viernes, 16 de febrero de 2018

El reino de Marruecos intenta evitar que combatientes de Daech que escapan de Siria e Irak se establezcan en su territorio


Marruecos: arresto de tres presuntos jihadistas de Daech

Los tres hombres están sospechados de haber querido preparar atentados con explosivos.

El ministerio del Interior marroquí anunció el jueves el arresto de tres hombres afiliados a Daech. De entre 24 y 30 años de edad, están sospechados de “incitación al asesinato” en nombre del grupo jihadista y queriendo “adquirir conocimientos para la fabricación de aparatos explosivos”, indica el comunicado de las autoridades.
Los tres sospechosos tenían “actividad” en las ciudades de Salé (al oeste del país), Marrakech (sur) y Laâyoune (sur), capital del Sahara occidental y ex colonia española disputada, en gran parte bajo el control de Marruecos. Uno de los tres hombres se había “incorporado” en el pasado a los campamentos del Frente Polisario en la región de Tindouf, en el oeste de Argelia. Él planificaba “perpetrar actos terroristas en el interior del reino”, según la misma fuente.
Durante la operación realizada por la Oficina central de Investigaciones judiciales (BCIJ, unidad antiterrorista), los investigadores encontraron una “credencial de identidad” entregada por eso que las autoridades marroquíes llaman “la república fantoche”, la llamada República árabe saharaui democrática (RASD proclamada por el Frente Polisario).
Un uniforme militar del Polisario y una bandera simbolizando esta “entidad fantoche” también fueron secuestradas, como también equipamientos electrónicos, según el comunicado del ministerio del Interior. En 2017, el BCIJ desmanteló nueve “estructuras terroristas” y “neutralizó 186 presuntos terroristas”, según un reciente balance difundido por la agencia oficial MAP.
A salvo de los atentados cometidos por Daech, el reino marroquí, que reivindica una política muy activa en materia de lucha antiterrorista, había sido blanco de ataques en Casablanca (33 muertos en 2003) y Marrakech (17 muertos en 2011).

Fuente: Le Parisien con AFP 15 de febrero de 2018



Maroc: arrestation de trois djihadistes présumés de Daech

Les trois hommes sont soupçonnés d’avoir voulu préparer des attentats à l’explosif.

Le ministère marocain de l’Intérieur annonce ce jeudi l’arrestation de trois hommes affiliés à Daech. Âgés de 24 à 30 ans, ils sont soupçonnés d'«incitation au meurtre» au nom du groupe djihadiste et voulaient «acquérir des expertises dans la fabrication d’engins explosifs», indique le communiqué des autorités.
Les trois suspects «s’activaient» dans les villes de Salé (à l’ouest du pays), Marrakech (sud) et Laâyoune (sud), capitale du Sahara occidental et ancienne colonie espagnole disputée, en grande partie sous le contrôle du Maroc. Un des trois hommes avait «rallié» par le passé les camps du Front Polisario dans la région de Tindouf, dans l’ouest de l’Algérie. Il planifiait de «perpétrer des actes terroristes à l’intérieur du royaume», selon la même source.
Lors de l’opération menée par le Bureau central d’investigations judiciaires (BCIJ, unité antiterroriste), les enquêteurs ont trouvé une «carte d’identité» délivrée par ce que les autorités marocaines appellent «la république fantoche», à savoir la République arabe sahraouie et démocratique (RASD proclamée par le Polisario).
Un uniforme militaire du Polisario et un drapeau symbolisant cette «entité fantoche» ont également été saisis, tout comme des équipements électroniques, selon le communiqué de l’Intérieur. En 2017, le BCIJ a démantelé neuf «structures terroristes» et «neutralisé 186 terroristes présumés», selon un bilan récent diffusé par l’agence officielle MAP.
Épargné par les attentats commis par Daech, le royaume marocain, qui revendique une politique très active en matière de lutte antiterroriste, avait été meurtri par des attaques à Casablanca (33 morts en 2003) et Marrakech (17 morts en 2011).

Le Parisien avec AFP 15 février 2018