París está dispuesto a reconocer el Estado palestino.En el Próximo Oriente, el status quo ya no es posible. Es sobre la base de tal premisa que Nicolás Sarkozy recibió el jueves pasado al presidente palestino, Mahmoud Abbas. Frente al bloqueo persistente de las negociaciones de paz, París anunció "iniciativas". También se dio a entender, del lado francés, que una reflexión activa estaba en curso sobre el reconocimiento del estado palestino en ausencia de un acuerdo entre ambas partes. «El reconocimiento del Estado de Palestina es una opción sobre la cual reflexionamos actualmente con nuestros compañeros europeos, dentro de la óptica de crear un horizonte político y crear las condiciones para relanzar el proceso de paz», declaró Gérard Araud, embajador de Francia en la ONU.
El primer paso debería ser salvado durante la conferencia de los donantes para Palestina, prevista para el junio venidero en París, que podría mostrar una dimensión política. La primera conferencia de este tipo, en diciembre del 2007, también en París, había permitido el desembolso de 7,7 mil millones de dólares, de los cuales 4,3 mil millones fueron de ayuda al presupuesto general.
Desde que arribó a la función, a fines de febrero, el jefe de la diplomacia francesa, Alain Juppé, hizo alusión dos veces a un reconocimiento del Estado palestino. A mediados de marzo, él consideraba que se trataba de «una hipótesis que hay que tener en mente». Y lo repitió esta semana: «Es una cuestión sobre la cual hay que reflexionar y sobre la cual reflexionamos. Y se decidirá en septiembre u octubre». Según el Ministerio de Asuntos Exteriores francés, los palestinos están «más que nunca preparados para establecer un Estado». En enero de 2010, Nicolás Sarkozy no había endosado una declaración de su ministro de Asuntos Exteriores de la época, Bernard Kouchner, ya contemplando la opción de un reconocimiento unilateral.
El jueves, Mahmoud Abbas consideró que los europeos estaban dispuestos para reconocer el Estado palestino. «Todos los signos de estas organizaciones y Estados muestran que esperan el momento oportuno para reconocer» a Palestina, dijo al portal France 24, admitiendo sin embargo, no haber recibido ninguna promesa.
Divergencias en el seno del Cuarteto.
El presidente palestino reiteró su preferencia de un acuerdo negociado con Israel. «Preferimos que esto se haga por la negociación, es por eso que queremos volver a la mesa de negociaciones cueste lo que cueste para realizar la paz», señaló.
La elección de un reconocimiento unilateral ya ha sido hecha por varios países de América Latina, más allá de que la comunidad internacional se fijó como objetivo la creación del Estado palestino en otoño, durante la asamblea general ordinaria de las Naciones Unidas en Nueva York.
Pero este calendario es amenazado por desacuerdos profundos entre israelíes y palestinos, en particular sobre la cuestión de la colonización judía en Cisjordania y en Jerusalén Oriental, pero también por divergencias entre las grandes potencias. Una reunión ministerial del Cuarteto (los Estados Unidos, la Unión Europea, Rusia, la ONU) sobre el Próximo Oriente, prevista para el 15 de abril, debió ser pospuesta, a petición de los Estados Unidos. Los europeos esperaban lograr en esta ocasión definir los "parámetros" de un acuerdo final, particularmente sobre las fronteras y la seguridad. Pero Washington privilegia siempre la prudencia, en provecho de una reanudación del diálogo directo entre Israel y los palestinos.
Fuente: Le Figaro por Alain Barluet 22.04.2011
Paris disposé à reconnaître l'État palestinien.
Au Proche-Orient, le statu quo n'est plus possible. C'est sur la base de ce constat que Nicolas Sarkozy a reçu jeudi le président palestinien, Mahmoud Abbas. Face au blocage persistant des négociations de paix, Paris a annoncé des «initiatives». On a aussi laissé entendre, côté français, qu'une réflexion active est en cours sur la reconnaissance de l'État palestinien, même en l'absence d'accord entre les deux parties.«La reconnaissance de l'Etat de Palestine est une option à laquelle nous réfléchissons actuellement avec nos partenaires européens, dans l'optique de créer un horizon politique à même de relancer le processus de paix», a ainsi déclaré Gérard Araud, ambassadeur de France à l'ONU.
Un premier pas devrait être franchi lors de la conférence des donateurs pour la Palestine, prévue en juin prochain à Paris, qui pourrait prendre une dimension politique. Une première conférence de ce type, en décembre 2007, également à Paris, avait permis le versement de 7,7 milliards de dollars, dont 4,3 milliards d'aide budgétaire.
Depuis sa prise de fonction, fin février, le chef de la diplomatie française, Alain Juppé, a fait allusion à deux reprises à une reconnaissance de l'État palestinien. À la mi-mars, il estimait qu'il s'agissait d'«une hypothèse qu'il faut avoir en tête». Il l'a redit cette semaine : «C'est une question à laquelle il faut réfléchir et à laquelle nous réfléchissons. Et elle se posera au mois de septembre ou octobre.» Selon le Quai d'Orsay, les Palestiniens sont «plus que jamais prêts à établir un État». En janvier 2010, Nicolas Sarkozy n'avait pas endossé une déclaration de son ministre des Affaires étrangères de l'époque, Bernard Kouchner, envisageant déjà l'option d'une reconnaissance unilatérale.
Jeudi, Mahmoud Abbas a estimé que les Européens étaient prêts à reconnaître l'État palestinien. «Tous les signes de ces organisations et États montrent qu'ils attendent le bon moment pour reconnaître» la Palestine, a-t-il dit sur France 24, admettant toutefois n'avoir reçu aucune promesse.
Divergences au sein du Quartette.
Le président palestinien a réitéré sa préférence pour un accord négocié avec Israël. «Nous préférons que cela se fasse par la négociation, c'est pourquoi nous voulons revenir à la table de négociations à tout prix pour réaliser la paix», a-t-il dit.
Le choix d'une reconnaissance unilatérale a déjà été fait par plusieurs pays d'Amérique latine, même si la communauté internationale s'est fixé comme objectif la création de l'État palestinien à l'automne, au moment de l'assemblée générale des Nations unies à New York.
Mais ce calendrier est menacé par de profonds désaccords entre Israéliens et Palestiniens, en particulier sur la question de la colonisation juive en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, mais aussi par des divergences entre les grandes puissances. Une réunion ministérielle du Quartette (États-Unis, Union européenne, Russie, ONU) sur le Proche-Orient, prévue le 15 avril, a dû être reportée, à la demande des États-Unis. Les Européens espéraient saisir cette occasion pour définir les «paramètres» d'un règlement final, notamment sur les frontières et la sécurité. Mais Washington privilégie toujours la prudence, au profit d'une reprise du dialogue direct entre Israël et les Palestiniens.
Le Figaro par Alain Barluet 22/04/2011
