martes, 30 de septiembre de 2014

Masivas marchas pacíficas en Hong Kong en los días previos a la conmemoración del arribo de la China comunista


Vela de armas democrática en Hong Kong

Una vela de armas a pasos de una inmensa kermesse. En la noche húmeda de Admiralty, una marea humana vocifera un mismo grito repetido como un oleaje que se expande sobre un kilómetro, atravesada por los puentes carreteros que enlazan el distrito de negocios. “¡Ga Yau!” “¡Resiste, Hong Kong!” lanza en cantonés la muchedumbre amontonada a las puertas de la sede del gobierno, bajo la torre del Banco de China, diseñada por el arquitecto Pei. Son nuevamente decenas de miles que desafían a Pekín, a pesar de la lluvia cálida y de los pedidos para que vuelvan a sus casas lanzado por Leung Chun-ying, el jefe ejecutivo de la isla, en lo sucesivo abucheado.
Impasibles, juran permanecer hasta que termine la noche para tener a raya a las autoridades. Caras de chicos prudentes pintados para el combate, que intentan esconder su miedo bajo sonrisas tímidas. “Mi lugar está aquí. Sabemos que el gobierno va a intentar hacer algo esta noche, pues debemos mantenernos unidos, a pesar de la inquietud” explica Kevin, 23 años, con un diamante en la oreja.
Porque el miércoles 01 de octubre, la fiesta nacional china se anuncia como un momento decisivo de la crisis. La fiesta "patriótica" ya se arruinó con la anulación de los célebres fuegos artificiales. Pero Pekín desearía evitar a cualquier precio una demostración de fuerza de la calle en este día festivo que celebra, irónicamente, el advenimiento de la China comunista. Porque la multitud de manifestantes todavía corre peligro de incrementarse con ocasión de los próximos dos días de paro, a medida que el movimiento estudiantil gana la simpatía de los mayores. Una prueba sin precedentes para el presidente Xi Jinping, desde su llegada al poder en 2013 y en un momento donde afirma su dominio del aparato chino. Más aún cuando la “revolución de los paraguas” en lo sucesivo tiene resonancia internacional, desencadenando movimientos de solidaridad desde Sydney a Nueva York, pasando por Taipei. Estados Unidos llamó a los actores de la crisis a la "discreción”. Una advertencia velada a cualquier tentación represiva en Pekín.
Los gases lacrimógenos del fin de semana cedieron su lugar a un ambiente de pic-nic en la plaza Tamar, el martes, donde las fuerzas del orden tuvieron bajo perfil. A pesar de la retirada de los policías antimotines, los manifestantes se mantienen atentos. Y el espectro de un nuevo Tiananmen está en todas las cabezas. “No queremos que esto se reproduzca, pero si hace falta, resistiremos. A la época, los estudiantes hicieron algo justo”, afirma Steve, de 23 años, que no había nacido en la época del drama pekinés, pero se informó “en Internet”.
Mientras que los medios oficiales de Pekín los describen como “extremistas políticos” poniendo en peligro la seguridad y la economía de Hong Kong, los manifestantes señalan el carácter pacífico de su marcha. Para poner término a las acusaciones de caos, anunciaron el establecimiento de “corredores humanitarios" sobre la plaza Tamar para evacuar a cualquier herido. La disciplina y la calma reinan sobre la multitud enmarcada por un servicio de orden tanto pulcro como vigilante. Porque los organizadores temen golpes encubiertos de las autoridades, para hacer derrapar al movimiento. Las "tríadas", esas organizaciones mafiosas locales, habrían sido reclutadas para infiltrar las comitivas y suscitar violencias con la policía, afirma un rumor divulgado por las redes sociales. Hong Kong retiene su aliento.

Fuente: Le Figaro por Sébastien Falletti publicado el 30/09/2014



Veillée d'armes démocratique à Hongkong

Une veillée d'armes aux allures d'immense kermesse. Dans la nuit moite d'Admiralty, une marée humaine scande un même cri repris comme une houle déferlant sur un kilomètre, enjambant les ponts autoroutiers qui enlacent le quartier des affaires. «Ga Yau!» «Tiens bon, Hongkong!» lance en cantonais la foule amassée aux portes du siège du gouvernement, sous la tour élancée de la Bank of China, dessinée par l'architecte Pei. Ils sont de nouveau des dizaines de milliers à défier Pékin, malgré la pluie chaude et les appels à rentrer chez eux lancé par Leung Chun-ying, le chef exécutif de l'île, désormais honni.
Impassibles, ils jurent de rester jusqu'au bout de la nuit pour tenir en respect les autorités. Visages d'enfants sages harnachés pour le combat, qui tentent de cacher leur peur sous des sourires timides. «Ma place est ici. Nous savons que le gouvernement va tenter de faire quelque chose cette nuit, donc nous devons rester unis, malgré l'inquiétude» explique Kevin, 23 ans, diamant à l'oreille.
Car mercredi 1er octobre, la fête nationale chinoise s'annonce comme un moment décisif de la crise. La fête «patriotique» est déjà gâchée avec l'annulation du célèbre feu d'artifice. Mais Pékin voudrait éviter à tout prix une démonstration de force de la rue en ce jour férié qui célèbre, ironiquement, l'avènement de la Chine communiste. Car la foule des manifestants risque encore de gonfler à l'occasion de deux prochains jours chômés, à mesure que le mouvement étudiant gagne la sympathie des aînés. Un test sans précédent pour le président Xi Jinping, depuis son arrivée au pouvoir en 2013 et à l'heure où il affirme sa mainmise sur l'appareil chinois. D'autant que la «révolution des parapluies» résonne désormais à l'international, déclenchant des mouvements de solidarité de Sydney à New York, en passant par Taïpeh. Les États-Unis ont appelé les acteurs de la crise à la «retenue». Une mise en garde voilée à toute tentation répressive à Pékin.
Les gaz lacrymogènes du week-end ont cédé la place à une ambiance de pique-nique sur la place Tamar, mardi, où les forces de l'ordre font profil bas. Malgré le retrait des policiers antiémeutes, les manifestants sont sur leurs gardes. Et le spectre d'un nouveau Tiananmen est dans toutes les têtes. «Nous ne voulons pas que cela se reproduise, mais s'il le faut, nous résisterons. À l'époque, les étudiants ont fait la chose juste», affirme Steve, 23 ans, qui n'était pas né à l'époque du drame pékinois, mais s'est renseigné «sur Internet».
Alors que les médias officiels de Pékin les décrivent comme des «extrémistes politiques» mettant en péril la sécurité et l'économie de Hongkong, les manifestants soulignent le caractère pacifique de leur démarche. Pour couper court aux accusations de chaos, ils ont annoncé l'établissement de «couloirs humanitaires» sur la place Tamar pour évacuer tout blessé. La discipline et le calme règnent sur la foule encadrée par un service d'ordre aussi poli que vigilant. Car les organisateurs redoutent des coups tordus des autorités, pour faire déraper le mouvement. Les «triades», ces organisations mafieuses locales, auraient été recrutées pour infiltrer les cortèges et susciter des violences avec la police, affirme une rumeur colportée par les réseaux sociaux. Hongkong retient son souffle.

Le Figaro par Sébastien Falletti publié le 30/09/2014 

domingo, 28 de septiembre de 2014

Desmantelan células terroristas en Marruecos, presuntamente ligadas a al-Qaeda y Daech (EI)


Marruecos - España: nueve jihadistas ligados al Estado Islámico detenidos

Una célula ligada a los jihadistas del Estado Islámico, basada en el enclave español en Marruecos de Melilla y la ciudad vecina marroquí de Nador, fue desmantelada, anunció el viernes el ministerio del Interior marroquí.

Una operación realizada por las policías españolas y marroquíes permitió la detención de nueve presuntos miembros de una célula ligada a los jihadistas del Estado Islámico, basada en el enclave español en Marruecos de Melilla y la ciudad vecina marroquí de Nador.
“Las fuerzas de seguridad de los dos países desmantelaron una célula terrorista cuyos miembros eran activos en Nador y Melilla con el fin de reclutar a combatientes para la organización Estado Islámico en Siria y en Irak”, afirmó el ministerio del Interior marroquí en un comunicado.
“Esta célula actuaba como una verdadera milicia terrorista, con entrenamientos físicos especiales y la adopción de estrictas medidas de seguridad para escapar de la policía”, prosigue el comunicado.
Ocho miembros del grupo fueron detenidos en Nador y su presunto jefe, un español de origen marroquí, en Melilla donde él residía. Deben ser llevados rápidamente frente a la justicia.
“La investigación demostró que estaban en contacto con miembros de dos células terroristas desmanteladas en mayo de 2013 en la región de Nador, ligadas con las actividades de al-Qaeda en el Magreb islámico (AQMI) al norte de Mali”, según el ministerio marroquí.
”El grupo se apoyaba en la experiencia jihadista del hermano del jefe de la célula desmantelada, un ex militar español especialista en manejo de armas y explosivos, que se había unido en 2012 al Movimiento para la unidad y la jihad en África del oeste (Mujao) presente en Mali”, añadió el ministerio español.
“Este jihadista combatiría actualmente en las filas del Estado Islámico en Siria y en Irak, y hacía las veces de coordinador de la estructura recientemente desarticulada”, agrega este ministerio.
De 1.500 a 2.000 jihadistas marroquíes combaten actualmente en Siria y en Irak, según Rabat, que dice temer que saquen provecho de esta experiencia para perpetrar atentados a su regreso.

Fuente: Jeune Afrique con AFP 27/09/2014



Maroc - Espagne: neuf jihadistes liés à l'État islamique arrêtés

Une cellule liée aux jihadistes de l'État Islamique, basée dans l'enclave espagnole au Maroc de Melilla et la ville voisine marocaine de Nador, a été démantelée, a annoncé vendredi  le ministère marocain de l'Intérieur.

Une opération menée par les polices espagnoles et marocaines a permis l'arrestation de neuf membres présumés d'une cellule liée aux jihadistes de l'État islamique, basée dans l'enclave espagnole au Maroc de Melilla et la ville voisine marocaine de Nador.
"Les forces de sécurité des deux pays ont démantelé une cellule terroriste dont les membres étaient actifs à Nador et Melilla dans le but de recruter des combattants pour le compte de l'organisation État islamique en Syrie et en Irak", a affirmé le ministère marocain de l'Intérieur dans un communiqué.
"Cette cellule agissait comme une réelle milice terroriste, avec des entraînements physiques spéciaux et l'adoption de strictes mesures de sécurité pour échapper à la police", poursuit le communiqué.
Huit membres du groupe ont été arrêtés à Nador et son chef présumé, un Espagnol d'origine marocaine, à Melilla où il résidait. Ils doivent être déférés rapidement devant la justice.
"L'enquête a démontré qu'ils étaient contact avec les membres de deux cellules terroristes démantelées en mai 2013 dans la région de Nador, en lien avec les activités d'al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) dans le nord du Mali", selon le ministère marocain.
"Le groupe s'appuyait sur l'expérience jihadiste du frère du chef de la cellule démantelée, un ex-militaire espagnol spécialiste en maniement d'armes et d'explosifs, qui avait rejoint en 2012 le Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'ouest (Mujao) présent au Mali", a ajouté le ministère espagnol.
"Ce jihadiste combattrait actuellement dans les rangs de l'État islamique en Syrie et en Irak, et faisait fonction de coordinateur de la structure désormais désarticulée", ajoute ce ministère.
De 1 500 à 2 000 jihadistes marocains combattent actuellement en Syrie et en Irak, selon Rabat qui dit craindre qu'ils profitent de cette expérience pour perpétrer des attentats à leur retour.

Jeune Afrique avec AFP 27/09/2014

viernes, 26 de septiembre de 2014

La minoría cristiana de Irak intenta defenderse ante la pasividad del gobierno central y el vacío provocado por las milicias kurdas


Frente a los jihadistas, los cristianos de Irak forman sus propias milicias

Amenazados por el avance del grupo Estado Islámico, los cristianos de Irak comienzan a formar sus propias milicias, considerando que las fuerzas kurdas o federales no los protegieron frente a los jihadistas que tomaron varias ciudades y pueblos cristianos.
Sharafya, al norte de la planicie de Ninive (norte). Los jihadistas que había tomado este pueblo fueron desalojados a mediados de agosto, pero un mes más tarde, sus calles aún están vacías. Los combatientes del EI están sólo a unos kilómetros, en el pueblo de Tel Kef, y sólo algunos hombres en uniforme recorren el sector.
A simple vista, se parecen a los peshmergas, las fuerzas kurdas: uniforme caqui y kalachnikov en bandolera. Pero bordado sobre la manga o llevado orgullosamente en el pecho, un escudo los distingue; la bandera asiria, cruzada por dos fusiles.
Estos hombres pertenecen a una brigada asiria totalmente nueva, un pueblo cristiano instalado desde hace milenios en la planicie de Nínive. Formada el 11 de agosto y bautizada "Dwekh Nawsha" (Futuro mártir) en el dialecto arameo local, cuenta con una centena de hombres, según el teniente coronel Odicho.
“No somos muy numerosos pero nuestra fe es grande”, dice, antes de volver a trabajar en formar a los nuevos reclutas, por ahora lejos de estar listos.

2.000 voluntarios

Según el Movimiento democrático asirio, uno de los partidos políticos asirios de la región, 2.000 hombres ya se alistaron como voluntarios para combatir al EI, un grupo extremista sunnita responsable de exacciones múltiples contra las minorías principalmente cristiana.
Pero faltan las armas, los uniformes y el entrenamiento.
Para intentar reforzar las filas, una delegación de asirios iraquíes se dirigió al Líbano para encontrarse con las Fuerzas libanesas (FL), la principal milicia cristiana durante la guerra civil del Líbano (1975-1990), indicó una fuente en el seno de las FL a la AFP. Samir Geagea, jefe de las FL, afirmó que su partido estaba dispuesto a “apoyar cualquier decisión tomada por los cristianos de Irak” para quedarse en este país, según esta fuente.
La creación de "brigadas" cristianas en Irak recuerda además el compromiso de los asirios en la vecina Siria, donde formaron el Consejo militar siriano, que pelea activamente al lado del partido YPG de los kurdos sirios, para intentar derrocar al régimen. A unos kilómetros de Sharafya se encuentra la ciudad cristiana de Al-Qosh, ubicada en un flanco de la montaña, al amparo del monasterio Rabban Hermizd. Ningún miembro del EI puso un pie a Al-Qosh, pero la población huyó a principios de agosto, cuando los jihadistas se apoderaron de varios pueblos más abajo.

Abandonados por los kurdos

En medio de las calles desiertas, imposible errarle al edificio del Movimiento democrático asirio. Su franja violeta (el color del partido, ndlr) con la capa de arena que recubre una gran parte de la región.
Dentro del edificio, hombres en uniforme, armas listas, están sentados alrededor de tazas de té humeantes. Son todos cristianos, civiles en su inmensa mayoría, y decidieron quedarse para defender Al-Qosh.
Apenas sentados, sus voces se mezclan unas con otras en una letanía en donde resalta la misma cosa: si estamos allí, es porque las fuerzas kurdas nos abandonaron.
El relato es el mismo: durante la noche del 6 al 7 de agosto, cuando los jihadistas avanzaron hacia los pueblos, los peshmergas se fueron, sin prevenir a la población.
“Ellos se fueron sin decírselo a nadie”, acusa Athra Kado, “dejaron a los hombres del pueblo solos”. “Dos días antes, nos habían dicho que no necesitábamos armas, que nos defenderían”, agrega uno de sus compañeros. “Los kurdos no nos protegieron, el gobierno iraquí no nos protegió”, lanza un tercero.
Una centena de hombres en total patrullan de día, y permanecen en alerta a la noche. Sin embargo los peshmergas volvieron, y custodian en lo sucesivo la entrada del pueblo.
Pero “tal vez ellos huyan de nuevo, entonces nos quedamos”, dice Athra Kado.

Fuente: Libération con AFP 26 de septiembre de 2014



Face aux jihadistes, les chrétiens d’Irak forment leurs propres milices

Menacés par l’avancée du groupe Etat islamique, des chrétiens d’Irak commencent à former leurs propres milices, estimant que les forces kurdes ou fédérales ne les ont pas protégés face aux jihadistes qui ont pris plusieurs villes et villages chrétiens.
Sharafya, dans le nord de la plaine de Ninive (nord). Les jihadistes qui avaient pris ce village en ont été délogés mi-août, mais un mois plus tard, ses rues sont toujours vides. Les combattants de l’EI ne sont qu’à quelques kilomètres, dans le village de Tel Kef, et seuls quelques hommes en uniformes arpentent le secteur.
Au premier abord, ils ressemblent aux peshmergas, les forces kurdes: uniforme kaki et kalachnikov en bandoulière. Mais brodé sur la manche ou porté fièrement sur la poitrine, un écusson les distingue; le drapeau assyrien, barré de deux fusils.
Ces hommes appartiennent à une toute nouvelle brigade assyrienne, un peuple chrétien installé depuis des millénaires dans la plaine de Ninive. Formée le 11 août et baptisée «Dwekh Nawsha» (Futur martyr) dans le dialecte araméen local, elle compte une centaine d’hommes, selon le lieutenant-colonel Odicho.
«Nous ne sommes pas très nombreux mais notre foi est grande», dit-il, avant de retourner travailler à former les nouvelles recrues, pour l’heure loin d’être prêtes.

2.000 volontaires

Selon le Mouvement démocratique assyrien, l’un des partis politiques assyriens de la région, 2.000 hommes se sont déjà portés volontaires pour combattre l’EI, un groupe extrémiste sunnite responsable de multiples exactions contre les minorités notamment chrétienne.
Mais les armes, les uniformes et l’entraînement manquent.
Pour tenter de renforcer les rangs, une délégation d’Assyriens irakiens s’est rendue au Liban rencontrer les Forces libanaises (FL), la principale milice chrétienne durant la guerre civile au Liban (1975-1990), a indiqué une source au sein des FL à l’AFP.
Samir Geagea, chef des FL, a affirmé que son parti était prêt à «soutenir toute décision prise par les chrétiens d’Irak» pour rester dans ce pays, selon cette source.
La création de «brigades» chrétiennes en Irak rappelle en outre l’engagement des Assyriens en Syrie voisine, où ils ont formé le Conseil militaire syriaque, qui se bat activement au côté du parti YPG des Kurdes syriens, pour tenter de renverser le régime.
A quelques kilomètres de Sharafya se trouve la ville chrétienne d’Al-Qosh, posée à flanc de montagne, à l’ombre du monastère Rabban Hermizd. Aucun membre de l’EI n’a posé un pied à Al-Qosh, mais la population a fui début août, quand les jihadistes se sont emparés de plusieurs villages en contrebas.

Abandonnés par les Kurdes

Au milieu des rues désertes, impossible de rater le bâtiment du Mouvement démocratique assyrien. Son violet (la couleur du parti, ndlr) tranche avec la couche de sable qui recouvre une grande partie de la région.
A l’intérieur du bâtiment, des hommes en uniformes, armes au pied, sont assis autour de thés fumants. Ils sont tous chrétiens, civils dans leur immense majorité, et ont décidé de rester pour défendre Al-Qosh.
A peine assis, leurs voix se mêlent les unes aux autres dans une litanie d’où ressort la même chose: si nous sommes là, c’est parce que les forces kurdes nous ont abandonnés.
Le récit est pareil: dans la nuit du 6 au 7 août, quand les jihadistes ont avancé vers les villages, les peshmergas sont partis, sans prévenir la population.
«Ils sont partis sans le dire à personne», accuse Athra Kado, «ils ont laissé les hommes du village seuls». «Deux jours avant, ils nous avaient dit que nous n’avions pas besoin d’armes, qu’ils nous défendraient», renchérit un de ses compagnons. «Les Kurdes ne nous ont pas protégés, le gouvernement irakien ne nous a pas protégés», lance un troisième.
Une centaine d’hommes en tout patrouillent de jour, et restent en alerte la nuit. Pourtant des peshmergas sont revenus, et gardent désormais l’entrée du village.
Mais «peut-être qu’ils vont fuir à nouveau, alors on reste», dit Athra Kado.

Libération avec AFP 26 septembre 2014 

miércoles, 24 de septiembre de 2014

Las primeras incursiones aéreas sobre Siria no sólo buscan destruir a Daech sino que también pretenden debilitar a otros grupos jihadistas


Khorassan, el otro blanco de Estados Unidos en Siria

Según el Pentágono, los primeros ataques norteamericanos sobre el territorio sirio se dirigieron contra blancos de la organización del Estado islámico, pero también contra un grupo afiliado al-Qaeda, bautizado Khorassan. Las autoridades norteamericanas afirman que este grupo estaba a punto de lanzar ataques "de envergadura" contra blancos occidentales.

El director de la inteligencia norteamericana, James Clapper, fue el primero, hace unos días, en confirmar oficialmente la existencia de este misterioso grupo jihadista. A los ojos de Estados Unidos, él sería aún más peligroso para los intereses occidentales.que la organización Estado Islámico.
Según las informaciones que provienen esencialmente de los servicios de inteligencia norteamericanos, el grupo estaría formado por antiguos dirigentes de al-Qaeda, veteranos del jihadismo internacional que habría sacado provecho de la guerra civil en Siria para encontrar un nuevo refugio y sobre todo un nuevo lugar de reclutamiento.
Siempre según estas informaciones, el grupo Khorassan habría tenido como ambición la de reclutar en Siria ciudadanos europeos y norteamericanos que vinieron a pelear contra el régimen de Bachar el-Assad. Ciudadanos susceptibles de regresar a sus países de origen y llevar a cabo allí atentados. Al contrario de la organización Estado islámico que concentra sus esfuerzos en Siria e Irak, el grupo Khorassan efectivamente tendría como mayor ambición la de sembrar el terror en Europa y en Estados Unidos.
Lanzando los ataques aéreos sobre el territorio sirio, Estados Unidos quiso entonces a la vez contener la amenaza que representa la organización Estado islámico, pero también debilitar un grupo que estaba a punto, afirma Washington, de lanzar ataques de envergadura contra blancos occidentales.

Fuente: RFI publicado el 24-09-2014



Khorassan, l’autre cible des États-Unis en Syrie

Selon le Pentagone, les premières frappes américaines sur le territoire syrien ont visé des cibles de l'organisation de l'État islamique, mais également un groupe affilié à al-Qaïda, baptisé Khorassan. Les autorités américaines affirment que ce groupe s'apprêtait à lancer des attaques «majeures» contre des cibles occidentales.

Le directeur du renseignement américain, James Clapper, a été le premier, il y a quelques jours à confirmer officiellement l'existence de ce mystérieux groupe jihadiste. Aux yeux des États-Unis, il serait encore plus dangereux pour les intérêts occidentaux.que l'organisation de l'État islamique.
Selon des informations qui proviennent pour l'essentiel des services de renseignement américains, le groupe serait formé d'anciens dirigeants d'al-Qaïda, des vétérans du jihadisme international qui aurait profité de la guerre civile en Syrie pour trouver un nouveau refuge et surtout un nouveau lieu de recrutement.
Toujours selon ces informations, le groupe Khorassan aurait eu pour ambition de recruter en Syrie des ressortissants européens et américains venus se battre contre le régime de Bachar el-Assad. Des ressortissants susceptibles de retourner dans leurs pays d'origine et d'y mener des attentats. À l'inverse de l'organisation de l'État islamique qui concentre ses efforts sur la Syrie et l'Irak, le groupe Khorassan aurait en effet pour ambition majeure de semer la terreur en Europe et aux États-Unis.
En lançant des frappes aériennes sur le territoire syrien, les États-Unis ont donc voulu à la fois contenir la menace que représente l'organisation de l'État islamique, mais aussi affaiblir un groupe qui était sur le point, affirme Washington, de lancer des attaques majeures contre des cibles occidentales.

RFI publié le 24-09-2014 

lunes, 22 de septiembre de 2014

La nueva política de Estados Unidos sobre la provisión de armamento a los rebeldes sirios moderados patea el tablero regional


Siria: un nuevo mando rebelde a la espera de las armas norteamericanas

La rebelión siria que combate a la vez al régimen de Damasco y a los jihadistas del Estado Islámico se va a dotar de un nuevo mando militar con el fin de administrar más eficazmente la ayuda prometida por Washington, anunció la oposición en el exilio.
El Consejo militar superior (CMS) del Ejército sirio libre (ESL), que representa a la rebelión conocida como moderada en Siria, “fue disuelto y va a ser reestructurado a mas tardar  dentro de un mes”, indicó un comunicado.
“La revolución siria atraviesa una fase decisiva que requiere (...) la reorganización de sus instituciones (...) y el mejoramiento de sus capacidades organizativas y combativas”, precisa la Coalición.
Una portavoz de la oposición precisó que el jefe de la Coalición, Hadi al-Bahra, había tomado esta decisión porque “el CMS en su estructura actual dejó de ser representativo de la mayoría de las fuerzas sobre el terreno”.
El estado-mayor del ESL, que controla el CMS se felicitó por esta decisión.
El ESL es desde hace un año sobrepasado en el terreno, en influencia y armamento por los jihadistas del EI que siembra el terror en Irak y en Siria donde controla amplios territorios, pero también por el ejército del régimen que tomó de los insurgentes varios bastiones bajo su control desde fines de 2011.
Frente al peligro del EI, el Congreso norteamericano adoptó el 18 de septiembre un plan que preveía el equipamiento y el entrenamiento de los rebeldes sirios moderados para que ellos puedan ser capaces de conducir la ofensiva terrestre contra el EI en Siria.
Esta rebelión cuenta con decenas de miles de combatientes, entre ellos están particularmente los grupos de tendencia laica.
Núcleo de la rebelión que lucha por la caída del régimen de Bachar Al-Assad, el ESL fue formado por desertores reunidos por los civiles que tomaron las armas después de la represión brutal en marzo de 2011 por Damasco de un movimiento de protestas que reclama reformas.
Pero esta coalición vio progresivamente a sus combatientes sumarse a las filas de los islamistas y de los jihadistas en gran parte venidos del extranjero y que están mejor financiados y armados.
Militantes y rebeldes moderados denunciaron sin cesar la inacción de la comunidad internacional frente a la maquinaria de guerra del régimen, las cancillerías occidentales, Washington a la cabeza, habiendo expresado muchas veces sus reticencias a armar a los insurgentes por temor a ver el arsenal caer en manos de los jihadistas.
Pero el conflicto en Siria cambió de cara con el crecimiento del EI que amenaza la integridad de Irak, de Siria, pero también la seguridad de los países de la región, empujando a la administración Obama a revisar su política.

Fuente: Le Parisien con AFP publicado el 22.09.2014



Syrie: un nouveau commandement rebelle en attendant les armes américaines

La rébellion syrienne qui combat à la fois le régime de Damas et les jihadistes de l'Etat islamique va se doter d'un nouveau commandement militaire afin de gérer plus efficacement l'aide promise par Washington, a annoncé l'opposition en exil.
Le Conseil militaire supérieur (CMS) de l'Armée syrienne libre (ASL), qui représente la rébellion dite modérée en Syrie, "a été dissous et va être restructuré au plus tard dans un mois", a indiqué un communiqué.
"La révolution syrienne traverse une phase décisive qui requiert (...) la réorganisation de ses institutions (...) et l'amélioration de ses capacités organisationnelles et combatives", précise la Coalition.
Une porte-parole de l'opposition a précisé que le chef de la Coalition, Hadi al-Bahra, a pris cette décision car le "CMS dans sa structure actuelle n'était plus représentatif de la plupart des forces sur le terrain".
L'état-major de l'ASL, qui chapeaute le CMS s'est félicité de cette décision.
L'ASL est depuis un an dépassée sur le terrain, en influence et en armement par les jihadistes de l'EI qui sème la terreur en Irak et en Syrie où il contrôle de larges territoires, mais aussi par l'armée du régime qui a pris aux insurgés plusieurs bastions sous leur contrôle depuis fin 2011.
Face au danger de l'EI, le Congrès américain a adopté le 18 septembre un plan prévoyant l'équipement et l'entraînement de rebelles syriens modérés pour qu'ils puissent être en mesure de conduire l'offensive terrestre contre l'EI en Syrie.
Cette rébellion compte des dizaines de milliers de combattants, dont notamment des groupes à tendance laïque.
Noyau de la rébellion luttant pour la chute du régime de Bachar al-Assad, l'ASL a été formée de déserteurs rejoints par les civils ayant pris les armes après la répression brutale en mars 2011 par Damas d'un mouvement de contestation réclamant des réformes.
Mais cette coalition a vu progressivement ses combattants rejoindre les rangs des islamistes et des jihadistes en grande partie venus de l'étranger et qui sont mieux financés et armés.
Militants et rebelles modérés ont sans cesse dénoncé l'inaction de la communauté internationale face à la machine de guerre du régime, les chancelleries occidentales, Washington en tête, ayant exprimé maintes fois leurs réticences à armer les insurgés par crainte de voir l'arsenal tomber aux mains des jihadistes.
Mais le conflit en Syrie a changé de visage avec la montée de l'EI qui menace l'intégrité de l'Irak, de la Syrie, mais aussi la sécurité des pays de la région, poussant l'administration Obama à réviser sa politique.

Le Parisien avec AFP publié le 22.09.2014

jueves, 18 de septiembre de 2014

Llamativa redada contra presuntos seguidores de Daech en Australia, que pretendían realizar atentados contra civiles


Daech: Australia desbarata atentados en su territorio

Una redada policial permitió detener a una quincena de personas sospechadas de instigar atentados en nombre de Daech (acrónimo del Estado Islámico en árabe). Los presuntos terroristas proyectaban “seleccionar gente al azar” con el fin de decapitarlos y filmar estas ejecuciones.

Proyectos de una barbarie inaudita, destinados a aterrorizar a la población. Australia anunció el jueves haber detenido a 15 personas y desbaratado asesinatos en su territorio proyectados por los jihadistas de Daech (aún llamado Estado islámico o abreviado EI), que habría tenido principalmente la intención de filmar la decapitación de civiles.
Más de 800 policías participaron en la redada antiterrorista realizada al alba en las afueras de Sydney y Brisbane, en los Estados de Queensland y de Nueva Gales del Sur, con el objetivo de interpelar a 25 presuntos miembros de la misma red.

Nivel de alerta elevado

Esta operación, la más grande de este tipo jamás organizada en Australia, ocurre apenas una semana después de que Canberra elevara su nivel de alerta frente a la amenaza terrorista representada por los combatientes australianos del EI que vuelven de Medio Oriente.
Al menos un arma de fuego fue secuestrada, así como un sable. Quince personas fueron detenidas. Entre ellas, un sospechoso de 22 años, Omarjan Azari, fue presentado frente a un tribunal que le significó quedar con prisión preventiva por haber planificado un acto terrorista destinado a “shockear, horrorizar y aterrorizar”, según el tribunal.

Filmar las decapitaciones de civiles

Según la acusación, había recibido la orden por teléfono por parte del australiano de más alto rango en el seno del EI, Mohammad Baryalei, nacido en Afganistán. Se trataba, según el procurador Michael Allnutt, de “seleccionar gente al azar con el fin de ejecutarlos de la manera más horrible” y filmar estos actos según un escenario que implicaba “un grado inhabitual de fanatismo”.
Según la televisión pública ABC, las imágenes debían ser enviadas a la unidad mediática del grupo EI a Medio Oriente antes de hacerlas públicas. Los raids fueron decididos luego de la intercepción de un mensaje de un “australiano aparentemente ubicado muy alto en el seno de EI” exhortando a “las redes de apoyo en Australia” a perpetrar “homicidios” públicos, confirmó el primer ministro Tony Abbott.
Australia está fuertemente comprometida junto a los norteamericanos en la lucha contra los combatientes islamistas, con la entrega de material militar, armas, municiones, como también de ayuda humanitaria a través de la aviación. Canberra va a desplegar 600 militares, entre ellos 400 hombres de su fuerza aérea, en los Emiratos Árabes Unidos (EAU).

Fuente: BFMTV con AFP publicado el 18/09/2014



Daesh: l'Australie déjoue des attentats sur son sol

Un coup de filet policier a permis d'arrêter une quinzaine de personnes soupçonnées de fomenter des attentats au nom de Daesh (acronyme de l'Etat islamique en arabe). Les terroristes présumés projetaient notamment de "sélectionner des gens au hasard" afin de les décapiter et de filmer ces exécutions.

Des projets d'une barbarie inouïe, destinés à terroriser la population. L'Australie a annoncé jeudi avoir arrêté 15 personnes et déjoué des assassinats sur son sol projetés par des jihadistes de Daesh (encore appelé Etat islamique ou contracté en EI), qui auraient notamment eu l'intention de filmer la décapitation de civils.
Plus de 800 policiers ont participé au coup de filet antiterroriste mené à l'aube dans des banlieues de Sydney et Brisbane, dans les Etats du Queensland et de Nouvelle-Galles du Sud, avec l'objectif d'interpeller 25 membres présumés d'un même réseau.

Niveau d'alerte relevé

Cette opération, la plus grande de ce type jamais organisée en Australie, survient une semaine à peine après que Canberra a relevé son niveau d'alerte face à la menace terroriste représentée par les combattants australiens de l'EI de retour du Moyen-Orient.
Au moins une arme à feu a été saisie, ainsi qu'un sabre. Quinze personnes ont été arrêtées. Parmi elles, un suspect de 22 ans, Omarjan Azari, a été présenté devant un tribunal qui lui a signifié son placement en détention provisoire pour avoir planifié un acte terroriste destiné "à choquer, horrifier et terrifier", selon le parquet.

Filmer des décapitations de civils

D'après l'accusation, il en avait reçu l'ordre par téléphone de la part de l'Australien le plus haut placé au sein de l'EI, Mohammad Baryalei, né en Afghanistan. Il s'agissait, d'après le procureur Michael Allnutt, de "sélectionner des gens au hasard afin de les exécuter de manière plutôt horrible" et de filmer ces actes selon un scénario impliquant "un degré inhabituel de fanatisme".
Selon la télévision publique ABC, les images devaient être envoyées à l'unité médias du groupe EI au Moyen-Orient avant d'être rendues publiques. Les raids ont été décidés après l'interception d'un message d'un "Australien apparemment assez haut placé au sein de l'EI" exhortant "les réseaux de soutien en Australie" à y perpétrer des "meurtres" publics, a confirmé le Premier ministre Tony Abbott.
L'Australie est fortement engagée aux côtés des Américains dans la lutte contre les combattants islamistes, avec la livraison de matériel militaire, d'armes, de munitions ainsi que d'aide humanitaire par l'aviation. Canberra va déployer 600 militaires - dont 400 personnels de l'armée de l'Air - aux Emirats arabes unis (EAU).

BFMTV avec AFP  publié le 18/09/2014 

lunes, 15 de septiembre de 2014

Mientras se desarrolla en París la cumbre sobre la seguridad en Irak, los Estados Unidos e Irán cruzan espadas dialécticas sobre la situación


Irán: el ayatollah Khamenei dijo haber rechazado cooperar con Estados Unidos

Luego de varios días de rumores sobre su eventual participación en la conferencia internacional sobre la seguridad en Irak, Irán no fue finalmente invitado a París. Washington se opuso particularmente en razón de la implicación de la República islámica en Siria y en otros lados. Irán anunció este lunes a través del ayatollah Khamenei, haber rechazado un pedido de cooperación de Estados Unidos para luchar contra la organización Estado islámico.

Mientras se realiza en París la conferencia internacional para luchar contra los jihadistas a la cual Irán no fue invitado, el guía supremo iraní, el ayatollah Ali Khamenei, declaró el lunes que Irán había rechazado un pedido norteamericano de cooperación contra los jihadistas del Estado islámico.
Desde los primeros días de la ofensiva de los jihadistas, “Estados Unidos a través de su embajador en Irak pidió una cooperación contra Daech. Mientras que ciertos funcionarios no eran hostiles a la propuesta, yo lo rechacé porque los norteamericanos tienen las manos manchadas”, declaró el ayatollah Khamenei. Agregó que “el secretario de Estado norteamericano John Kerry también le había pedido personalmente al jefe de la diplomacia iraní Mohammad Javad Zarif y él se negó”. Acusó a Estados Unidos de buscar un pretexto para mantener sus fuerzas militares en la región, pero también de realizar bombardeos en Irak y Siria, como ya lo hacen en Pakistán sin autorización de los gobiernos locales.
Irán, que es el principal apoyo de Siria y de Irak, aportó ayuda humanitaria y militar a Irak y a los kurdos iraquíes desde el inicio de la ofensiva de los jihadistas. El país apoya también con gran esfuerzo al régimen del presidente sirio Bachar el-Assad. Irán rechaza la alianza internacional afirmando que ciertos países miembros de la alianza, principalmente Arabia Saudita, Qatar y Turquía, ayudaron directamente a los jihadistas del Estado islámico y del Frente al-Nosra en Siria. Según Teherán, la ayuda de Estados Unidos y ciertos países europeos también reforzaron a los jihadistas que atacaron Irak desde las zonas que controlan en Siria.

Fuente: RFI con el corresponsal en Teherán Siavosh Ghazi publicado el 15-09-2014



Iran: l’ayatollah Khamenei dit avoir refusé de coopérer avec les Etats-Unis

Après plusieurs jours de rumeurs sur son éventuelle participation à la conférence internationale sur la sécurité en Irak, l'Iran n'a finalement pas été invité à Paris. Washington s'y est opposé en raison notamment de l'implication de la République islamique en Syrie et ailleurs. L'Iran a annoncé ce lundi par la voix de l'ayatollah Khamenei, avoir rejeté une demande de coopération des Etats-Unis pour lutter contre l'organisation Etat islamique.

Alors que s’est tenue à Paris la conférence internationale pour lutter contre les jihadistes à laquelle l’Iran n’a pas été invité, le guide suprême iranien, l’ayatollah Ali Khamenei, a déclaré lundi que l’Iran avait rejeté une demande américaine de coopération contre les jihadistes de l’Etat islamique.
Dès les premiers jours de l'offensive des jihadistes, «Les Etats-Unis via leur ambassadeur en Irak ont demandé une coopération contre Daesh. Alors que certains responsables n'y étaient pas hostiles, j'ai refusé car les Américains ont les mains souillées», a déclaré l'ayatollah Khamenei. Il a ajouté que «le secrétaire d'Etat américain John Kerry a également demandé personnellement au chef de la diplomatie iranienne Mohammad Javad Zarif et il a refusé». Il a accusé les Etats-Unis de chercher un prétexte pour maintenir leurs forces militaires dans la région, mais aussi de mener des bombardements en Irak et en Syrie, comme ils le font déjà au Pakistan sans l’autorisation des gouvernements en place.
L’Iran, qui est le principal soutien de la Syrie et de l’Irak, a apporté une aide humanitaire et militaire à l’Irak et aux Kurdes irakiens dès le début de l’offensive des jihadistes. Le pays soutient aussi à bout de bras le régime du président syrien Bachar el-Assad. L’Iran rejette l’alliance internationale en affirmant que certains pays membres de l’alliance, notamment l’Arabie Saoudite, le Qatar et la Turquie, ont directement aidé les jihadistes de l’Etat islamique et du Front al-Nosra en Syrie. Selon Téhéran, l’aide des Etats-Unis et de certains pays européens a également renforcé les jihadistes qui ont attaqué l’Irak depuis les zones qu’ils contrôlent en Syrie.

RFI avec notre correspondant à Téhéran, Siavosh Ghazi publié le 15-09-2014 

sábado, 13 de septiembre de 2014

Los objetores de conciencia, un dolor de cabezas para el ejército de Israel después de la operación Borde Protector contra la franja de Gaza


Los soldados de la inteligencia israelí denuncian los "abusos” contra los palestinos

Es una carta enviada por 43 oficiales y soldados de reserva israelíes a su primer ministro y a su jefe de estado-mayor. Habiendo servido en la unidad 8200, la más prestigiosa unidad de inteligencia militar israelí, decidieron no servir más, negándose a participar en los "abusos" cometidos según ellos contra los palestinos.
Esta carta, de la cual algunos extractos aparecieron en el diario de gran tirada Yediot Aharonot, es una de las más importantes expresiones de objeción de conciencia desde hace tiempo en Israel. Los 43 firmantes, hombres y mujeres, sirvieron en esta unidad, que a menudo es comparada con la Agencia de seguridad nacional norteamericana (National Security Agency, NSA). Los reservistas, pueden ser convocados en cualquier momento.
Pero estos soldados, cuyos nombres no son divulgados por el diario, no quieren más “continuar sirviendo en este sistema que atenta contra los derechos de millones de personas”, dice su carta. Ningún testimonio de estos “Refuzniks” (término que designa a los israelíes que se niegan a servir) está ligado a la guerra llevada a cabo en julio y agosto en la franja de Gaza.
En su carta, mencionan el rol fundamental en las operaciones de eliminaciones dirigidas practicadas por el ejército. Una mujer habla del error de identificación que cometió y que condujo, según ella, a la muerte de un niño. Otros se conmueven de tener que escuchar las conversaciones más íntimas de los palestinos. “Apelamos a todos los soldados que sirven actualmente en esta unidad o que van servir, a todos los ciudadanos de Israel a hacer oír sus voces contra estos abusos y actuar para ponerles fin”, dice su carta. Los 43 objetores de conciencia se exponen a penas de prisión.

Crímenes de guerra

En un informe publicado el jueves, la ONG Human Rights Watch (HRW) acusa a las fuerzas israelíes de haber cometido crímenes de guerra en el curso de la operación "Borde protector", realizada este verano en la franja de Gaza. “Tres ataques realizados por las fuerzas israelíes contra escuelas en la franja de Gaza donde personas desplazadas habían buscado refugio provocaron numerosas víctimas civiles y dañaron estos edificios en violación de las leyes de la guerra”, escribe HRW, que dice haber realizado la "primera encuesta exhaustiva” sobre estos acontecimientos.
Estos ataques, que se efectuaron el 24 y 30 de julio y el 3 de agosto, les costaron la vida a 45 personas, entre ellos 17 niños, precisa la ONG. El ejército israelí anunció el miércoles haber abierto cinco investigaciones criminales sobre las operaciones de la franja de Gaza.
La operación contra Gaza (8 julio - 26 de agosto) provocó más de 2.140 muertos palestinos, en su mayoría civiles, según los servicios médicos palestinos. De lado israelí, 67 soldados y 6 civiles fueron muertos.

Fuente: Le Monde con AFP y Reuters 12.09.2014



Des soldats du renseignement israélien dénoncent les «abus» contre les Palestiniens

C'est une lettre envoyée par 43 officiers et soldats israéliens de réserve à leur premier ministre et à leur chef d'état-major. Ayant servi dans l'unité 8200, la plus prestigieuse unité de renseignement militaire israélien, ils ont décidé de ne plus servir, refusant de participer aux «abus» commis selon eux contre les Palestiniens.
Cette lettre, dont des extraits sont parus dans le quotidien à grand tirage Yediot Aharonot, est l'une des plus importantes expressions d'objection de conscience depuis longtemps en Israël. Les 43 signataires, hommes et femmes, ont servi dans cette unité, qui est souvent comparée à l'Agence nationale de sécurité américaine (National Security Agency, NSA). Réservistes, ils peuvent y être rappelés à tout moment.
Mais ces soldats, dont les noms ne sont pas divulgués par le journal, ne veulent plus «continuer à servir ce système qui porte atteinte aux droits de millions de personnes», dit leur lettre. Aucun témoignage de ces «Refuzniks» (terme désignant des Israéliens refusant de servir) n'est lié à la guerre menée en juillet et août dans la bande de Gaza.
Dans leur lettre, ils évoquent leur rôle capital dans les opérations d'éliminations ciblées pratiquées par l'armée. Une femme parle de l'erreur d'identification qu'elle a commise et qui a conduit selon elle à la mort d'un enfant. D'autres s'émeuvent d'avoir à écouter les conversations les plus intimes de Palestiniens. «Nous appelons tous les soldats qui servent actuellement dans cette unité ou qui vont y servir, tous les citoyens d'Israël à faire entendre leurs voix contre ces abus et agir pour y mettre un terme», dit leur lettre. Les 43 objecteurs de conscience encourent des peines de prison.

Crimes de guerre

Dans un rapport publié jeudi, l'ONG Human Rights Watch (HRW) accuse les forces israéliennes d'avoir commis des crimes de guerre au cours de l'opération « Bordure protectrice », menée cet été dans la bande de Gaza. «Trois attaques menées par les forces israéliennes contre des écoles dans la bande de Gaza où des personnes déplacées avaient cherché refuge ont fait de nombreuses victimes civiles et endommagé ces bâtiments en violation des lois de la guerre», écrit HRW, qui dit avoir mené la «première enquête approfondie» sur ces événements.
Ces attaques, qui ont eu lieu les 24 et 30 juillet et le 3 août, ont coûté la vie à 45 personnes, dont 17 enfants, précise l'ONG. L'armée israélienne a annoncé mercredi avoir ouvert cinq enquêtes criminelles sur les opérations de la bande de Gaza.
L'opération contre Gaza (8 juillet-26 août) a fait plus de 2 140 morts Palestiniens, en majorité des civils, selon les secours palestiniens. Côté israélien, 67 soldats et 6 civils ont été tués.

Le Monde avec AFP et Reuters 12.09.2014 

jueves, 11 de septiembre de 2014

Un violento atentado descabeza la conducción de uno de los grupos insurgentes mejor preparados que combate al régimen en Siria


El atentado contra Ahrar al-Cham “baraja de nuevo las cartas de los grupos islamistas en Siria”

La eliminación de la dirección de Ahrar al-Cham, uno de los más importantes grupos rebeldes islamistas que opera en Siria, en un atentado perpetrado el 9 de septiembre, trastoca la situación.

Ahrar al-Cham, uno de los primeros grupos de rebeldes islamistas que vieron la luz en Siria, está descabezado. Un atentado, perpetrado el 9 de septiembre, mató al menos a 47 altos responsables del grupo, entre ellos al emir Hassan Abboud, varios comandantes militares y otros ideólogos religiosos reunidos en la provincia de Idlib (noroeste de Siria). El encuentro sin embargo había sido organizado en el mayor de los secretos.
Los orígenes de la explosión no están claros. No obstante, fuentes rebeldes mencionaron una bomba ubicada en el interior de una obra en construcción o en una casa adyacente. Lo cierto es que se trata del atentado más mortífero que jamás se haya dirigido contra un grupo tan importante de insurgentes desde el comienzo de la crisis en Siria, en marzo de 2011. El miércoles 10 de septiembre, la organización se apresuró a dotarse de una nueva dirección, formada por segundas líneas y descartando así cualquier riesgo de desintegración.
“Este atentado es un acontecimiento importante que hace barajar de nuevo las cartas de los grupos islamistas en Siria, explica Wassim Nasr, periodista de France 24 y especialista en los movimientos jihadistas. Y por eso, debilita de forma duradera a uno de los grupos rebeldes más coherentes ideológicamente y uno de los mejores equipados y competentes militarmente. Además, sobre el tablero sirio, el ataque contra Ahrar al-Cham alcanza de cierta manera a Qatar y Turquía, dos países que se cuentan entre los apoyos de este grupo”.

“Los combatientes desesperados”

Según Naji Malaeb, un general libanés experto en estrategia militar entrevistado por France 24, se trata igualmente de “un golpe muy duro” dado al Frente islámico, del cual Ahrar al-Cham es su principal pilar. Charles Lister, investigador en el Brooking Doha Center y también experto del conflicto sirio, le confió a la AFP que “el Frente islámico está en una situación desesperada”.
Deseoso de crear una teocracia en Siria, cercano a Al-Qaeda y sostenido económicamente por países del Golfo, especialmente Qatar, el Frente islámico fue fundado por antiguos presos políticos islamistas y veteranos de la guerra de Irak, que tomaron las armas contra Damasco desde 2011. La célula pudo contar en diferentes momentos del conflicto con entre 10.000 y 20.000 hombres repartidos en el conjunto del territorio sirio.
Los combatientes de este grupo son casi exclusivamente sirios. Estos últimos pelean en varias regiones del país, particularmente en Idlib, Hama y Alep. Ahrar al-Cham, que jamás perteneció al ESL, dispone de una agenda bien definida y de instituciones civiles y judiciales ad hoc.

Un descabezamiento “bienvenido”

El descabezamiento del grupo beneficia a todo el mundo en suma, y no solamente al régimen sirio, a quien Ahrar al-Cham quería derrocar, señala Wassim Nasr. “Sirve también a los intereses de los rebeldes moderados, porque este grupo salafista comprendía a miembros cercanos a Al-Qaeda con los cuales no podían sellar alianzas en el marco de la guerra que se delinea entre moderados y jihadistas al norte de Siria”. El Estado Islámico no puede más que alegrarse de este atentado que debilita sensiblemente a un rival de peso, y “porque considera que este grupo está a la cabeza de sus enemigos, ya que se oponía a la creación de un califato transnacional”, prosigue el especialista en los movimientos jihadistas.
El debilitamiento de este grupo genera el riesgo de provocar la partida de un gran número de sus combatientes hacia otros grupos rebeldes. “Aunque algunos de ellos son tentados de sumarse al EI, la mayoría de ellos no dudará en sumarse al Frente al-Nosra, viendo la proximidad ideológica de Ahrar al-Cham con la rama oficial de Al-Qaeda en Siria, descifra Wassim Nasr. Ellos combatieron a menudo juntos contra el régimen sirio”.

Fuente: France 24 con AFP 10/09/2014



L’attentat contre Ahrar al-Cham "rebat les cartes des groupes islamistes en Syrie"

L'élimination de la direction d'Ahrar al-Cham, l'un des plus importants groupes rebelles islamistes qui opère en Syrie, dans un attentat perpétré le 9 septembre bouleverse la donne. 

Ahrar al-Cham, un des premiers groupes de rebelles islamistes ayant vu le jour en Syrie, est décapité. Un attentat, perpétré le 9 septembre, a tué au moins 47 hauts responsables du groupe dont l'émir Hassan Abboud, plusieurs commandants militaires et autres idéologues religieux réunis dans la province d'Idlib (nord-ouest de la Syrie). La rencontre était pourtant organisée dans le plus grand secret.
Les origines de l'explosion ne sont pas claires. Toutefois, des sources rebelles ont évoqué une bombe placée à l’intérieur de la bâtisse ou dans une maison adjacente. Toujours est-il qu’il s’agit de l'attentat le plus meurtrier qui a jamais visé un groupe d'insurgés aussi important depuis le début de la crise en Syrie, en mars 2011. Mercredi 10 septembre, l’organisation s’est empressée de se doter d’une nouvelle direction, formée de seconds couteaux et écarté ainsi tout risque de désintégration.
"Cet attentat est un évènement majeur qui rebat les cartes des groupes islamistes en Syrie, explique Wassim Nasr, journaliste à France 24 et spécialiste des mouvements jihadistes. Et pour cause, il affaiblit durablement l’un des groupes rebelles les plus cohérents idéologiquement et l’un des mieux équipés et compétents militairement. En outre, sur l’échiquier syrien, l’attaque contre Ahrar al-Cham atteint d’une certaine manière le Qatar et la Turquie, deux pays comptés parmi les soutiens de ce groupe".

"Des combattants désespérés"

Selon Naji Malaeb, un général libanais expert en stratégie militaire interrogé par France 24, il s’agit également "d’un coup très dur" porté au Front islamique, dont Ahrar al-Cham est le principal pilier. Charles Lister, chercheur à la Brooking Doha Center et également expert du conflit syrien, a confié à l’AFP que "le Front islamique est dans une situation désespérée".
Désireux de créer une théocratie en Syrie, proche d'Al-Qaïda et soutenu financièrement par des pays du Golfe, spécialement le Qatar, le Front islamique a été fondé par d’anciens prisonniers politiques islamistes et des vétérans de la guerre d’Irak, qui avaient pris les armes contre Damas dès 2011. La cellule a pu compter à différents moments du conflit entre 10 000 et 20 000 hommes répartis sur l’ensemble du territoire syrien.
Les combattants de ce groupe sont presque exclusivement syriens. Ces derniers se battent dans plusieurs régions du pays, et notamment à Idlib, Hama et Alep. Ahrar al-Cham, qui n’a jamais appartenu à l’ASL, dispose d’un agenda bien défini et d’institutions civiles et judiciaires ad hoc.

Une décapitation "bienvenue"

La décapitation du groupe profite à tout le monde en somme, et pas seulement au régime syrien, qu’Ahrar al-Cham voulait abattre, note Wassim Nasr. "Il sert aussi les intérêts des rebelles modérés, car ce groupe salafiste comprenait des membres proches d’Al-Qaïda avec lesquels ils ne pouvaient nouer d’alliance dans le cadre de la guerre qui se dessine entre modérés et jihadistes dans le nord de la Syrie". L’État islamique ne peut que se réjouir de cet attentat qui affaiblit sensiblement un rival de poids, et "car il considérait que ce groupe était à la tête de ses ennemis, à savoir ceux qui s’opposait à la création d’un califat transnational", poursuit le spécialiste des mouvements jihadistes.
La fragilisation de ce groupe risque de provoquer le départ d’un grand nombre de ses combattants vers d’autres groupes rebelles. "Si quelques-uns d’entre eux sont tentés de rejoindre l’EI, la plupart d'entre eux n’hésitera pas à rejoindre le Front al-Nosra, vu la proximité idéologique d’Ahrar al-Cham avec la branche officielle d’Al-Qaida en Syrie, décrypte Wassim Nasr. Ils ont d’ailleurs souvent combattus ensemble le régime syrien".

France 24 avec l´AFP 10/09/2014

miércoles, 10 de septiembre de 2014

En la ONU, se da inicio a la búsqueda de fondos para la reconstrucción de Gaza, devastada como resultado de la última operación israelí


Gaza: los palestinos y la ONU reclaman 427 millones de euros para la ayuda de urgencia

La Autoridad Palestina y las Naciones Unidas lanzaron el martes un pedido para recolectar 427 millones de euros para la ayuda humanitaria de urgencia a los civiles alcanzados por el conflicto devastador en Gaza, antes de una conferencia internacional de donantes el 12 de octubre.
El enclave costero, donde 1,8 millón de palestinos se amontonan entre Egipto, Israel y el Mediterráneo, fue asolado, del 8 de julio al 26 de agosto, por su tercera guerra en seis años.
El conflicto entre las tropas israelíes y los combatientes palestinos mató a más de 2.140 gazatíes y destruyó miles de viviendas, quedó fuertemente dañada la única central eléctrica y reducidas a cenizas decenas de fábricas.
Evocando destrucciones “sin precedentes” en Gaza, James Rawley, coordinador de las operaciones humanitarias de la ONU en la franja de Gaza, previno que “la crisis está lejos de haber concluido” durante una conferencia de prensa conjunta en Ramallah, en Cisjordania ocupada, con Mohammad Mustapha, ministro de Economía palestino.
Los 427 millones de euros de ayuda de urgencia reclamados “bastarán sólo para unos meses y no son una solución”, prosiguió Rawley. “Hacen falta cambios drásticos en la franja de Gaza (...) antes que cualquier cosa, un alto el fuego continuo, un levantamiento total del bloqueo y una solución política”, agregó.
La franja de Gaza está sometida desde el 2006 a un estricto bloqueo estricto israelí que impide la entrada de numerosos materiales de construcción. Según el acuerdo de alto el fuego recientemente concluido en El Cairo, estas restricciones deberían ser aliviadas.
Hasta ahora, los materiales de construcción no cruzaron los puntos de paso controlados por Israel, que teme que sean desviados para perjudicarle.
El ministro Mustapha señaló que los palestinos habían preparado un “plan de reconstrucción en tres años”, realizable con la condición de que los puntos de paso reabran.
La ayuda de urgencia incluye la provisión de alimentos y concierne también a los dominios de la salud y de la educación, y prevee aportar un apoyo psicológico a los gazatíes, miles de ellos esperan en lo sucesivo una solución para su realojamiento, precisó la ONU.
Egipto anunció el martes que una conferencia de donantes internacionales será organizada el 12 de octubre en El Cairo para financiar la reconstrucción de la franja de Gaza.
Según Noruega, que preside el comité de coordinación de la ayuda internacional a los palestinos, es la tercera vez en pocos años que los donantes internacionales son llamados a financiar la reconstrucción de Gaza.
El ministro de Asuntos exteriores noruego, Boerge Brende había indicado en agosto que los fondos recolectados bajo la égida de Egipto y Noruega iban a ser entregados al presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas, excluyendo así que pudieran beneficiar a Hamas.

Fuente: Le Point con AFP publicado el 09/09/2014



Gaza: les Palestiniens et l'ONU réclament 427 millions d'euros pour l'aide d'urgence

L'Autorité palestinienne et les Nations-Unies ont lancé mardi un appel pour récolter 427 millions d'euros pour l'aide humanitaire d'urgence aux civils touchés par le conflit dévastateur à Gaza, avant une conférence internationale de donateurs le 12 octobre.
L'enclave côtière, où 1,8 million de Palestiniens s'entassent entre l'Egypte, Israël et la Méditerranée, a été ravagée, du 8 juillet au 26 août, par sa troisième guerre en six ans.
Le conflit entre les troupes israéliennes et les combattants palestiniens a tué plus de 2.140 Gazaouis et détruit des milliers de maisons, fortement endommagé l'unique centrale électrique et réduit en cendres des dizaines d'usines.
Evoquant des destructions "sans précédent" à Gaza, James Rawley, coordinateur des opérations humanitaires de l'ONU dans la bande de Gaza, a prévenu que "la crise est loin d'être finie" lors d'une conférence de presse conjointe à Ramallah, en Cisjordanie occupée, avec Mohammad Moustapha, ministre palestinien de l'Economie.
Les 427 millions d'euros d'aide d'urgence réclamés "ne suffiront que pour quelques mois et ne sont pas une solution", a poursuivi M. Rawley. "Il faut des changements drastiques dans la bande de Gaza (...) avant toute chose, un cessez-le-feu continu, une levée totale du blocus et une solution politique", a-t-il ajouté.
La bande de Gaza est soumise depuis 2006 à un strict blocus israélien qui empêche l'entrée de nombreux matériaux de construction. Selon l'accord de cessez-le-feu récemment conclu au Caire, ces restrictions devraient être allégées.
Jusqu'à présent, les matériaux de construction n'ont pas franchi les points de passage contrôlés par Israël, qui craint qu'ils ne soient détournés pour lui nuire.
M. Moustapha a souligné que les Palestiniens avaient préparé un "plan de reconstruction sur trois ans", réalisable à la condition que les points de passages rouvrent.
L'aide d'urgence inclut la fourniture de nourriture et concerne également les domaines de la santé et de l'éducation et prévoit d'apporter un soutien psychologique aux Gazaouis, dont des milliers attendent désormais une solution de relogement, a précisé l'ONU.
L'Egypte a annoncé mardi qu'une conférence de donateurs internationaux sera organisée le 12 octobre au Caire pour financer la reconstruction de la bande de Gaza.
Selon la Norvège, qui préside le comité de coordination de l'aide internationale aux Palestiniens, c'est la troisième fois en quelques années que les donateurs internationaux sont appelés à financer la reconstruction de Gaza.
Le ministre norvégien des affaires étrangères, Boerge Brende avait indiqué en août que les fonds collectés sous l'égide de l'Egypte et de la Norvège allaient être versés au président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas, excluant ainsi qu'ils puissent profiter au Hamas.

Le Point avec l´AFP publié le 09/09/2014 

domingo, 7 de septiembre de 2014

Ante la creciente amenaza del Estado Islámico se devela la hipocresía de Arabia Saudita, el Islam combatirá al Islam


El gran muftí de Arabia llama a los musulmanes a “combatir” al Estado Islámico

El gran muftí de Arabia Saudita llama a los musulmanes a “combatir” al Estado Islámico (EI), “agresivo y opresivo”, si él “combate los musulmanes”, en declaraciones publicadas el domingo por el diario Al-Eqtisadiah.
El EI “hizo correr sangre” y sus jihadistas “no hicieron más que matar desde que comenzaron su combate” en Siria y en Irak, declaró el jeque Abdel Aziz Al-Cheikh, que representa la más alta autoridad religiosa de Arabia Saudita.
“Si ellos combaten a musulmanes, los musulmanes deben combatirlos para sacar al pueblo y a la religión del dolor que encarnan y del daño que causan”, dijo en las declaraciones informadas el domingo.
El muftí respondía al pedido de un iraquí con vistas a un fatwa (edicto religioso) para combatir al EI.
Pisándole los talones al rey Abdallah, el gran muftí había, desde el mes de agosto, calificado al EI de “enemigo número uno del Islam”.
Arabia Saudita forma parte de los países del Golfo que se declararon preparados para apoyar una operación internacional, dirigida por Estados Unidos, para combatir a los jihadistas ultra-radicales del EI.
Arabia Saudita, reino mayoritariamente sunnita, es la cuna del wahabismo, versión rigorista del Islam. Quince de los 19 kamikazes del atentado del 11 de septiembre venían de Arabia Saudita y, según los expertos, como en Afganistán, Riad teme la vuelta a su territorio de los jihadistas que combaten en Siria y en Irak.
El reino saudita acaba de concluir la construcción de un grueso cerco de 900 kilómetros que separa en lo sucesivo su territorio de Irak y debe protegerlo en el norte de las infiltraciones de hombres y de armas.

Fuente: OLJ con AFP 07/09/2014



Le grand mufti d'Arabie appelle les musulmans à "combattre" l'Etat islamique

Le grand mufti d'Arabie saoudite a appelé les musulmans à "combattre" l'Etat islamique (EI), "agressif et oppressif", s'il "combat les musulmans", dans des déclarations publiées dimanche par le quotidien Al-Eqtisadiah.
L'EI "fait couler le sang" et ses jihadistes "n'ont fait que tuer depuis qu'ils ont commencé leur combat" en Syrie et en Irak, a déclaré Cheikh Abdel Aziz Al-Cheikh, qui représente la plus haute autorité religieuse d'Arabie saoudite.
"S'ils combattent des musulmans, les musulmans doivent les combattre pour débarrasser le peuple et la religion du mal qu'ils incarnent et du tort qu'ils causent", a-t-il dit dans les propos rapportés dimanche.
Le mufti répondait à une demande d'un Irakien en vue d'une fatwa (édit religieux) pour combattre l'EI.
Emboitant le pas au roi Abdallah, le grand mufti avait, dès le mois d'août, qualifié l'EI "d'ennemi numéro un de l'islam".
L'Arabie saoudite fait partie des pays du Golfe qui se sont déclarés prêts à soutenir une opération internationale, dirigée par les Etats-Unis, pour combattre les jihadistes ultra-radicaux de l'EI.
L'Arabie saoudite, royaume majoritairement sunnite, est le berceau du wahhabisme, version rigoriste de l'islam. Quinze des 19 kamikazes du 11 Septembre venaient d'Arabie saoudite et, selon des experts, comme pour l'Afghanistan, Ryad redoute le retour sur son territoire de jihadistes engagés en Syrie et en Irak.
Le royaume saoudien vient d'achever la construction d'une épaisse clôture de 900 kilomètres qui sépare désormais son territoire de l'Irak et doit le protéger au nord des infiltrations d'hommes et d'armes.

OLJ avec l´AFP 07/09/2014