La crisis humanitaria en
Siria se agrava, según la ONU
La crisis humanitaria se
agrava en Siria, donde 13,5 millones de habitantes necesitan ayuda, entre ellos
6 millones de niños, estimó la OBU el martes.
El jefe de las operaciones
humanitarias de la ONU, Stephen O'Brien, precisó que el número de personas que
necesitan ayuda en Siria aumentó en 1,2 millones estos diez últimos meses. Más
de la mitad de los 700.000 migrantes que atravesaron el Mediterráneo este año
son sirios. "Tienen derecho al asilo sin ninguna forma de discriminación",
señaló Stephen O'Brien.
Alrededor de 23 millones
de personas vivían en Siria antes del comienzo de la guerra en marzo de 2011, nacida
de la represión sangrienta de las manifestaciones de opositores al régimen de
Bachar el-Assad. Alrededor de la mitad de la población siria fue desplazada
desde Siria: 7,6 millones al interior del país, y 4,2 millones al exterior, según
la agencia de la ONU encargada de los refugiados.
Se trata de “ una de las
más grandes crisis de desplazamiento (de población) de los tiempos modernos",
estimó O'Brien.
La guerra ha provocado más
de 240.000 muertos.
Fuente: OLJ y AFP
27/10/2015
La crise humanitaire en
Syrie s'aggrave, selon l'ONU
La crise humanitaire
s'aggrave en Syrie, où 13,5 millions d'habitants ont besoin d'aide, dont 6
millions d'enfants, a estimé l'Onu mardi.
Le patron des opérations
humanitaires de l'Onu, Stephen O'Brien, a précisé que le nombre de personnes
ayant besoin d'aide en Syrie a augmenté de 1,2 million ces dix derniers mois.
Plus de la moitié des 700.000 migrants qui ont traversé la Méditerranée cette
année sont des Syriens. "Ils ont droit à l'asile sans aucune forme de
discrimination", a souligné Stephen O'Brien.
Quelque 23 millions de
personnes résidaient en Syrie avant le début de la guerre en mars 2011, née de
la répression sanglante de manifestations d'opposants par le régime de Bachar
el-Assad. Environ la moitié de la population syrienne a été déplacée depuis en
Syrie: 7,6 millions à l'intérieur du pays, et 4,2 millions à l'extérieur, selon
l'agence de l'ONU chargée des réfugiés.
Il s'agit "d'une des
plus grandes crises de déplacement (de population) des temps modernes", a
estimé M. O'Brien.
La guerre a fait plus de
240.000 morts.
OLJ et AFP 27/10/2015
