martes, 15 de noviembre de 2016

Un caza Mig-29K del portaaviones ruso Kuznetsov se estrelló antes de apontar frente a las costas de Siria


Un avión de combate ruso se estrelló frente a las costas de Siria

El Mig no consiguió posarse sobre el portaaviones “Almirante Kuznetsov”, que se encuentra frente a las costas sirias para apoyar a las tropas de Bachar Al-Assad.

Un avión de combate ruso Mig-29K se estrelló en el Mediterráneo en el momento que intentaba posarse sobre el portaaviones Almirante Kuznetsov frente a las costas de Siria, anunció, el lunes 14 de noviembre, el ministerio de Defensa ruso.
El accidente, debido a un problema técnico, ocurrió a pocos kilómetros del navío sobre el cual el aparato debía apontar después de una misión de entrenamiento, precisó el ministerio. El piloto fue recuperado sano y salvo.

Apoyo al régimen de Assad

El Almirante Kuznetsov, único portaaviones ruso en servicio y que debe reforzar el dispositivo militar ruso en Siria, se encuentra a lo largo de las costas sirias.
Rusia, que procede desde hace poco más de un año con bombardeos aéreos en apoyo a las tropas de Bachar Al-Assad, había anunciado a mediados de octubre que el Almirante Kuznetsov, y su escolta, se dirigían hacia Siria, con aviones y helicópteros de combate, para reforzar la presencia militar rusa en esta zona.
Habitualmente basado en Severomorsk, en el mar de Barents, el portaaviones lleva a bordo cazas Su-35, diversas versiones del Mig-29K así como helicópteros Ka-52K.

Fuente: Le Monde con AFP y AP 14.11.2016



Un avion de combat russe s’écrase au large de la Syrie

Le Mig n’a pas réussi à se poser sur le porte-avions « Amiral Kouznetsov », qui se trouve au large des côtes syriennes pour soutenir les troupes de Bachar Al-Assad.

Un avion de combat russe Mig-29K s’est abîmé en Méditerranée au moment alors qu’il tentait de se poser sur le porte-avions Amiral Kouznetsov au large de la Syrie, a annoncé, lundi 14 novembre, le ministère de la défense russe.
L’accident, dû à un problème technique, est survenu à quelques kilomètres du navire sur lequel l’appareil devait se poser après une mission d’entraînement, a précisé le ministère. Le pilote a été récupéré sain et sauf.

Soutien au régime d’Assad

L’Amiral Kouznetsov, unique porte-avions russe en service et qui doit renforcer le dispositif militaire russe en Syrie, se trouve actuellement au large des côtes syriennes.
La Russie, qui procède depuis un peu plus d’un an à des bombardements aériens en soutien aux troupes de Bachar Al-Assad, avait annoncé à la mi-octobre que l’Amiral Kouznetsov, et son escorte se dirigeaient vers la Syrie, avec des avions et des hélicoptères de combat, pour renforcer la présence militaire russe dans cette zone.
Habituellement basé à Severomorsk, dans la mer de Barents, le porte-avions a à son bord des chasseurs Su-35, diverses versions du Mig-29K ainsi que des hélicoptères Ka-52K.

Le Monde avec AFP et AP 14.11.2016