jueves, 2 de abril de 2015

Se recuerda en Argentina un nuevo aniversario de la operación para la recuperación de las islas Malvinas en 1982


1982 - 2 de abril - 2015 33º aniversario de la operación “Rosario”

Hoy en Argentina conmemoramos el 33º aniversario de la recuperación de las islas Malvinas, el 2 de abril de 1982, cortando de esta manera 149 años de usurpación británica.
Con el paso del tiempo, el recuerdo de esta fecha se dirigió hacia el reconocimiento de nuestros veteranos, esos jóvenes de 19 o 20 años que se batieron con honor y coraje frente al ejército británico.
En la guerra murieron 649 hombres, lamentablemente con el paso de los años muchos de los ex combatientes se suicidaron, por la desidia de un Estado que no supo acompañarlos.
Para los soldados que volvieron y para aquellos que custodian nuestras islas y sus familiares mi reconocimiento.

(Comandos de la infantería de marina argentina, aquí el cabo Batista, durante la recuperación de las islas / Des commandos de l'infanterie de marine argentine, ici le caporal Batista, pendant la récupération des îles)

Fuente: Malvinas Data 02.04.2015



1982 - 2 de abril - 2015 33e anniversaire de l'opération “Rosario”

Aujourd'hui en Argentine nous commémorons le 33e anniversaire de la récupération des Îles Malouines le 2 avril 1982, en coupant de cette façon 149 ans d'usurpation britannique.
Au cours du temp, le souvenir de cette date est devenu vers la reconnaissance de nos anciens combattants, ces jeunes hommes de 19 ou 20 ans qui se sont battus avec honneur et courage devant de l'armée britannique.
Dans la guerre 649 hommes sont morts, lamentablement avec le pas des années beaucoup d'anciens combattants ont commis suicide, par le laisser-aller d'un État qui n'a pas sus les accompagner.
Pour les soldats qui sont revenus et à ceux qui veillent nos îles et à ses parents ma reconnaissance.

Malvinas Data 02.04.2015

(Photo de couverture ci-dessus: Cathédrale métropolitaine de Buenos Aires, où ils reposent la dépouille mortelle du Général José de San Martín, le père de la patrie et mort à Boulogne-sur-Mer, et ceux du soldat inconnu)