Las fuerzas armadas chinas
se despliegan en el mar de la China
Aviones de combate chinos
fueron observados estos últimos días sobre una isla disputada del mar de la
China meridional, indicó ayer el Comando militar norteamericano en el Pacífico,
confirmando informaciones de Fox News.
“Hace un tiempo que ellos
vuelan ahí”, indicó el capitán de navío Darryn James, un portavoz de ese
comando (Pacom), haciendo referencia a la isla Woody en el archipiélago de las Paracels.
“Ya habían venido”
anteriormente sobre esta isla con aviones de ese tipo, señaló.
“Estamos preocupados al
ver a China continuar poniendo armamento avanzado sobre un territorio
reivindicado por varios países”, agregó el capitán de navío.
Para los militares
norteamericanos, la presencia puntual de esos aviones es sin embargo menos
inquietante que la instalación de radares más al sur del archipiélago de las
Spratleys, revelado por un centro de estudios norteamericano.
Imágenes satelitales del
arrecife de Cuarteron (Huayang en chino) situado en el archipiélago de las
Spratleys y publicadas por el Centro de estudios estratégicos e internacionales
(CSIS) muestran aparentemente un radar de alta frecuencia, un faro, un bunker
subterráneo, una plataforma para helicópteros y equipamientos de
telecomunicaciones.
Otras fotos de arrecifes
cercanos (Gaven, Hughes, Johnson South) son presentadas mostrando instalaciones
similares.
Woody (llamada Yongxing en
chino), es la principal isla del archipiélago de las Paracels, controlado por
Pekín pero también reivindicado por Taiwán y Vietnam.
Un responsable norteamericano
había confirmado la semana pasada que los chinos habían desplegado al sur de
esta isla misiles tierra-aire.
Los chinos disponen de una
pista sobre esta isla desde 1990 y han hecho trabajos para poder recibir
aviones de combate modernos chinos como el J-11 en 2014/2015, según el
Pentágono.
Un tercio de los
cargamentos petroleros mundiales transitan por esta región, donde Pekín ha
transformado los arrecifes disputados del archipiélago de las Spratleys en
islas artificiales. Han acondicionado pistas de aterrizaje capaces de recibir
aviones militares. La soberanía de estas islas es reivindicada por Filipinas,
Vietnam, Malasia, el sultanato de Brunei y Taiwán.
El ministro de Asuntos
exteriores chino Wang Yi está actualmente de visita en Washington.
Los dos países dieron a
conocer el martes ”importantes” avances hacia una nueva resolución del Consejo
de Seguridad contra Corea del Norte y su programa nuclear.
Fuente: Le Figaro con AFP
publicado el 24/02/2016
L’armée chinoise se
déploie en mer de Chine
Des avions de combat
chinois ont été observés ces derniers jours sur une île contestée de la mer de
Chine méridionale, a indiqué, hier, le commandement militaire américain dans le
Pacifique, confirmant des informations de Fox News.
«Cela fait quelque temps
qu'ils volent là-bas», a indiqué le capitaine de vaisseau Darryn James, un
porte-parole de ce commandement (Pacom), en faisant référence à l'île Woody
dans l'archipel des Paracels.
«Ils sont déjà venus» dans
le passé sur cette île avec des avions de ce type, a-t-il souligné.
«Nous sommes préoccupés de
voir la Chine continuer à mettre des armements avancés sur un territoire
revendiqué par plusieurs pays», a ajouté le capitaine de vaisseau.
Pour les militaires
américains, la présence ponctuelle de ces avions est toutefois moins
inquiétante que l'installation de radars plus au sud dans l'archipel des
Spratleys, révélée par un centre d'études américain.
Des images satellites du
récif de Cuarteron (Huayang en chinois) situé dans l'archipel des Spratleys et
publiées par le Centre d'études stratégiques et internationales (CSIS) montrent
apparemment un radar à haute fréquence, un phare, un bunker souterrain, une
plateforme pour hélicoptère et des équipements de télécommunications.
D'autres clichés de récifs
proches (Gaven, Hughes, Johnson South) sont présentés comme montrant des
installations similaires.
Woody (appelée Yongxing,
en chinois), est la principale île de l'archipel des Paracels, contrôlé par
Pékin mais également revendiqué par Taïwan et le Vietnam.
Un responsable américain
avait confirmé la semaine dernière que les Chinois avaient déployé sur cette
île des missiles sol-air.
Les Chinois disposent
d'une piste sur cette île depuis 1990 et ont fait des travaux pour pouvoir
accueillir des avions de combat modernes chinois comme le J-11 en 2014/2015,
selon le Pentagone.
Un tiers des cargaisons de
pétrole mondiales transitent par cette région où Pékin a transformé des récifs
disputés de l’archipel des Spratleys en îles artificielles. Ils y ont aménagé
des pistes d’atterrissage capables d’accueillir des avions militaires. La
souveraineté de ces îles est revendiquée par Les Philippines, le Vietnam, la
Malaisie, le Sultanat de Bruneï et Tawain.
Le ministre chinois des
Affaires étrangères Wang Yi est actuellement en visite à Washington.
Les deux pays ont fait
état mardi d'avancées «importantes» vers une nouvelle résolution du Conseil de
sécurité contre la Corée du Nord et son programme nucléaire.
Le Figaro avec AFP publié
le 24/02/2016
