Daech afirma haber
derribado el avión
La rama egipcia del grupo
jihadista Estado Islámico (EI) afirmó el sábado en Twitter ser responsable del
crash del avión charter ruso que se estrelló en el Sinaí, provocando 224
muertos. Una afirmación rechazada por el
ministro de Transportes ruso.
Un Airbus A321 de una
compañía charter rusa que enlaza Sharm el-Sheikh en Egipto con San Petersburgo
en Rusia con 224 personas a bordo se estrelló el sábado en el Sinaí egipcio.
Este accidente fue reivindicado por la rama egipcia del grupo jihadista Estado
Islámico (EI) el sábado a la mañana. “Los soldados del Califato consiguieron
hacer caer un avión ruso en la provincia del Sinaí transportando a más de 220
cruzados matando a todos”, afirmó el grupo extremista en un comunicado subido a
sus cuentas habituales de Twitter. En su comunicado, el EI dice actuar en
represalias a las “decenas de muertos (causados) cotidianamente por los
bombardeos” de los aviones rusos en Siria.
“Esta información no puede
ser considerada como exacta”, comentó el ministro de Transportes Maxime
Sokolov, citado por las agencias rusas. “Nos encontramos en estrecho contacto
con nuestro colegas egipcios y con las autoridades aéreas de ese país. En este
momento, no disponen de ninguna información que confirmaría tales insinuaciones”
agregó.
Varios expertos militares
interrogados por la AFP estiman que los insurgentes del EI, cuyo bastión es el
norte del Sinaí, no disponen de misiles capaces de alcanzar un avión a 30.000
pies, pero no excluyen la posibilidad de una bomba a bordo o que haya sido
alcanzado por un cohete o misil mientras descendía luego de fallas técnicas. El
contacto con el charter de la compañía rusa Kogalymavia, más conocida bajo el
nombre de Metrojet, se perdió 23 minutos
después del decolaje al amanecer del aeropuerto de Sharm el-Sheikh, en la
ribera del mar Rojo, mientras volaba a una altitud de 30.000 pies (9.144 metros)
y luego de que el comandante de abordo se quejara de una falla técnica de los
equipos de comunicación, según un responsable de la autoridad de control del
espacio aéreo de Egipto.
Desde la destitución por
el ejército del presidente islamista Mohamed Morsi en julio de 2013, los
jihadistas multiplicaron los atentados dirigidos contra las fuerzas de
seguridad, particularmente en el norte de la península del Sinaí, donde cientos
de policías y militares fueron asesinados en ataques espectaculares.
Fuente: Paris Match y AFP
31 de octubre de 2015
Daech affirme avoir abattu
l'avion
La branche égyptienne du
groupe jihadiste Etat islamique (EI) a affirmé samedi sur Twitter être
responsable du crash de l'avion charter russe qui s'est écrasé dans le Sinaï,
dans l'est de l'Egypte, faisant 224 morts. Une affirmation rejetée par le
ministre des Transports russe.
Un Airbus A321 d'une
compagnie charter russe reliant Charm el-Cheikh en Egypte à Saint-Pétersbourg
en Russie avec 224 personnes à bord s'est écrasé samedi dans le Sinaï égyptien.
Cet accident a été revendiqué par la branche égyptienne du groupe djihadiste
Etat islamique (EI) samedi dans la journée. «Les soldats du Califat ont réussi
à faire tomber un avion russe dans la province du Sinaï transportant plus de
220 croisés qui ont tous été tués», a affirmé le groupe extrémiste dans un
communiqué posté sur sur ses comptes habituels Twitter. Dans son communiqué,
l'EI dit agir en représailles aux "dizaines de morts (causés)
quotidiennement par les bombardements" des avions russes en Syrie.
«Cette information ne peut
être considérée comme exacte», a commenté le ministre des Transports Maxime
Sokolov, cité par les agences russes. «Nous nous trouvons en contact étroit
avec nos collègues égyptiens et les autorités aériennes de ce pays. A l'heure
actuelle, ils ne disposent d'aucune information qui confirmerait de telles
insinuations», a-t-il ajouté.
Plusieurs experts
militaires interrogés par l'AFP estiment que les insurgés de l'EI, dont le nord
du Sinaï est le bastion, ne disposent pas de missiles capables d'atteindre un
avion à 30 000 pieds, mais n'excluent pas la possibilité d'une bombe à bord ou
qu'il ait été atteint par une roquette ou un missile alors qu'il redescendait à
la suite de défaillances techniques. Le contact avec le charter de la compagnie
russe Kogalymavia, plus connue sous le nom de Metrojet, a été perdu 23 minutes
après son décollage à l'aube de l'aéroport de Charm el-Cheikh, au bord de la
mer Rouge, alors qu'il volait à une altitude de plus de 30 000 pieds (9 144
mètres) et après que le capitaine de bord s'est plaint d'une défaillance
technique des équipements de communication, selon un responsable de l'autorité
de contrôle de l'espace aérien en Egypte.
Depuis la destitution par
l'armée du président islamiste Mohamed Morsi en juillet 2013, les jihadistes
ont multiplié les attentats visant les forces de sécurité, notamment dans le
nord de la péninsule du Sinaï, où des centaines de policiers et de soldats ont
été tués dans des attaques spectaculaires.
Paris Match et AFP 31
octobre 2015
