jueves, 17 de septiembre de 2015

La coalición de las monarquías del golfo liderada por Arabia Saudita continúa su avance contra los rebeldes Huthis en Yemen


La coalición árabe se refuerza cerca de la capital Sanaa, 33 rebeldes y civiles asesinados

La coalición árabe que apoya al gobierno yemení contra los rebeldes chiítas desplegó el jueves nuevos refuerzos en el centro de Yemen, cerca de Sanaa, donde los combates provocaron al menos 33 muertos, según fuentes militares.
Al día siguiente de la vuelta del gobierno reconocido por la comunidad internacional en el país a Adén, la coalición llevada adelante por Arabia Saudita intenta así continuar su progresión para reconquistar la capital Sanaa.
Ella está aún en manos de los rebeldes Huthis y sus aliados, militares que permanecen fieles al ex presidente yemení Ali Abdallah Saleh.

Civiles asesinados

Al menos cinco civiles entre ellos dos mujeres perecieron en ataques de la coalición dirigidos contra rebeldes pero que alcanzaron tres casas al norte de Sanaa, según testigos. La agencia de prensa sabanews.net, controlada por los insurgentes, dio un balance de 10 muertos.
Por otra parte veintiocho Huthis fueron abatidos en los combates, según fuentes militares, 18 en el oeste de la ciudad de Marib (centro) y diezen las afueras de la provincia de Chabwa (sur), según fuentes militares.

Progresión hacia el norte

La coalición que ayudó a las fuerzas leales yemeníes a recuperar el control de cinco provincias del sur de Yemen desplegó estas últimas semanas miles de soldados, emiratíes, sauditas, qataríes y bahreníes, para reconquistar la capital y el norte del país.
Ella atacó el jueves posiciones rebeldes en Dhamar (centro) y en Taëz (sudoeste), tercera ciudad del país, según testigos.

Soldados sauditas capturados

Por su parte, los rebeldes exhibieron en la televisión a un hombre presentado como un soldado saudita. El hombre que se identificó como el sargento Ibrahim Hakmi de la primera brigada, basada en la región de Jazane (sur de Arabia Saudita) dijo haber sido capturado así como varios otros soldados sauditas, cuyo número no precisó. Riyad no había reaccionado el jueves.
La frontera sudoeste de Arabia Saudita es el teatro de bombardeos y de enfrentamientos frecuentes con los rebeldes yemeníes Huthis.
La guerra en Yemen provocó cerca de 4.900 muertos y unos 25.000 heridos desde marzo, según la ONU.

Fuente: iTELE 17 de septiembre de 2015



La coalition se renforce près de la capitale Sanaa, 33 rebelles et civils tués

La coalition arabe qui soutient le gouvernement yéménite contre des rebelles chiites a déployé jeudi de nouveaux renforts dans le centre du Yémen, près de Sanaa, où les combats ont fait au moins 33 morts, selon des sources militaires.
Au lendemain du retour du gouvernement reconnu par la communauté internationale dans le pays, à Aden, la coalition emmenée par l'Arabie saoudite tente ainsi de continuer sa progression pour reconquérir la capitale Sanaa.
Celle-ci est toujours aux mains des rebelles Houthis et de leurs alliés, des militaires restés fidèles à l'ex-président yéménite Ali Abdallah Saleh.

Des civils tués

Au moins cinq civils dont deux femmes ont péri dans des frappes de la coalition qui visaient des rebelles mais qui ont touché trois maisons dans le nord de Sanaa, selon des témoins. L'agence de presse sabanews.net, contrôlée par les insurgés, a elle donné un bilan de 10 morts.
Vingt-huit Houthis ont par ailleurs été tués dans les combats, selon des sources militaires, 18 à l'ouest de la ville de Marib (centre) et dix aux confins de la province de Chabwa (sud), selon des sources militaires.

Progression vers le nord

La coalition qui a aidé les forces loyalistes yéménites à reprendre le contrôle de cinq provinces du sud du Yémen a déployé ces dernières semaines des milliers de soldats -émiratis, saoudiens, qataris et bahreïnis- pour reconquérir la capitale et le nord du pays.
Elle a frappé jeudi des positions rebelles à Dhamar (centre) et à Taëz (sud-ouest), troisième ville du pays, selon des témoins.

Des soldats saoudiens capturés

De leur côté, les rebelles ont exhibé à la télévision un homme présenté comme un soldat saoudien. L'homme qui s'est identifié comme étant le sergent Ibrahim Hakmi de la première brigade, basée dans la région de Jazane (sud de l'Arabie saoudite) dit avoir été capturé ainsi que plusieurs autres soldats saoudiens, dont il n'a pas précisé le nombre. Ryad n'avait pas réagi jeudi.
La frontière sud-ouest de l'Arabie saoudite est le théâtre de bombardements et d'affrontements fréquents avec les rebelles yéménites Houthis.
La guerre au Yémen a fait près de 4.900 morts et quelque 25.000 blessés depuis mars, selon l'ONU.

iTELE 17 septembre 2015