lunes, 15 de febrero de 2016

Según la Organización para la prohibición de armas químicas, Daech/EI habría utilizado agentes químicos durante algunos combates en el Kurdistán iraquí en 2015


El EI acusado de haber utilizado gas mostaza contra los kurdos en Irak
    
Citando a la Organización para la prohibición de las armas químicas (OIAC), un diplomático afirmó el lunes que el EI había utilizado gas mostaza el verano pasado en Irak, durante los combates contra las fuerzas kurdas.

¿Los jihadistas de la organización Estado Islámico (EI) utilizaron gas mostaza contra los combatientes kurdos? En cualquier caso es lo que afirma el lunes 15 de febrero un diplomático. Citando las conclusiones de una investigación realizada por la OIAC (Organización para la prohibición de las armas químicas), y bajo cobertura de anonimato, él afirma que en el verano de 2015, la organización terrorista no había dudado en utilizar este agente químico durante los combates contra las fuerzas kurdas.
Una fuente en el seno de la OIAC confirmó que los tests en laboratorio habían dado positivo de gas mostaza, después de que 35 peshmergas (combatientes kurdos) fueron cayendo enfermos en el campo de batalla en agosto pasado.
La OIAC no identificó a los usuarios del agente químico, pero el diplomático, que habló anónimamente porque el informe aún no fue hecho público, declaró que la investigación había confirmado que las armas químicas habían sido utilizadas por el EI.

La muerte de un bebé

En octubre de 2015, las autoridades del Kurdistán autónomo iraquí habían acusado a la organización terrorista de haber lanzado en agosto obuses de mortero conteniendo gas mostaza sobre posiciones de los combatientes kurdos. La treintena de peshmergas expuestos a estos tiros en el sudeste de Erbil habían sido sometidos a análisis de sangre.
La OIAC también concluyó en el otoño pasado que se utilizó gas mostaza, durante enfrentamientos en agosto de 2015 en Siria, entre el EI y otro grupo rebelde. Según un informe confidencial datado el 29 de octubre, “al menos dos personas” fueron expuestas el 21 de agosto a gas mostaza en la ciudad de, en el norte de Alepo. "Es muy probable que eso haya llevado a la muerte de un bebé”, agregaba la OIAC.
Ignoramos de donde proviene ese gas. O los rebeldes lo recuperaron de un antiguo depósito del ejército sirio, o tienen la capacidad de producirlo, indicó entonces una fuente cercana a los investigadores.
El organismo internacional supervisó en 2013 y 2014 la destrucción del arsenal químico sirio después de un ataque con gas sarín que había provocado centenares de muertos en la periferia de Damasco en agosto de 2013.

Fuente: FRANCE 24 con Reuters 15/02/2016



L'EI accusé d’avoir utilisé du gaz moutarde face aux Kurdes en Irak
    
Citant l'organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC), un diplomate a affirmé lundi que l'EI avait utilisé du gaz moutarde l'été dernier en Irak, lors de combats contre les forces kurdes.

Les jihadistes de l’organisation de l’État islamique (EI) ont-ils utilisé du gaz moutarde contre les combattants kurdes ? C’est en tout cas ce qu’a affirmé lundi 15 février un diplomate. Citant les conclusions d'une enquête menée par l'OIAC (Organisation pour l'interdiction des armes chimiques), et sous le couvert de l’anonymat, celui-ci a affirmé qu’à l’été 2015, l’organisation terroriste n’avait pas hésité à employer cet agent chimique lors de combats contre les forces kurdes.
Une source au sein de l'OIAC a confirmé que les tests en laboratoire s'étaient révélés positifs au gaz moutarde, après que 35 peshmerga (combattants kurdes) furent tombés malades sur le champ de bataille en août dernier.
L'OIAC n'identifiera pas les utilisateurs de l'agent chimique, mais le diplomate, qui s'est exprimé anonymement, parce que le rapport n'a pas encore été rendu public, a déclaré que l'enquête avait confirmé que les armes chimiques avaient bien été utilisées par l'EI.

Mort d'un bébé

En octobre 2015, les autorités du Kurdistan autonome irakien avaient accusé l’organisation terroriste d'avoir tiré en août des obus de mortier contenant du gaz moutarde sur des positions de combattants kurdes. La trentaine de peshmerga exposés à ces tirs au sud-ouest d'Erbil avaient subi des analyses de sang.
L'OIAC avait aussi conclu à l'automne dernier à l'utilisation de gaz moutarde, lors d'affrontements en août 2015 en Syrie, entre l'EI et un autre groupe rebelle. Selon un rapport confidentiel daté du 29 octobre, "au moins deux personnes" ont été exposées le 21 août au gaz moutarde dans la ville de Marea, au nord d'Alep. "Il est très probable que cela ait conduit au décès d'un bébé", ajoutait l'OIAC.
On ignore d'où provenait ce gaz. Soit des rebelles l'ont récupéré dans un ancien dépôt de l'armée syrienne, soit ils sont en mesure d'en produire, indiquait-on alors de source proche des enquêteurs.
L'organisme international a supervisé en 2013 et 2014 la destruction de l'arsenal chimique syrien après une attaque au gaz sarin qui avait fait des centaines de morts dans la banlieue de Damas en août 2013.

FRANCE 24 avec Reuters 15/02/2016