lunes, 6 de febrero de 2017

Tanto el ejército sirio como las fuerzas rebeldes árabe-kurdas continúan con sus ofensivas para recuperar y controlar sitios claves del territorio aún en manos de Daech/EI


Siria: nueva fase de la ofensiva contra los jihadistas en Raqqa

Las Fuerzas democráticas sirias (FDS), una coalición de combatientes árabes y kurdos, apoyada por Paris y Washington, anunció este sábado 4 de febrero el lanzamiento de una nueva fase en la ofensiva contra el grupo Estado Islámico en Raqqa, Siria. Pero las FDS no tienen forzosamente los medios militares que ambicionan.

Para desalojar al grupo Estado Islámico de su feudo de Raqqa, más vale desplegar grandes medios. Los combatientes FDS, apoyados por 500 militares norteamericanos, entre ellos ingenieros en desminado, instructores y miembros de las fuerzas especiales, se lanzan a la reconquista de la capital autoproclamada de los jihadistas de la organización Estado Islámico en Siria.
Estas fuerzas democráticas sirias recibieron esta semana vehículos blindados, último apoyo de Barack Obama antes de su partida de la Casa Blanca. Pero a pesar de esta ayuda, las FDS lamentan la falta de refuerzos. Los combatientes árabe-kurdos, lo saben pertinentemente: imposible de liberar Raqqa sin ametralladoras pesadas y sin carros de asalto.
Su portavoz, Jihan Cheikh Ahmad, deplora un retraso en las entregas de armas. Sin embargo, los combatientes FDS, se lanzan confiados en esta nueva fase de la ofensiva contra Raqqa. Parecen haber recibido garantías occidentales. El apoyo de la coalición internacional debe aumentar rápidamente.
Desde el mes de noviembre, ésta coalición árabe-kurda recuperó varios pueblos en la provincia de Raqqa.

El ejército sirio resiste en Deir Ezzor

Mientras tanto, el ejército gubernamental consiguió contener las ofensivas del grupo Estado Islámico en Deir Ezzor (este), no lejos de la frontera iraquí, y en el desierto de Homs (centro). Los jihadistas a continuación están a la defensiva sobre todos los frentes del país, indica nuestro corresponsal en Beirut, Paul Khalifeh.
El peligro de la caída del enclave controlado por el régimen sirio en Deir Ezzor parece descartado. Después de haber perdido terreno al final de una vasta ofensiva del grupo Estado Islámico en enero, el ejército sirio consiguió estabilizar el frente antes de volver a pasar al ataque. Estas últimas 48 horas, las tropas gubernamentales rechazaron a los jihadistas al sur de la ciudad, capital de la provincia del mismo nombre.
El ejército sirio es apoyado por intensos raids aéreos realizados por la aviación rusa, entre ellos los bombarderos estratégicos que despegan de Rusia. A pesar de estos éxitos, las tropas del régimen aún no han podido reestablecer la unión entre el aeropuerto de la ciudad y los sectores de Deir Ezzor todavía bajo su control.
Los jihadistas también retrocedieron en el desierto de Homs donde habían avanzado después de la retoma de la ciudad antigua de Palmira, el 10 de diciembre de 2016. El ejército sirio los empujó a 15 kilómetros hacia el este, sobre un frente de 25 kilómetros. A apenas 20 kilómetros de Palmira. Los combatientes del grupo Estado Islámico por último sufrieron un revés al nordeste de Damasco, donde intentaban tomar el aeropuerto militar llamado Sine.

Fuente: RFI publicado el 05-02-2017



Syrie: nouvelle phase de l'offensive contre les jihadistes à Raqqa

Les Forces démocratiques syriennes (FDS), une coalition de combattants arabes et kurdes, soutenue par Paris et Washington, annonce ce samedi 4 février le lancement d’une nouvelle phase dans l’offensive contre le groupe Etat islamique à Raqqa en Syrie. Mais les FDS n’ont pas forcément les moyens militaires de leur ambition.

Pour déloger le groupe Etat islamique de son fief de Raqqa, mieux vaut déployer les grands moyens. Les combattants FDS, appuyés par 500 militaires américains, dont des démineurs, des formateurs et des membres des forces spéciales, se lancent à la reconquête de la capitale autoproclamée des jihadistes de l’organisation Etat islamique en Syrie.
Ces forces démocratiques syriennes ont reçu cette semaine des véhicules blindés, ultime soutien de Barack Obama avant son départ de la Maison Blanche. Mais malgré cette aide, les FDS regrettent un manque de renfort. Les combattants arabo-kurdes, le savent pertinemment : impossible de libérer Raqqa sans mitrailleuses lourdes et sans char d’assaut.
Leur porte-parole, Jihan Cheikh Ahmad, déplore un retard dans les livraisons d’armes. Néanmoins, les combattants FDS, se lancent confiants dans cette nouvelle phase de l’offensive contre Raqqa. Ils semblent avoir reçu des garanties occidentales. L'appui de la coalition internationale doit augmenter rapidement.
Depuis le mois de novembre, cette coalition arabo-kurde a repris plusieurs villages dans la province de Raqqa.

L'armée syrienne résiste à Deir Ezzor

Pendant ce temps, l’armée gouvernementale réussit à contenir les offensives du groupe Etat islamique à Deir Ezzor (est), non loin de la frontière irakienne, et dans le désert de Homs (centre). Les jihadistes sont désormais sur la défensive sur tous les fronts du pays, indique notre correspondant à Beyrouth, Paul Khalifeh.
Le danger de la chute de l’enclave contrôlée par le régime syrien à Deir Ezzor semble écarté. Après avoir perdu du terrain à l’issue d’une vaste offensive du groupe Etat islamique en janvier, l’armée syrienne a réussi à stabiliser le front avant de repasser à l’attaque. Ces dernières 48 heures, les troupes gouvernementales ont repoussé les jihadistes au sud de la ville, chef-lieu de la province du même nom.
L’armée syrienne est soutenue par d’intenses raids aériens menés par l’aviation russe, dont des bombardiers stratégiques qui décollent de Russie. Malgré ces succès, les troupes du régime n’ont toujours pas rétabli la jonction entre l’aéroport de la ville et les secteurs de Deir Ezzor encore sous leur contrôle.
Les jihadistes ont aussi reculé dans le désert de Homs où ils avaient avancé après la reprise de la ville antique de Palmyre, le 10 décembre 2016. L’armée syrienne les a repoussés de 15 kilomètres vers l’est, sur un front de 25 kilomètres. Elle n’est plus qu’à 20 kilomètres de Palmyre. Les combattants du groupe Etat islamique ont enfin subi un revers au nord-est de Damas, où ils tentaient de prendre l’aéroport militaire appelé Sine.

RFI Publié le 05-02-2017