dans une pièce ressemblant à une petite salle de conférence, cinq officiers sont assis derrière des bureaux et surveillent des flux d’images provenant de caméras et de radars installés à la frontière. En cas d’images suspectes sur un écran, un message est envoyé vers les ordinateurs portables de gardes-frontières d’unités de réaction rapide déployés sur le terrain. “Quand il y a un incident, nous envoyons six hommes et deux véhicules” au minimum, explique le commandant Rashidi. Ils sont armés de fusils et de mitrailleuses.
Le centre du commandant Rashidi remplace les patrouilles traditionnelles qui opéraient auparavant sur le terrain sans l’assistance d’équipements électroniques. En novembre, le royaume a fait passer de 10 à 20 kilomètres la largeur d’une zone interdite le long de la frontière. “Il est très difficile” à quiconque de passer maintenant, affirme le commandant.
Le général Mohammed al-Ghamdi, porte-parole des gardes-frontières saoudiens, a récemment annoncé que ceux-ci avaient reçu l’ordre de “tirer à vue” sur tout intrus. “Nous leur tirerons dessus directement, sans sommation”. Mais le commandant Rashidi a précisé que ses hommes n’avaient pas eu jusqu’ici à appliquer cette directive sur la portion de 189 kilomètres de frontière qu’ils doivent contrôler.
La route asphaltée allant vers le nord, en direction de l’Irak, à travers la région désertique de Suwayf, est bordée de clôtures, surmontées de fils barbelés, et elle est bloquée. L’EI ne contrôle pas de territoires dans la partie la plus au sud de l’Irak, mais c’est de là que sont venus les quatre assaillants de janvier. Les caméras les avaient repérés.

Le Quotidien et AFP 28-02-2015