domingo, 7 de abril de 2013

La violencia confesional entre cristianos coptos y musulmanes se extiende en varias ciudades de Egipto.


Egipto: nuevos hechos violentos entre cristianos y musulmanes en el norte de El Cairo.

Nuevos enfrentamientos estallaron el domingo entre musulmanes y cristianos en una ciudad al norte de El Cairo, donde la violencia confesional había provocado cinco muertos hace dos días, indicó un responsable de la policía.
“Hay choques entre cristianos y musulmanes, y algunos jóvenes también están chocando con la policía”, dijo un oficial de policía de Al-Khoussous a la AFP por teléfono.

Fuente: L’Orient-Le Jour y AFP 07/04/2013



Egypte: nouvelles violences entre chrétiens et musulmans au nord du Caire.

De nouveaux affrontements ont éclaté dimanche entre musulmans et chrétiens dans une ville au nord du Caire, où des violences confessionnelles avaient fait cinq morts il y a deux jours, a indiqué un responsable de la police.
"Il y a des heurts entre chrétiens et musulmans, et certains jeunes sont aussi en train de se heurter à la police", a dit un officier de police d'Al-Khoussous à l'AFP par téléphone.

L’Orient-Le Jour et AFP 07/04/2013