Yemen: hay incursiones de la
coalición a pesar del anuncio de la detención de la campaña aérea
La aviación de la
coalición dirigida por Arabia Saudita lanzó el miércoles 22 de abril nuevas
incursiones contra los milicianos chiítas huthistas en Yemen, a pesar del
anuncio de la víspera del fin de la campaña aérea para apoyar a las fuerzas
leales al presidente Abd Rabbo Mansur Hadi.
Los aviones bombardearon
posiciones tomadas por el huthistas en los alrededores de Taëz: al norte de la
ciudad, la unidad de la Brigada 35 blindada, que permanece fiel al presidente
Abd Rabbo Mansur Hadi pero que los rebeldes chiítas sitiaron el miércoles a la
mañana, y al sudoeste de Taëz, el lugar de concentración de los huthistas y sus
aliados.
El martes a la tarde, el
general Ahmed Asseri, un portavoz del ejército saudita, había prevenido que “la
coalición continuaría impidiendo a los milicianos huthistas desplazarse o
emprender operaciones dentro de Yemen”. El militar también señaló que el
bloqueo marítimo de Yemen sería mantenido.
Los enfrentamientos prosiguen
El movimiento de
resistencia de Yemen del Sur también anunció, el martes a la tarde, que
continuaría luchando contra los milicianos chiítas huthistas hasta que sean expulsados
de la región. La rebelión chiíta en Yemen exigió el miércoles la detención
total de las incursiones aéreas de la coalición y negociaciones apadrinadas por
la ONU.
Efectivamente, fueron
señalados enfrentamientos, el miércoles 22 de abril, en Adén, la segunda ciudad
de Yemen, en Taëz, en Dhaleh y en Houta, entre rebeldes chiítas huthistas y
miembros de la “resistencia popular”. El movimiento de resistencia de Yemen del
Sur reagrupa a civiles, a ex oficiales del ejército y a miembros del movimiento
separatista del Sur (Herak), todos opuestos a los milicianos huthistas que
combaten junto a los soldados fieles al ex presidente Saleh.
El anuncio de la detención
de la campaña aérea de la coalición fue bienvenido por Washington y por Teherán.
También, el ex presidente yemení Ali Abdallah Saleh, aliado de los rebeldes, se
felicitó el miércoles por el fin de estas incursiones.
Por otra parte, los huthistas
liberaron el miércoles al ministro de Defensa yemení, así como a un hermano del
presidente Abd Rabbo Mansur Hadi y a un oficial del ejército que habían
capturado el 25 de marzo al sur del país. Esta liberación puede ser considerada
como un gesto de buena voluntad de los huthistas hacia la comunidad
internacional.
Continúan las incursiones
contra AQPA
Por otra parte, seis presuntos
miembros de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) fueron abatidos en un
ataque de drone contra su coche en Mukalla, capital de la provincia de Hadramut,
según informaron testigos. El coche alcanzado estaba estacionado cerca del
palacio presidencial de esta ciudad que cayó a principios de abril en manos de
los combatientes de la red extremista, según las mismas fuentes.
Estados Unidos es el único
que puede disponer de drones en la región y los ataques realizados por estos
aparatos prosiguieron en Yemen, a pesar del caos en el cual está sumergido el
país. Al-Qaeda había anunciado el 14 de abril la muerte de uno de sus
ideólogos, Ibrahim Al-Rubaish, en un ataque de drone norteamericano en el
sudeste de Yemen.
Fuente: Le Monde con AFP
22.04.2015
Yémen: des raids de la
coalition malgré l'annonce de l'arrêt de la campagne aérienne
L'aviation de la coalition
dirigée par l'Arabie saoudite a lancé mercredi 22 avril de nouveaux raids
contre les miliciens chiites houthistes au Yémen, en dépit de l'annonce la
veille de la fin de la campagne aérienne pour soutenir les forces loyales au
président Abd Rabbo Mansour Hadi.
Des avions ont bombardé
des positions prises par les houthistes dans les environs de Taëz: au nord de
la ville, le camp de la Brigade 35 blindée, restée fidèle au président Abd
Rabbo Mansour Hadi mais que les rebelles chiites ont investi mercredi matin et,
au sud-ouest de Taëz, un lieu de rassemblement des houthistes et de leurs
alliés.
Mardi soir, le général
Ahmed Asseri, un porte-parole de l'armée saoudienne, avait prévenu que «la
coalition continuer[ait] d'empêcher les miliciens houthistes de se déplacer ou
d'entreprendre des opérations à l'intérieur du Yémen». Le militaire a aussi
souligné que le blocus maritime du Yémen serait maintenu.
Des affrontements se
poursuivent
Le mouvement de résistance
du Sud-Yémen a aussi annoncé, mardi soir, qu'il continuerait de lutter contre
les miliciens chiites houthistes jusqu'à ce qu'ils soient chassés de la région.
La rébellion chiite au Yémen a ainsi exigé mercredi l'arrêt total des raids
aériens de la coalition et des pourparlers parrainés par l'ONU.
En effet, des
affrontements ont été signalés, mercredi 22 avril, à Aden, deuxième ville du
Yémen, à Taëz, à Dhaleh et à Houta, entre rebelles chiites houthistes et membres
de la «résistance populaire». Le mouvement de résistance du Sud-Yémen regroupe
des civils, d'anciens officiers de l'armée et des membres du mouvement
séparatiste du Sud (Herak), tous opposés aux miliciens houthistes qui
combattent aux côtés de soldats fidèles à l'ancien président Saleh.
L'annonce de l'arrêt de la
campagne aérienne de la coalition a été saluée par Washington et par Téhéran.
De même, l'ancien président yéménite, Ali Abdallah Saleh, allié des rebelles,
s'est félicité mercredi de la fin de ces raids.
Les houthistes ont par
ailleurs libéré mercredi le ministre de la défense yéménite, ainsi qu'un frère
du président Abd Rabbo Mansour Hadi et un officier de l'armée qu'ils avaient
capturés le 25 mars dans le sud du pays. Cette libération peut être considérée
comme un geste de bonne volonté des houthistes en direction de la communauté
internationale.
Poursuite des raids contre
AQPA
D'autre part, six membres
présumés d'Al-Qaida dans la péninsule Arabique (AQPA) ont été tués dans une
attaque de drone contre leur voiture à Moukalla, capitale de la province de
l'Hadramout, ont rapporté des témoins. La voiture visée était stationnée près
du palais présidentiel de cette ville tombée au début du mois d'avril aux mains
des combattants du réseau extrémiste, selon les mêmes sources.
Les Etats-Unis sont les
seuls à pouvoir disposer de drones dans la région et les attaques menées par
ces engins se sont poursuivies au Yémen, en dépit du chaos dans lequel est
plongé le pays. Al-Qaida avait annoncé le 14 avril la mort d'un de ses
idéologues, Ibrahim Al-Rubaish, dans une attaque de drone américain dans le
sud-est du Yémen.
