lunes, 15 de junio de 2015

En una incursión aérea sobre Libia realizada por Estados Unidos habría sido eliminado uno de los reconocidos jefes jihadistas del AQMI


Libia: el jefe de Al-Qaeda en el Magreb, Belmokhtar, habría muerto durante una incursión aérea norteamericana

Lo habíamos dado por muerto a menudo. Pero esta vez, su suerte parece bien sellada. Mokhtar Belmokhtar, el jefe terrorista de Al-Qaeda en el Magreb, llamado el "Tuerto" encontró la muerte en un ataque realizado por el ejército norteamericano durante la noche del sábado al domingo contra un blanco “terrorista ligado a  Al-Qaeda” en Libia, anunció el domingo a la tarde el Pentágono.
Según el gobierno libio reconocido por la comunidad internacional, esta incursión aérea iba dirigida contra el jefe jihadista del movimiento Al-Murabitun muy activo en el Sahel, Mokhtar Belmokhtar. Habría sido abatido en la operación, según una fuente oficial libia. “Evaluamos los resultados de la operación y entregaremos informaciones suplementarias cuando sea el momento apropiado”, declaró el portavoz del Pentágono, Steve Warren, en un comunicado, agregando que el ataque se había efectuado "la noche anterior".
Su grupo sanguinario al que se le atribuyó el ataque mortífero del sitio gasífero de In Amenas, en el sur argelino, en 2013, también reivindicó la muerte de un soldado francés asesinado en julio de 2014 en el norte de Mali. Un ataque suicida en Gao dirigido contra las fuerzas francesas había provocado varios heridos graves. Perseguido, Belmokhtar había encontrado refugio en el desierto libio donde diversos grupos jihadistas son la ley.

Fuente: Le Parisien 15 de junio de 2015



Lybie: chef d'Al-Qaïda au Maghreb, Belmokhtar serait mort lors d'un raid américain

On l'avait souvent donné pour mort. Mais cette fois, son sort semble bien scellé. Omar Belmokhtar, le chef terroriste d'Al-Qaïda au Maghreb, appelé le «Borgne» a trouvé la mort dans une attaque menée par l'armée américaine dans la nuit de samedi à dimanche contre une cible «terroriste liée à Al-Qaïda» en Libye, a annoncé dimanche soir le Pentagone.
Selon le gouvernement libyen reconnu par la communauté internationale, cette frappe aérienne visait le chef djihadiste du mouvement Al-Mourabitoune très actif au Sahel, Mokhtar Belmokhtar. Il aurait donc été tué dans l'opération, selon une source officielle libyenne. «Nous évaluons les résultats de l'opération et fournirons des informations supplémentaires quand cela s'avèrera approprié", a déclaré le porte-parole du Pentagone, Steve Warren, dans un communiqué, ajoutant que la frappe avait eu lieu «la nuit dernière».
Son groupe sanguinaire auquel avait été attribué l'attaque meurtière du site gazier de In Amenas, dans le sud algérien, en 2013, a également revendiqué la mort du soldat français tué en juillet 2014 dans le nord du Mali. Une attaque suicide à Gao visant les forces françaises avait fait plusieurs blessés graves. Traqué, Belmokhtar avait trouvé refuge dans le désert libyen où divers groupes djihadistes font la loi.

Le Parisien 15 Juin 2015