El ministerio de Defensa
confirma la muerte de tres soldados franceses en Libia
Según la agencia de prensa
AP, dos soldados franceses estaban a bordo de un helicóptero abatido el domingo
por una milicia jihadista. El ministerio de Defensa finalmente confirmó, afirmando
que tres soldados, y no dos, habían muerto. Por su parte François Hollande mencionó
"un accidente".
Funcionarios libios habían
anunciado este martes que dos soldados franceses de las fuerzas especiales
habían sido abatidos el domingo durante un ataque a su helicóptero por una milicia
islamista, según la agencia de prensa AP citada por The New York Times.
El ataque se habría
producido al este de Benghazi y no habría dejado ningún sobreviviente, siempre
según los dos funcionarios libios que desearon mantener el anonimato, sin autorización
para hablar con los medios.
Secreto de defensa
El ataque fue reivindicado
por una milicia que se hace llamar “la brigada de defensa de Benghazi". Durante
un tiempo, el ministerio de Defensa había rechazado comentar los hechos, las
informaciones sobre las fuerzas especiales son normalmente clasificadas como
secreto de defensa.
Una situación confirmada
por Stéphane Le Foll, el portavoz del gobierno, en France Info. Sin confirmar
la muerte de los dos soldados franceses, el ministro había declarado que “las
fuerzas especiales están ahí, obviamente, para ayudar y asegurar que Francia
esté presente dondequiera que sea para luchar contra los terroristas".
Un accidente y no un
ataque
Es finalmente el
ministerio de Defensa que se decidió a confirmar la muerte de tres, y no dos,
soldados franceses “en servicio encargado” en Libia.
Sin embargo, según
François Hollande, los tres soldados franceses no habrían muerto durante un
ataque perpetrado por “la Brigada de defensa de Benghazi" sino en un
accidente de helicóptero.
"En este mismo
momento, llevamos adelante operaciones peligrosas de inteligencia. Tres de
nuestros soldados que estaban justamente en estas operaciones acaban de perder
la vida en el marco de un accidente de helicóptero. Les rindo homenaje hoy
frente a ustedes”, declaró el jefe de Estado desde el Centro nacional de
entrenamiento de las fuerzas de Gendarmería de Saint-Astier (Dordogne)
Fuente: BFMTV con AP
20/07/2016
Le ministère de la Défense
confirme la mort de trois soldats français en Libye
Selon l'agence de presse
AP, deux soldats français étaient à bord d'un hélicoptère abattu dimanche par
une milice jihadiste. Le ministère de la Défense a finalement confirmé,
affirmant que trois soldats, et non deux, étaient morts. François Hollande a quant
à lui évoqué "un accident".
Des officiels libyens
avaient annoncé ce mardi que deux soldats français des forces spéciales avaient
été tués dimanche dans l'attaque de leur hélicoptère par une milice islamiste,
selon l'agence de presse AP citée par The New York Times.
L'attaque se serait
produite à l'est de Benghazi et n'aurait laissé aucun survivant, toujours selon
les deux officiels libyens qui ont souhaité garder l'anonymat, n'étant pas
autorisés à parler aux médias.
Secret défense
L'attaque a été
revendiquée par une milice qui se fait appeler "la brigade de défense de
Benghazi". Pendant un temps, le ministère de la Défense s'étaient refusé à
commenter les faits, les informations sur les forces spéciales étant
normalement classées secret défense.
Une situation confirmée
par Stéphane Le Foll, le porte-parole du gouvernement, sur France Info. Sans
confirmer la mort des deux soldats français, le ministre avait déclaré que
"les forces spéciales sont là, bien sûr, pour aider et faire en sorte que
la France soit présente partout pour lutter contre les terroristes".
Un accident et pas une
attaque
C'est finalement le
ministère de la Défense qui s'est résolu à confirmer la mort de trois, et non
deux, soldats français "en service commandé" en Libye.
Selon François Hollande
toutefois, les trois soldats français ne seraient pas morts lors d'une attaque
perpétrée par "La brigade de défense de Benghazi", mais dans un
accident d'hélicoptère.
"En ce moment-même,
nous menons des opérations périlleuses de renseignement. Trois de nos soldats
qui étaient justement dans ces opérations viennent de perdre la vie dans le
cadre d'un accident d'hélicoptère. Je leur rends hommage aujourd'hui devant
vous", a déclaré le chef de l'Etat depuis le Centre national d'entraînement
des forces de gendarmerie de Saint-Astier (Dordogne)
BFMTV avec AP 20/07/2016
