La información pasó un poco inadvertida y sin embargo, merece ser señalada. La OTAN cerró un acuerdo con Kazajtán, Uzbekistán y Kirgizstán para la salida de Afganistán del material militar y del equipo desplegado desde hace diez años.. El secretario general de la alianza, Anders Fogh Rasmussen, declaró (aunque sin dar muchas precisiones sobre el acuerdo) que la Alianza concluyó «los acuerdos sobre el tránsito inverso de Afganistán con los tres socios de Asia central: Kazajstán, Kirgizstán y Uzbekistán. Estos acuerdos nos darán una gama de nuevas opciones y la red de transporte pesado y flexible que necesitamos». Este anuncio muestra que la OTAN conserva dos opciones de salida por el Norte: una con dirección a Rusia, la otra con dirección a Turquía. Un modo de prevenir contra cualquier gesto de mal humor de Moscú y contra cualquier atascamiento de la «vía del Báltico».
Fuente: Lignes de défense por Philippe Chapleau 05.06.2012
Feu vert du Kazakhstan, de l’Ouzbékistan et du Kirghizstan au repli de l'Otan par la voie du Nord.
L'info est passée un peu inaperçue et pourtant, elle mérite d'être signalée. L’OTAN a conclu un accord avec le Kazakhstan, l’Ouzbékistan et le Kirghizstan sur la sortie d'd’Afghanistan du matériel militaire et de l'équipement déployée depuis dix ans.. Le secrétaire général de l’alliance, Anders Fogh Rasmussen, a précisé (mais sans donner beaucoup de précisions sur le deal) que l'Alliance a conclu "des accords sur le transit inverse d'Afghanistan avec trois partenaires d'Asie centrale: le Kazakhstan, le Kirghizistan et l'Ouzbékistan. Ces accords nous donneront une gamme de nouvelles options et le réseau de transport robuste et flexible dont nous avons besoin". Cette annonce montre que l'OTAN conserve deux options de sortie par le Nord: l'un en direction de la Russie, l'autre en direction de la Turquie. Une façon de se prévenir contre tout geste de mauvaise humeur de Moscou et contre tout engorgement de la "voie de la Baltique.
Lignes de défense par Philippe Chapleau 05.06.2012
