Israel teme una nueva intifada después del entierro del detenido palestino Arafat Jaradat.
El entierro de Arafat Jaradat, el detenido palestino fallecido el sábado en las cárceles israelíes, se celebró bajo grandes tensiones el lunes por la mañana en Cisjordania. Su muerte hace temer a las autoridades del Estado hebreo un resurgimiento de la violencia.
Arafat Jaradat, el detenido palestino de 30 años fallecido el sábado 23 de febrero en una cárcel israelí, ha sido enterrado el lunes por la mañana en un clima tenso. Miles de personas, muchos enarbolando las banderas amarillas de Fatah y banderas palestinas, se reunieron para darle un último homenaje, mientras que palestinos armados y con pasamontañas vigilaban los acontecimientos desde los tejados de los alrededores.
Llorando la muerte de su “héroe, mártir de la libertad”, las Brigadas de los mártires de Al-Aqsa, facción armada del Fatah, prometieron vengar la muerte de Jaradat. “Este horrible crimen no quedará impune y prometemos al ocupante sionista responder”, indicó el grupúsculo en un comunicado distribuido durante los funerales.
El anuncio de la defunción de Arafat Jaradat recalentó los ánimos. Detenido el 18 de febrero cerca de la colonia de Kiryat Arba por haber arrojado piedras contra soldados y civiles israelíes, el joven murió en prisión antes de ser juzgado. Después, las autoridades israelíes y los palestinos opusieron dos versiones de los hechos. Las primeras afirman que Arafat Jaradat falleció “de un malestar durante una comida”; los segundos acusan a Israel de haberlo torturado hasta la muerte.
El domingo por la tarde, el ministro de prisioneros palestinos, Issa Qaraqaë, afirmaba que la autopsia del difunto había mostrado “fracturas en todo el cuerpo y en el cráneo” de la víctima, prueba, según él, de un asesinato instigado por Israel. Pidió una investigación independiente, lo mismo que la ONG israelí Betselem.
Resurgimiento de la violencia.
El domingo, manifestaciones en solidaridad con los 4.700 palestinos encarcelados por Israel, de los cuales 11 están en huelga de hambre, se realizaron por toda Cisjordania. Jóvenes palestinos armados con piedras enfrontaron a soldados israelíes que replicaron con gases lacrimógenos.
De cara a los enfrentamientos, “Israel le transmitió un pedido sin equívocos a la Autoridad Palestina para calmar el territorio” de Cisjordania ocupada, anunció, el domingo por la tarde, la oficina del primer ministro, Benjamín Netanyahu, en un comunicado. El lunes, este último realizó consultas sobre la seguridad en Cisjordania.
Pero para el presidente palestino, Mahmoud Abbas, estas llamadas a la calma no son más que un intento deliberado de “crear el caos” en los Territorios. “Los israelíes quieren el caos, lo sabemos, pero no se lo dejaremos fomentar”, declaró el dirigente palestino durante un discurso en Ramallah.
“Nosotros queremos la paz y la libertad para nuestros presos y no nos dejaremos arrastrar en sus maniobras a pesar de sus intentos”, añadió el presidente Abbas.
¿Una nueva “guerra de piedras”?
Numerosos comentadores en Israel consideran que la situación podría degenerar en una tercera Intifada y que la tensión actual, sin embargo, no es extraña teniendo en cuenta la visita del presidente norteamericano, Barack Obama, programada para el 20 de marzo próximo.
“Las dos primeras Intifadas […] han sido provocadas por un número elevado de muertos, declaró el ministro de Seguridad interior israelí, Avi Dichter, el lunes en un programa de Radio Israel. Los decesos son casi una receta bien establecida para acentuar la escalada”.
Los incidentes, en efecto, se multiplicaron en la región desde el final de la operación “Pilar de defensa” lanzada por Israel en noviembre de 2012, contra Hamas en Gaza. A continuación, el ejército israelí teme ver desencadenarse una nueva “guerra de piedras”, acusando a la Autoridad Palestina de fomentar los problemas.
La primera Intifada comenzó en diciembre de 1987 y finalizó por los acuerdos de Oslo en 1993, firmados entre Yitzhak Rabin y Yasser Arafat. La segunda había comenzado en septiembre de 2000, cuando Ariel Sharon, por entonces primer ministro israelí, había visitado la Explanada de las Mezquitas, lugar emblemático de Jerusalén. Desde esta fecha, el ciclo de violencia nunca se apaciguó verdaderamente. Más de 4.500 palestinos fueron asesinados por las fuerzas israelíes y un millar de israelíes perecieron, la mitad de ellos en atentados suicidas dirigidos principalmente contra civiles.
Fuente: France 24 y AFP 25/02/2013
Israël craint une nouvelle intifada après l'enterrement du détenu palestinien Arafat Jaradat.
L'enterrement d'Arafat Jaradat, le détenu palestinien décédé samedi dans les geôles israéliennes, s'est déroulé sous hautes tensions lundi matin, en Cisjordanie. Sa mort fait craindre aux autorités de l'État hébreu un regain de violence.
Arafat Jaradat, le détenu palestinien de 30 ans décédé samedi 23 février dans les geôles israéliennes, a été enterré lundi matin dans un climat tendu. Des milliers de personnes, brandissant pour beaucoup les drapeaux jaunes du Fatah et des drapeaux palestiniens, se sont rassemblées pour lui rendre un dernier hommage, tandis que des Palestiniens armés et cagoulés surveillaient les événements depuis les toits des alentours.
Pleurant la mort de leur "héros, martyr de la liberté", les Brigades des martyrs d'Al-Aqsa, faction armée du Fatah, ont promis de venger la mort de Jaradat. "Ce crime horrible ne restera pas impuni et nous promettons à l'occupant sioniste de répondre", a indiqué le groupuscule dans un communiqué distribué lors des funérailles.
L'annonce du décès d'Arafat Jaradat a mis le feu aux poudres. Arrêté le 18 février près de la colonie de Kiryat Arba pour avoir jeté des pierres contre des soldats et des civils israéliens, le jeune homme est mort en prison avant d’être jugé. Depuis, les autorités israéliennes et les Palestiniens opposent deux versions des faits. Les premières affirment qu'Arafat Jaradat est décédé "d’un malaise" lors d’un repas; les seconds accusent, eux, Israël de l’avoir torturé à mort.
Dimanche soir, le ministre palestinien des Prisonniers, Issa Qaraqaë, affirmait que l’autopsie du défunt avait montré "des fractures sur tout le corps et sur le crâne" de la victime, preuve, selon lui, d’un assassinat fomenté par Israël. Il demande une enquête indépendante, de même que l’ONG israélienne Betselem.
Regain de violence
Dimanche, des manifestations en solidarité avec les quelque 4.700 Palestiniens emprisonnés par Israël, dont 11 sont en grève de la faim, ont dégénéré en Cisjordanie.
De jeunes Palestiniens armés de pierres ont affronté des soldats israéliens qui ont répliqué avec des gaz lacrymogènes.
Face aux affrontements, "Israël a transmis une demande sans équivoque à l'Autorité palestinienne de calmer le territoire" de Cisjordanie occupée, a annoncé, dimanche soir, le bureau du Premier ministre, Benjamin Netanyahou, dans un communiqué. Lundi, ce dernier a mené des consultations sur la sécurité en Cisjordanie.
Mais pour le président palestinien, Mahmoud Abbas, ces appels au calme ne sont qu’une tentative délibérée de "créer le chaos" dans les Territoires. "Les Israéliens veulent le chaos, nous le savons, mais nous ne les laisserons pas faire", a déclaré le numéro palestinien lors d'un discours à Ramallah.
"Nous voulons la paix et la liberté pour nos prisonniers et nous ne nous laisserons pas entraîner dans leurs manœuvres [des Israéliens, NDLR] malgré leurs tentatives", a ajouté le président Abbas.
Une nouvelle "guerre des pierres"?
De nombreux commentateurs en Israël estiment que la situation pourrait dégénérer en troisième Intifada et que la tension actuelle n’est, par ailleurs, pas étrangère à la visite du président américain, Barack Obama, programmée pour le 20 mars prochain.
"Les deux premières Intifadas [...] ont été provoquées par un nombre élevé de morts, a déclaré le ministre israélien de la Sécurité intérieure, Avi Dichter, lundi au micro de Radio Israël. Les décès sont presque une recette bien établie pour accentuer l'escalade".
Les incidents se multiplient en effet dans la région depuis la fin de l’opération "Pilier de défense" lancée par Israël en novembre 2012, contre le Hamas à Gaza. Depuis, l’armée israélienne craint de voir se déclencher une nouvelle "guerre des pierres", accusant l’Autorité palestinienne de fomenter les troubles.
La première Intifada avait débuté en décembre 1987 et s’était achevée par les accords d’Oslo en 1993, signés entre Yitzhak Rabin et Yasser Arafat. La seconde avait commencé en septembre 2000, lorsque Ariel Sharon, alors Premier ministre israélien, avait visité l’Esplanade des Mosquées, un lieu emblématique de Jérusalem. Depuis cette date, le cycle de violence ne s’est jamais vraiment apaisé. Plus de 4 500 Palestiniens ont été tués par les forces israéliennes et un millier d'Israéliens ont péri dont la moitié dans des attentats-suicides visant principalement les civils.
France 24 et AFP 25/02/2013
